LES NORMES INTERNATIONALES DU TRAVAIL ET LA DÉCLARATION DE PRINCIPES TRIPARTITE SUR LES ENTREPRISES MULTINATIONALES ET LA POLITIQUE SOCIALE



Documents pareils
CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT)

Déclaration de Campagne de Play Fair 2008

GROUPE DE RÉDACTION SUR LES DROITS DE L HOMME ET LES ENTREPRISES (CDDH-CORP)

CODE DE CONDUITE FOURNISSEUR SODEXO

Les principes du travail du Pacte Mondial des Nations Unies. Guide pour les entreprises

Code à l intention des partenaires commerciaux

Compétences, qualifications et anticipation des changements dans le secteur de l électricité en Europe

PARTENAIRE COMMERCIAL DE MSD CODE DE CONDUITE

Ordre du jour et programme

CHARTE RESPONSABILITE SOCIALE DE L ENTREPRISE MAJ : 2013

Catalogue d activités de formation Programme des activités pour les employeurs du CIF-OIT

Responsabilité sociale et environnementale POLITIQUE SECTORIELLE PRODUCTION D ELECTRICITE A PARTIR DU CHARBON

PACTE MONDIAL L engagement du Groupe CIS

Peut-on envisager un effet direct?

La responsabilité sociétale des entreprises

Notre approche pour les investissements en bourse

Programme international pour l abolition du travail des enfants (IPEC)

CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD

Secrétariat permanent de la Plateforme 7 mai 2014 Martin Boekstiegel

Surmonter la crise: Un Pacte mondial pour l emploi

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Art. 2. Les vérificateurs environnementaux, tels que définis à l article 2, point 20) du règlement (CE), relèvent du régime suivant :

Principes et droits fondamentaux au travail: Traduire l engagement en action

UNICEF/NYHQ /SokoL. Principes Régissant les Entreprises dans le Domaine des Droits de l enfant

La Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones

Acheter social. Un guide sur les appels d offres publics avec clauses de responsabilité sociale

DOCUMENT DE CONSULTATION

PLAN D ACTION ( )

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne

Conseil économique et social

NATIONS UNIES. Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques

Copie préliminaire du texte authentique. La copie certifiée par le Secrétaire général sera publiée ultérieurement.

Principes directeurs pour l inspection du travail dans la foresterie

utilisés en faveur d un relativisme culturel, allant à l encontre de l universalité des droits de l homme,

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO

La gouvernance foncière Agissons pour sa mise en œuvre!

RAPPORT DE 2010 SUR L ATTRIBUTION DE BÉNÉFICES AUX ÉTABLISSEMENTS STABLES

Le temps de travail au XXI e siècle

Programme d Activités pour l Emploi des Jeunes dans la Province du Katanga (PAEJK)

Questionnaire Entreprises et droits humains

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A

BIT LES CONVENTIONS FONDAMENTALES DE L, OIT BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL. Programme focal de promotion de la Déclaration ISBN

CENTRE DE GESTION DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE. Le partage de solutions

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

RÈGLES DE CONDUITE DE L ENTREPRISE D ASSURANCES

CODE DE CONDUITE CONFORMITÉ AUX EXIGENCES JURIDIQUES

Relations verticales au sein de la chaîne d'approvisionnement alimentaire: Principes de bonnes pratiques

Certification du secteur privé pour orienter les activités de surveillance réglementaire fondée sur les risques : Document de travail

ISBN (version imprimée) E-ISBN (PDF) FAO, 2013

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière

LIGNES DIRECTRICES POUR LE REPORTING DÉVELOPPEMENT DURABLE

Après quatre tests d évaluation passés dans des pays différents (USA et Amérique latine), la norme SA 8000 a été validée et diffusée.

Les obstacles : Solutions envisageables :

Améliorer les conditions de travail et la compétitivité dans les chaînes d approvisionnements mondiales

GUIDE DU BENEVOLE. Mai 2011

LIGNE DIRECTRICE SUR LA CONFORMITÉ

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

2.5. Pacte mondial des Nations Unies

ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS SOCIAUX DU NOUVEAU-BRUNSWICK. Politique sur l éducation professionnelle continue

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

La crise de l emploi des jeunes: Appel à l action

PROPOSITIONS EN VUE DE LA TENUE DU CONGRÈS DE LA FSSS 2009 «POUR LE MEILLEUR ET POUR L AVENIR»

Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base

Outils pour l intégration de l emploi et du travail décent. Application à l échelon national

Regroupements de travailleurs d un même secteur d activités avec possiblement des différences au niveau des :

Le point de vue de l UNSA

Déclaration conjointe de la CoESS et d UNI-Europa sur l harmonisation européenne des législations gouvernant le secteur de la sécurité privée

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES

Representation of domestic workers

Convention du travail maritime, 2006 Directives pour les agents chargés du contrôle par l Etat du port

DIRECTIVES CONCERNANT L UTILISATION DU NOM, DE L ACRONYME, DE L EMBLEME ET DES NOMS DE DOMAINE INTERNET DE L UNESCO

Fiche descriptive No. 8: L organisation internationale du travail et les peuples autochtones et tribaux

Recommandation CP(2014)17 sur la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains par Saint-Marin

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

Convention de Minamata sur le mercure

PRINCIPES DIRECTEURS RELATIFS AUX ENTREPRISES ET AUX DROITS DE L HOMME

DÉCLARATION SYNDICALE INTERNATIONALE POUR LA RÉUNION DES MINISTRES DU TRAVAIL ET DE L EMPLOI DU G20

Diriger nos business de façon durable

CHARTE des RELATIONS. entre. les PARTENAIRES. La BANQUE ALIMENTAIRE. BEARN et SOULE

Le travail des enfants et l Education pour tous

Pourquoi la responsabilité sociétale est-elle importante?

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités

Convention sur la réduction des cas d apatridie

TREETOP ASSET MANAGEMENT S.A. - INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES LA SOCIÉTÉ TREETOP ASSET MANAGEMENT S.A. FORME JURIDIQUE

Veille sociale au 12 septembre 2014

Évaluation et recommandations

Document d information n o 1 sur les pensions

A/RES/55/25 II. Protection des victimes de la traite des personnes

la séparation totale des activités des postes et télécommunications;

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L ANALYSE D IMPACT. accompagnant la

ACCORD DU 9 DECEMBRE 2014 PORTANT MODIFICATION DE L ACCORD RELATIF A L EGALITE PROFESSIONNELLE DANS LA BRANCHE CREDIT MUTUEL DU 21 MARS 2007

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

Promouvoir la création d emplois pour les jeunes dans les entreprises multinationales et leurs chaînes d approvisionnement : Côte d Ivoire

ACCORD GROUPE FRANCE. Un entretien annuel d activité transparent pour l écoute mutuelle et le développement des savoir-faire professionnels (TALK)

LIGNES DIRECTRICES OCDE-OICP SUR L AGRÉMENT DES ORGANISMES DE RETRAITE. Recommandation du Conseil

Profits et pauvreté: la dimension économique du travail forcé

Transcription:

LES NORMES INTERNATIONALES DU TRAVAIL ET LA DÉCLARATION DE PRINCIPES TRIPARTITE SUR LES ENTREPRISES MULTINATIONALES ET LA POLITIQUE SOCIALE GithaRoelans, Cheffe d unité Entreprises Multinationales, Département des Entreprises, BIT

Organisation Internationale du Travail Etablie en 1919, depuis 1946 agence spécialisée des Nations Unies dans le monde du travail Structure tripartite unique (gouvernements, employeurs et travailleurs) 185 Etats Membres Conférence Internationale du Travail, Conseil d Administration, Bureau international du Travail (Genève), bureaux régionaux et extérieurs Mandat: Justice Sociale Travail Décent Adoption des normes internationales du travail Dans l économie mondialisée d aujourd hui, les normes internationales du travail sont des règles de jeu pour l économie mondialeen assurant que la croissance économique mondiale profite à tous.

Normes internationales du travail Instruments juridiques élaborés par les mandants de l OIT (gouvernements, employeurs et travailleurs) et adoptés lors de la Conférence internationale du Travail: Conventions (189): traitées internationaux juridiquement contraignants, pouvant être ratifiées par les Etats Membres. Le pays ayant ratifié une convention s engage à l appliquer en droit en en pratique et à faire rapport sur son application à des intervalles réguliers Supervision: Commission d experts sur l application des conventions et recommandations et Commission d application des normes de la CIT Recommandations (202): principes directeurs ayant un caractère non contraignant. 8 Conventions fondamentales: campagne pour la ratification universelle + suivi de la Déclaration de 1998 4 Conventions de gouvernance (prioritaires): l'inspection du travail, y comprise dans l agriculture les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail la politique de l'emploi

Normes internationales du travail Normlex(www.ilo.org/normlex): base de données qui réunit des informations sur les normes internationales du travail (telles que des informations sur les ratifications, les obligations de faire rapport, les commentaires des organes de contrôle de l'oit, etc.) ainsi que sur les législations nationales du travail et de la sécurité sociale Assistance aux entreprises sur les normes internationales (www.ilo.org/business), service établi par le Conseil d Administration afin de fournir 1) des informations générales sur les normes internationales aux dirigeants et travailleurs des EMN ayant des opérations dans plusieurs pays, y compris des outils du BIT développés pour des entreprises, et 2) des réponses à des questions spécifiques introduites pasrdes entreprises concernant les normes internationales.

Pour les entreprises: Trois instruments Déclaration de l OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail (1998) Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale (1977, 2000 et 2006) Déclaration de l OIT sur la justice sociale pour une mondialisation équitable (2008)

Déclaration de l OIT relative aux principes et droits fondamentaux Adoptée en 1998 par la CIT 4 principes et droit fondamentaux (dérivés de 8 conventions): Liberté d association et le droit de négociation collective Elimination de toute forme de travail forcé Abolition effective du travail des enfants Non-discrimination en matière d emploi et de profession. Droits humains, repris dans le Pacte Mondial (4 principes de travail) et cités explicitement dans les Principes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l homme (2ieme pilier, la responsabilité des entreprises de respecter les droits humains, y compris à travers de la diligence raisonnable)

Déclaration tripartite sur les EMN Déclaration de principes tripartite de l OIT sur les entreprises multinationales et la politique sociale Objectif: d encourager les entreprises multinationales à contribuer positivement au progrès économique et social, ainsi qu à minimiser et à résoudre les difficultés que leurs diverses opérations peuvent soulever. Cet objectif sera favorisé grâce à une législation, une politique, des mesures et des initiatives appropriées qu adopteront ou prendront les gouvernements, ainsi que par une coopération entre gouvernements et organisations d employeurs et de travailleurs de tous les pays. Les principes énoncés sont préconisés à l intention des gouvernements, des organisations d employeurs et de travailleurs des pays du siège et des pays d accueil et des entreprises multinationales elles-mêmes. Seul instrument international tripartite dans ce domaine, basé sur des normes tripartites de l OIT (voir annexe de la Déclaration) et le dialogue entre les parties prenantes

Principes 5 chapitres Politique générale, emploi, formation, conditions de travail et de vie, relations professionnelles Politique générale: Promouvoir le dialogue entre le gouvernement, les entreprises, les organisations d employeurs et de travailleurs afin que les entreprises: Appliquent les lois nationales en vigueur Respectent les normes internationales Contribuent à la réalisation de la Déclaration de l OIT relative aux principes et droits fondamentaux (Déclaration de 1998) et aux priorités nationales de développement

Politique générale Gouvernement Cadre législatif et application des lois et réglementations Ratifier les conventions fondamentales de l OIT Cohérence des politiques Traitement non-discriminatoire Promotion de bonnes pratiques parmi les EMNs par les gouvernements des pays d origine Consultations entre gouvernements des pays d accueil et pays d origine EMNs Respecter les droits souverains des Etats Observer législations et réglementations nationales Tenir compte des pratiques locales Respecter standards internationaux Respecter les droits de l homme Contribuer à la réalisation des principes et droits fondamentaux au travail Harmoniser leurs activités avec les priorités du développement ainsi que les objectifs sociaux du pays hôte. Consultations entre EMNs, gouvernement, et organisation nationales d employeurs et de travailleurs

Emploi La promotion de l emploi, soit directement, soit indirectement à travers des contrats avec entreprises locales dans la chaine de valeur Egalité de chances et de traitement Sécurité d emploi

Emploi Gouvernement Formuler et appliquer, comme objectif essentiel, une politique active visant à promouvoir le plein emploi Promouvoir l égalité de chances et de traitement en matière d emploi Etudier l impact des EMNs/secteur privé sur l emploi et le marché de travail EMNs Augmenter les possibilités et normes d emploi compte tenu de la politique et objectifs du gouvernement ainsi que la sécurité de l emploi et de l évolution à long terme de l'entreprise Harmoniser les plans de main d œuvre avec les politiques nationales de développement social consultations. Promouvoir l emploi et l avancement des nationaux du pays hôte Utiliser des technologies génératrices d emploi soit directement, soit indirectement. Adapter les technologies au besoins locaux et contribuer à l élaboration des technologies dans le pays hôte. Stimuler contrats locaux dans la chaine de valeur. Promouvoir l égalité de chances et de traitement des travailleurs S efforcer d assurer un emploi stable, dans le cas échéant restructuration responsable

Formation Gouvernements devraient développer des politiques nationales de formation et d orientation professionelles étroitement liées à l emploi. Enterprises devraient contribuer au développement des compétences pour une meilleur employabilité

Formation Gouvernement Développer des politiques nationales de formation et d orientation professionnelles étroitement liées à l emploi EMNs Veiller à ce que les travailleurs bénéficient à tous les niveaux d une formation appropriée pour les besoins de l entreprise ainsi que le développement du pays. Promouvoir des aptitudes utiles en général et possibilités de carrière. Coopération avec les autorités du pays et partenaires sociaux en cette matière. Participer à des programmes de formation visant à encourager l acquisition et le développement des compétences ainsi qu à fournir une orientation professionnelle Fournir les services de personnel de formation qualifié pour aider à mettre en œuvre des programme de formation du gouvernement. Offrir des opportunités pour élargir l expérience des cadres de direction locale

Conditions de travail et de vie Salaires, prestations et conditions de travail Age minimum (travail des enfants) Sécurité et hygiène

Conditions de travail et de vie Gouvernement Adopter des mesures appropriées afin d assurer que les groupes à bas revenus et les régions peu développées profitent autant que possible des activités des EMN Ratifier les Conventions fondamentales et autres et assurer une application effective. Adopter des mesures afin que les entreprises tant multinationales que nationales fassent bénéficier leurs travailleurs de normes adéquates en matière de sécurité et d hygiène. EMNs Offrir des salaires, prestations et conditions de travail non moins favorables pour les travailleurs que ceux qu accordent les employeurs comparables dans le pays en cause. Lorsqu il n y a pas des employeurs comparables, octroyer les meilleurs salaires, prestations et conditions de travail possibles dans le cadre de la politique du gouvernement et au moins suffisants pour satisfaire les besoins essentiels des travailleurs et de leurs familles. Lorsque des EMN font bénéficier leurs travailleurs d avantages essentiels tels que le logement, les soins médicaux ou l approvisionnement en denrées alimentaires, ces avantages devraient être d un niveau correct.

Conditions de travail et de vie Gouvernement Adopter des mesures appropriées afin d assurer que les groupes à bas revenus et les régions peu développées profitent autant que possible des activités des EMN Ratifier les Conventions fondamentales et autres et assurer une application effective. Adopter des mesures afin que les entreprises tant multinationales que nationales fassent bénéficier leurs travailleurs de normes adéquates en matière de sécurité et d hygiène. EMNs Respecter l âge minimum d admission à l emploi ou au travail, en vue d assurer l abolition effective du travail des enfants, et prendre d urgence des mesures efficaces ayant un effet immédiat pour obtenir l interdiction et l élimination des pires formes de travail des enfants. Maintenir les normes de sécurité et d hygiène les plus élevées. Mettre à la disposition des représentants des travailleurs dans l entreprise et, sur leur demande, des autorités compétentes et des organisations de travailleurs et d employeurs de tous les pays où elles exercent leur activité des informations sur les normes de sécurité et d hygiène applicables à leurs activités locales qu elles observent dans d autres pays. Examiner les causes des risques en matière de sécurité et d hygiène du travail, fournir des informations sur les bonnes pratiques qu elles appliquent dans d autres pays et mettre en œuvre les améliorations nécessaires.

Relations professionnelles Liberté syndicale et droit d organisation Négociation collective Consultation Examen des réclamations Règlement des conflits du travail

Relations professionnelles Gouvernement Appliquer les principes de la convention n o 87, article 5, étant donné l importance qu il y a, en relation avec les entreprises multinationales, à permettre aux organisations représentant ces entreprises ou les travailleurs qu elles emploient de s affilier à des organisations internationales d employeurs et de travailleurs de leur choix. Là où les gouvernements des pays d accueil offrent des avantages particuliers pour attirer les investissements étrangers, ces avantages ne devraient pas se traduire par des restrictions quelconques apportées à la liberté syndicale des travailleurs ou à leur droit d organisation et de négociation collective. EMNs Appliquer des normes non moins favorables que celles qu appliquent des employeurs comparables dans le pays en cause. Donner leur appui à des organisations d employeurs représentatives Ne pas empêcher les représentants des travailleurs de se réunir pour se consulter et échanger leurs points de vue. Respecter la liberté syndicale et le droit à la négociation collective et fournir aux représentants des travailleurs les moyens et information nécessaires pour mettre au point des conventions collectives efficaces. Favoriser les consultations régulières sur les questions d intérêt mutuel Examiner les réclamations des travailleurs selon une procédure approprié.

Declaration sur les EMN: applications Au sein de l OIT Citée dans des documents de politique tripartites Liée au concept de développement des «entreprises durables» (Conclusions de la CIT 2007) Cadre pour l engagement de l OIT avec des entreprises multinationales (chaines de valeur, développement économique locale, PPP, ) Base pour entamer et mener des dialogues (tripartite et tripartite +) au niveau des pays sur des priorités nationales en matière de travail décent et de la dimension sociale/emploi de la RSE.

Declaration sur les EMNs: applications En dehors de l OIT Référence dans d autres instruments et cadres intergouvernementaux Référence dans des codes de conduite des entreprises, initiatives sectorielles privées avec plusieurs parties prenantes, accords de cadre globaux, Référence dans des politiques/stratégies nationales en matière de RSE (par exemple la communication RSE de la Commission européenne 2011-2014)

Principes directeurs de l OCDE, 2011 Chapitre V: Emploi et relations industrielles Commentaire sur ce chapitre: L OIT est l instance compétent pour établir les normes internationales du travail et de s en occuper et pour promouvoir les droits fondamentaux au travail tels qu ils sont reconnus dans la Déclaration de 1998. Les Principes directeurs de l OCDE en tant qu instrument noncontraignant ont un rôle à jouer pour promouvoir l observation de ces normes et principes par les EMN. Les Principes directeurs de l OCDE reflètent des dipositions pertinentes de la Déclaration de 1998 ainsi que de la Déclaration de l OIT sur les entreprises multinationales

Principes directeurs de l OCDE, 2011 La Déclaration de l OIT sur les EMN, étant plus approfondie que le chapitre V, peut être utile pour la bonne compréhension des Principes directeurs. Mais procédures de suivi différentes Terminologie utilisée dans le chapitre V est conforme à celle utilisée dans la Déclaration de l OIT sur les EMN: Travailleurs employés par les EMN et leurs travailleurs ont le même sense que dans la Déclaration de l OIT sur les EMN, notamment les travailleurs qui sont en relation de travail avec l entreprise multinationale Recommendation (no. 198) de l OIT sur la relation de travail, 2006. Ceci afin de garantir que les personnes engagées dans une relation de travail bénéficient de la protection à laquelle elles ont droit au titre des Principes Directeurs.

Communication sur la RSE de la CE (2011-2014) Une nouvelle stratégie de l UE sur la responsabilité sociale des entreprises (RSE) L'objectif est à la fois de renforcer l'impact positif des entreprises et de limiter et prévenir leurs effets négatifs. Plan d action -Rapprocher les conceptions européenne et mondiale de la RSE: La Commission invite toutes les entreprises multinationales établies en Europe à s engager, d ici à 2014, à respecter la Déclaration de principe tripartite de l OIT sur les entreprises multinationales et la politique sociale.

Programme du BIT pour la promotion de la Déclaration sur les EMN Cohérence des politiques au niveau international procurant de l orientation sur les responsabilités des secteurs public et privé Assistance aux entreprises sur les normes internationales du travail RSE www.ilo.org/business Assistance technique au niveau des pays (tripartite et tripartite plus): élaboration des politiques nationales, établissement des plateformes de dialogues, meilleur alignement de politiques du secteur privé (EMN) avec priorités nationales de développement et de travail décent,

Programme du BIT pour la promotion de la Déclaration sur les EMN Discussions au sein du Conseil d Administration sur le suivi de la Déclaration sur les EMN Activités promotionnelles Nouveautés: 1) activités au niveau des pays renforcement des capacités des mandants tripartites pour leur engagement avec des EMN sur les priorités nationales, 2) Dialogue entreprise syndicat avec le BIT mettant ses facilités à disposition Collection d information Questionnaire aux Etats membres (gouvernements, employeurs et travailleurs)

Chaines de valeur Theme de haute importance au sein de l OIT lié aux opportunités et défis de la globalisation pour le travail décent: 2008: Déclaration de l OIT sur la Justice Sociale pour une mondialisation équitable 2011: discussion générale à la CIT sur la protection sociale, y compris l inspection du travail (responsabilité de l état et initiatives privées de vérification) 2013: discussion générale à la CIT sur le dialogue social, y compris le dialogue social mondial entre EMN et syndicat global (accords cadre globaux, dans certains cas couvrant également les travailleurs dans les sociétés dans la chaine de valeur) 2015: discussion générale à la CIT sur les PMEs 2016: discussion générale à la CIT sur les chaines d approvisionnement

Chaines de valeur Programme de coopération technique OIT-IFC Better Work (secteur du textile): opérationnel dans 7 pays (+ Bangladesh depuis début de 2014), voir http://betterwork.org/global/?lang=fr OIT-IPEC partenariat avec des entreprises pour l élimination du travail des enfants (agriculture cacao) Analyse de chaîne de valeur pour le travail décent (département d entreprises) (http://www.ilo.org/empent/areas/value-chaindevelopment-vcd/lang--fr/index.htm Programme SCORE et SIMAPRO