NOTICE D'UTILISATION Georges GAREL TOURNAGE Lycée Réaumur Laval
Sciences et techniques Sciences et Techniques SOMMAIRE Fiche n 1 - Généralités principe...page 3 Fiche n 2 - Lancer une application tournage...page 7 Lancer l'application Ouvrir le fichier Sauvegarde d'un fichier Fiche n 3 - Choix de la machine et des paramètres....page 8 Fiche n 4 - Définition du brut....page 10 Fiche n 5 - Définition des formes à usiner....page 11 Fiche n 6 - Générer les plans d'opérations....page 14 Fiche n 7 - Positionner l'origine programme....page 15 Fiche n 8 - Générer les parcours d'outil....page 16 Fiche n 9 - Paramètres d'usinage....page 17 Fiche n 10 - Simulation d'usinage....page 21 Fiche n 11 - Générer un programme....page 22 Fiche n 12 - Insérer un filetage....page 23 Fiche n 13 - Création/ utilisation d'un profil brut....page 25
Sciences et Techniques Logiciel de Fabrication Assistée par Ordinateur Fiche n 1 Généralité - principe Philosophie : Modèle 3D Bibliothèque Des formes Reconnaissance des formes Association des procédés Générations des Parcours d'outils Outils, matériaux, vitesses, avances Bibliothèque Des procédés Bibliothèque Des connaissances Générations des Codes de programmation De la machine Post-processeur Bibliothèque Des codes Vers machine à commande numérique 3/27
Sciences et Techniques Fiche n 1 Généralité - principe But de la Fabrication Assistée par Ordinateur ( FAO) Générer un programme d usinage compréhensible par la Machine Outil à Commande Numérique (MOCN) à partir du modèle numérique (3D) issu de la DAO ou CAO, et ceci avec le moins d intervention de la part de l opérateur. Il est conseillé d'utiliser l'aide en ligne qui permet de mieux définir certains éléments. La reconnaissance de formes est une aide, à chaque forme reconnue, le logiciel associe une gamme opérationnelle: il s'agit des opérations successives avec leurs conditions de coupe qui permettent de réaliser la forme reconnue. Il est parfois nécessaire de créer une esquisse par exemple pour les filetages. DEMARCHE GENERALE 4/27
Sciences et Techniques - Page d accueil : Fiche n 1 Généralité - principe ICONES Possibilité d'insérer des esquisses qui serviront DESSIN ARBRE DES FORMES ARBRE DES OPERATIONS PIECE 5/27
Sciences et Techniques - LES ICONES : Fiche n 1 Généralité - principe Extraire les formes usinables ".Recherche Automatique de Formes" SIMULATION D'USINAGE GENERER LE PROGRAMME GENERER LE PLAN D'OPERATIONS : obtention des opérations correspondant à la réalisation des formes usinables GENERER LE PARCOURS D'OUTILS VISUALISER LE PARCOURS D'OUTIL 6/27
Fiche n 2 Lancer le logiciel Ouvrir - Sauvegarder Sciences et Techniques Lancement du logiciel Pour lancer le logiciel SOLIDWORKS, il suffit de double-cliquer sur l'icône : L écran de Solidworks apparaît avec la barre d'outils de Camworks. Ouvrir un fichier fabrication Pour ouvrir un fichier de fabrication déjà existant, il suffit de cliquer sur l'icône cliquer sur fichier - ouvrir ou bien Camworks utilise les fichiers avec l extension ****.SLDPRT Pour ce dossier : presse-etoupe.sldpt Il est impératif de sauvegarder le fichier sous un autre nom car Camworks modifie les fichiers d origine. réer Sauvegarde du fichier Suivant les indications du professeur ou du texte du T.P. 7/27
Sciences et Techniques Fiche n 3 Choix de la machine et des paramètres Choix de la machine Clic droit définition machine Choisir le type de machine Choix du type de magasin d'outils à utiliser 8/27
Sciences et Techniques Fiche n 3 Choix de la machine et des paramètres Choix du post-processeur correspondant à la machine Numéro du programme : à préciser IMPORTANT Pour une configuration particulière des axes Ces paramètres sont modifiables afin de limiter les distances d'approche en X et en Z en fonction des conditions de travail et des caractéristiques techniques de la machine. La fréquence depuis les origines sera de 1000 trs/min. La vitesse de coupe constante sera effective à partir de ce point d'approche. Si les courses de la machine sont inférieures aux valeur inscrites le «test» du programme indiquera un défaut. 9/27
Fiche n 4 DEFINITION DU BRUT Esquisse. Définition du brut clic droit sur "gestionnaire du brut" éditer définition Choisir soit "barre" cylindre. ou Utilisation d'une "esquisse" crée dans Solidworks Choix éventuel de l'esquisse Choix de la matière de la pièce La dimensions du brut est de 50 de diamètre 40 Définit l'arête droite du brut suivant Z. Cette valeur est relative à l'origine qui est configurée pour établir le système de coordonnées d'usinage. La longueur Z dépend de la face Z et elle a une valeur par défaut qui est égale aux extensions de la pièce entière. La dimension est affichée comme un nombre négatif si l'origine est établie dans la face extérieure de la pièce. La valeur dépend de la direction de l'axe Z. Dans ce cas le cylindre englobant est de ø 40 Le profil du brut apparaît en "bleu" 10/27
Fiche n 5 DEFINITION DES FORMES A USINER Définition des formes Définir les formes à usiner en lançant la reconnaissance automatique de formes "RAF" et / ou insertion des formes de révolution L'action sur l'icône reconnaissance de forme génère : Une configuration tournage Une liste de formes en coupant le modèle par l'axe et en décomposant le profil de la pièce en différentes entités d'usinage. Nota : si on clique sur une forme de la liste le profil s'affiche en vert sur la pièce. Brut Machine Arbre des formes reconnues par Camworks 11/27
Fiche n 5 DEFINITION DES FORMES A Editer le profil USINER En sélectionnant une entité, sa couleur change sur le modèle, de vert elle devient bleu foncé. Il est possible de supprimer une entité en appuyant sur la touche "suppr". Ces éléments deviennent bleu clair et disparaissent de la liste Possibilité d'insérer un prolongement de la trajectoire Le profil change de couleur en fonction de la sélection. 12/27
Fiche n 5 DEFINITION DES FORMES A USINER Suppression d'une forme Dans certains cas le système de reconnaissance de forme prévoit un tronçonnage. Si la pièce est usinée en plusieurs phases cette opération ne s'avère pas nécessaire. Il suffit de sélectionner cette forme et de la supprimer. Elle figure alors dans la corbeille ne pas la vider. Cette forme sera ignorée si on "régénère les formes à usiner, par exemple à la suite d'une modification du modèle. Insérer une configuration Dans une deuxième phase on souhaite faire un dressage de face; il faut : Définir une configuration Insérer les formes à usiner. Cic droit sur sur configuration tournage "1" insérer configuration tournage cocher inverser direction pour inverser l'orientation de l'axe Z. Cliquer sur OK. Une "configuration 2 " est crée dans l'arbre des formes Insérer une forme à usiner Profil à utiliser Sélectionne r le type de forme Sélectionner l'entité avec la souris en cliquant sur le profil (pas la face) Attribut : ébauche finition etc.. 13/27
Fiche n 6 GENERER LE PLAN D'OPERATION Principe : Les formes sont donc définies. A partir de ces éléments il faut générer les opérations d'usinage. Cela fait appel aux éléments de la base de données. Cliquer sur l'icône Il faut ensuite aller dans l'arbre des opérations elles sont donc listées à partir de l'ordre des formes concernées. (ébauche, ébauche/finition, finition) Arbre des opérations Caractéristiques des outils Liste des opérations * Il est possible de supprimer des opérations. * De déplacer les opérations par clic gauche sans relâcher jusqu'à la bonne position. 14/27
Fiche n 7 POSITIONNER L'ORIGINE PROGRAMME Principe : Arbre des opérations CLIC DROIT EDITER DEFINITION Origine : "définie à partir de": - Aucun la position de l'origine n'est pas changée (face avant de la pièce). - Automatique cocher "autre extrémité, l'origine sera déplacée sur la face arrière (elle peut être décalée). - Arête sélectionner une arête qui positionnera l'origine sur le plan d'arête. - Sommet sélectionner une arête qui positionnera l'origine sur le plan d'arête. - Axe de référence sélectionner un axe de référence Solidworks (ligne de construction). Nota : les autres onglets qui servent à définir le mandrin seront définis dans un chapitre ultérieur. 15/27
Fiche n 8 GENERER LES PARCOURS D'OUTIL Principe : Arbre des opérations Cliquer sur l'icône Le parcours des outils est ainsi généré. Parcours de l'outil En cliquant sur une opération le parcours d'outil s'affiche 16/27
Fiche n 9 LES PARAMETRES D'USINAGE Ajustement des paramètres Pour chaque opération, il est possible de modifier tous les paramètres, afin de les adapter au contrat de phase. Clic droit sur l'opération. sélectionner : Editer Définition OUTIL 17/27
Fiche n 9 LES PARAMETRES D'USINAGE L'outil à changer fait partie de la "tourelle" mettre en surbrillance l'outil sélectionné dans la colonne "utilisation" et cliquer sur "sélectionner" L'outil à changer fait partie de la "base de donnée" sélectionner l'outil en cliquant sur "ajouter" la base de donnée s'affiche sélectionner l'outil OK 18/27
Fiche n 9 LES PARAMETRES D'USINAGE Consulter l'aide intégrée au logiciel pour les définitions! Paramètres d'usinage Nota : si la dernière passe est égale à "0" le logiciel calcule par rapport à la passe maxi. Permet de changer en particulier la fréquence et f Modifie la méthode d'approche 19/27
Fiche n 9 LES PARAMETRES D'USINAGE Permet d'ajouter une longueur d'usinage Calcul du temps d'usinage correction de rayon lubrification pointe d'outil ou centre plaquette 20/27
Fiche n 10 SIMULATION D'USINAGE Principe Cliquer sur l'icône Fin : simulation jusqu'à la fin du programme Forme suivante : simulation par forme Opération suivante : simulation par opération Outil suivant simulation par outil Configuration suivante : simulation par configuration Avance pas à pas Avance en continu Change l'affichage du brut, des outils, porteoutils, mandrin. Coupe par l'axe Affiche les différences avec le modèle Affiche les collisions outil/pièce outils mandrins vitesse Résultat 21/27
Fiche n 11 GENERER UN PROGRAMME Méthodes il existe deux méthodes pour générer un programme : en cliquant sur l'icône le programme de toute les configuration est généré Clic droit sur une des configurations sélectionner Générer le programme. Sélectionner le dossier, entrer le nom du fichier et enregistrer Pause Génération pas à pas Génération en continue Génération en rapide sans afficher le code Affichage parcours outils et code ISO si code CN coché (par défaut) OK.si le logiciel est initialisé correctement le programme complet est édité dans "le bloc note"; avec la possibilité d'insérer des blocs (par exemple butée) 22/27
Fiche n 12 INSERER UN FILETAGE Méthode Dans l'arbre des formes clic droit sur l'opération précédent celle du filetage ici Insérer une forme de révolution Dans la boîte de dialogue sélectionner : "Forme Profil exter." Sélectionner l'entité Filetage Cliquer sur l'entité à fileter sur le segment bleu et non sur la surface! Générer les opérations Générer le parcours d'outil Dans l'arbre des opérations On constate que l'outil à fileter à été créé 23/27
Fiche n 12 INSERER UN FILETAGE Clic droit sur "filetage" "Editer définition" mettre en place tous les paramètres si nécessaire modifier la longueur du filetage. Pas du filetage. ne pas tenir compte des autres indications Générer les opérations Générer le parcours d'outil Simulation 24/27
Fiche n 13 CREATION UTILISATION D'UN PROFIL BRUT Définition du profil brut Il faut se placer dans solidworks et créer une esquisse qui va représenter le "brut" de la pièce à étudier. Plan de construction Profil brut 25/27
Fiche n 13 CREATION UTILISATION D'UN PROFIL BRUT Dans le masque du "gestionnaire du brut" Choisir l'esquisse qui représente le brut (couleur) après avoir coché "esquisse" Esquisse Simulation 26/27
Fiche n 14 ANGLAIS - FRANCAIS Définitions Anglais-Français Anglais - français A B C D E F G H I L M N P alloy : alliage alloy steel : alliage d'acier bore: alésage au grain boring bar : barre d'alésage center drill : foret à centrer coarse : brut crib : magasin cut : coupe cutting : découpage diamond : diamant drill : foret example : exemple flange : bride flange adapter : type de fixation front, avant front turret : tourelle avant groove : rainure holder : support holder type : type de support hole : trou inch : pouce length : longueur lighting : éclairage metric : métrique mill machine : fraiseuse number : nombre plane: plan pocket : poche pocket boss : cycle de poche post-processing : post-traitement prepositioning : pré positionnement preset : préréglé R S T V W ream : alésage à l'alésoir rear : arrière rear turret : tourelle arrière sampie - échantillon simultaneous : simultané sketch : croquis thickness : épaisseur thread : filetage tool : outil tool crib : magasin d'outil turn machine : tour turret : tourelle vertex : sommet width : largeur 27/27