AVERTISSEMENT Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com Ce texte est protégé par les droits d auteur. En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir l autorisation de l auteur soit directement auprès de lui, soit auprès de l organisme qui gère ses droits (la SACD par exemple pour la France). Pour les textes des auteurs membres de la SACD, la SACD peut faire interdire la représentation le soir même si l'autorisation de jouer n'a pas été obtenue par la troupe. Le réseau national des représentants de la SACD (et leurs homologues à l'étranger) veille au respect des droits des auteurs et vérifie que les autorisations ont été obtenues, même a posteriori. Lors de sa représentation la structure de représentation (théâtre, MJC, festival ) doit s acquitter des droits d auteur et la troupe doit produire le justificatif d autorisation de jouer. Le non respect de ces règles entraine des sanctions (financières entre autres) pour la troupe et pour la structure de représentation. Ceci n est pas une recommandation, mais une obligation, y compris pour les troupes amateurs. Merci de respecter les droits des auteurs afin que les troupes et le public puissent toujours profiter de nouveaux textes.
L âge de la retraite De Xavier Le Floch (xavierlefloch@gmail.com) Durée approximative : 15 minutes Distribution : Le Père Noël Charles : enfant d une douzaine d années Henry : enfant d une douzaine d années Emilie : enfant d une dizaine d années Décor : Un salon avec une cheminée et un canapé Costumes : contemporains pour les enfants + une tenue classique de Père Noël La lumière est éteinte. Charles : Tu as ta corde, Henry? Henry : Oui, oui! Je l ai, Charles. J ai même fait un nœud coulant. Charles : Très bien! Pose-la juste devant la cheminée. Oui, comme ça! Bon Ne bouge plus et tiens-toi prêt! Henry : Et toi, tu fais quoi? Charles : Je me cache sur le côté. Dès qu il arrive, je m agrippe à sa hotte et à mon signal tu tires très fort sur ta corde pour lui immobiliser les pieds. Je le pousse, il tombe et je le saucissonne! L âge de la retraite 2
Emilie : Mais qu est-ce que vous faites? J ai peur dans le noir, moi! Je vais le dire à maman! Charles : Ho, toi la peureuse tu restes sur le canapé et tu te tais! Emilie : Je le dirai quand même à maman tout à l heure!... C est toujours pareil avec ces deux-là! Henry : Chut! J entends quelque chose! Charles : C est lui! Père Noël : Bon, encore deux foyers et ma tournée est enfin terminée! Ouf! Je suis fatigué, moi! J ai passé l âge de ces acrobaties!... Mais, qu est-ce que Aïe! (Un bruit de chute) Charles : Vas-y! Tire! Henry : C est fait! Charles : C est bon, je le tiens! Allume, Henry! Henry : J y vais J y vais La lumière s allume. Le Père Noël est étendu sur le sol, pieds et poings liés. Charles est assis à califourchon sur lui. Devant la cheminée, des paquets sont répandus sur le sol à côté d une hotte renversée. Emilie qui se lève : Mais c est le Père Noël! Le Père Noël! Mais je vais le dire! Henry la repousse sur le canapé : Toi la froussarde tu restes-là et tu la boucles, on t a dit! Père Noël : Mais qu est-ce que c est que ce pataquès! Qui sont ces galopins! Allez, Détachez-moi! (à Charles) Détache-moi tout de suite! Charles : Ah ça mon petit père, il n en est pas question! Henry, tu as ta plume? Henry extirpe une plume de sa poche : Oui, je l ai! Elle est là! Charles : Chatouille-lui son gros nez! Père Noël : Ah, non! Ah, non! Je suis allergique! L âge de la retraite 3
Henry s accroupit et lui chatouille le nez. Père Noël : Ah, non! Ah, non! Atchoum! Atchoum! Charles : Alors, Monsieur le Père Noël! Tu vas enfin nous écouter! Père Noël : Mais, je vous ai toujours écouté! Henry : Non, ce n est pas vrai! Hein, Charles? Charles : Henry a raison, tu es un menteur! Henry, plume! Henry le chatouille. Père Noël : Ah, non! Ah, non! Atchoum! Atchoum! Charles : L an dernier, je voulais un vélo à trente vitesses. Celui que tu m as apporté n en avait que vingt! Henri : Moi, c est pareil! En plus, je le voulais rouge et vous m en avez donné un bleu! Emilie en aparté : Moi, j ai eu mes rollers! Père Noël : Mais on n a pas toujours ce qu on veut! Il n y en avait plus Charles : Menteur! Plume! Henry le chatouille. Père Noël : Ah, non! Atchoum! Ah, non! Charles : Il y a deux ans, je voulais le petit chimiste, j ai eu un microscope! Henry : Et moi une lunette astronomique! Je n aime pas les étoiles! Emilie en aparté : Moi, j ai eu mon maquillage! Père Noël : Mais vous étiez encore trop jeunes pour le chimiste! Et ça tombe bien, je vous l ai apporté cette année! L âge de la retraite 4
Charles : Peut-être Mais cette année, nous n en voulons plus! Nous avons commandé une console de jeux! Plume! Henry le chatouille. Père Noël : Atchoum! Arrêtez! J ai une idée! Charles : Ah, oui?! Et quelle idée? Père Noël : Descends de mon dos et détache-moi d abord! Charles : Non, non! Trop facile!... Je me lève mais tu restes attaché pour le moment. Il se lève ainsi qu Henry, le Père Noël s assied avec difficultés. Henry : Alors, c est quoi votre idée? Père Noël : Je vais vous offrir un cadeau très spécial. Je le garde au fond de ma hotte pour le jour où et je crois que ce jour est arrivé. Charles, à Henry : Va voir! Henry va fouiller la hotte. Emilie en aparté : Et moi! J ai quoi? Père Noël : C est un grand paquet rouge et blanc Je suis tellement fatigué, il est grand temps que je prenne ma retraite Henry, exhibant un paquet : C est celui-ci? Père Noël : Oui, c est lui! Charles : Donne, que je regarde ce qu il y a là-dedans! Père Noël : Attendez! Attendez! Ne soyez pas si impatients. C est très, très spécial! Henry : C'est-à-dire? Charles : Explique-toi! Père Noël : Voilà : Je suis trop vieux pour continuer à faire ce travail. Je ne supporte plus le froid, les cheminées, cette hotte toujours plus lourde! Vous allez me remplacer! J ai dans cette boîte deux tenues de L âge de la retraite 5
Père Noël, car je pense que vous ne serez pas trop de deux pour assurer la tournée Henry : Nous deux! Charles et moi! Mais, comment? Nous sommes trop jeunes! Charles : Pourquoi? On peut essayer Père Noël : Evidemment, le costume ne faisant pas le Père Noël, je vous offre également le manuel d un Noël réussi et la formule magique. Henry : La formule magique?! Charles : Quelle formule magique? Père Noël : Les enfants ne doivent pas travailler, surtout pour Noël, alors avec cette formule vous allez devenir instantanément de vieux messieurs à la barbe et aux cheveux blancs. Henry lâche le paquet et s enfuit, suivi de près par Charles. Tous deux hurlent : Maman! Maman! J veux pas être vieux! J veux pas être vieux, maman! Emilie trépignant de joie : Ah les trouillards! Ah les peureux! Ah les trouillards! Ah les peureux! Père Noël ramasse ses affaires: Eh bien, je ne suis pas encore à la retraite, moi! FIN L âge de la retraite 6