Bateaux classés du Bassin d'arcachon

Documents pareils
Service communication - Mairie

Freya chantiers navals BERNARD

COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L'EUROPE COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS. Groupe de travail des transports par voie navigable. Genève.

Voici trois très belles cartes de Faure (cliquez pour les agrandir): 1 sur 9 23/08/ :13

CONTRAT DE LOCATION D'UN BATEAU DE PLAISANCE.

N... Saison La SAS Voile & Vie, PROPRIETAIRE, représentée par M... Adresse mail : voileetvie@gmail.com

Le permis de conduire de navigation fluviale (Certificat de capacité pour la conduite des bateaux)

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

Voile à l école : développer le sens marin

/ DOSSIER DE COURSE. course eurojuil.09 méditerranéenne 3/4/5. organisée par. organisée par :6*0,;, 5(<;08<, +, 4(9:,033,

LE BRUIT A BORD DES NAVIRES DE PECHE

Incentive Séminaires. Organisation d événement. Te l Fa x

g a m m e l e o p a r d

Naviguer à bon compte avec sa tablette ou son smartphone

Loisirs nau*ques et accueil de la plaisance dans la métropole : quel développement possible sur la Loire?

La Loire et nous : rêve d acteur NGE. Envoyé le 05/02/15

Dossier de presse Lycée professionnel maritime du Guilvinec

Règlement général de Police pour la Navigation sur les Eaux intérieures (arrêté royal du 24 septembre 2006)

Conception de carène

LES VILLES PORTUAIRES ET LES TERROIRS CULTURELS EN AUDE PAYS CATHARE - SUD DE FRANCE

AwoO en Partner Talent Colloque FF Voile Mars 2013

Monsieur le Capitaine du Port. Capitainerie du Port 16 quai de la douane Brest. Demande d autorisation de naviguer

Dossier de presse. Bordeaux, 29 mars Contacts presse. France Uranga Directrice de la communication

LA GESTION-LOCATION de voiliers de propriétaires

Rapport annuel Préparé par Ariane Tessier-Moreau,

TECHNOLOGIE, UNE PASSERELLE NATURELLE ENTRE ESPACE ET MER

La sécurité & sûreté maritime en Tunisie. Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande

Choisir Saint-Nazaire pour un événement professionnel, c est

LE MOT DU PRESIDENT DU CNSV. Ce livret de Bord appartient à : Nom :.. Prénom :.. Classe :.. Adresse :.. Tel :..

Ainsi l Office de tourisme s appuiera sur les éléments et les outils qui suivent :

PORTRAITS DE PARCS E X P O S I T I O N P H O T O G R A P H I Q U E

TITRE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES. Le présent Règlement s'applique sur la totalité du territoire communal de SAINT-JEAN-DE-BEAUREGARD.

Une nouvelle jeunesse pour le pont du Teil!

Port de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année /10

Outil n 3 Tableau récapitulatif des informations réglementaires et autres informations utiles

La Charte. forestière. du Pilat. Un engagement collectif pour une gestion durable de la forêt

Cahier des charges pour la création d un site internet dédié au Matrimoine

COMMUNE DE PAYERNE MUNICIPALITE. Préavis n 8/2010 AU CONSEIL COMMUNAL

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014)

VILLE DE FEYZIN ( Rhône ) Réfection d'un réseau d'évacuation d'eau usée. Place René LESCOT

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

Les communes de la Montagne et de Bouguenais

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS

N 115 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT. portant réforme du régime relatif

TB45-Classic. (PROPULSION HYBRIDE SERIE et DIESEL-ELECTRIQUE) TideBreaker

Google fait alors son travail et vous propose une liste de plusieurs milliers de sites susceptibles de faire votre bonheur de consommateur.

COMMUNE DE MONTAMISE CONSTRUCTION D UN DAB POUR LE CREDIT AGRICOLE A MONTAMISE

EOLIEN EN MER : Projet de Saint Nazaire. 15 Novembre Instance de Suivi et de Concertation

Immeuble, Le Square Duvernay

UTILISATION DU MESSAGE BINAIRE POUR DES APPLICATIONS DE SÉCURITÉ MARITIME

Bien gréer son voiler

EXPERTS NATIONAUX. Tél Département des antiquités grecques, étrusques et romaines : M. Alain PASQUIER

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

TRADER 39' TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAN

1. Instruction des demandes de permis de construire et des demandes de dérogation aux règles constructives

RÉUNIONS. Donnez un nouveau cap à vos événements SAINT BRIEUC EXPO CONGRÈS PALAIS DES CONGRÈS ET DES EXPOSITIONS DE LA BAIE DE SAINT-BRIEUC

Changement du trait de côte et images satellites. Tempêtes 2014, plage de la Salie, côte atlantique française

Guide Touristique Officiel ÎLES DE LA MADELEINE

PRÔTIS. un programme d archéologie expérimentale pour la reconstruction et la navigation de deux épaves antiques massaliotes

16-23 septembre Ajaccio - Propriano - Marseille eme edition

PROJET INTER LA TESTE 2016

Madère: Des Solutions Globales pour un Investissement Judicieux

CHARTE OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC. Tout ce qu il faut savoir pour favoriser la cohérence d ensemble de l aménagement urbain

GEOTREK, une application opensource pour la gestion et la valorisation des sentiers. Parc national des Ecrins Juin 2014 / Forum TIC de l ATEN

ACTIVITES TOTAL au départ de Monaco

SOCIÉTÉ NATIONALE POUR LE PATRIMOINE DES PHARES ET BALISES STATUTS NATIONAUX

Caractéristiques : Le Grand Éléphant. Le Grand Éléphant

GUIDE DE RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION INFORMATISEE DES PORTS DE PLAISANCE

Ebauche Rapport finale

LOT UNIQUE. ECOLE MATERNELLE JULES VERNE (Secteur Aval)

La Villa Arnaga lauréat du Prix de euros de la Fondation du Patrimoine. Communiqué de synthèse

Savoir faire et compétences

9 LE DÉMARRAGE DE L ENTREPRISE. Je crée donc. su s

Étude de marché sur les possibilités d utilisation de l aluminium dans les ponts routiers

Commune X. Quelles nouvelles exigences pour l accessibilité de la voirie? Les prescriptions techniques de l arrêté du 15 janvier 2007

REMOTORISATION CONSEILS UTILES POUR UNE REMOTORISATION REUSSIE

AUDIT SEO BAP : ANDALPES. CONCURRENT «DIRECT» : Aucun. 5 MEILLEURS RESULTATS : «ski en france et amérique latine»

FICHE PRATIQUE 05 TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS LES AUTORISATIONS DE TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS QUESTIONS / RÉPONSES

Les voies de l éco-conception

Fonds photographique de l'inventaire du patrimoine en Alsace : page 2 Inventaires topographiques en Alsace : page 4

CAHIER DES CHARGES DE LA RÉALISATION DU SITE INTERNET DE L OFFICE DE TOURISME** DE CRÉPY-EN-VALOIS ET DE LA VALLÉE DE L AUTOMNE

RAPPORT D'OPTIMISATION DU SITE INTERNET

Objet de la consultation : Refonte du site Internet de l'office de Tourisme Loire et Nohain et création des supports de communication Web

CERCLE NAUTIQUE de LA ROCHELLE AVIS DE COURSE. AVIS DE COURSE - SERIES : Habitables

09-10 GEN LA COMMISSION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DES THONIDES DE L'ATLANTIQUE (ICCAT) RECOMMANDE:

Les outils pour se repérer en mer

Déclaration de situation patrimoniale au titre de : Ministre déléguée chargée des personnes âgées et de l autonomie

Recommandation M96-04 du Bureau (le 25 avril 1996)

Dévéloppement de Sites Web

CAHIER DES CHARGES. Marché à procédure adaptée Article 28 du Code des marchés publics - Décret du 1er août 2006

[HDA HDA] La Statue de la Liberté au Musée des arts et métiers NOM : PRENOM : Source photo : wikipedia.org. Parcours élève CORRIGE

Plans de prévention des risques technologiques :

Le S.R.I.T. Qui l'utilise?

CABINES TÉLÉPHONIQUES

Décrète : Ce règlement est applicable aux zones définies à l'article premier. Fait à Rabat, le 21 chaabane 1384 (26 décembre 1964). Ahmed Bahnini.

Transcription:

In Situ Revue des patrimoines 1 2001 Mélanges en mémoire de Joël Perrin Bateaux classés du Bassin d'arcachon Marc Pabois Édition électronique URL : http://insitu.revues.org/1164 DOI : 10.4000/insitu.1164 ISSN : 1630-7305 Éditeur Ministère de la culture Référence électronique Marc Pabois, «Bateaux classés du Bassin d'arcachon», In Situ [En ligne], 1 2001, mis en ligne le 24 avril 2012, consulté le 01 octobre 2016. URL : http://insitu.revues.org/1164 ; DOI : 10.4000/ insitu.1164 Ce document a été généré automatiquement le 1 octobre 2016. In Situ Revues des patrimoines est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

1 Bateaux classés du Bassin d'arcachon Marc Pabois 1 Evoquer le bassin d'arcachon et sa région, c'est associer à l'architecture balnéaire les forêts des Landes, la mer, ses produits et les bateaux. On ne sera pas surpris de savoir que la dune du Pilat a été classée au titre des sites en 1994, qu'un repérage photographique du bâti présentant un intérêt patrimonial a été réalisé dans ce secteur par le Service régional de l'inventaire et que des exemples représentatifs du patrimoine de la villégiature ont fait l'objet d'une mesure de protection au titre des monuments historiques : il en est ainsi à Arcachon des villas Thétis et Thérésa. Trop nombreux sont encore ceux qui s'étonnent d'apprendre que des bateaux, ces "monuments qui flottent" peuvent être aussi classés monuments historiques. C'est le cas de trois d'entre eux construits à différentes époques par des chantiers navals installés sur les rives du bassin : le bateau à passagers Juanita II, l'ancien baliseur Somme II et le troisième, dont l'arrêté de classement est en préparation, l'annexe de yacht Myrtil. 2 En 1982 la France s'engage dans une politique de sauvegarde du patrimoine nautique en classant pour la première fois des bateaux, en tant qu'objets au même titre que des sculptures, des tableaux ou des objets scientifiques et techniques. En 2001, on compte près d'une centaine de bateaux protégés par l'etat, quatre-vingt-dix-huit exactement, dont huit en Aquitaine. Les trois quarts naviguent toujours et pour certains, malgré leur grand âge. De ce fait, ils participent à la valorisation du patrimoine maritime et à la sauvegarde de savoir-faire, aussi bien dans la mise en oeuvre de techniques de restauration que dans la pratique de la navigation à l'ancienne.

2 Figure 1 Juanita II Phot. David Lawton, David Lawton, 1916 3 Juanita II, qui fut nommé initialement Passe-Temps, classé le 24 décembre 1999, est un des plus anciens bateaux conservés sur le bassin d'arcachon 1. Construit par le chantier naval Barrière, en 1916, c'est le seul survivant des trois exemplaires connus de ce type dont la Marie-Galante qui aurait coulé vers 1970. Le propriétaire actuel a acheté Juanita II à son oncle, il est resté dans la même famille depuis plus de soixante ans. C'est un bateau à voile en bois, d'une longueur de coque de 7 mètres, peu ponté et pouvant accueillir dix à quinze passagers sur des bancs longitudinaux élégants, fixés dans le cockpit. Il devait servir, vers les années 1920, à promener les touristes entre Arcachon et Lège-Cap-Ferret. Gréé en sloup aurique (grand voile et foc), c'est un bon marcheur aux allures portantes. La réputation de Juanita II est telle qu'une réplique a été construite en 1996 par le chantier Christian Raba 2, à La Teste. Juanita II attend aujourd'hui une sérieuse restauration pour continuer à naviguer, comme il l'a fait jusque en 1995. Cette restauration, méticuleuse, se fera sous le contrôle d'un expert qui veillera à conserver le plus possible de pièces d'origine. Le chevillage et le calfatage devront être refaits avec des matériaux traditionnels. Le gréement qui participe à l' esthétique du bateau nécessitera une attention toute particulière, on veillera pour la voilure à choisir des tissus qui rendent l'aspect du coton et on retiendra pour la coupe un maître-voilier au courant des techniques anciennes.

3 Figure 2 Somme II, baliseur DDE, 1950 4 L'ancien baliseur Somme II, classé le 26 juin 2000, est plus récent. Il a fait l'objet d'un article dans la revue le Chasse-marée 3. Le navire a été commandé par l'etat, Service des Phares et Balises, et construit en 1950 par le chantier naval Auroux à Arcachon, sur un cahier des charges établi par Francis Dallery, ingénieur subdivisionnaire à Saint-Valerysur-Somme. Le parti a été retenu de le construire en chêne, en raison de la pénurie d'après-guerre alors que les utilisateurs le réclamaient en acier. La longueur de la coque au pont est de 17,50 m. Il était propulsé par un moteur de 150 cv, jusque au 7 février 2000, date à laquelle il a été désarmé. Il s'agissait de construire un navire robuste, capable de naviguer dans la baie de Somme qui connaît un marnage - amplitude maximale entre la haute et la basse mer - important, environ 10 m, et des courants puissants. Ceci explique que le navire a un faible tirant d'eau et une grande largeur (5,80 m) lui garantissant une bonne stabilité. Le navire, qui a été très peu modifié depuis son lancement, le pont a été reposé en 1956 et la passerelle refaite à l'identique en 1983, appartient désormais au conseil général de la Somme. Il doit subir des travaux de restauration avant de retrouver une nouvelle fonction. Situé dans l'espace du Parc régional, à proximité des réserves ornithologiques, Somme II a une utilisation toute trouvée : visites d'agrément en baie de Somme, classes de découverte de l'espace maritime et côtier, sans oublier qu'il a lui même une histoire à raconter. Celle d'un ancien baliseur dont la tâche est de remplacer ou déplacer constamment, en raison des modifications des bancs de sable, les bouées de balisage du chenal de Saint-Valery, et l'histoire des gens de mer qui mènent une vie rude par tous les temps.

4 Figure 3 Myrtil, annexe de yacht Durand-Lasserve, 1899 5 Le troisième bateau pour lequel la Commission supérieure des monuments historiques vient de donner un avis favorable au classement est l'annexe de Yacht Myrtil, construite en 1899 par le chantier Bossuet à la pointe de l'aiguillon 4. L'embarcation est restée la propriété de la même famille depuis sa construction. C'est un petit canot de 10 pieds ou 3,33 m, en bois, sa construction et ses finitions sont soignées. Il est doté de 2 paires de dames de nage et de 2 paires d'avirons. Dès les premières années il a porté une voile au tiers à bordure libre. Le canot Myrtil a été utilisé comme annexe de plusieurs yachts. Après le yacht Myrtil il a servi d'annexe au Saint-Yves, puis à l'héva et au Saint-Michel. Parallèlement il était utilisé pour la pêche et la promenade et pour l'initiation à la voile, faisant la joie de plusieurs générations d'enfants de la famille propriétaire. En 1972, malgré un entretien suivi, le canot a montré des signes de fatigue et depuis il n'a plus navigué. Une restauration minutieuse lui rendra dans quelques temps son état de neuvage. NOTES 1. Rapport d'expertise de Daniel Charles, avril 1999. 2. Les Cahiers du Bassin, 1997, n 1, p. 19. 3. Gravend, Jacques. Duquesne, Xavier. Le Somme II à Saint-Valéry, dernier baliseur en bois. Chasse-Marée, 1997, n 105, p. 2-9. 4. Dossier de demande de protection au titre de la législation sur les monuments historiques.

5 INDEX Keywords : on line, electronic journal, ejournal, heritage, history of art, boats Mots-clés : histoire de l art, France, Aquitaine, Arcachon, bateaux, protection, patrimoine AUTEUR MARC PABOIS Conservateur en chef du patrimoine, Chargé du patrimoine maritime et fluvial et des relations internationales, Sous-direction des études, de la documentation et de l'inventaire, Hôtel de Vigny 10, rue du Parc Royal 75 003 Paris. marc.pabois@culture.gouv.fr