BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Guide de l'utilisateur

Documents pareils
Plantronics Discovery 975 Guide de l utilisateur

Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech

Ingénieusement simple Discovery 975 de Plantronics Guide de l'utilisateur

0 For gamers by gamers

Calisto 620. Haut-parleur sans fil Bluetooth + adaptateur USB Bluetooth. Guide de l'utilisateur

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

Savi W710-M/W720-M. Système d'oreillette sans fil pour périphériques multiples. Guide de l'utilisateur

Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE

Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?

Manuel de configuration du Wi-Fi

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

ScoopFone. Prise en main rapide

Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur

X-Lite guide de configuration et d utilisation

Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1608 IP Guide de l'utilisateur

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE

FAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015

CS510 MC /CS520 MC. Système de micro-casque sans fil. Guide de l utilisateur

Jabra SPORT. Mode d'emploi.

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Kit oreillette stéréo Bluetooth Nokia Essence (BH-610)

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel.

Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil

Guide de l utilisateur

PIXMA MG5500. series. Guide d'installation

M55 HD. Manuel Utilisateur

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

Manuel de l'utilisateur

1.0 Introduction. Guide général

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

JABRA DRIVE MANUEL DE L UTILISATEUR

MID. Table des matières

Audience 12 / Audience 22 Notice d'utilisation

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30

Guide d'utilisateur. Câble adaptateur USB2.0 vers IDE et SATA. Modèle : DA-70202

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

Mode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips

Cisco 7940/ /7961. Fonctions téléphoniques

Lecteur Multimédia Numérique

COPIER, COUPER, COLLER, SELECTIONNER, ENREGISTRER.

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document

Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

Guide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone

Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone BCM Business Communications Manager

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051

Téléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom

AwoX StriimLIGHT WiFi Color

Quelques points importants pour mieux connaître votre clé Internet mobile

Mode d'emploi NVX 620

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur

Mars 2009 Guide Mercedes-Benz du témoin de remise à zéro du service

Manuel d'installation du logiciel

Guide d utilisation Casque micro sans fil Ultralight Palm

IP Office Téléphone T7316

Contenu de la boîte. Smart Baby Monitor Sac de transport Support lit de bébé. Bloc d'alimentation + 3 adaptateurs locaux. Manuel utilisateur

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

D210 Fr. Guide d'utilisation rapide

GUIDE de prise en main. let s play

Trousse de sécurité d'alarme - NVR

GUIDE DE L'UTILISATEUR. Plantronics DA45 TM D261N TM

Produits techno Tout pour la tablette!

FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION. Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0

Partager son lecteur optique

Les 18 icônes du poste de pilotage (Salle Tecnilab)

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

Bluetooth pour Windows

Contact Center Guide du superviseur

AÉteignez l'appareil photo numérique ou le. BRetirez du port USB du projecteur (Type A).

Point of View Mobii Android 4.2 Tablet PC. Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

Manuel de l utilisateur

Manuel d installation Lecteur XM3

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

Avaya one-x Deskphone Edition pour le téléphone IP 9620/9620C/9620L - Guide d'utilisation

SIMPL'VOX. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique vocal. Version 1.1

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

Organiser vos documents Windows XP

Visio Kit. Mode d'emploi

Guide d'utilisation des appareils DS350E avec tablette Motion LE1700. Dangerfield February 2009 V1.0 Delphi PSS

Mode d emploi Téléphonie Business

etrex 10 Manuel de démarrage rapide

L'univers simple des appareils intelligents

Adaptateur secteur Manuel Boîtier (Optionnel) CD du pilote Carte de garantie mondiale Stylet (Optionnel)

Mode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS

Utilisation de la clé USB et autres supports de stockages amovibles

Transcription:

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Guide de l'utilisateur

Sommaire Présentation 3 Volume 3 Ecouter et mettre en pause la musique 3 Sélection de piste 3 Ecoute ouverte 3 Réduction active du bruit (ANC) 3 Chargement 3 Touche secret 4 Décrocher ou raccrocher 4 Rappel du dernier appel 4 Allumer/éteindre 4 Mode d'appairage (connexion Bluetooth) 4 Soyez prudent 4 Couplage 5 Processus de couplage 5 Couplage NFC (Android) 5 Coupler un second périphérique 5 Autres caractéristiques : 6 Utiliser les capteurs 6 Réinitialiser les capteurs 6 Téléchargez Plantronics HUB 6 Assistance 7 2

Présentation R Open Listening ANC OFF 3.5mm Volume Faites tourner la molette du volume vers l'avant (+) ou vers l'arrière (-) pour régler le volume. Ecouter et mettre en pause la musique Sélection de piste Ecoute ouverte Réduction active du bruit (ANC) Chargement Appuyez sur le bouton de lecture/pause. REMARQUE Les capteurs permettent d'interrompre la musique que vous écoutez lorsque vous retirez le micro-casque. Si vous remettez le micro-casque, la musique reprend (la fonctionnalité varie selon les applications et ne fonctionne pas avec les applications Web). Appuyez sur le bouton Avance ou le bouton Retour pour controller votre playlist. 1 Pour entendre ce qu'il se passe autour de vous, faites glisser l'interrupteur pour activer le mode Ecoute ouverte lorsqu'aucun appel n'est en cours. 2 Pour augmenter ou réduire le niveau sonore, faites tourner la molette du volume vers l'avant (+) ou vers l'arrière ( ) lorsqu'aucun appel n'est en cours. Faites coulisser l'interrupteur pour activer ou désactiver la fonction ANC et bloquer les bruits indésirables. Il faut compter 3 heures pour effectuer un chargement complet des écouteurs. Les témoins lumineux s'éteignent lorsque la charge est terminée. 3

ASTUCE Pour connaître l'état de la batterie des écouteurs, appuyez sur le bouton d'appel que vous portez vos écouteurs. Les écouteurs doivent être inactifs. pendant Vos écouteurs offrent jusqu'à 24 heures d'écoute. Touche secret Décrocher ou raccrocher Rappel du dernier appel Pendant une conversation, appuyez sur le bouton du mode secret. Vous entendrez «mode secret activé» ou «mode secret désactivé». Lorsque le microphone est en mode secret, une alerte retentit toutes les 15 minutes. Appuyez sur le bouton d'appel. REMARQUE Grâce aux capteurs, il vous suffit de mettre le micro-casque pour répondre à un appel. Appuyez deux fois sur le bouton d'appel. Allumer/éteindre Faites glisser l'interrupteur pour mettre l'appareil sous tension/hors tension. Mode d'appairage (connexion Bluetooth) Soyez prudent Faites glisser le bouton d'alimentation vers l'icône Bluetooth et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que les témoins clignotent en rouge et bleu. Avant d'utiliser votre nouvel appareil, consultez le guide de sécurité pour connaître les informations importantes relatives à l'usage de votre nouveau produit. 4

Couplage Processus de couplage La première mise sous tension de vos écouteurs déclenche le processus de couplage. REMARQUE Si votre téléphone prend en charge la technologie «Near Field Communication» (NFC), passez à couplage NFC (Android). 1 Faites glisser l'interrupteur en position Activé. Vous entendez «pairing» (Couplage) et les témoins lumineux clignotent en rouge et bleu. 2 Activez le Bluetooth sur votre téléphone et lancez la recherche de nouveaux périphériques. iphoneréglages > Bluetooth > Activé* AndroidParamètres > Bluetooth :Activé > Rechercher des appareils* REMARQUE *Les menus peuvent varier selon les périphériques. 3 Sélectionnez «PLT BB PRO 2». Si votre téléphone exige un mot de passe, saisissez quatre zéros (0000) ou acceptez la connexion. Une fois le couplage terminé, vous entendez le message «pairing successful» (couplage réussi) et les témoins lumineux cessent de clignoter. Couplage NFC (Android) 1 BackBeat PRO 2 Special Edition uniquement Assurez-vous que la fonction NFC est activée et que l'écran de votre téléphone est déverrouillé. (Selon les téléphones.) 2 Placez les écouteurs contre le dispositif NFC du téléphone jusqu'à ce que le couplage NFC soit effectué. Acceptez la connexion, le cas échéant. REMARQUE Le dispositif NFC des écouteurs est situé à l'extérieur de l'oreille gauche. (L'emplacement du dispositif NFC du téléphone varie en fonction de l'appareil.) L R Coupler un second périphérique 1 Faites glisser le bouton d'alimentation vers l'icône Bluetooth et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que les témoins clignotent en rouge et bleu. 2 Activez le Bluetooth sur votre second périphérique et suivez les étapes 2 et 3 de la section «Processus de couplage». 5

Autres caractéristiques : Utiliser les capteurs La technologie Smart Sensor s'active lorsque vous mettez ou retirez les écouteurs. Mettre vos écouteurs permet de : Reprendre la lecture de musique mise en pause Répondre à un appel mobile entrant Retirer vos écouteurs permet de : Mettre de la musique en pause (pendant l'écoute de musique) Activer ou désactiver les capteurs Lorsque vos écouteurs sont sous tension mais inactifs, maintenez le bouton Micro et le bouton d'appel enfoncés pendant plus de 4 secondes, jusqu'à ce que vous entendiez «Smart sensors off» (Capteurs intelligents désactivés). Pour réactiver les capteurs, effectuez la même opération. Réinitialiser les capteurs Vous devrez peut-être réinitialiser les capteurs s'ils ne fonctionnent pas normalement. Pour réinitialiser les capteurs du casque, connectez-le directement au port USB de l'ordinateur, puis placez-le avec les écouteurs dirigés vers le haut sur une surface plane non métallique pendant plus de 10 secondes. Téléchargez Plantronics HUB Découvrez comment les applications Plantronics Hub peuvent offrir de nouvelles fonctionnalités à votre appareil. Accédez à plantronics.com/software et téléchargez Plantronics Hub pour : Modifier la langue (Plantronics Hub pour Windows ou Mac uniquement) Recevoir des mises à jour micrologicielles (Plantronics Hub pour Windows ou Mac uniquement) Personnaliser les paramètres de l'appareil Retrouver votre appareil 6

Assistance EN Tél. : 0800 410014 AR CS DA Tél. : 80 88 46 10 DE Allemagne : 0800 9323 400 Autriche : 0800 242 500 Suisse : 0800 932 340 FI Tél. : 0800 117095 FR Tél. : 0800 945770 GA Tél. : 1800 551 896 HE HU NO Téléphone : 80011336 PL PT Tél. : 0800 84 45 17 RO RU Téléphone : 8-800-100-64-14 EL ES Tél. : 900 803 666 IT Tél. : 800 950934 NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 SV Tél. : 0200 21 46 81 TR *Assistance en anglais Pour plus d'informations sur la garantie, accédez à la page plantronics.com/warranty. BESOIN DE PLUS D'INFORMATIONS? plantronics.com/support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 Etats-Unis Plantronics BV South Point Building C Scorpis 140 2132 LR Hoofddorp, Pays-Bas 2016 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Plantronics sous licence de cette société. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. 208216-11 (10.16)