Chaînes Porte-Câbles MP 36 G murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de 259
Variantes de commande Version (référence) Variante d entretoise (référence) Rayon (référence) en mm Largeur intérieure (référence) en mm Largeur extérieure en mm Variante d entretoise : 0 1 entretoise par maillon avec prétension Version : 0 Standard (PA) 9 Version spéciale Exemple : 0360 062 080 0000 Largeur intérieure = 62 mm Rayon = 80 mm Variante d entretoise = 0 Version = 0 Conditions d utilisation idéales dimensions compactes avec couvercle d ouverture dans la courbure intérieure fonctionnement silencieux grande stabilité répartition intérieure flexible Type de chaîne alternatif MP 35 version ouverte MP36 062 MP36 086 MP36 102 MP36 125 82 106 122 145 62 86 102 125 062 086 102 125 80 100 125 150 200 080 100 125 150 200 0 0 9 Numéro de commande : 0360 0 0 Équipement Couvercle relevable pour chaînes porte-câbles fermées Étrier anti-traction ZL Rayons avec prétension moyenne (R) pour toutes applications Étrier métallique de raccordement Entretoise intégrable pour la séparation des câbles Raccordement par flasque pour chaînes porte-câbles fermées Système de cloisonnement emboîtable permettant le passage sûr des câbles 260 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de
Caractéristiques techniques Dimensions de maillon Sens d ouverture de la chaîne : ouverture intérieure Longueur d autoportance Propriétés des matériaux Température d utilisation : -30 à +120 C Facteur de frottement de glissement : 0,30 Facteur de frottement statique : 0,45 Inflammabilité : suivant UL94 HB Autres propriétés des matériaux disponibles sur demande Spécification technique Course coulissante L g : 60 m Course en autoportance L f : v. diagramme Course verticale suspendue L vh : 30 m Course verticale debout L vs : 3 m Rotation 90 en autoportance L 90f : 1 m Vitesse coulissante V g : 3 m/s Vitesse en autoportance V f : 10 m/s Accélération coulissante a g : 15 m/s² Accélération autoportante a f : 20 m/s² FL g : Situation de montage idéale pour les contraintes élevées dans la plage limite des paramètres de course maximum. Dans cette plage, le brin supérieur de la chaîne est encore en prétension et est précisément ou a une flèche maximale de 10 50 mm selon le type de chaîne. FL b : Situation de montage suffisante pour de nombreuses applications fonctionnant dans la plage inférieure à moyenne des paramètres de course. La flèche du brin supérieur de la chaîne est >10 50 mm suivant le type de chaîne, mais elle reste inférieure à la flèche maximale. Lorsque la flèche est supérieure à FL b, l application est critique et devrait être évitée. Veuillez sélectionner une chaîne porte-câbles murrplastik plus stable. Définition de la longueur de la chaîne Définition de la longueur de la chaîne Longueur = L 2 + x R + 2 x T + E L = Course R = Rayon T = Pas de la chaîne E = Distance entre point fixe et mobile Chaîne de 1 m = 25 maillons à 40 mm Le point d attache fixe de la chaîne porte-câbles doit être placé au milieu de la longueur de la course. Cette disposition permet une connexion plus courte entre l attache fixe et le consommateur mobile et ainsi une longueur de chaîne plus économique. Cotes de montage (dimensions en mm) Rayon R 80 100 125 150 200 Hauteur du maillon (H G ) 48 48 48 48 48 Hauteur de la courbure (H) 208 248 298 348 448 Hauteur de l attache mobile (H MA ) 160 200 250 300 400 Hauteur de sécurité (S) 32 32 32 32 32 Hauteur de montage ( HS ) 240 280 330 380 480 Partie recourbée (M L ) 144 164 189 214 264 Longueur de la courbure (L B ) 367 429 508 586 743 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de 261
Raccordement Raccordement en forme de U Haut Bas Flasque de raccordement FP = Point fixe MP = Point mobile Raccordement en forme de U Type Référence Matériau CDT KA 36062 0360062050 Plaque métallique 1 KA 36086 0360086050 Plaque métallique 1 KA 36102 0360102050 Plaque métallique 1 KA 36125 0360125050 Plaque métallique 1 KA 36062 0360062052 Acier spécial 1.4301 1 KA 36086 0360086052 Acier spécial 1.4301 1 KA 36102 0360102052 Acier spécial 1.4301 1 KA 36125 0360125052 Acier spécial 1.4301 1 Une chaîne porte-câbles nécessite 2 jeux de raccordement. Le raccordement en forme de U offre deux solutions de montage. Flasque de raccordement Type Référence Matériau CDT FL 36062 0360062054 Plaque métallique 1 FL 36086 0360086054 Plaque métallique 1 FL 36102 0360102054 Plaque métallique 1 FL 36125 0360125054 Plaque métallique 1 FL 36062 0360062056 Acier spécial 1.4301 1 FL 36086 0360086056 Acier spécial 1.4301 1 FL 36102 0360102056 Acier spécial 1.4301 1 FL 36125 0360125056 Acier spécial 1.4301 1 Une chaîne porte-câbles nécessite 2 jeux de raccordement. Lors du montage ou d une opération de maintenance le raccordement en forme de flasque est idéal. Dans ce cas, la chaîne reste telle qu elle a été installée au montage. 262 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de
Raccordement en forme de U Dimensions en mm Type A B D G H Ø I KA 36062 Femelle 62,00 53,90 80,90 55,60 6,60 15,00 KA 36062 Mâle 62,00 53,90 80,90 64,40 6,60 15,00 KA 36086 Femelle 86,00 77,90 104,90 55,60 6,60 15,00 KA 36086 Mâle 86,00 77,90 104,90 64,40 6,60 15,00 KA 36102 Femelle 102,00 93,90 120,90 55,60 6,60 15,00 KA 36102 Mâle 102,00 93,90 120,90 64,40 6,60 15,00 KA 36125 Femelle 125,00 116,90 143,90 55,60 6,60 15,00 KA 36125 Mâle 125,00 116,90 143,90 64,40 6,60 15,00 Flasque de raccordement Dimensions en mm Type A D G H Ø K L M N FL 36062 Femelle 62,00 81,00 51,60 7,00 40,00 97,90 18,00 68,50 FL 36062 Mâle 62,00 81,00 60,40 7,00 40,00 97,90 18,00 68,50 FL 36086 Femelle 86,00 105,00 51,60 7,00 64,00 121,90 18,00 68,50 FL 36086 Mâle 86,00 105,00 60,40 7,00 64,00 121,90 18,00 68,50 FL 36102 Femelle 102,00 121,00 51,60 7,00 80,00 137,90 18,00 68,50 FL 36102 Mâle 102,00 121,00 60,40 7,00 80,00 137,90 18,00 68,50 FL 36125 Femelle 125,00 144,00 51,60 7,00 103,00 160,90 18,00 68,50 FL 36125 Mâle 125,00 144,00 60,40 7,00 103,00 160,90 18,00 68,50 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de 263
MP 36 G - Accessoires Séparateur Type Référence Désignation CDT TR 36G 036000009200 Séparateur 1 Dimension de la grille 2,50 mm L utilisation de séparateurs est recommandée si votre chaîne comporte des câbles ou des gaines de différents diamètres. Une pose en quinconce est recommandée. Séparateur Dimensions en mm Type TI H H1 H2 H3 HI TR 36G 2,50 2,50 13,50 19,50 25,50 36,50 Séparateur Système de cloisonnement Type Référence Désignation Largeur CDT en mm RB 062 100000006200 RB 062 Entretoise pour cloison 62 1 RB 086 100000008600 RB 086 Entretoise pour cloison 86 1 RB 101 100000010100 RB 101 Entretoise pour cloison 101 1 RB 125 100000012500 RB 125 Entretoise pour cloison 125 1 Dimension de la grille 2,50 mm Système de cloisonnement Le système de cloisonnement est formé au minimum de 2 séparateurs et d une entretoise. L étagement évite la friction des câbles et le croisement de ces derniers. Les entretoises de cloisonnement sont adaptées aux largeurs des chaînes. 264 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de
Montage Les couvercles de la chaîne porte-câbles fermée se superposent et de ce fait la chaîne ne peut être ouverte que par une extrémité. Étape 1 Étape 2 Démontage Étape 1 Étape 2 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de 265
266 murrplastik Systemtechnik GmbH Postfach 1143 D-71567 Oppenweiler Tél. +49 (0) 7191/482-0 Fax +49 (0) 7191/482-280 www.murrplastik.de info@murrplastik.de