COUPE DE FRANCE 4
2. COUPE DE FRANCE Mise à jour juin 2014 COMMISSION COUPE DE FRANCE Nomination ARTICLE 1 La Commission de la Coupe de France est nommée par le Conseil Fédéral pour une durée d un an. 2 Cette Commission est composé de : Un président, un Vice-Président, un Secrétaire Général et d'un ou deux assistants Délégation de pouvoirs ARTICLE 2 La Commission de la Coupe de France délègue certains de ses pouvoirs aux clubs pour les dispositions à prendre en vue du déroulement des matches ayant lieu sur leur territoire dans les conditions indiquées dans le Règlement particulier annexé au présent et nomme un coordinateur local. Rôle et responsabilité ARTICLE 3 La Commission de la Coupe de France est chargée en collaboration avec le Vice- Président en charge des organisations et des compétitions, de l'organisation et de l'administration de la Coupe de France. Elle doit assurer pour : La Super Coupe de France Individuelle Toutes Catégories L envoi des Bordereaux d inscriptions aux clubs et en suivre la réception dans les délais impartis. La vérification des inscriptions La Trophée de France Individuel Toutes Catégories Aucun bordereau d inscriptions à faire parvenir aux clubs, seules les éliminés du premier ou des deux premiers tours de la Super Coupe de France peuvent y participer. Coupe de France des catégories individuelles L envoi des bordereaux d inscriptions et les convocations aux clubs et en suivre la réception dans les délais impartis. La vérification des inscriptions et suivi des cautions. Coupe de France des clubs L envoi des bordereaux d inscriptions et les convocations aux clubs et en suivre la réception dans les délais impartis. La vérification des inscriptions Coupe de France des Zones Sportives L envoi des bordereaux d inscriptions et les convocations aux clubs et en suivre la réception dans les délais impartis. La vérification des inscriptions Coupe de France de double La vérification des inscriptions 3 La Commission prend en charge l organisation de la phase finale de la Coupe de France et collabore avec le club hôte le cas échéant. Elle doit assurer : 5
La mise en place de la salle et veiller à l application du cahier des charges en liaison avec le coordinateur local. Le contrôle des licences Le tirage au sort Mise en place des arbitres et la gestion du chronométrage. Gestion des résultats avec publication d un dossier. 4 Elle doit établir un rapport complet à l issue de l épreuve pour le Comité Fédéral 5 Elle a la responsabilité de la recherche de l organisation pour la prochaine édition. Un rapport devant être proposé lors de la première réunion du Conseil Fédéral suivant l Assemblée Générale Ordinaire. 6
RÈGLEMENT GÉNÉRAL Titre et Challenge ARTICLE PREMIER. La FFFTS organise une épreuve intitulée COUPE DE FRANCE 2 Des Trophées sont mis en jeu pour les compétitions "toutes catégories" (Super Coupe et Clubs) par la Fédération. 3 Ces objets d art restent la propriété de la FFFTS qui en a le contrôle. La FFFTS fait graver à ses frais, sur les socles, le nom des vainqueurs par année. Ces objets d art sont remis en garde pour un an, à l issue de l épreuve, aux joueurs ou clubs gagnants. Les joueurs ou clubs tenant doivent, à leurs frais en faire retour à la Fédération 15 jours avant la date de la phase finale de l épreuve de la saison suivante. 4 Pour toutes les autres catégories des récompenses sont remises par la Fédération et peuvent faire l objet de partenariat. Homologation et règlement ARTICLE 2 Pour être homologuée, à l issue de chacun des matches, une feuille de match doit être dûment remplie et signée des deux adversaires ainsi que l arbitre de la rencontre. 2 Les règles de jeu de la fédération internationale sont appliquées de même que les règlements généraux de FFFTS. Calendrier ARTICLE 3 Après concertation les commissions Coupe de France et calendrier définissent la date et le lieu de la Coupe de France et les communiquent après homologation du Conseil Fédéral aux clubs. 2 Si pour des raisons x la date ou le lieu étaient modifiés, cette décision devra être publiée 15 jours francs avant la date de la compétition. Règlements généraux, qualification, dérogation, tenue ARTICLE 4 Les joueurs doivent être affiliés à la FFFTS. 2 Les joueurs ne peuvent participer à la Coupe de France que pour un seul club. 3 Les joueurs mutés devront avoir reçu l aval de la Fédération et être licenciés avant le 15 septembre de l année en cours. Les joueurs de nationalité étrangère peuvent prendre part à la compétition s ils sont résidents sur le sol français et s'ils sont affiliés à la FFFTS. 4 Rappel : La période de transfert débute le 1 er juillet et se termine le 31 août à minuit. 5 Le juge arbitre doit exiger la présentation des licences et vérifier l identité des joueurs, le jour de la compétition à l accueil des joueurs. Si un joueur ne présente pas sa licence l arbitre doit exiger une pièce d identité comportant une photographie. 6 Il est infligé une amende par licence non présentée. 7 Chaque joueur devra se présenter pour tous les matches vêtu d une tenue de sport (chaussures de sport, survêtement ou short et maillot aux couleurs du club). 8 Tout contrevenant sera déclaré forfait immédiatement par le juge-arbitre. Délégation de pouvoirs ARTICLE 5 La Commission délègue ses pouvoirs aux clubs pour l organisation matérielle des matchs ayant lieu sur leur territoire. 2 Les attributions des clubs sont les suivantes : 1) Veiller à l application des règlements et informer la Commission chaque fois qu elles constateront un fait irrégulier. 2) Proposer à la Commission de prendre toutes décisions utiles au bon déroulement de la Coupe. 3) Assister la Commission dans sa prospection de salles en vue de l organisation d une journée et éventuellement fournir des indications concernant les lieux envisagés (nom responsable, surface de la salle, diverses possibilités d exploitation etc..) 4) Participer à la promotion de l épreuve (diffusion de tracts et d affiches, pose de banderoles, programme, contacts Presse) 5) Mise à disposition, dans la mesure du possible, de matériel pour l organisation de l épreuve. (Terrains de jeux (16), tréteaux, table de marque avec chrono, tableaux d affichage résultats, sono etc...) 6) Mise à disposition d arbitres. 7
Arbitres ARTICLE 6 Les arbitres sont désignés par la Commission de la Coupe de France en accord avec le Comité Fédéral et la Commission d arbitrage. 2 Un juge-arbitre sera désigné par le Président de la Commission Arbitrage sous couvert du Comité Fédéral. 3 En cas de litige, l arbitre devra rédiger un rapport à l attention de l organisation qui se chargera de le faire parvenir à la Commission de discipline. 4 Les règles de jeu sont celles utilisées par la Fédération Internationale. Réclamations ARTICLE 7 Les réclamations sur les qualifications et sur l application des règlements sont à adresser par écrit à la Commission de la Coupe de France qui les soumet pour décision à la Commission de discipline en ce qui concerne la situation des joueurs. 2 Les réclamations sur les questions techniques doivent être adressées à la Commission de la Coupe de France qui les soumet pour décision à la Commission d arbitrage qui statue en premier ressort. 3 Tout joueur portant une accusation est pénalisé s il n apporte pas au moins à l appui de ses dires une présomption ou un commencement de preuve. Les pénalités applicables en la circonstance sont le blâme, la suspension ou l amende. Tout joueur visé par des réserves formulées pour non présentation de licence doit, sous peine d amende, adresser à la Commission de la Coupe de France dans les vingt-quatre heures suivantes, tous les renseignements nécessaires à l inscription de la réclamation. 4 En cas de faute grave, le retrait de la Coupe de France peut être prononcé et le joueur fautif suspendu. Appels ARTICLE 8 Les décisions prises en premier ressort par la Commission d arbitrage peuvent être frappées d appel devant le Conseil Fédéral. 2 L appel d une décision concernant un litige relatif à l organisation ou au déroulement de la compétition doit être adressé dans les quarante-huit heures franches à dater de la notification de ladite décision. Frais de déplacements des arbitres ARTICLE 9 Dans le cas où des arbitres, autres que ceux exigés de la part des clubs, seraient convoqués, une indemnité de déplacement leur serait allouée. Le prix de cette indemnité sera fixé chaque année par la commission de la Coupe de France. Frais de déplacements et d hébergement ARTICLE 10 Les frais d hébergement et de déplacement sont à la charge des joueurs et des clubs. Cas non prévus ARTICLE 11 Les cas non prévus par le présent règlement sont tranchés par le Conseil Fédéral de la FFFTS. 8
2.1. SUPER COUPE DE FRANCE INDIVIDUELLE (toutes catégories) RÈGLEMENT PARTICULIER Engagements ARTICLE 1 Pour participer chaque joueur doit s inscrire auprès de son club. Les joueurs qui disposent d'une licence compétition individuelle doivent s'inscrire auprès de la Fédération Française. Les engagements doivent être adressés à la Commission Coupe de France avant la date prévue et annoncée dans le compte rendu de la réunion du comité Fédéral de début de saison. 2 Le joueur qui déclare forfait pour cette épreuve sera convoqué par la Commission de Discipline et pourra être pénalisé par une perte de points au classement et une sanction financière. 3 Le montant de l inscription à la Coupe de France est de : 3. Si un joueur participe également à la Coupe de France des catégories, le montant total pour les deux inscriptions est de : 4 4 Un joueur non licencié doit acquérir une licence tournoi. Grâce à cette licence tournoi il peut également participer à la Coupe de France de sa catégorie. Obligations ARTICLE 2 Les joueurs participant à la Coupe de France individuelle sont dans l obligation : 1 de respecter les règlements de la Fédération, particulièrement en ce qui concerne les licences, mutations et transferts. 2 de se tenir à la disposition de la Commission pour l arbitrage sous peine de sanctions. 3 ne pas avoir été déclaré forfait général dans un championnat national lors de la saison précédente. Système de l épreuve ARTICLE 3 L'épreuve se déroule sur un week-end. 2 Le tirage au sort de cette épreuve est intégral. Seul le tenant du titre sera exempté du tirage au sort du tour de barrages. Il est effectué sur place par la commission en présence des joueurs. Il ne comporte aucune tête de série. Un tirage au sort est effectué à chaque tour. 3 Un tournoi à éliminations directes dénommé Trophée de France est organisé pour les éliminés du barrage et éventuellement du tour suivant. Le vainqueur du Trophée de France marquera moins de points que les joueurs encore engagés en Coupe de France et ne pouvant pas prendre part au Trophée de France. Dans le cas où les joueurs des deux premiers tours de la Super Coupe de France participent au Trophée de France, les éliminés du premier tour de la Coupe de France seront obligatoirement inclus au tirage au sort du premier tour du Trophée de France. Le tirage au sort devient intégral sans tête de séries à chaque tour. Jours et horaires ARTICLE 4 La date du déroulement de la Coupe de France est définie en début de saison par le calendrier fédéral. Forfaits ARTICLE 5 Un joueur déclarant forfait doit en aviser la Commission de la Coupe de France par l intermédiaire de son Président de Club. 2 En cas d absence d un joueur, celle - ci est constatée par l arbitre après l heure fixée pour le commencement du match, quelque en soit le motif, prévu ou imprévu, exceptionnel, accidentel ou non. 3 Les heures de constatation de l absence sont mentionnées sur la feuille de match par le Juge - arbitre. La Commission de Discipline est seule habilitée à prendre une décision concernant le forfait. 4 Tout forfait à n importe quel stade de la compétition entraînera la saisine de la Commission de Discipline. La Commission pourra infliger une amende et une perte de points au Classement National des Joueurs. 9
2.2. COUPE DE FRANCE DES CATÉGORIES RÈGLEMENT PARTICULIER Catégories ARTICLE 1 Les joueurs et joueuses concernées par cette épreuve sont les personnes dont les catégories d âges ont été reconnues par la FFFTS. Ces catégories sont : Séniors 20 à 40 ans, Vétérans + 45 ans (cf. âge défini par la FISTF), Juniors moins de 19 ans, Cadets moins de 15 ans, Minimes moins de 12 ans et Féminines tout âge. Engagements ARTICLE 2 Pour participer chaque joueur doit s inscrire auprès de son club. Les joueurs qui disposent d'une licence compétition individuelle doivent s'inscrire auprès de la Fédération Française. Les engagements doivent être adressés à la Commission Coupe de France avant la date prévue et annoncés dans le compte rendu de la réunion du comité Fédéral de début de saison. 3 Le montant de l inscription à la Coupe de France des catégories est de : 3. Si un joueur participe également à la Super Coupe de France, le montant total pour les deux inscriptions est de : 4 4 Un joueur non licencié doit acquérir une licence tournoi. Grâce à cette licence tournoi il peut également participer à la Coupe de France de sa catégorie. 5 Le joueur qui déclare forfait pour cette épreuve sera convoqué par la Commission de Discipline et pourra être pénalisé par une perte de points au classement et une sanction financière. 6 Chaque feuille d engagement doit être datée et signée du Président ou du secrétaire du Club et du joueur. Elle doit comporter lisiblement le nom, le prénom, l adresse, le n de téléphone, le n de licence des joueurs désireux de disputer l épreuve. Aucune inscription individuelle ne sera prise en considération. Seules les feuilles d engagement seront prises en compte. 7 Un joueur participera à la compétition de sa catégorie définie en début de saison. À titre exceptionnel, sur demande motivée et après études du cas la Commission Coupe de France pourra donner la possibilité à un joueur d être surclassé. Obligations ARTICLE 3 Les joueurs participant à la Coupe de France des catégories sont dans l obligation : 1 de respecter les règlements de la Fédération, particulièrement en ce qui concerne les licences, mutations et transferts. 2 de se tenir à la disposition de la Commission pour l arbitrage sous peine de sanctions. 3 ne pas avoir été déclaré forfait général dans un championnat national lors de la saison précédente. Système de l épreuve ARTICLE 4 L épreuve se déroule sur un week-end en éliminatoire directe. Le tirage au sort de cette phase finale est intégral. Seul le tenant du titre de chaque catégorie sera exempté du tirage au sort du tour de barrages Il est effectué sur place par la Commission en présence des joueurs qualifiés. Il ne comporte aucune tête de série. Un tirage au sort est effectué à chaque tour. Forfaits ARTICLE 5 Un joueur déclarant forfait doit en aviser la Commission de la Coupe de France par l intermédiaire de son Président de Club. 2 En cas d absence d un joueur, celle-ci est constatée par l arbitre après l heure fixée pour le commencement du match, quelque en soit le motif, prévu ou imprévu, exceptionnel, accidentel ou non. 3 Les heures de constatation de l absence sont mentionnées sur la feuille de match par le Juge-arbitre. La Commission de Discipline est seule habilitée à prendre une décision concernant le forfait. 4 Tout forfait à n importe quel stade de la compétition entraînera la saisie de la Commission de Discipline. La Commission pourra infliger une amende et une perte de points au Classement National des Joueurs 10
2.3. COUPE DE FRANCE DES CLUBS RÈGLEMENT PARTICULIER Engagements ARTICLE 1 Pour participer chaque club doit s inscrire auprès de la Commission Coupe de France. Les engagements doivent être adressés avant la date prévue et annoncée dans le compte rendu du Comité Fédéral de début de saison. L inscription des équipes est gratuite. 2 Un club qui annule son engagement avant le début de l épreuve sera convoqué par la commission de Discipline et une sanction financière et sportive pourra lui être signifiée. a) En cas de maladie, accident, décès d un proche ou autre évènement majeur. Un justificatif devra être fourni au responsable de la commission. b) Chaque feuille d engagement doit être datée et signée du Président ou du secrétaire du club. 3 À titre exceptionnel et sur demande motivée, une équipe de Zone Sportive pourra être autorisée à participer à la Coupe de France des Clubs. 4 À titre exceptionnel et sur demande motivée, un joueur possédant une licence compétition individuelle pourra être autorisée à participer à la Coupe de France des Clubs. 5 Le club vainqueur de la Coupe de France est qualifié pour la Coupe d Europe des Clubs organisée par la FISTF de la saison suivante. 6. Si le club vainqueur de la Coupe de France remporte également le championnat de France des clubs, c est le deuxième du championnat de France qui est qualifié pour la Coupe d Europe des Clubs organisée par la FISTF la saison suivante. 7 Une équipe de Zone Sportive ne pourra participer à aucune compétition internationale. En cas de victoire finale, le finaliste sera considéré comme «qualifié». 8 Si aucun club n atteint la finale, le club présent le mieux classé lors du tournoi est considéré comme qualifié (en cas d égalité, le club le mieux classé au classement FISTF sera désigné). Obligations ARTICLE 2 Les clubs participant à la Coupe de France des clubs sont dans l obligation : 1 de respecter les règlements de la Fédération, particulièrement en ce qui concerne les licences, mutations et transferts. 2 de tenir leurs joueurs à la disposition de la Commission pour l arbitrage sous peine de sanctions. 3 de ne pas avoir été déclaré forfait général dans un championnat de club lors de la saison précédente. Système de l épreuve ARTICLE 3 L épreuve se déroule sur une journée en éliminatoires directes. La composition des équipes doit être communiquée à la table officielle avant le tirage sort du 1er Tour de la compétition. Les rencontres s effectuent par équipes de 4 joueurs dont le rang est défini par le capitaine d équipe avant chaque match sur une feuille de match fournie par la FFFTS (selon la formule des championnats de France). Le capitaine et les remplaçants éventuels (2 maximums) sont désignés et annoncés à la Commission sportive d organisation avant le début de la compétition. Les remplacements (un par équipe, un par match) sont indiqués à la table de marque à la mi-temps de chaque rencontre. Les compositions sont établies par les capitaines sous contrôle de l'arbitre du match. Chaque équipe dispose de 1'30 pour désigner 1 joueur et 3' pour 2 joueurs. Au-delà de ce délai l'équipe adverse choisit elle-même le joueur opposé. 2 Une équipe est composée de 3 joueurs minimums pour prendre part à la compétition. Dans ce cas le dernier match est considéré comme perdu par un score symbolique de 5-0. 3 Le tirage au sort est intégral à tous les tours. Il ne comporte aucune tête de série. Les équipes B ont obligation de jouer le tour de barrages, en cas de besoin ce tour est complété par les équipes A sur tirage au sort. Le tirage au sort devient intégral à l issue du tour de barrage. 4 L'équipe désignée en premier par le tirage au sort inscrit en premier le nom de son joueur sur la feuille de match. 5 C est l équipe qui a inscrit en deuxième le nom de son premier joueur sur la feuille de match qui devra d abord annoncer son remplacement. 6 Une équipe composée de 3 joueurs inscrit en premier le nom de son premier joueur sur la feuille de match. 11
7 En cas de match nul entre une équipe de 3 joueurs et une équipe de 4 joueurs, l équipe de 4 joueurs a match gagné. Jours et horaires ARTICLE 4 La Coupe de France se déroule sur un Week-end, elle est définie en début de saison par le calendrier fédéral. Forfaits ARTICLE 5 Un club déclarant forfait doit en aviser la Commission, 2 En cas d absence d un club, celle - ci est constatée par l arbitre après l heure fixée pour le commencement du match, quelque en soit le motif, prévu ou imprévu, exceptionnel, accidentel ou non. 3 Les heures de constatation de l absence sont mentionnées sur la feuille de match par le Juge - arbitre. La Commission de Discipline est seule habilitée à prendre une décision concernant le forfait. 4 Tout forfait à n importe quel stade de la compétition entraînera la saisie de la Commission de Discipline. La Commission pourra infliger une amende et une perte de points au Classement National des Clubs. 12
2.4. COUPE DE FRANCE DE ZONES SPORTIVES RÈGLEMENT PARTICULIER Catégories ARTICLE 1 Cette compétition est réservée aux joueurs de moins de 19 ans (juniors, cadets et minimes). 2 Une équipe est composée de joueurs licenciés dans des clubs de la même Zone Sportive avec la possibilité de mélanger les clubs au sein de l équipe. Le nombre d équipes par Zone Sportive est illimité. 3 À titre exceptionnel et sur demande motivée, une équipe mixte entre des joueurs de différentes Zones Sportives peut prendre part à la compétition Engagements ARTICLE 2 Pour participer chaque équipe doit s inscrire sur place auprès de la Commission Coupe de France. L engagement est gratuit. 2 Une équipe qui annule son engagement avant le début de l épreuve sera convoquée par la commission de Discipline et une sanction financière et sportive pourra lui être signifiée. a) En cas de maladie, accident, décès d un proche ou autre évènement majeur. Un justificatif devra être fourni au responsable de la commission. b) Chaque feuille d engagement doit être datée et signée du Président ou du secrétaire du club. ARTICLE 3 Cas particulier Réservé Obligations ARTICLE 4 Les joueurs participant à la Coupe de France de zones sportives sont dans l obligation : 1 o de respecter les règlements de la Fédération, particulièrement en ce qui concerne les licences. 2 o de se tenir à la disposition de la Commission pour l arbitrage sous peine de sanctions. 3 ne pas avoir été déclaré forfait général dans un championnat national lors de la saison précédente. Système de l épreuve ARTICLE 5 L épreuve se déroule sur une journée en éliminatoires directes. Les rencontres s effectueront par équipes de 3 ou 4 joueurs dont le nombre sera défini par la Commission Coupe de France avant la compétition. L équipe dont le rang est défini par le capitaine d équipe avant chaque match sur une feuille de match fournie par la FFFTS (selon la formule des championnats de France). Le capitaine et les remplaçants éventuels (2 maximums) sont désignés et annoncés à la Commission sportive d organisation avant le début de la compétition. Les remplacements (un par équipe, un par match) sont indiqués à la table de marque à la mi-temps de chaque rencontre. 2 L'équipe désignée en premier par le tirage au sort inscrit en premier le nom de son joueur sur la feuille de match. 3 Les équipes ont un temps limite de 10 minutes pour établir la feuille de matches. Au-delà de ce temps, les matches se joueront en suivant l ordre des joueurs tel qu ils ont été inscrits. 4 Une équipe devra être composée de 3 joueurs minimum pour prendre part à la compétition. 5 Si la compétition se déroule par équipe de 4 joueurs, en cas de match nul entre une équipe de 3 joueurs et une équipe de 4 joueurs, l équipe de 4 joueurs a match gagné. 6 C est l équipe qui a inscrit en deuxième le nom de son premier joueur sur la feuille de match qui devra d abord annoncer son remplacement. 7 Le tirage au sort est intégral à tous les tours. Il ne comporte aucune tête de série. Forfaits ARTICLE 6 Une équipe déclarant forfait doit en aviser la Commission de la Coupe de France par l intermédiaire de son Président de Club. 2 En cas d absence d une équipe, celle - ci est constatée par l arbitre après l heure fixée pour le commencement du match, quelque en soit le motif, prévu ou imprévu, exceptionnel, accidentel ou non. 3 Les heures de constatation de l absence sont mentionnées sur la feuille de match par le Juge - arbitre. La Commission de Discipline est seule habilitée à prendre une décision concernant le forfait. 13
4 Tout forfait à n importe quel stade de la compétition entraînera a saisine de la Commission de Discipline. La Commission pourra infliger une amende. 14
2.5. FEUILLES D ENGAGEMENT ET FEUILLES DE MATCHES FEUILLE D'ENGAGEMENT SUPER COUPE DE FRANCE INDIVIDUELLE Challenge Stéphane KLEIN Monsieur, À ADRESSER À LA COMMISSION AVANT LE DÉBUT DE L'ÉPREUVE Veuillez accepter l'engagement des joueurs du club de... pour disputer la Super Coupe de France individuelle. À, le Signature du Président : Nom et coordonnées du responsable : NOM Prénom N licence 1 2 3 4 5 6 7 8 Commission Coupe de France Fédération Française de Football de Table Sport 2, rue Moriceau Thébault - federation@ffft-france.fr 15
Monsieur, FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL DE TABLE SPORT FEUILLE D'ENGAGEMENT COUPE DE FRANCE DES CATÉGORIES* Féminines Séniors Vétérans Juniors Cadets Minimes À ADRESSER À LA COMMISSION AVANT LE DÉBUT DE L'ÉPREUVE Veuillez accepter l'engagement des joueurs du club de... pour disputer la Coupe de France des catégories. À, le Signature du Président : Nom et coordonnées du responsable : NOM Prénom N licence 1 2 3 4 5 6 7 8 * Remplir une feuille par catégorie Commission Coupe de France Fédération Française de Football de Table Sport 2, rue Moriceau Thébault - federation@ffft-france.fr 16
Monsieur, FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL DE TABLE SPORT FEUILLE D'ENGAGEMENT COUPE DE FRANCE DES CLUBS* À ADRESSER À LA COMMISSION AVANT LE DÉBUT DE L'ÉPREUVE Veuillez accepter l'engagement des joueurs du club de... pour disputer la Coupe de France des clubs. À, le Signature du Président : Nom et coordonnées du responsable : NOM Prénom N licence 1 2 3 4 5 6 * Remplir une feuille par équipe Commission Coupe de France Fédération Française de Football de Table Sport 2, rue Moriceau Thébault - federation@ffft-france.fr 17
FEUILLE D'ENGAGEMENT COUPE DE FRANCE DE DOUBLE À ADRESSER À LA COMMISSION AVANT LE DÉBUT DE L'ÉPREUVE Monsieur, Veuillez accepter l'engagement des joueurs du club de... pour disputer la Coupe de France des catégories. À, le Signature du Président : Nom et coordonnées du responsable : NOM Prénom N licence 1 2 3 4 5 6 7 8 Commission Coupe de France Fédération Française de Football de Table Sport 2, rue Moriceau Thébault - federation@ffft-france.fr 18
FEUILLE DE MATCH SUPER COUPE DE FRANCE INDIVIDUELLE Challenge Stéphane KLEIN Date : TOUR N : TERRAIN N Nom et Prénom du Joueur Score final Nom et Prénom du Joueur Score après mort-subite Score après tirs différentiels Club Signature Nom et signature de l'arbitre 19
FEUILLE DE MATCH COUPE DE FRANCE DES CATÉGORIES Date : Féminine Vétéran Sénior Junior Cadet Minime TOUR N : TERRAIN N Nom et Prénom du Joueur Score final Nom et Prénom du Joueur Score après mort-subite Score après tirs différentiels Club Signature Nom et signature de l'arbitre 20
FEUILLE DE MATCH COUPE DE FRANCE DES CLUBS Date : TOUR N : TERRAIN N Club Score final de la rencontre Club Nombre de buts Noms des joueurs Score final des matches Noms des joueurs Remplaçant Remplaçant Signature du capitaine Signature du capitaine Nom et signature de l'arbitre 21
COUPE DE FRANCE DE DOUBLE Date : TOUR N : TERRAIN N Équipe Score final de la rencontre Équipe Nombre de buts Noms des joueurs Score final des matches Noms des joueurs Signatures Signatures Nom et signature de l'arbitre 22