La tuberculose : une maladie qui se soigne?? S informer Se faire dépister Se soigner Se protéger et protéger les autres
ÉDITO Aujourd hui encore, la tuberculose reste une maladie présente en Ile-de-France, et plus particulièrement en Seine-Saint-Denis. Elle se soigne et se guérit. Qu il s agisse de prévention, de dépistage ou de traitement, les acteurs de santé du territoire sont mobilisés pour la maîtriser, et notamment les équipes des centres départementaux de prévention santé (CDPS). Les professionnels de santé du Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis sont à votre écoute pour répondre à vos questions, vous accompagner, vous conseiller et vous orienter dans vos démarches. Parce que souvent, ce qu on ne connaît pas fait peur, ce livret a pour objectif de vous offrir une information claire sur les symptômes, le dépistage et le traitement de la tuberculose. Stéphane Troussel Président du Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis 3
La maladie La tuberculose est une maladie contagieuse causée par le bacille de Koch (BK). Elle atteint le plus souvent les poumons mais peut aussi concerner d autres parties du corps (les reins, les os, le cerveau ). Infection Tuberculeuse Latente (ITL) Le BK est parfois présent dans le corps tout en étant «endormi», mais il peut se réveiller plusieurs années plus tard. On appelle cela une Infection tuberculeuse latente. La personne n est ni malade ni contagieuse. 4
Les facteurs de contagiosité La tuberculose pulmonaire est SOUVENT CONTAGIEUSE. Elle se transmet par voie aérienne (en parlant, en toussant...). Certaines personnes ont plus de risques d être infectées. 5
Les symptômes de la tuberculose Toux, crachats (avec parfois du sang), fatigue, fièvre, transpiration nocturne, perte importante de poids. EN CAS DE DOUTE, CONSULTEZ LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE UN MÉDECIN 6
Se faire dépister QUI EST CONCERNÉ? Toutes les personnes qui auront été en contact prolongé avec une personne malade ou celles qui seront jugées à risque par les professionnels de santé. POURQUOI SE FAIRE DÉPISTER? Pour prendre au plus vite un traitement qui protège mon entourage et moi même Pour éviter que le nombre de personnes malades de la tuberculose augmente. COMMENT SE FAIRE DÉPISTER? Par une radiographie pulmonaire Par une consultation médicale Par une petite injection sous la peau appelée Intra Dermo Réaction ou un prélèvement de sang appelé test Igra. LES PROFESSIONNELS DU CENTRE DÉPARTEMENTAL DE PRÉVENTION SANTÉ (CDPS) SONT LÀ POUR VOUS INFORMER ET VOUS ACCOMPAGNER 7
Se soigner Il existe un traitement efficace. Si celui-ci est correctement pris, la guérison est complète 8
Se protéger et protéger les autres Pour éviter la transmission du microbe : Aérer les lieux Mettre sa main devant la de vie plusieurs bouche lorsque l on tousse fois par jour en ouvrant les fenêtres Cracher dans un mouchoir Si l on est malade, mettre un masque et prendre son traitement Faire vacciner les enfants dès le 1 er mois contre la tuberculose par le médecin traitant ou les équipes de Protection Maternelle Infantile (PMI), (la vaccination le BCG - protège les enfants contre les formes graves de la tuberculose, mais même vacciné, on peut tomber malade). SI L ON EST MALADE, IL FAUT PRÉVENIR SON ENTOURAGE. CELUI-CI DEMANDERA CONSEIL À SON MÉDECIN ET SE FERA DÉPISTER SI BESOIN 9
CENTRES DÉPARTEMENTAUX DE PRÉVENTION SANTÉ (CDPS) CDPS Consultations sur rendez-vous 10
NOS ADRESSES CDPS de Montreuil 77, rue Victor Hugo 93 100 Montreuil Tel : 01 71 29 22 10 Fax : 01 48 51 62 31 Métro - Ligne 9 Station : Terminus Mairie de Montreuil Bus Mairie de Montreuil / Place Jean Jaurès : 122, 121, 102 Mairie de Montreuil / Boulevard Paul Vaillant Couturier : 129, 322 Mairie de Montreuil / Rue Pasteur : 115, 129 Mairie de Montreuil / Avenue Rouget de l Isle : 122, 115, 102 CDPS d Aubervilliers 1, rue Sadi carnot 93 300 Aubervilliers Tel : 01 71 29 58 10 Fax : 01 43 52 27 43 Métro - Ligne 7 Station : Aubervilliers - Pantin - Quatre chemins Bus Hôpital La Roseraie Bus : 150, 170, 249 Service de la prévention et des actions sanitaires (SPAS) 01 43 93 84 28 ou 01 43 93 84 79 CDPS de Saint-Denis 11, rue Danièle Casanova 93 200 Saint-Denis Tel : 01 48 20 07 94 Fax : 01 48 20 66 97 Métro - Ligne 13 Station : Saint-Denis / Porte de Paris Tramway - Ligne T8 Station : Saint-Denis / Porte de Paris Bus Porte de Paris : 239, 153, 255, 170, 253, 356 Porte de Paris / Hôpital Danièle Casanova : 253, 356 11