Activités & Visites 1. Activités. & Visites.

Activités & Visites 1 Activités & Visites www.destinationdijon.com

Bienvenue à Dijon Capitale de la Bourgogne-Franche-Comté Ville douce à vivre, Dijon est l une des 13 capitales régionales françaises. Dijon, bénéficie d une double reconnaissance de l Unesco. Le secteur sauvegardé, l un des plus vastes de France, fait pleinement partie du périmètre des Climats du vignoble de Bourgogne, inscrits au Patrimoine mondial de l Unesco depuis juillet 2015. D autre part, la Cité internationale de la gastronomie et du vin, qui ouvrira ses portes en 2019, aura pour vocation de promouvoir le Repas gastronomique des Français, inscrit sur la liste du Patrimoine immatériel de l humanité depuis novembre 2010. Un projet majeur, à résonance mondiale, où Dijon fait la différence : celui du goût, de la nutrition, de la santé, de la gastronomie, du vin, de l art de vivre et de la culture. L Office de Tourisme du Grand Dijon s engage Ouverture toute l année (week-end compris), pratique de plusieurs langues étrangères et traduction des supports, formation du personnel, conception et vente de produits touristiques, mise en place d une démarche qualité, prise en compte des différentes formes de handicaps ou encore prise en compte de la problématique du développement durable L Office de Tourisme du Grand Dijon vous garantit et s engage pour une qualité de service attendue d une destination touristique de premier plan!

Activités & Visites 3 sommaire Les incontournables Le Parcours de la Chouette... p6 La Tour Philippe le Bon... p7 Balades en Segway TM... p8 Le Puits de Moïse... p9 visites guidées Dijon découverte...p14 Les Ducs...p14 Les salons de l hôtel de ville...p15 Le Palais médiéval...p15 Dijon, la ville aux 100 clochers...p16 Les hôtels particuliers...p16 La Chartreuse de Champmol...p17 Dijon au Naturel...p17 Saveurs & piquant...p18 Dijon, terre des vins de Bourgogne...p18 Visite gourmande autour des Halles...p19 Balade gourmande...p19 Balade gourmande de Noël...p20 Le bestiaire dijonnais...p20 Rallye Mômes...p21 Les personnages célèbres...p21 Faits divers et anecdotes...p22 Dijon by night...p22 Insolite shopping...p23 circuits dans le vignoble Les légendes Bourguignonnes...p.26 Demi-journée Bourgogne...p.26 Journée passion...p.27 De caves en verres...p.27 Plan de la ville...p.28 Les Musées...p.30 Les manifestations...p.31 accessible personnes en situation de handicap nombre de personnes durée L Office de Tourisme du Grand Dijon est immatriculé au registre des opérateurs de voyage sous le n IM021100001. Vous pouvez consulter nos conditions générales de vente et de réservation à l adresse suivante : http://cgv.destinationdijon.com. Les tarifs mentionnés s entendent TTC et sous réserve de modification à la date de parution. Les programmes proposés le sont sous réserve de disponibilité à la date de réservation.

4 Activités & Visites

Activités & Visites 5 les incontournables

6 Activités & Visites Le parcours de la chouette Laissez-vous guider par la Chouette! Muni de votre livret, suivez les flèches et remontez le temps! Partez à la découverte de l histoire de Dijon et savourez le charme de l ancienne capitale des ducs de Bourgogne! Ce parcours en 22 étapes vous permet de découvrir l essentiel de notre ville : La Porte Guillaume, le Palais des Etats et des Ducs de Bourgogne, Notre-Dame, l Hôtel de Vogüe, Saint-Bénigne et Saint-Philibert Trois boucles, soit 15 étapes supplémentaires, vous invitent à la découverte d autres facettes de Dijon : le quartier Jean-Jacques Rousseau, le quartier Zola et l accès au Puits de Moïse et à la chartreuse de Champmol. 3,50 tarif Disponible en FR GB D NL I E J K CH RU BR Le Parcours de la Chouette est accessible toute l année. Suivez la Chouette sur votre smartphone. 2,99 - pour smartphones, tablettes Apple et smartphone Android.

Activités & Visites 7 la tour Philippe le Bon Du haut de ses 46 m (316 marches), la Tour Philippe le Bon offre un panorama exceptionnel sur la ville de Dijon et sur ses environs. 3 tarif Tarif réduit pour groupes (à partir de 10 personnes), demandeurs d emploi, personnes en situation de handicap, étudiants et enfants 13-18 ans : 1,50 Gratuit jusqu à 12 ans Visite déconseillée aux femmes enceintes Durée : 45 mn visite en FR GB Horaires d ouverture Réservation obligatoire aux points d accueil. Basse saison : du 14/11 au 31/03 Les mardis : 14h00, 15h00, 16h00 (dernière montée) Les samedis et dimanches : 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00 (dernière montée) Haute saison : du 1er/04 au 12/11, tous les jours (y compris jours fériés) sauf le lundi : 10h30, 11h15, 12h, 13h45, 14h30, 15h15, 16h, 16h45, 17h30 (dernière montée) (sous réserve de modification) Nocturnes 20h30, 21h30 et 22h30 Mercredi et vendredi en juillet et août (sous réserve de modification).

8 Activités & Visites balades en segway TM Partez à la découverte de Dijon avec ces engins futuristes. Un mode de visite original, convivial et sans effort à découvrir seul, en famille ou avec vos amis sous la conduite de notre accompagnateur! Calendrier Avril, mai : samedi à 14h15 et 16h00, dimanches et jours fériés à 10h30 et 14h30. Juin, septembre, octobre : vendredi, samedi à 14h15 et 16h00, dimanches et jours fériés à 10h30 et 14h30. Juillet, août : du lundi au samedi : 14h15 et 16h00, dimanches et jours fériés : 10h30 et 14h30 Nocturnes Mardi et jeudi en juillet et août : 20h30 à 22h (sous réserve de modifications). Réservation obligatoire avant 18h30 auprès de l accueil le jour du départ. 25 tarif 10 tarif jeune (entre 12 et 16 ans, accompagné par un adulte) tarif groupe : 19 par personne (minimum 7 personnes). Le produit n est pas adapté aux enfants de moins de 12 ans et aux femmes enceintes. Chaussures plates recommandées pour la balade en Segway TM. Durée : 1h30 3 parcours (selon disponibilité) : Dijon centre historique Dijon Allées du Parc Dijon La coulée Verte

Activités & Visites 9 le puits de MOïse 3,50 (entrée + livret) Tarif réduit pour groupes (à partir de 10 personnes), demandeurs d emploi, personnes en situation de handicap, étudiants et enfants 13-18 ans : 2,50 Gratuit jusqu à 12 ans Visite guidée (voir programmation) (sur réservation) tarif Le Puits de Moïse est un chef d œuvre de la sculpture bourguignonne médiévale, auquel sont rattachés les noms de Claus Sluter et de son neveu Claus de Werve. Une belle occasion de découvrir également l ancienne Chartreuse de Champmol. Horaires d ouverture Ouvert tous les jours toute l année (sauf 25/12 et 01/01). Janvier, février, mars, octobre, novembre, décembre : 9h30-12h30 / 14h00-16h30 D avril à septembre : 9h30-12h30 / 14h00-18h00 (sous réserve de modification)

10 Activités & Visites

Activités & Visites 11 Visites Guidées Culture et patrimoine Vin et Gastronomie Dijon en famille Visites insolites

12 Activités & Visites Culture Culture et patrimoine et patrimoine 1 Dijon découverte à 11h00 2 Les Ducs à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 3 Les salons de l hôtel de ville à 15h00 (sous réserve de la disponibilité des salles) 4 Le Palais médiéval à 11h00 sauf le 9 février 2017 à 15h00 5 Dijon, la ville aux cent clochers à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 6 Les hôtels particuliers à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 7 La Chartreuse de Champmol à 14h30 et d avril à septembre à 15h30 8 Dijon au Naturel à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 Vins et Vin gastronomie et gastronomie 9 Balade gourmande à 17h00 10 Saveurs & piquant à 15h00 11 Dijon, terre des vins de Bourgogne à 16h00 janvier FEVRIER MARS AVRIL MAI JUIN 01 D 02 L 03 M 04 M 05 J 06 V 07 S 08 D 09 L 10 M 11 M 12 J 13 V 14 S 15 D 16 L 01 M 6 02 J 1 03 V 11 04 S 1 3 9 05 D 3 06 L 18 07 M 1 08 M 10 09 J 4 10 V 11 11 S 1 3 9 12 D 3 13 L 14 14 M 1 15 M 10 16 J 5 01 M 18 02 J 2 03 V 11 04 S 1 3 7 9 05 D 3 06 L 6 07 M 1 08 M 5 09 J 14 10 V 11 11 S 1 3 9 12 D 3 4 13 L 15 14 M 1 15 M 10 16 J 6 01 S 1 3 9 02 D 3 4 03 L 14 04 M 12 18 05 M 10 06 J 6 20 07 V 11 21 08 S 1 3 9 09 D 3 4 10 L 5 11 M 12 12 M 15 13 J 14 20 14 V 11 21 15 S 1 3 7 9 16 D 1 3 01 L 1 02 M 8 12 03 M 1 18 04 J 1 6 20 05 V 1 11 21 06 S 1 3 7 9 07 D 1 3 08 L 1 09 M 5 12 10 M 1 10 11 J 1 14 20 12 V 1 11 21 13 S 1 3 9 14 D 3 4 15 L 6 16 M 1 18 01 J 1 2 20 02 V 11 12 21 03 S 1 3 9 04 D 3 4 05 L 1 06 M 1 16 07 M 1 10 08 J 1 15 20 09 V 11 12 21 10 S 1 3 7 9 11 D 3 12 L 1 6 13 M 12 14 14 M 1 8 15 J 1 5 20 16 V 1 11 21 17 M 17 V 11 17 V 11 17 L 1 17 M 1 17 S 1 3 9 18 M 18 S 1 3 7 9 18 S 1 3 9 18 M 10 18 J 1 5 20 18 D 3 4 19 J 20 V 21 S 1 22 D 23 L 24 M 25 M 26 J 27 V 28 S 1 29 D 30 L 31 M 19 D 3 20 L 18 21 M 1 22 M 19 23 J 10 24 V 11 25 S 1 3 9 26 D 3 27 L 18 28 M 1 19 D 3 20 L 8 21 M 1 22 M 2 23 J 5 24 V 11 25 S 1 3 9 26 D 3 4 27 L 15 28 M 1 29 M 10 30 J 14 31 V 11 19 M 19 20 J 5 20 21 V 11 21 22 S 1 3 9 23 D 3 4 24 L 18 25 M 10 26 M 3 27 J 15 20 28 V 11 12 21 29 S 1 3 9 30 D 1 3 19 V 11 12 21 20 S 1 3 9 21 D 3 22 L 1 2 23 M 1 15 24 M 1 10 25 J 1 26 V 11 12 21 27 S 1 3 9 28 D 3 4 29 L 1 8 30 M 1 16 31 M 1 14 19 L 1 2 20 M 1 5 21 M 1 10 22 J 1 14 20 23 V 11 12 21 24 S 1 3 9 25 D 3 26 L 1 15 27 M 1 8 28 M 1 10 29 J 1 6 20 30 V 1 11 21

12 Visite gourmande autour des Halles à 11h00 13 Balade gourmande de Noël à 17h00 en décembre Visites Visites Insolites Insolites 14 Les personnages célèbres à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 15 Faits divers et anecdotes à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 16 Insolite shopping à 15h00 17 Dijon by night à 21h30 (FR/GB) Dijon Dijon en famille en famille 18 Le bestiaire dijonnais à 15h00 et de juin à septembre à 16h00 19 Rallye Mômes à 15h00 Activités & Visites 13 Dijon Dijon découverte découverte en en langues étrangères 20 Dijon découverte en allemand à 14h30 21 Dijon découverte en anglais à 14h30 JEP : Journées Européennes du Patrimoine JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DéCEMBRE 01 S 1 3 9 17 02 D 3 4 03 L 1 18 04 M 11 12 17 05 M 1 10 06 J 1 14 20 07 V 1 11 17 21 08 S 1 3 7 9 17 09 D 1 3 10 L 1 2 11 M 1 10 17 12 M 1 19 13 J 1 6 20 14 V 1 11 15 S 1 3 9 17 16 D 3 4 17 L 1 18 18 M 1 14 17 19 M 1 10 20 J 1 2 20 21 V 11 12 17 21 22 S 1 3 9 17 23 D 1 3 24 L 1 8 25 M 1 5 17 26 M 1 18 27 J 1 15 20 28 V 1 11 17 21 29 S 1 3 9 17 30 D 3 4 31 L 1 19 01 M 1 17 18 02 M 1 10 03 J 1 15 20 04 V 11 12 17 21 05 S 1 3 7 9 17 06 D 1 3 07 L 1 5 08 M 1 17 19 09 M 1 2 10 J 1 14 20 11 V 1 11 17 21 12 S 1 3 9 17 13 D 3 4 14 L 1 18 15 M 1 8 16 M 1 6 17 J 1 10 20 18 V 1 11 17 21 19 S 1 3 9 17 20 D 1 3 21 L 1 15 22 M 1 14 17 23 M 1 18 24 J 1 19 20 25 V 1 11 17 21 26 S 1 3 9 17 27 D 3 4 28 L 1 5 29 M 12 17 18 30 M 1 10 31 J 1 2 20 01 V 1 11 21 02 S 1 3 7 9 03 D 3 04 L 1 2 05 M 12 14 06 M 1 10 07 J 1 5 20 08 V 1 11 21 09 S 1 3 9 10 D 3 4 11 L 1 15 12 M 1 6 13 M 1 18 14 J 1 14 20 15 V 1 11 21 16 S JEP 17 D JEP 18 L 1 2 19 M 1 5 20 M 1 10 21 J 1 6 20 22 V 1 11 21 23 S 1 3 9 24 D 3 4 25 L 1 8 26 M 12 16 27 M 1 10 28 J 1 18 20 29 V 1 11 21 30 S 1 3 9 01 D 3 02 L 1 2 03 M 6 12 04 M 1 18 05 J 1 14 20 06 V 1 11 21 07 S 1 3 9 08 D 3 4 09 L 1 5 10 M 12 16 11 M 1 10 12 J 1 14 20 13 V 1 11 21 14 S 1 3 9 15 D 3 16 L 1 2 17 M 6 12 18 M 1 14 19 J 1 5 20 20 V 1 11 21 21 S 1 3 9 22 D 3 4 23 L 1 15 24 M 1 10 25 M 1 18 26 J 1 2 20 27 V 1 11 21 28 S 1 3 7 9 29 D 3 30 L 1 19 31 M 10 12 01 M 1 02 J 10 03 V 11 04 S 1 3 7 9 05 D 3 06 L 15 07 M 1 08 M 18 09 J 2 10 V 11 11 S 1 12 D 3 4 13 L 5 14 M 14 15 M 18 16 J 1 17 V 11 18 S 1 3 9 19 D 3 20 L 2 21 M 6 22 M 10 23 J 1 24 V 11 25 S 1 3 9 26 D 3 27 L 15 28 M 1 29 M 18 30 J 1 01 V 11 02 S 1 3 9 03 D 3 4 04 L 15 05 M 6 06 M 13 07 J 5 08 V 11 09 S 1 3 13 10 D 3 11 L 14 12 M 1 13 M 13 14 J 18 15 V 11 16 S 1 3 13 17 D 3 18 L 5 19 M 1 20 M 13 21 J 2 22 V 11 23 S 1 3 7 13 24 D 3 25 L NOËL 26 M 18 27 M 19 28 J 1 29 V 11 30 S 1 3 31 D 1

14 Activités & Visites Dijon découverte L essentiel de la ville en 1h45! Notre guide vous mènera au cœur de Dijon, qui s inscrit sur 97 hectares de Secteur Sauvegardé, classé au patrimoine de l UNESCO. Du Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne, en passant par Notre Dame et ses rues médiévales, ainsi que par de beaux hôtels particuliers, vous apprécierez les richesses et l élégance du patrimoine architectural de la ville. 30 1h45 8 e Les Ducs Inclut le passage dans la salle des Tombeaux du Musée des Beaux-arts. Au Moyen Age, les Ducs de Bourgogne ont influencé le cours de l histoire européenne. Dijon a gardé des souvenirs somptueux de ce passé dans le centre historique et dans son Musée des Beaux-Arts installé dans l ancien Palais Ducal - visite des salles historiques du Palais avec les tombeaux des Ducs. 30 1h45 8 e

Activités & Visites 15 Les salons de l hôtel de ville Découvrez les coulisses de l Hôtel de Ville. Lors de cette visite unique, vous découvrirez les salles du Palais habituellement fermées au public et qui abritent aujourd hui l hôtel de ville comme l escalier Gabriel, le salon Apollon, la salle des Etats 30 1h45 8e Le Palais médiéval Inclut la montée à la Tour Philippe Le Bon. Redécouvrez la magnifique résidence ducale édifiée au XVe siècle par Philippe le Bon. Visite de la Tour en passant par le Musée des Beaux-Arts, ancien Palais Ducal. 18 1h45 8e

16 Activités & Visites Dijon La ville aux cent clochers Inclut l entrée exceptionnelle à Saint Philibert. Entre abbayes, paroisses et cathédrales, Dijon est riche d une histoire et d un patrimoine religieux important et bien conservé. Des gargouilles à la vierge noire de Notre Dame en passant par la Cathédrale St Bénigne à la façade Renaissance, vous pourrez également explorer en exclusivité Saint Philibert, la plus ancienne église des vignerons du quartier. 30 1h45 8e Les hôtels particuliers Inclut l accès à certaines cours intérieures. Le centre historique de Dijon cache de nombreux hôtels particuliers construits entre le XVème et le XVIIIème siècle. Découvrez l architecture exceptionnelle entre cour et jardin du Secteur Sauvegardé ainsi que les histoires des familles de la «noblesse de robe». 30 1h45 8e

Activités & Visites 17 La Chartreuse de Champmol Restauration de qualité du Puits de Moïse. Jadis nécropole des Ducs de Bourgogne, la chartreuse de Champmol traduit l exceptionnel rayonnement de la sculpture bourguignonne à l époque médiévale à travers le Puits de Moïse et le portail de l ancienne chapelle : ces deux œuvres majeures de Claus Sluter figurent dans tous les manuels d Histoire de l Art Médiéval. 18 1h45 sur réservation 8 e Dijon au Naturel Inclut un rafraichissement en fin de visite. Entre jardins, squares et espaces verts, Dijon est depuis longtemps une pionnière pour laisser sa place à la nature dans la ville. Vous découvrirez, pendant cette promenade, des espaces verts parfois inconnus de la plupart des Dijonnais eux-mêmes. 25 1h45 10e

18 Activités & Visites Saveurs & piquant Vivez une découverte tout en saveur de la ville de Dijon! Au cours de cette visite commentée sur l histoire des terroirs bourguignons, vous participerez aux différentes dégustations sucrées-salées qui jalonnent le parcours. Laissez vos papilles succomber aux charmes de nos produits : moutarde et pain d épice exalteront les plus fins gourmets. 25 1h45 10e Inclut des dégustations de produits locaux. dijon terre des vins de bourgogne Inclut une dégustation des coteaux dijonnais dans un lieu unique. Dans le cadre de l inscription de Dijon et des Climats du vignoble de Bourgogne au Patrimoine mondial de l UNESCO, vous découvrirez le lien entre le centre historique de Dijon et l influence du monde viticole sur la ville d hier et d aujourd hui. L abus d alcool est dangereux pour la santé. Consommer avec modération. 25 1h45 10e

Activités & Visites 19 VISITE gourmande autour des halles Inclut une dégustation de produits régionaux sous les halles. Symbole de notre ville gourmande, implantée au cœur de la ville, le quartier des Halles de Dijon est un lieu stratégique et pôle d attraction incontournable du centre ville. Vous apprécierez l ambiance, les couleurs du marché et dégusterez des produits typiquement locaux. 25 1h45 10 e Balade gourmande Inclut une dégustation dans un caveau de 4 vins de Bourgogne. Dijon, Capitale de la Bourgogne Franche-Comté, recèle de nombreuses spécialités et traditions culinaires ancestrales. Au fil de cette promenade, vous découvrirez la multitude des commerces de bouches de la ville et dégusterez les produits emblématiques des tables bourguignonnes. L abus d alcool est dangereux pour la santé. Consommer avec modération. 25 1h45 12e GB D avec support

20 Activités & Visites Balade gourmande de Noël Inclut une dégustation de produits de Noël. A l occasion des fêtes de fin d année, l Office de Tourisme du Grand Dijon vous invite à une découverte gourmande et conviviale des traditions de Noël. (Dégustations et verre de vin chaud offerts!) L abus d alcool est dangereux pour la santé. Consommer avec modération. 25 1h45 12e le bestiaire dijonnais Visite adaptée aux enfants. Méconnus ou cachés, de nombreux animaux domestiques, sauvages ou fantastiques nous entourent. Ornement ou symbole, au fil des rues partez sur la piste de ce bestiaire sculpté! Une visite à partager en famille 30 1h45 8 e

Activités & Visites 21 Rallye Mômes Visite ludique et jeux de piste en famille. Voilà une manière amusante de découvrir Dijon! Le temps vous sera «conté» pour rassembler dans votre carnet de route les différents points d intérêts de la ville Ce jeu grandeur nature vous permettra de découvrir Dijon d une manière ludique et conviviale en famille. 30 1h45 10e Les personnages célèbres Une manière insolite de découvrir Dijon. Vous connaissez sans doute Gustave Eiffel, Jean-Philippe Rameau et la Marquise de Sévigné, mais savez-vous qui étaient Alexis Piron, Adolphe Joanne ou François Pompon? Allez à la rencontre de ces personnalités aussi intéressantes qu attachantes qui ont participé à développer l histoire de la ville. 30 1h45 8 e

22 Activités & Visites Faits divers & anecdotes Des histoires et anecdotes aussi amusantes que croustillantes! Connaissez-vous l histoire controversée de la Chouette? De la maison sans toit? Dijon fourmille d histoires et d anecdotes. Certaines sont anciennes et historiques, tandis que d autres relèvent davantage des légendes urbaines. Laissez-vous conter ces histoires dijonnaises parfois surprenantes. 30 1h45 8 e Dijon by night Visite insolite grâce à la mise en lumière des monuments historiques Loin du bruit et de l animation diurne, déambulez au centre historique de Dijon. Profitez de la mise en lumière des sites historiques pour une découverte insolite. Vous serez sous le charme de l ancienne résidence des Ducs de Bourgogne. 30 1h30 8 e FR GB

Insolite shopping Activités & Visites 23 Des lieux privés exceptionnels Les boutiques dijonnaises recèlent de vrais trésors, non seulement par les produits qu elles proposent mais aussi par le cadre dans lequel elles sont situées. Nous avons sélectionné pour vous les magasins les plus insolites et remarquables de la ville. 10 1h45 8 e TARIFS des visites guidées Visites guidées Plein tarif 8 Tarif réduit (demandeurs d emploi, personnes en situation de handicap, étudiants et enfants 13-18 ans) 4 Gratuit pour les enfants jusqu à 12 ans Visites guidées avec dégustation Plein tarif 10 Tarif réduit (demandeurs d emploi, personnes en situation de handicap, étudiants et enfants 13-18 ans) 6 Gratuit pour les enfants jusqu à 12 ans Rallye Mômes Plein tarif 10 Tarif enfant 6 (à partir de 6 ans) Balade gourmande Tarif unique 12 Balade gourmande de Noël Plein tarif 12 Tarif réduit (demandeurs d emploi, personnes en situation de handicap, étudiants et enfants 13-18 ans) 8 Gratuit pour les enfants jusqu à 12 ans

24 Activités & Visites Activités & Visites 24 Les Musées Musées Municipaux (Entrée libre) MUSéE DES BEAUX-ARTS Ouvert tous les jours sauf le mardi Du 2 mai au 31 octobre de 9h30 à 18h Du 2 novembre au 30 avril de 10h à 17h Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne CS 73310, 21033 Dijon Cedex 03.80.74.52.09 www.musees.dijon.fr www.mba.dijon.fr MUSéE DE LA VIE BOURGUIGNONNE Ouvert tous les jours sauf le mardi De 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Monastère des Bernardines 15-17 rue Sainte-Anne 21000 Dijon 03.80.48.80.90 www.musees.dijon.fr MUSéE D ART SACRE Ouvert tous les jours sauf le mardi De 9h30 à 12h30 et 14h à 18h. Fermeture les 1er Janvier, 1er et 8 mais, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Monastère des Bernardines 15-17 rue Sainte-Anne 21000 Dijon 03.80.48.80.90 www.musees.dijon.fr MUSéE ARCHEOLOGIQUE Ouvert tous les jours sauf le mardi Du 1er avril au 31 octobre de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h Ouvert les Mercredis, Samedis et Dimanches du 2 novembre au 31 mars de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermeture les 1er Janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Rue Docteur Maret 21000 Dijon 03.80.48.83.70 www.musees.dijon.fr JARDIN DES SCIENCES Muséum Planétarium jardin Botanique Ouvert tous les jours sauf le mardi De 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Monastère des Bernardines 15-17 rue Sainte-Anne 21000 Dijon 03.80.48.80.90 www.musees.dijon.fr MUSéE RUDE Ouvert tous les jours sauf le mardi Du 2 mai au 31 octobre de 9h30 à 18h Du 2 novembre au 30 avril de 10h à 17h Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Rue vaillant 21000 Dijon 03.80.74.52.09 www.musees.dijon.fr Musée national MUSéE MAGNIN Ouvert tous les jours sauf le Lundi De 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h Fermeture : 25/12 et 01/01 Visite simple: tarif: 3,50 Gratuit de 26 ans et le 1er dimanche du mois Musée national Magnin 4, rue des bons enfants-dijon 03.80.67.11.10 www.musee-magnin.fr Art contemporain LE CONSORTIUM Centre d art contemporain Du Mercredi au Dimanche de 14h à 18h, le Vendredi jusqu à 20h. Fermé les jours fériés et pendant les périodes de montage d exposition. Entrée 4 par personne, gratuit le Vendredi en nocturne à partir de 17h. 37 rue de Longvic 21000 Dijon 03.80.68.45.55 www.leconsortium.fr FRAC Bourgogne Les Bains du Nord Fonds régional d art contemporain Horaires d ouverture des Bains du Nord en période d exposition : Mercredi, jeudi, dimanche : 14h30/18h Vendredi : 14h30/19h Samedi : 11h/18h Fermé les jours fériés. 37 rue de Longvic 21000 Dijon 03.80.68.45.55 www.frac-bourgogne.org

Circuits dans le Vignoble Activités & Visites 25

26 Activités & Visites les légendes bourguignonnes Au départ de Dijon, ce programme d une demi-journée en véhicule privé vous emmènera à travers les fameux villages de la Côte de Nuits, le long de la Route des Grands Crus. Vous découvrirez le savoir-faire ancestral de la vigne et les différents climats qui composent le vignoble. Vous dégusterez les crus de la côte autour d une assiette de fromages bien de chez nous! tarif 72 e/personne Départ 13h30 Parking Divia, 16 place Darcy à Dijon Retour vers 16h30 demi-journée Bourgogne tarif 65 e/personne Départ 9h30 ou 14h00 Parking Divia, 16 place Darcy à Dijon Retour vers 12h30 ou 17h00 Venez comparer les terroirs de Bourgogne à travers deux dégustations de vins au sein de deux maisons différentes. Une initiation à la dégustation vous sera offerte à chaque rendez vous. Nous sillonnerons la Côte de Nuits, à la découverte des prestigieuses appellations comme Gevrey-Chambertin.

journée Passion Activités & Visites 27 tarif 130 e/personne Départ 9h45 Parking Divia, 16 place Darcy à Dijon Retour vers 17h30 Prenez le temps d apprécier le vignoble et les appellations les plus prestigieuses de Bourgogne. Dégustation comparative de vins dans deux maisons différentes pour mieux apprécier la richesse des terroirs de Côte de Nuits et Côte de Beaune. Une halte est prévue à Beaune le temps du déjeuner (en supplément) pour découvrir cette cité d Art et d Histoire, Capitale des vins de Bourgogne. de caves en verres Au départ de Dijon, ce circuit vous permettra de parfaire vos connaissances de la Côte de Nuits le long des petits chemins de vignes et de la Route des Grands Crus. Accompagné de votre guide viticole, vous marquerez deux arrêts dégustations dans 2 caves viticoles de la région et comparerez deux styles de vinification différents pour parfaire vos connaissances œnologiques. Une occasion de devenir vous-même critique de vin! tarif 72 e/personne Départ 9h30 Parking Divia, 16 place Darcy à Dijon Retour vers 12h30 D autres circuits possibles, renseignements à l accueil de l Office de Tourisme

28 Activités & Visites

Activités & Visites 29 Centre Historique. Secteur sauvegardé de Dijon qui fait partie du périmètre des Climats du vignoble de Bourgogne inscrits au patrimoine mondial de l Unesco.

30 Activités & Visites Les Musées Musées Municipaux (Entrée libre) MUSéE DES BEAUX-ARTS Ouvert tous les jours sauf le mardi Du 2 mai au 31 octobre de 9h30 à 18h Du 2 novembre au 30 avril de 10h à 17h Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne CS 73310, 21033 Dijon Cedex 03 80 74 52 09 www.musees.dijon.fr www.mba.dijon.fr MUSéE DE LA VIE BOURGUIGNONNE Ouvert tous les jours sauf le mardi De 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Monastère des Bernardines 15-17 rue Sainte-Anne 21000 Dijon 03.80 48 80 90 www.musees.dijon.fr MUSéE D ART SACRE Ouvert tous les jours sauf le mardi De 9h30 à 12h30 et 14h à 18h. Fermeture les 1er Janvier, 1er et 8 mais, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Monastère des Bernardines 15-17 rue Sainte-Anne 21000 Dijon 03 80 48 80 90 www.musees.dijon.fr LA FABRIQUE DU PAIN D épices Ouverture printemps 2017 MUSéE ARCHEOLOGIQUE Ouvert tous les jours sauf le mardi Du 1er avril au 31 octobre de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h Ouvert les mercredis, samedis et dimanches du 2 novembre au 31 mars de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermeture les 1er Janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Rue Docteur Maret 21000 Dijon 03 80 48 83 70 www.musees.dijon.fr JARDIN DES SCIENCES Muséum Planétarium jardin Botanique Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le mardi, samedi matin et dimanche matin (Planétarium fermé le samedi toute la journée) Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Parc de l Arquebuse 1 avenue Albert 1er et 14 rue Jehan de Marville 21000 Dijon 03 80 48 82 00 www.dijon.fr MUSéE RUDE Ouvert tous les jours sauf le mardi Du 2 mai au 31 octobre de 9h30 à 18h Du 2 novembre au 30 avril de 10h à 12h45 et 13h45 à 17h Fermeture les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 Juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre. Rue vaillant 21000 Dijon 03 80 74 52 09 www.musees.dijon.fr Musée national MUSéE MAGNIN Ouvert tous les jours sauf le Lundi De 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h Fermeture : 25/12 et 01/01 Visite simple: tarif: 3,50 Gratuit de 26 ans et le 1er dimanche du mois Musée national Magnin 4, rue des bons enfants-dijon 03 80 67 11 10 www.musee-magnin.fr Art contemporain LE CONSORTIUM Centre d art contemporain Du mercredi au dimanche de 14h à 18h, le vendredi jusqu à 20h. Fermé les jours fériés et pendant les périodes de montage d exposition. Entrée 4 par personne, gratuit le vendredi en nocturne à partir de 17h. 37 rue de Longvic 21000 Dijon 03 80 68 45 55 www.leconsortium.fr FRAC Bourgogne Les Bains du Nord Fonds régional d art contemporain Horaires d ouverture des Bains du Nord en période d exposition : mercredi, jeudi, dimanche : 14h30/18h vendredi : 14h30/19h samedi : 11h/18h Fermé les jours fériés. 16 rue Quentin 21000 Dijon 03 80 30 43 68 www.frac-bourgogne.org

Activités & Visites 31 Manifestations 2017 14 janvier KAMEL LE MAGICIEN Spectacle de magie, One man show Parc des expositions & congrès Février A PAS CONTES Festival international jeune public Association Bourguignonne Culturelle 2, 3 et 4 février OPÉRA - Little Nemo - DAVID CHAILLOU Auditorium 7 février American Chorus CHŒUR DE L OPÉRA DE DIJON Auditorium Du 12 au 13 février SALON DE L HABITAT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE Parc des expositions & congrès 5 mars Gershwin! ANIMA ETERNA BRUGGE Auditorium Du 10 au 12 mars SALON DELISSIME Salons gastronomiques et viticoles d exception Parc des expositions & congrès Du 17 au 25 mars La Flûte enchantée Mozart Auditorium 19 et 20 mars SALON AUTO MOTO RETRO Parc des expositions & congrès 31 mars et 2 avril OPÉRA Le retour d Ulysse dans sa patrie MONTEVERDI Auditorium Du 17 au 25 mars La Flûte enchantée Mozart Auditorium Du 24 au 26 mars SALON DU CHOCOLAT Parc des expositions & congres 8 avril L Amérique! De Bernstein à Bartók LES DISSONANCES DAVID GRIMAL Auditorium 14 avril Let s improvise! JEAN RONDEAU & THOMAS DUNFORD Auditorium 27 avril GASPARD PROUST (HUMOUR) Parc des expositions & congrès 3 mai Nabucco - Falvetti Auditorium 5 mai Romantiques Russes BORODINE RIMSKI-KORSAKOV TCHAÏKOVSKI Auditorium 11, 13 et 14 mai OPÉRA - Kalîla wa Dimna MONEIM ADWAN Auditorium Du 14 mai au 24 septembre Le Brunch des halles de Dijon Tous les dimanches sous les Halles. 23 mai Bertrand Chamayou ORCHESTRE DE CHAMBRE DE BÂLE Auditorium 27 et 28 mai Les coupes Moto Légende 25ème édition au Circuit Dijon-Prenois Juin ROLLER MARATHON AM Sports 2 juin Requiem de Fauré Auditorium 21 juin FÊTE DE LA MUSIQUE 25 Juin COURSE ODYSSEA Association ODYSSEA Juillet TRIATHLON INTERNATIONAL Dijon triathlon 7 Juillet Le Tour de France s arrêtera à Nuits-Saint-Georges 9 Juillet Grand meeting aérien Aéroport Dijon-Bourgogne Mi juin à début septembre DIJON PLAGE Lac Kir Juillet/août GARÇON LA NOTE Concerts gratuits en terrasse des cafés et des restaurants Juillet D JAZZ AU JARDIN Jardin Darcy Septembre CONCERT DE RENTRéE Place de la Libération DIJON VELOTOUR Randonnée vélo insolite COURSE DU BIEN PUBLIC Quai Nicolas Rolin Du 7 au 9 septembre Grande brocante de la rentrée, les puces dijonnaises Parc des expositions & congrès Du 5 au 8 octobre LES ÉCRANS DE L AVENTURE Festival international du film d aventure Cinémas Olympia et Darcy Du 1er au 12 novembre FOIRE INTERNATIONALE ET GASTRONOMIQUE DE DIJON (5ème foire internationale de France) Parc des expositions & congres Du 1er au 31 décembre MARCHÉ DE NOËL + FÉÉRIE DE NOËL À DIJON Places de Dijon - Cour d honneur du Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne Manifestations et dates sous réserve de modification

Office de Tourisme du Grand Dijon Accueil Forges 11 rue des Forges 21000 Dijon Haute Saison d avril à septembre Du lundi au samedi : 9h30-18h30 Le dimanche et jours fériés : 10h00-18h00 Basse Saison d octobre à mars Du lundi au samedi : 9h30-13h00 / 14h00-18h00 Le dimanche et jours fériés : 10h00-16h00* Puits de Moïse 1 Bd. Chanoine Kir (Centre Hospitalier La Chartreuse) 21000 Dijon Haute Saison d avril à septembre Du lundi au samedi : 9h30-12h30/ 14h00-18h00 Le dimanche et jours fériés : 9h30-12h30/ 14h00-18h00 Basse Saison d octobre à mars Du lundi au samedi : 9h30-12h30/ 14h00-16h30 Le dimanche et jours fériés : 9h30-12h30/ 14h00-16h30* Accueil Marsannay-la-Côte 41 rue de Mazy - 21160 Marsannay-La-Côte Toute l année Du lundi au vendredi : 10h00-13h00/ 14h00-18h00 samedi, dimanche et jours fériés : Fermé info@ot-grand-dijon.com www.destinationdijon.com Édition et conception graphique : H. Melon - Office de Tourisme du Grand Dijon Publication : février 2017 Impression : ICO Reproduction interdite Crédits photos : Atelier Demoulin M. Joly R. Krebel Mairie de Dijon P. MaupetitNe pas jeter sur la voie publique *sauf 25/12 et 01/01