La protection des athlètes intègres est une priorité absolue du Mouvement olympique dans son ensemble.

Documents pareils
De l administration à la gouvernance olympiques

Objet : La lutte contre les partis sportifs irréguliers et illégaux

FEUILLE D INFORMATION

Procès-verbal de la réunion du Comité exécutif de l AMA 20 novembre 2010 Montréal, Canada. 1. Bienvenue, liste de présences et observateurs

Lutte contre le dopage Faits importants et extraits du Guide du sportif de l AMA. En un clin d'oeil

CHARTE OLYMPIQUE. État en vigueur au 8 décembre 2014

La gouvernance du Comité international olympique

AGENDA OLYMPIQUE RECOMMANDATIONS

PLAN QUADRIENNAL

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

PROFIL DU POSTE. GESTIONNAIRE, Opérations des Jeux

LIGNES DIRECTRICES À L USAGE DES ORGANISMES RÉALISANT LA CERTIFICATION DE SYSTÈMES DE QUALITÉ POUR LES PROGRAMMES DE CONTRÔLE DU DOPAGE

TABLEAU DE BORD DES REFORMES PAR PRIORITE

PROCÉDURE DE CANDIDATURE ET QUESTIONNAIRE POUR XXIV es JEUX OLYMPIQUES D HIVER

Autorisation d usage à des fins thérapeutiques (AUT) Aide-mémoire et formulaire de demande

Les fédérations sportives en Suisse

Statut concernant le dopage 2015

CODE MONDIAL ANTIDOPAGE STANDARD INTERNATIONAL POUR LES CONTRÔLES ET LES ENQUÊTES

INTERNATIONAL TRAIL-RUNNING ASSOCIATION. ITRA Association. Route du Lac 3, 1094 Paudex Suisse STATUTS

Directives relatives à l exécution de contrôles du dopage dans le cadre de manifestations de tir de la FST

Guide de la POLITIQUE SPORTIVE DE L'UNION EUROPÉENNE

Activités d enseignement

Statuts de la FIFA Édition : juillet 2013

Les différentes structures sportives et leur relation. Patrice BURNEL CTD Handball 77

Déclaration de Campagne de Play Fair 2008

Fédération Internationale de Judo

Code de conduite sur les paris sportifs pour les athlètes

NOTE IMPORTANTE : cette version est une traduction de la version originale anglaise.

BANK AL-MAGHRIB Le Gouverneur DN 49/G/2007 Rabat, le 31 août 2007 Directive relative à la fonction "conformité"

Réponses aux questions Concours Cassin 2014

Bourses olympiques pour entraîneurs

JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES DE L ATHLÈTE 27 JUILLET AU 12 AOÛT 2012 ET DE LA DÉLÉGATION FRANÇAISE

IRBMS. Institut Régional de Biologie et de Médecine du Sport N ORD PAS- DE-CALAIS WWW. IRBMS. COM

CLOUT Recueil de jurisprudence

L existence de la société commerciale

Statuts de l'association Suisse de Golf

Conférence d Oslo. Présentation générale des premières décisions à adopter. par le Comité de suivi de la convention. par Marie-Françoise Glatz

Le prix du fair-play

Contributions de la FEP au développement du sport : Enjeux et propositions

CHARTE ETHIQUE ACHATS

Déclaration conjointe de la CoESS et d UNI-Europa sur l harmonisation européenne des législations gouvernant le secteur de la sécurité privée

Règles de bonne conduite applicables à toutes les villes désireuses d obtenir l organisation des Jeux Olympiques. Article 1 : CHAMP D APPLICATION

RISQUE SPORTIF ET ASSURANCE

Table ronde n 1. Paris sportifs: opportunités ou dangers pour le sport et son

Mention : STAPS. Sport, Prévention, Santé, Bien-être. Objectifs de la spécialité

Bilan 2011 du marché des jeux en ligne en France

Statuts. Édition du : Reproduction interdite sans l autorisation de Swiss Volley

QUEL CADRE JURIDIQUE EUROPÉEN POUR LES JEUX EN LIGNE?

PROGRAMME DE BOURSES DE RECHERCHE OLYMPIQUE AVANCÉE CONCOURS 2015/2016 CENTRE D ÉTUDES OLYMPIQUES DU CIO

Créer une ASBL : Comment s y prendre?

Contrats commerciaux Contrats de distribution, d agence, de franchise, de coopération, de recherche et développement, de licence.

Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l examen des mandats

QUESTION 143. Noms de domaine Internet, marques et noms commerciaux

Commission CI. Session d ouverture. Remarques d ouverture par le Président de la Commission CI

Les présentes sont la traduction d un document en langue anglaise réalisée uniquement pour votre convenance. Le texte de l original en langue

Emplacement de la photo d ouverture du domaine

ACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE

REFORMES OPEREES PAR LE GOUVERNEMENT POUR L AMELIORATION DE L ENVIRONNEMENT DES AFFAIRES EN RDC

CODE DE CONDUITE FOURNISSEUR SODEXO

Moyens et limites du masseur kinésithérapeute d équipes

Considérations sur la crise et le marché intérieur 1

Textes de référence : articles 223-1, et du règlement général de l AMF

Les compléments alimentaires

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

TITRE 12 DISCIPLINE ET PROCÉDURES Version au

LA RESPONSABILITE DU MEDECIN DU SPORT. par le Dr. Marc LEWINSKI EXPERTISES MEDICALES 5bis, rue ANTOINE CHANTIN PARIS

Ces Directives s appliquent aux participants et autres personnes accréditées durant la période des Jeux Olympiques.

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

STATUTS DE LA FEDERATION SUISSE DE VOILE

1. Politiques en matières d appel. 2. Définitions. 3. Portée de l appel

N'imprimez ce document que si nécessaire. Protégez l'environnement. Principes de Conduite ÉTHIQUE. des affaires. SPIE, l ambition partagée

3.2. RAPPORT DU PRÉSIDENT DU CONSEIL D ADMINISTRATION (ARTICLE L DU CODE DE COMMERCE)

PREVENIR LA CORRUPTION

Code de franc-jeu. du joueur LE FRANC-JEU, C EST L AFFAIRE DE TOUS

Changer plus facilement d opérateur de télécommunications. Consultation publique

REGLEMENT OFFICIEL RUNNING DAYS DU FIGARO EDITION 2015

QU EST- CE QU UNE CONSTITUTION

Devenez partenaire de l Old. Club de Liège, Hockey Club. Saison 2009/2010

Deuxième Cycle d Evaluation. Addendum au Rapport de Conformité sur la Hongrie

Accès des autorités américaines aux données du trafic international des paiements et implications pour la Suisse

Livret de formation Des Commissaires Sportifs De la Sarthe

POLITIQUE DE DANAHER CORPORATION EN MATIERE DE LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

NE JOUEZ PAS VOTRE CARRIERE!

La lutte contre le trafic illicite de biens culturels sur Internet : L UNESCO et la réponse de ses partenaires

Quo Vadis Gérant Indépendant? 21 septembre 2011 Jean-Luc Epars, Partner, Legal Yvan Mermod, Partner, Audit FS

IFPI SUISSE. Statuts. Groupe national suisse de l IFPI, International Federation of the Phonographic Industry

Je suis honnorée de m' addresser à vous à l'occasion du Onzième Congrès des Nations Unis pour la Prevention du Crime et la Justice Penale.

Fédération Suisse de Tir Dynamique Schweizer Verband für Dynamisches Schiessen Federazione Svizzera di Tiro Dinamico STATUTS.

Le rôle du syndic. Introduction

Le Guide du franc-jeu pour administrateurs

Association Suisse des Managers du Sport Statuts

CODE DE CONDUITE DES AGENTS IMMOBILIERS CHARTE DE DÉONTOLOGIE

Règlement d INTERPOL sur le traitement des données

S T A T U T S. Swiss Unihockey (Schweizerischer Unihockey Verband) (Association suisse de unihockey) SUHV/ASUH EDITION 2014

Elaboration du plan France Numérique 2020

Projet de loi sur l ouverture à la concurrence du secteur des jeux d argent et de hasard en ligne. Jeudi 5 mars 2009

La culture : quatrième pilier du développement durable

Délivrance de l information à la personne sur son état de santé

5 idées pour participer activement à la Journée du Fair Play. La Journée du Fair Play. 7 septembre 2013

Perdu dans la jungle des droits d accès?

Transcription:

Déclaration du 5 e Sommet olympique La protection des athlètes intègres est une priorité absolue du Mouvement olympique dans son ensemble. La lutte contre le dopage à l échelle internationale relève de la responsabilité de l Agence Mondiale Antidopage (AMA), fondée à l initiative du CIO en 1999. Les gouvernements et le Mouvement olympique se partagent la représentation au sein de l'ama et le financement de cette dernière à parts égales. Au sein de l AMA, le Mouvement olympique est coordonné par le CIO. Les discussions d aujourd hui marquent une étape déterminante dans la mise en œuvre de l Agenda olympique 2020 ainsi que des décisions du CIO et des Sommets olympiques qui ont suivi. L Agenda olympique 2020, qui a été approuvé en décembre 2014, appelait à "des approches novatrices", nécessaires "de la part de toutes les parties prenantes". L une de ces approches nouvelles a déjà été discutée en 2015 par le 3 e Sommet olympique et approuvée par la commission exécutive du CIO. Conformément à la Recommandation 15 de l Agenda olympique 2020, il était suggéré ce qui suit : De rendre les contrôles de dopage indépendants des organisations sportives Les sanctions devraient être prononcées par le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) Une unité chargée de la collecte des renseignements" devrait être établie au sein de l AMA. La Session du CIO réunie en 2016 à Rio de Janeiro a accordé son plein soutien à toutes ces mesures. La coopération entre le Mouvement olympique et les gouvernements est vitale. Le Sommet olympique offre aux gouvernements et aux organisations intergouvernementales une coordination étroite en ce qui concerne l approbation, la mise en œuvre et le financement des réformes de l AMA en discussion. Dans ce contexte, le Sommet olympique formule les propositions de principe suivantes pour que le système de lutte contre le dopage de l AMA soit plus solide, plus efficace, plus transparent et plus cohérent. Le Sommet olympique apprécie l engagement du président de l AMA à prendre ces propositions en considération lors de la réunion du conseil de fondation de l AMA qui se tiendra en novembre.

2 Plus d indépendance 1. Le système antidopage doit être indépendant des organisations sportives. Cette proposition découle des conclusions du 3 e Sommet olympique tenu en octobre 2015. Une nouvelle autorité chargée des contrôles de dopage doit être établie au sein même de l AMA. Le pouvoir de prononcer des sanctions en lien avec les cas de dopage doit être délégué au Tribunal Arbitral du Sport (TAS). 2. Le système antidopage doit être plus indépendant des intérêts nationaux. L AMA doit être investie d un pouvoir accru à l égard des Organisations nationales antidopage (ONAD). L AMA doit exercer une supervision efficace des programmes antidopage nationaux. Les plans de répartition des contrôles au niveau national doivent être totalement transparents conformément aux standards internationaux. Les contrôles transfrontaliers dans le monde entier doivent être rendus plus efficaces. Plus d harmonisation 1. L AMA doit mettre en place un système mondial centralisé de lutte contre le dopage. Le niveau standard des contrôles doit être harmonisé par sport en étroite coopération avec la Fédération Internationale correspondante (FI) pour faire en sorte que les athlètes de tous les pays soient traités de manière égale. Le niveau des contrôles ciblés doit être relevé. 2. L entourage des athlètes, à savoir entraîneurs, médecins, physiothérapeutes et autres officiels, doit être considéré responsable sur le plan pénal d avoir facilité le recours au dopage. L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), avec l aide de l AMA et du Mouvement olympique, devra élaborer un modèle de loi et en encourager l adoption pour une harmonisation à cet égard à l échelle mondiale.

3 Plus de transparence et une meilleure gouvernance 1. L AMA devra continuer à assumer son rôle d organisme régulateur dans la lutte mondiale contre le dopage en fixant les critères de conformité et en procédant à l évaluation de toutes les organisations antidopage. 2. La nouvelle autorité chargée des contrôles de dopage devra être constituée dans le cadre de l AMA avec : une séparation des tâches clairement établie entre les organes de régulation et de contrôle. une capacité de renseignement et d investigation à bâtir. 3. L AMA doit renforcer sa structure de gouvernance, à savoir : garantir la conformité avec les principes éthiques les plus élevés concernant en particulier le règlement des conflits d intérêts et l intégrité. approuver une politique d encouragement à l égard des lanceurs d alerte et de protection de ceux-ci. accroître sa transparence et sa redevabilité à l égard de ses diverses parties prenantes. renforcer les programmes d éducation. 4. Les responsabilités respectives de l AMA, des ONAD, du CIO, des Fédérations Internationales (FI), des Comités Nationaux Olympiques (CNO), des fédérations nationales, des organisateurs de manifestations sportives et des gouvernements doivent être établies de manière absolument claire et transparente. Sécurité accrue L AMA doit considérablement améliorer ses critères en matière de sécurité de l information afin de se conformer à la règlementation internationale sur le respect de la vie privée et de prévenir la fuite d informations sensibles. Financement accru Le Mouvement olympique est prêt à apporter un financement accru aux côtés de ses partenaires, les gouvernements. L augmentation de son financement dépendra de la mise en œuvre des réformes par l AMA et s appuiera sur les résultats fournis par l AMA après la révision du système antidopage. Le Sommet olympique a également discuté de l idée d inviter les gouvernements à envisager une coordination de leur participation, semblable à celle du Mouvement olympique, par

4 l intermédiaire d une agence des Nations Unies telle que l UNESCO. Une telle coordination peut en effet conduire à une représentation plus forte et plus large des gouvernements au sein de l AMA. Lausanne, le 8 octobre 2016

5 LISTE DES PARTICIPANTS Président du CIO Thomas BACH Vice-présidents John D. COATES, AC YU Zaiqing Juan Antonio SAMARANCH Uğur ERDENER Membres de la commission exécutive représentant les FI et les athlètes Ching-Kuo WU Gian Franco KASPER par téléconférence Angela RUGGIERO Fédérations Internationales Président de la FIFA, Gianni INFANTINO (remplacé plus tard au cours du Sommet par Lydia NSEKERA, membre du conseil exécutif de la FIFA) Président de la FIG, Bruno GRANDI Président de la FINA, Julio MAGLIONE Président de l IAAF, Sebastian COE Président de la FIS, Gian Franco KASPER par téléconférence Président de l IBSF, Ivo FERRIANI par téléconférence Organisations reconnues Président de l ACNO, cheik Ahmad Al-Fahad AL-SABAH Président de l ASOIF, Francesco RICCI BITTI Président de l AIOWF, Gian Franco KASPER par téléconférence Comités Nationaux Olympiques Président du Comité Olympique Chinois, LIU Peng Président du Comité Olympique des États-Unis, Larry PROBST Président du Comité Olympique Russe, Alexander ZHUKOV Participants invités sur le thème de la lutte contre le dopage Président de l AMA, Craig REEDIE Président de SportAccord, Patrick BAUMANN Président de l IPC, Philip CRAVEN