L histoire de l art rendue vivante : ERCO au musée du Dôme de Florence

Documents pareils
SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel

FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

Son - Lumière - Vidéo

Le Centre Georges Pompidou, Paris.

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

7, rue Jules Ferry Bagnolet contact@riofluo.com

Gildas Malassinet-Tannou PEINTURE DE LUMIÈRE INSTALLATION INTERACTIVE

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs

Aménager. son point de vente

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

Fiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne

Sabine Collé-Balp formateur arts plastiques IUFM Célestin Freinet La Seyne sur mer Académie de NICE

Association française de l éclairage. 21 mai 2014 Light On Architect - Lumibat

Grand Prix de la création Les Fèvres 2015

Schréder partenaire des villes et communes. Nivelles grand place

un certain recouvrement Michaële Andrea Schatt Parc du palais de Compiègne

L éclairage des musées. Concepts Applications Technique

Bienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...

LUMIERE & ESPACE LIGHT & SPACE

Guide des autorisations d urbanisme

SOLUTIONS EVENEMENTS est une entreprise de nouvelle génération présente en région parisienne depuis 10 ans.

FICHE METIER. «Opérateur de prises de vue» Opérateur de prises de vue vidéo. Cadreur. Pointeur vidéo APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

La visio-conférence holographique : Pourquoi? Comment?

Collection de photos échantillons

/ Pont Bessières. Pont Saint-Martin. arch. vwww.lausanne.ch/architecture

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

CONSOLIDATION des ESPACES OUVERTS

PCAR n 3083 «Îlot Square Léopold» à Namur Survey & Aménagement Février 2014 Rapport d options

ENERGY BRUNOHOUDAYER BARCELONA PHOTOGRAPHE

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 21

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

C ONGRESS INCENTIVE. 10 Raisons BERLIN. de (re)découvrir

formations courtes initiation & perfectionnement

NOTICE DE SECURITE. SANS LOCAUX A SOMMEIL (Effectif reçu supérieur à 19 personnes) Arrêté du 22/06/1990

PORTFOLIO ETUDES D ARCHITECTURE LOUISE LEONARD

Contact presse : Émilie LEDUC Attachée de presse du Conseil général d Indre-et-Loire Tél. : / eleduc@cg37.

OMBTOD Villa - OMBTOD Italie» Ombrie» Todi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

SYSTEME D AMBIANCE LUMINEUSE: INTERÊT DANS LE SCANNER DE LA MERE ET DE L ENFANT. JFR 2008 Hôpital Robert Debré - Imagerie Pédiatrique

2015 ADOBE DESIGN ACHIEVEMENT AWARDS

Vos bureaux à Annecy. Onyx. DURET Promotion

Prix 2 ème édition. Excellence partagée entre architecte et industriel. Appel à candidature

Fiche n 6-1 : La Scène, plan et repères

UN COURS DE PHOTO. le cadeau idéal pour progresser en photo. en 4 heures pour une personne. Des cours collectifs à choisir parmi 8 thèmes :

La micro be. Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014

L HÔTELLERIE, UN NOUVEAU MÉTIER POUR UNE NOUVELLE CATÉGORIE D INVESTISSEURS

«Sanitation is Dignity Les toilettes, une question de dignité»

Initiative H «DEUS EX MACHINA»

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

Horizons Solidaires. Un portrait photographique et sonore de l Économie Sociale et Solidaire aujourd hui

Zone 2 L aventure de la copie

5, avenue des Quarante Journaux CS Bordeaux Cedex Tel : Fax :

Programme des activités de formation en

REUNION PUBLIQUE DE CONCERTATION SUR L OPERATION CLICHY-BATIGNOLLES. Le projet du Nouveau Palais de Justice de Paris.

70 e anniversaire de la Bataille de Normandie Les évènements organisés par le Conseil général de l Orne

Réaliser un journal scolaire

La Joconde. ( , 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES

ConneCtez-vous au soleil. au soleil

Villa Cavrois 3D, application de visite sur tablette tactile mobile

Tous vos événements sur le toit de toulouse

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique

de la nos jours pas été accrochage au musée du En est dans le En 1851, elle d œuvre. En 1966, suite garantissant sa États dès 1995.

Couplage d une base de données documentaire à une visualisation interactive 3D sur l Internet

Accessibilité des ERP existants

Direction de la Programmation

LUMIÈRE NATURELLE BIEN-ÊTRE ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

Anne Barrès «Poussées et équilibres»

Collège Paul Eluard Voyage en Italie 20/04/ /04/2015. Madame, Monsieur,

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS

Les biens culturels :

Ecole Professionnelle Supérieure de Design et d Aménagement d Espaces. bousculer les sens, susciter l envie

Un éclairage de sécurité sûr grâce aux LED

KEIM Optil Plus. Peinture d intérieur écologique pour un habitat sain

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

Conditions techniques et systèmes de sécurité au Musée provincial Félicien Rops

Références : Loi n du 29 décembre 1979 modifiée par la loi n du 2 février 1996 (article 53).

PRISES DE VUE MUSEALES

Palais des Congrès 1 er étage Les Goudes

Mario Botta (1943) Le Musée d'art moderne de San Francisco

GMEC1311 Dessin d ingénierie. Chapitre 1: Introduction

PROCES-VERBAL D ASSEMBLEE DES MEMBRES DU CONSEIL SYNDICAL

Réforme des autorisations d Urbanisme

GUIDE ALARME GUIDE ALARME. Votre Guide gratuit sur les alarmes domestiques par Quali-artisans.fr

NOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public

William Pezet

TITRE II... 8 TITRE III - REGIME EXCEPTIONNEL DES PRÉENSEIGNES... 28

SAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016

Constructions Cadolto.

Bordeaux Palais de la Bourse 17 Place de la Bourse Bordeaux Cedex.

Consumer. Fiche Synthétique. Journey. Enquête sur les parcours d achat Secteur Automobile Véhicules neufs

guide immobilier Tout savoir pour se loger ou investir

Douche Couture :Xetis révolutionne l architecture de la salle de bains

lightpainting procedural Ou comment utiliser processing en dehors des sentiers battus.

nouvel horizon Quartier Beauregard Une vue sur le soleil, une vue sur la ville

Transcription:

L histoire de l art rendue vivante : ERCO au musée du Dôme de Florence Maîtrise d ouvrage: Opera di Santa Maria del Fiore, Florence / Italie Conception lumière: Massimo Iarussi, Florence / Italie Photographie: Dirk Vogel, Dortmund / Allemagne Localité: Florence Pays: Italie Site web: www.museumflorence.com Après de récents travaux d agrandissement, le musée du Dôme de Florence donne à admirer une collection exceptionnelle de sculptures du Moyen Âge et de la Renaissance. Les outils d éclairage ERCO contribuent à y mettre en scène avec brio l architecture du musée et les œuvres d art exposées, en soulignant leur qualité artistique. Le Dôme de Florence, ou «Cattedrale di Santa Maria del Fiore», compte au nombre des monuments les plus importants et les plus visités d Italie. Environ 1,4 million de personnes visitent chaque année cette cathédrale érigée de 1296 à 1436, à laquelle s ajoute le baptistère voisin. L ensemble comprend aussi, en plus de ces deux édifices, le musée du Dôme fondé en 1891 : le «Museo del Opera di Santa Maria del Fiore». D une part, le musée est consacré à l histoire architecturale de ce symbole florentin, qui doit tout à des artistes italiens aussi célèbres que Giotto, Brunelleschi, Ghiberti, Donatello et Michel-Ange. D autre part, il présente les œuvres picturales en lien avec le Dôme.

La lumière guide le regard Dans la «Sala della Maddalena», qui marque un deuxième temps fort du musée, l ambiance lumineuse est toute autre. Une sculpture de Donatello taillée pour l intérieur du Dôme est au centre de la salle, montrant Marie-Madeleine en pénitence. Dans un cadre plutôt sombre, une lumière d accentuation met en valeur la statue, dont l expressivité ressort d autant. De même pour la «Tribuna di Michelangelo», qui donne à voir la Pietà Bandini, œuvre tardive et non achevée du légendaire maître de la Renaissance. Toute la hauteur de la salle est exploitée pour mettre en scène la sculpture par une lumière tombante comme divine et attirer l attention du visiteur sur l élément central du groupe de personnages : le corps du Christ. Le potentiel de la conception lumière moderne Dans toutes les salles du musée, les concepteurs ont réussi à développer une solution lumière adaptée aux pièces exposées, en associant forme et fond, esthétique et didactique suivant une approche très convaincante. Plus que dans la plupart des musées florentins, la lumière est ici un spectacle en soi, puisque l on peut observer les nombreuses possibilités de la conception lumière moderne sans que le regard soit détourné des œuvres elles-mêmes. L étendue de l offre ERCO et les multiples configurations possibles des outils d éclairage ERCO ont formé une base solide pour concrétiser cet ambitieux concept lumière. Mais seules la virtuosité de la lumière ERCO et la précision des optiques LED d ERCO lui

confèrent ce caractère rare, qui fascine à Florence tout autant professionnels et grand public. A propos de l auteur : Mathias Remmele est journaliste indépendant et commissaire d exposition en histoire de l architecture et du design à Berlin. Egalement critique, il s intéresse de près à l évolution de ces domaines. Il enseigne par ailleurs à l Ecole de design et d art la Hochschule für Gestaltung und Kunst, à Bâle.

Mise en lumière avec sensibilité et efficacité, la Marie-Madeleine de Donatello impressionne par sa grande expressivité. La Pietá Bandini de Michel-Ange est exposée dans une salle distincte du musée. La lumière tombante attire l attention sur l élément central du groupe de personnages. L éclairage paraît uniforme tout en tenant toujours compte des particularités propres à chaque statue. La lumière projetée suivant plusieurs angles rehausse les qualités artistiques de la sculpture. Sous cet éclairage parfait, la grande maquette montrant la coupole du Dôme capte l attention, mais donne également à comprendre la construction de l ensemble. Avec une précision presque chirurgicale, l éclairage fait ressortir de l arrière-plan sombre les frises ornementales au mur.

La lumière attire l attention du visiteur et invite à lire les histoires taillées dans la pierre. Une scénographie d exposition exemplaire que perfectionne une mise en lumière précise. Même face à des pièces moins imposantes, un éclairage approprié aide à éveiller l intérêt du public, comme ici en rehaussant les reliefs du visage du Christ. Ce précieux coffre, aux riches ornements, semble irradier de l intérieur. Avec les outils d éclairage ERCO, il devient possible de donner vie à une pierre apparemment inanimée. La lumière finement ajustée invite le public à découvrir toute la richesse des détails qui font cette statue.

Une maquette de la façade moyenâgeuse du Dôme grandeur nature domine le «Salone del paradiso», pièce centrale du musée florentin. Bien conservées, les statues originales ont été intégrées à cette maquette, à leur emplacement réel. En complément de la lumière du jour, des projecteurs Parscan accentuent les sculptures. Perçant à travers la verrière, la lumière naturelle inonde cette salle qui s élève sur trois niveaux. L atmosphère s apparente ainsi à celle d un espace extérieur, soit un cadre tout à fait adapté aux pièces exposées. Sculptures individuelles et groupes de sculptures sont éclairés simultanément par plusieurs projecteurs Parscan, depuis plusieurs angles, pour éviter toute ombre portée.