Whirlpool EMEA Customer Services

Documents pareils
Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

APS 2. Système de poudrage Automatique

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

G 7.10 G 7.10, ,

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013.

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN

Instructions d installation

1/8 08/09/ CLEFS VIERGE SCV SERRURE CONTACT + CLEFS SE CLEFS VIERGE SE 1960

mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

NOTICE D'INSTALLATION, DE MISE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

METASYS. Séparateur automatique MULTI SYSTEM TYP 1 ECO Light. Livret d appareil Installation, fonctionnement et entretien

armoires de fermentation

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE

mécanique Serrures et Ferrures

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

Moins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle.

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

SYSTEME A EAU POTABLE

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Marmites rectangulaires

CLEANassist Emballage

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

w w w. l e c n t. c o m

VI Basse consommation inverter

Informations techniques

Chaudières électriques MURALES

Installations de plomberie

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Le premier dispositif 4 en 1.

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art «BROOKLYN»

Transport simple et confortable jusqu à l intérieur de la voiture 1976 ISO/IEC DES INVENTIONS QUI FACILITENT LA VIE

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Entretien domestique

12.1. ACE 20 A0KN001N A0KN002N (avec kit pour véhicules hybrides et électriques)

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

Information Equipment

de l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A

Conteneurs pour le transport

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd :51:51 Uhr :51:51 Uhr

CATALOGUE DE PRODUITS MINDRAY MONITORING. CIM Cable Integrated Mounting System

Fluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

Nettoyeur haute pression eau chaude

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

Laveuses - balayeuses

DROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire

Apprendre en pratique - dès le début.

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

GLADIATOR GARAGEWORKS

Comment choisir votre équipement électroménager?

Liste des pièces de rechange. Flygt /095/180/185

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Equipement d un forage d eau potable

Bacs de lavage et équipements de buanderie

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Le plaisir du petitdéjeuner. 28 ~

Echafaudages Caractéristiques générales

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

BEKO WMD Mode d emploi

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

Bureaux et assimilés, locaux techniques, locaux archives ) Vidage des corbeilles. balayage humide des sols

Une chaudière mixte est facilement identifiable : elle se déclenche chaque fois que vous ouvrez un robinet d eau chaude.

maintenance Remplacement des réfractaires 1 Remplacement de la grille du cendrier 2 Remplacement du secoueur de grille 3

Transcription:

ADP 6993 ECO Service Information LAVE-VAISSELLE ADP 6993 ECO 8510 005 29610 Last Modification: 22.02.2011 Creation Date: 10.06.2010 LISTE DE PIECES 2 VUE ECLATEE 5 DONNEES TECHNIQUES 10 SCHEMA DE CIRCUITS 13 CHARTE PROGRAMME 15 PENDANT LE PROGRAMME TEST 16 CODE ERREUR 18 This document is only intended for qualified technicans who are aware of the respective safety regulations. Subject to modifications

page 2 of 22 LISTE DE PIECES Pos 12NC Description 1032 4801 401 00932 CORNIERE, RIGHT CORE 09 1032 4801 401 01949 CORNIERE,LEFT (WHITE WH 90201) 1040 4801 401 02062 PORTE EXTER., Atlantic 1210 4801 401 02018 CONTRE-PORTE INOX 1211 4801 401 00772 BANDE INF AVANT CHASSIS 1300 4801 401 02019 CROCHET PORTE ATLANTIC 1310 4801 401 02029 CROCHET,lock 1600 4801 401 02328 PLINTHE,FS 1604 4801 401 00911 PLINTHE, CORE09, STATIC 1620 4812 440 10755 PANNEAU GAUCHE 1621 4812 440 10754 PANNEAU DROIT (BL) 1630 4801 401 00909 TABLE TOP,CORE 09, white 1631 4812 404 78242 FIXATION ARRIERE DU TOP 1632 4812 404 78237 ENTRETOISE TABLE TOP 1820 4812 466 88672 CONTREPOIDS ARRIERE 1830 4812 440 11455 TRAVERSE INFERIEURE 1840 4812 440 11463 BAC DE RECUPERATION D EAU 1841 4812 401 18402 FIXATION BAC RECUPERATEUR 1850 4812 505 18419 PIED COURT 1880 4812 310 19244 CHARNIERE 1883 4812 492 38358 RESSORT DE PORTE 1884 4812 401 18707 BANDE DU FREIN DE PORTE 1885 4812 404 48746 FREIN DE PORTE 1886 4812 404 68023 CROCHET DE RESSORT 1887 4801 401 00933 PROTECTION, GAUCHE CORE 09 1887 4801 401 00934 PROTECTION, DROIT CORE 09 1910 4812 466 68564 JOINT AVANT DE CUVE 1912 4812 466 68912 JOINT DE PORTE PORTE (TCP) 1913 4812 466 68871 JOINT PLINTHE 2030 4812 466 48051 ISOLATION PHONIQUE DU TOP 2338 4812 466 68848 ENTRETOISE VBL10809 2P. 2410 4812 458 19379 PANIER SUPERIEUR 2413 4812 528 88113 ROULETTE PANIER SUP. 4P. 2415 4812 458 19388 PANIER LOWER KIT 2421 4812 528 88112 ROULETTE PANIER INF. 8P. 2426 4812 458 19386 D ASSIETTES PL. 2427 4812 458 19387 D ASSIETTES PL. 2435 4812 310 38897 PANIER SIMPLE BAS (KIT) 2436 4812 458 19296 GRILLE PANIER COUVERTS 2441 4812 458 19264 SUPPORT TASSES D. 2442 4812 535 78095 PALIER VERRES 2446 4812 458 19355 SUPPORT 2449 4812 466 48102 ARRET GR.10809 2610 4812 462 79831 CONDUITE TELESCOPIQUE 2611 4812 462 79768 CAPUCHON ARRIERE GLISSIERE 2612 4812 462 79986 CAPUCHON GLISSIERE 2613 4812 310 48026 KIT SERVICE 2614 4819 520 18013 CAGE A BILLES 2650 4812 404 49712 POIGN. REGLABLE VBL cpl.gr. 2652 4812 404 48934 POIGNEE DE PANIER SUP.

page 3 of 22 Pos 12NC Description 3010 4801 401 02472 BANDEAU, ADP 6993 ECO 3011 4812 459 18218 PLAQUE SIGLE WP 3013 4801 401 02071 POIGNEE,Atlantic 3500 4810 103 80948 AFFICHEUR DISP. SKIT YOSHI+BUTTONSFS 3501 4801 401 02162 FENETRE,FS long door Atlantic 4000 4801 310 00119 MOTEUR 4210 4812 121 18285 FILTRE 4300 4801 401 02031 POMPE draining 4301 4812 466 68689 JOINT 4500 4801 310 00096 ELEM. CHAUFFANT +2 DURITS 4501 4801 401 00778 ENS Outlet long (MPH-VSM) OPI 4800 4801 401 02028 FAISC.DE CABLES,Atlantic 4803 4801 401 00687 PROTECTION 4831 4801 401 02163 FIL,jumper CB-UI Atlantic 4900 4819 321 18136 CORDON SECTEUR 2 M 4901 4812 321 28367 BORNIER D ALIMENTATION 5210 4801 401 01968 PLATINE CONTROL,e-SAM basic SKYW 5210 4801 401 02288 PLATINE CONTROL,programmee Skwl.Atlant. 5211 4801 401 02256 CONNECTEUR,brace Skywalker Atlant. 5212 4801 401 02126 FUSIBLE 5710 4801 401 02032 SOUPAPE,inlet Rast 2,5 5750 4812 310 19146 VANNE REGENER. 5830 4801 401 01529 INTERRUPTEUR, Global OWI 6160 4801 401 02244 CONTACT,4-pole 20130116 6162 4812 310 19147 ENS 6310 4801 401 02386 FLOTTEUR 6800 4801 401 01374 ELECTRODOSEUR 6801 4801 401 01607 JOINT 6802 4801 401 01608 JOINT 6803 4801 401 01606 TOUCHE 7010 4819 530 28928 *WPRO* TUYAU D ARRIVEE D EAU CH. 2m 7011 4812 310 18302 BRIDE INF. TUYAUX 7012 4822 480 50159 FILTRE ARRIVEE D EAU 7100 4801 401 02243 ADOUCISS.MAGNET,el.salt ind.rast 2.5 7102 4812 310 38896 ECROU ADOUCISS. ADOUCISSEUR 7103 4819 466 69562 JOINT ADOUCISSEUR 7105 4812 462 79903 BOUCHON ADOUCISSEUR 7170 4812 281 28469 SOUPAPE DIVERTER (MDV) TZ 7172 4812 528 98029 DISQUE DISTRIBUTION 7173 4812 530 29121 JOINT MICRO-MOTEUR MDV 7220 4812 360 68689 BRAS 7222 4801 401 01376 BRAS 7230 4812 360 68691 DOUCHE 7233 4812 360 68692 BRAS SUPERIEUR GR. 7261 4812 530 29331 TUBE 7262 4812 505 18208 ECROU BRAS / DOUCHETTE 7500 4812 418 68368 DISTRIBUTEUR 7501 4812 466 68475 JOINT DISTRIBUTEUR D EAU 7502 4812 462 78994 ECROU FIX. DISTRIB. D EAU 7510 4801 401 01769 COLLECTEUR EAU, Global OWI

page 4 of 22 Pos 12NC Description 7511 4812 532 68099 JOINT COLLECTEUR D EAU 7551 4812 530 28102 TUYAU TROP PLEIN 7552 4812 530 48148 BAC COLLECT. TROP PLEI 7630 4812 480 58407 FILTRE PLASTIQUE MICROBAN 7631 4812 480 58122 FILTRE FOND DE CUVE 7632 4812 418 18337 CACHE TAMIS/BRAS INF. 7633 4801 401 02074 CACHE 7634 4812 530 58141 JOINT TORIQUE 7810 4812 530 29113 TUYAU VIDANGE 7813 4812 281 28417 PORTILLON ANTI-RETOUR 7834 4812 530 28888 DURIT ARRIVEE D EAU 7836 4812 530 28796 DURIT ADOUCISS. /BAC 9010 4812 401 18709 FIXATION TUYAU S10-16/9-C7W1 9011 4812 401 18708 COLLIER 050,0 9012 4812 401 18705 COLLIER 033,1 9015 4812 401 48588 COLLIER 028,6 9101 4812 502 18394 VIS CONTRE-PORTE 3,5x17-H 9102 4812 502 18363 VIS DE BANDEAU 4,0x12-H 9103 4812 502 18511 VIS SUPPORT 9104 4812 502 18741 VIS M3,5x8-T15M 9105 4812 502 18739 VIS 3,5x8 Tx15 9106 4801 401 02035 VIS,4,0X11 - TORX T20 9107 4812 502 18397 VIS INOX A2 M 5X12 9108 4812 502 18389 VIS 5x20 T20 9109 4812 401 18706 VIS 2,5x15-H 9500 4812 466 68866 JOINT LATERAL BLANC D OU G 9502 4812 466 68873 JOINT BLANC DE CUVE 9503 4812 530 58093 JOINT DISTRIBUTEUR SK 5199 01 4 9935 4801 401 00569 ENTONNOIR A SEL

page 5 of 22 VUE ECLATEE

page 6 of 22 VUE ECLATEE

page 7 of 22 VUE ECLATEE

page 8 of 22 VUE ECLATEE

page 9 of 22 VUE ECLATEE

page 10 of 22 DONNEES TECHNIQUES DIMENSIONS + POIDS DIMENSIONS APPAREIL HAUTEUR.......................................................................................... 85,0 cm LARGEUR.......................................................................................... 59,7 cm PROFONDEUR.....................................................................................59,6 cm POIDS................................................................................................ 58 kg PROGRAMMES SYSTEME D ASPERSION ALTERNEE ET ROTATIF PROGRAMME........................................................ID: Atlantic P3 Long door SkyW Mech SEQUENCE DE PROGRAMMES....................................... A26a - A1a - A2b - A3b - (A5-2a) - 13a VOIR CHARTE HAUTEUR DÉAU DANS LA COLONNE DÉAU............................................................................................. EN PROGRAMME NORMAL VOLUME DANS LE SYSTEME D ASPERSION ALTERNEE (MEME NIVEAU D EAU A LA SELECTION DE LA ZONE DE LAVAGE OU D UN PROGRAMME NORMAL) MESURE DU NIVEAU D EAU - ENLEVER LE FILTRE GROS TAMIS - POSITIONNER UN METRE DANS LE LOGEMENT (L EXTREMITE DOIT TOUCHER LE FOND) - RELEVER LA HAUTEUR DU NIVEAU D EAU DANS LA CUVE. EAU VOLUMES NIVEAU REGENERATION 0,3 l 15 mm RINÇAGE 3x 1,0 l 60 mm PRELAVAGE 4,8 l 120 mm LAVAGE 4,2 l 118 mm 1er RINÇAGE INTERMED. 4,2 l 118 mm 2er RINÇAGE INTERMED. 4,2 l 118 mm RINÇAGE FINAL 4,2 l 118 mm SECURITE/ANTI-DEBORD. 8,5 l 141 mm BRAS VITESSE DE ROTATION BRAS INFERIEUR............................................................................ 25-45 tr/min BRAS SUPERIEUR........................................................................... 28-42 tr/min ALIMENTATION TENSION.................................................................................. 220-230 V / 50 Hz PUISSANCE DE RACCORDEMENT.................................................................... 2,2 kw FUSIBLE.................................................................................................. 10 A

page 11 of 22 MPH TYPE............................................................................ VSM - B-Class - one part inlet POMPE DE LAVAGE MOTEUR TENSION............................................................................... 220-240 V / 50 Hz PUISS. CONSOMMEE............................................................................... 105 W WINDING RESISTANCE............................................................................. 25,2 Ω VITESSE DE ROTATION..................................................................... 0-3600 tr/min ELEMENT CHAUFFANT................................................... ET LOGIS DE POMPE DE LAVAGE TENSION................................................................................ 220-230 V / 50Hz PUISS. CONSOMMEE............................................................................. 2,04 kw RESISTANCES OHMIQUES............................... (T=20 C)............................... 26,1 Ω VITESSE DE CHAUFFAGE..................................................................... ~2,0 C/min THERMOSTAT DE SECURITE AUTO-REARMABLE (TEMPERATURE D EAU)....................... 100 C FUSIBLE............................................................................................ 206 C MOTEUR DE VIDANGE TENSION.................................................................................. 220-240 V / 50 Hz PUISS. CONSOMMEE....................................................................................30 W RESISTANCE............................................................................................ 146 Ω ELECTROVANNE D ENTREE TENSION........................................................................................... 220/ 240 V FREQUENCE........................................................................................ 50/ 60 Hz RESISTANCE.......................................................................................... 3,76 kω PRESSION D EAU D ENTREE.................................................................... 0,3-10 bar ELECTROVANNE REGENERATION TENSION........................................................................................... 220/ 240 V FREQUENCE........................................................................................ 50/ 60 Hz RESISTANCE.......................................................................................... 3,13 kω ELECTROVANNE DIVERTER ( EDV ) TENSION........................................................................................... 220/ 240 V FREQUENCE........................................................................................ 50/ 60 Hz RESISTANCE........................................................................................... 6,5 kω SIGNAL (2 FOIS PAR ~13SEC)........................................................................... 5,0 V BOBINE ELECTRODOSEUR TENSION........................................................................................... 220/ 240 V FREQUENCE........................................................................................ 50/ 60 Hz RESISTANCE............................................................................................. 6 kω

page 12 of 22 CTN 20 C 58,1 kω 25 C 47,1 kω 30 C 38,2 kω 40 C 25,4 kω 50 C 17,2 kω 60 C 11,8 kω 70 C 8,3 kω 80 C 6 kω 85 C 4 kω

page 13 of 22 SCHEMA DE CIRCUITS

page 14 of 22

page 15 of 22 CHARTE PROGRAMME

page 16 of 22 PENDANT LE PROGRAMME TEST

page 17 of 22

page 18 of 22 CODE ERREUR

page 19 of 22

page 20 of 22

page 21 of 22

page 22 of 22 LEGENDE