Caméra HD jour/nuit Guide d installation
Merci d avoir choisi le Système de domotique Rogers! Lorsque vous aurez configuré votre caméra HD jour/nuit, vous serez en mesure de voir qui se présente chez vous ou ce que fait votre chien en votre absence! Le tout en haute définition et directement à partir de votre téléphone intelligent. Ces caméras intelligentes détectent également les mouvements; par conséquent, vous pouvez les placer où bon vous semble et les régler pour qu elles s activent dès qu un déplacement inhabituel est détecté dans votre maison. Commençons! 2 Système de domotique Rogers Caméra HD jour/nuit Introduction
Conseils utiles Veuillez consulter le guide d installation du fabricant accompagnant l appareil pour connaître les instructions d utilisation et de sécurité. Pour éviter tout risque de blessures, veuillez lire tous les renseignements d installation et de sécurité avant d installer et de configurer votre appareil. Tel qu il est prévu dans votre entente de service, Rogers ne pourra être tenue responsable de tout dommage à votre propriété découlant de l installation. Si vous éprouvez un problème pendant l installation de votre appareil ou souhaitez faire appel à un technicien de Rogers pour qu il l installe pour vous, veuillez communiquer avec le Soutien technique de Rogers au 1 888 764-3771 ou consultez www.rogers.com/install. Contenu de l emballage 1. Caméra HD jour/nuit 2. Support pour caméra HD jour/nuit 3. Câble en Y blanc 4. Câble c.c. noir 5. Câble Ethernet 3 Système de domotique Rogers Caméra HD jour/nuit Introduction
Préparation de la caméra HD jour/nuit pour la connexion Avant d installer votre caméra HD jour/nuit à l endroit voulu, suivez les étapes suivantes pour la mettre en marche et la connecter à votre Système de domotique Rogers : 1. Branchez l adaptateur c.a. (inclus dans l ensemble) sur le câble de connexion c.c. noir, comme le montre l image. 2. Branchez une extrémité du câble Ethernet sur le câble c.c. noir, puis l autre extrémité sur la caméra. 3. Ensuite, branchez l adaptateur c.a. sur une prise de courant murale. Suivez ensuite les instructions ci-dessous pour connecter votre caméra HD jour/nuit à votre téléphone intelligent. 4
Connecter la caméra jour/nuit à votre téléphone intelligent Avant de commencer : Lancez l application du Système de domotique Rogers pour ouvrir une session. (Vous avez oublié vos détails d ouverture de session? Veuillez consulter rogers.com afin de récupérer votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe.) Vous devez effectuer ces étapes après l activation de votre trousse de base du Système de domotique Rogers. Remarque : Veuillez connecter une seule caméra HD jour/nuit à la fois. 1. À la page d accueil, sélectionnez Paramètres, Gérer des appareils, puis Ajouter des appareils. 5
2. Appuyez sur le bouton WPS situé sur la partie avant de votre modem Internet haute vitesse de Rogers, comme le montre l illustration. Le bouton WPS clignotera en rouge. 3. Ensuite, appuyez sur le bouton WPS situé sur la partie arrière de votre caméra HD jour/nuit, comme le montre l illustration. 4. Touchez la flèche Suivant, puis patientez pendant l activation de votre caméra HD jour/nuit. 5. Le message Réussite s affichera à l écran après l activation de la caméra. 6. Vous pouvez maintenant ajouter une autre caméra HD jour/nuit en touchant le bouton Ajouter une autre caméra ou Suivant pour retourner à l écran d accueil. Votre caméra HD jour/ nuit sera affichée à l'écran d accueil lorsqu elle aura été connectée avec succès. 6
Si vous ne parvenez pas à connecter votre caméra HD jour/nuit à votre Système de domotique Rogers en suivant les étapes ci-dessus, vous pourrez tenter de la connecter de nouveau au moyen d un câble en suivant les étapes suivantes : 1. Connectez le câble en Y blanc (avec Ethernet) fourni au port de réseau local de la caméra HD jour/nuit, comme le montre l illustration. 2. Branchez une extrémité du câble Ethernet sur le câble en Y, puis l autre extrémité sur la caméra. 3. Connectez l adaptateur d'alimentation fourni au câble en Y, puis à une prise de courant. 4. Ensuite, attendez que le bouton d alimentation vert et les voyants à DEL du réseau s allument sur la caméra HD jour/nuit. 7
5. Ensuite, touchez le bouton Prêt pour la connexion de l application. 6. Patientez pendant l activation de votre caméra HD jour/nuit. 7. Le message Réussite s affichera à l écran après l activation de la caméra. 8. Vous pouvez maintenant ajouter une autre caméra HD jour/nuit en touchant le bouton Ajouter une autre caméra ou Suivant pour retourner à l écran d accueil. 9. Ensuite, débranchez le câble Ethernet et l adaptateur c.a. du câble en Y blanc. 10. Branchez le connecteur c.c. noir sur l adaptateur c.a. et sur le câble Ethernet, comme le montre l image ci dessous. Votre caméra HD jour/nuit est maintenant connectée à votre Système de domotique Rogers. 8
Directives d installation de votre caméra HD jour/nuit Suivez ces instructions pour installer la caméra HD jour/nuit à l endroit désiré : Au mur Note: Please ensure that your Day/Night HD Camera has successfully paired to your Rogers Smart Home Monitoring system before permanently mounting. 1. Retirez la plaque de la partie inférieure du support à la main. 2. Disposez la plaque à l endroit voulu sur le mur. Installez les trois vis au plafond en les insérant dans les orifices de la plaque. 3. Fixez le support à la plaque. 4. Branchez le câble du réseau local (LAN) sur le port LAN de la caméra. Tournez la caméra HD jour/nuit dans le sens horaire pour la fixer au support. 5. Branchez l autre extrémité du câble LAN sur l adaptateur en le passant par les orifices sur le support. Réglez la position de la caméra HD jour/ nuit, puis fixez-la solidement. 9
Installation extérieure Une installation résistante aux intempéries est nécessaire à l extérieur. Veuillez suivre la procédure pour réaliser une installation à l épreuve des intempéries. 1. Suivez les étapes 1 à 3 du montage mural pour fixer le support de la caméra à l endroit désiré. 2. Faites passer le câble dans le capuchon hermétique. 3. Fixez la caméra HD jour/nuit sur le support. 4. Branchez une extrémité du câble Ethernet sur le port de réseau local de la caméra HD jour/nuit, et l autre extrémité au câble c.c. 5. Connectez le câble c.c. à l adaptateur d alimentation. Utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation fourni. L utilisation d un autre adaptateur pourrait endommager l équipement. 6. Branchez l'adaptateur d'alimentation sur une prise murale pour alimenter la caméra. 7. Réglez la position de votre caméra HD jour/nuit, puis fixez-la solidement. IMPORTANT: Si vous installez votre caméra à l extérieur, installez-la uniquement à un endroit protégé, à l abri des intempéries (p. ex., sous un auvent). 10
L installation est terminée! Votre caméra HD jour/nuit est maintenant intégrée à votre Système de domotique Rogers. Vous pouvez maintenant surveiller votre maison à distance à partir de l application pour téléphone intelligent et du centre de contrôle web. Pour commencer à utiliser l appareil : Utilisez l application pour téléphone intelligent ou consultez le centre de contrôle web à l adresse systemedomotique.rogers.com pour être en mesure de : Surveiller le va-et-vient dans votre maison en haute définition. Savoir ce que fait votre chien en votre absence. En apprendre davantage sur les caractéristiques de votre Système de domotique Rogers. Comment réinitialiser l appareil : Si vous essayez de connecter votre caméra HD jour/nuit à votre système et que vos premières tentatives échouent, ou que vous voyez une erreur pendant le processus de connexion, suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser la caméra avant de faire une nouvelle tentative de connexion. 1. Appuyez sur le bouton WPS situé sur la partie arrière de votre caméra jour/nuit, comme le montre l illustration, et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes pour réinitialiser la connexion. 2. Dans l application, touchez Essayer de nouveau. 3. Touchez la flèche Suivant. 4. Ensuite, tentez de connecter de nouveau la caméra en suivant les instructions de la section Connecter la caméra HD jour/nuit à votre téléphone intelligent à partir de l'étape 2. 11
Comment retirer l appareil de votre système : Si vous devez retirer votre caméra HD jour/nuit de votre Système de domotique Rogers, suivez les étapes ci dessous : 1. Lancez l application mobile du Système de domotique Rogers pour ouvrir une session. 2. À l écran d accueil, sélectionnez Paramètres au bas de l écran. 3. Allez à Gérer des appareils. 4. Sous Appareils installés, sélectionnez la caméra HD jour/ nuit que vous souhaitez retirer du système, puis touchez Modifier à côté du nom de l appareil. 5. Sous Modifier l appareil, sélectionnez Retirer l appareil (voir l exemple). 6. Touchez Enregistrer pour confirmer. 12