FORMATION MUS6810 INITIATION À LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE Rémi Castonguay (B. mus, M. Mus, M.S.I) Bibliothécaire Université du Québec à Montréal castonguay.remi@uqam.ca 514-987-3000 #3934
OBJECTIFS DE LA FORMATION (1/2) À la fin de cette formation, les participants seront en mesure de : Connaître les services, les collections et les espaces de la bibliothèque Connaître les étapes d une bonne recherche documentaire Identifier ses besoins documentaires en fonction du travail à réaliser Choisir le vocabulaire le plus pertinent Formuler des requêtes avec la méthode par blocs de construction 2
OBJECTIFS DE LA FORMATION (2/2) Employer les opérateurs logiques, la troncature, la recherche d expression exacte pour préciser les requêtes Reconnaître et utiliser les principaux outils de repérage offerts par la bibliothèque Comprendre la structure d'un catalogue et d'une base de données et en différencier les éléments : notices, champs, etc. Lancer une recherche par auteur, titre ou sujet Énumérer des critères qui permettent de juger de la valeur des documents et de l'information 3
DÉROULEMENT DE LA FORMATION 30 minutes 1) Offre de services de la bibliothèque (services, espaces, collection) 2) Exposé et démonstration 3) Questions et varia 4
LA BIBLIOTHÈQUE DE MUSIQUE Photo : Émilie Tournevache 5
CE QUE LA BIBLIOTHÈQUE VOUS PROPOSE Accès une collection riche et variée Prêt de documents : 15 documents pour 21 jours Espaces de travail : salle de lecture, salle de travail, salle de consultation Équipement mis à la disposition des usagers : 14 postes informatiques, imprimante/photocopieuse, appareils de lecture, baie d équipement pour le transfert audio, tournedisque USB, deux ipod touch Assistance pour la recherche et monitorat Formation documentaire Concerts, évènements et expositions 6
LOGICIELS OFFERTS À LA BIBLIOTHÈQUE 7
LES ÉTAPES D UNE BONNE RECHERCHE Source : http://www.bibliotheques.uqam.ca/infosphere/sciences_humaines/module0/commencer2.html 8
1. DÉFINIR SES BESOINS Étape préliminaire à la recherche. Type de travail à accomplir : dissertation? essai? rapport? travail de session? Type d information : biographique, factuelle, etc. Consignes données par le professeur Délai de réalisation Lien avec les objectifs du cours etc. 9
2. PRÉPARER SA RECHERCHE Préparer sa recherche comprend plusieurs étapes. Il faut choisir un sujet, puis le préciser et enfin bien définir le but de son travail. Choix du sujet Cerner son sujet Déterminer le but du travail 10
3. CHOISIR SES SOURCES Cette étape consiste à choisir le type de document à consulter en fonction de son besoin d'information. Dictionnaires? Encyclopédie? Livres? Articles de périodiques? Articles des journaux? Thèses? 11
3. CHOISIR SES SOURCES Q. Je recherche les dates de naissance et de mort de Sid Vicious? R. Dictionnaire, encyclopédie, biographie Q. Je recherche les dernières nouvelles sur un festival de musique émergente? R. Journaux, quotidiens, revues, etc. Q. Je recherche à obtenir une vue d'ensemble de mon sujet de recherche? R. Encyclopédie, dictionnaire Q. Je désire obtenir la liste de tous les disques d un artiste? R. Discographie, encyclopédie Q. Je cherche à me faire une idée approfondie d un sujet en particulier? R. Livres, thèses, mémoires 12
3. CHOISIR SES SOURCES Type de document Besoin d'information Caractéristiques Typologie Où les trouver? Article de périodique Informations récentes Trouver des arguments Approfondir ma réflexion Publication périodique Sujet précis traité Scientifique Intérêt général Professionnel Populaire Bases de données Article de journal Suivre l actualité Publication périodique M informer sur des Information diverses (factuel, évènements passés politique, statistique, opinion, Lire et analyser des opinions critiques, etc.) Intérêt général Bases de données Sites Web Encyclopédie Me familiariser avec mon sujet Trouver des auteurs et des ouvrages sur mon sujet Information relativement brève Portrait de plusieurs aspects du sujet Générales Spécialisées Catalogue de la bibliothèque Dictionnaire Obtenir des définitions et des informations succinctes Trouver des synonymes, des mots sur le même thème Information générale et brève De langue Encyclopédique Spécialisé Catalogue de la bibliothèque Sites Web Livre Approfondir un sujet Trouver des arguments et soutenir des idées Analyse en profondeur du sujet Bibliographie Catalogue de la bibliothèque 13
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 1. Choisir son sujet (étape préalable) 2. Extraire les concepts 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques 4. Ajouter les opérateurs booléens, les guillemets et les signes de troncature (syntaxe) 5. Formuler sa requête de recherche dans l outil 6. Évaluer les résultats et revoir au besoin la stratégie 14
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 1. Choisir son sujet (étape préalable) 15
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 2. Extraire les concepts Privilégier des termes significatifs, sémantiquement riches. Ne pas conserver «de, la, les» etc. Éviter certains termes qui décrivent les relations entre les idées et ne caractérisent pas vraiment le sujet de recherche. Exemples : CAUSES, CONDITIONS, CONSÉQUENCES, EFFETS, SITUATION, TENDANCES, etc. Attention, plus il y a de concepts, plus la recherche est précise et moins de résultats. 16
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 2. Extraire les concepts L influence de la musique punk sur les musiques reggae et ska. L influence de la musique punk sur les musiques reggae et ska. Les femmes dans l expression musicale des contre-cultures. Les femmes dans l expression musicale des contre-cultures. 17
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques Choisir son vocabulaire et dresser la liste des synonymes ou des termes équivalents pour s'assurer de repérer le maximum de références (en anglais également). 18
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques femmes Concepts Synonymes Équivalents anglais musicale contre-cultures 19
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques femmes Concepts Synonymes Équivalents anglais Femme, femmes, fille, filles, féminisme, etc. Women, woman, girl, girls, feminism, etc. musicale contre-cultures 20
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques femmes Concepts Synonymes Équivalents anglais Femme, femmes, fille, filles, féminisme, etc. Women, woman, girl, girls, feminism, etc. musicale contre-cultures Musique(s), musicalement, scène, scènes, punk, reggae, etc. Music, musically, scene, scenes, punk, reggae, etc. 21
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques femmes Concepts Synonymes Équivalents anglais Femme, femmes, fille, filles, féminisme, etc. Women, woman, girl, girls, feminism, etc. musicale contre-cultures Musique(s), musicalement, scène, scènes, punk, reggae, etc. Contre-culture, anticulture, contreculture, culture parallèle, culture underground, résistance culturelle, etc. Music, musically, scène, scènes, punk, reggae, etc. counterculture, underground 22
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 4. Ajouter les opérateurs booléens, les guillemets et les signes de troncature (syntaxe) Syntaxe de recherche ET OU SAUF Repérer tous les mots Repérer l'un ou l'autre des mots Exclure un mot "" Chercher une expression * Tronquer un mot? Masque un caractère seulement ( ) Regrouper les mots équivalents 23
REQUÊTE AVEC ET 24
REQUÊTE AVEC OU 25
REQUÊTE AVEC SAUF 26
MÉTHODE PAR BLOCS DE CONSTRUCTION Concepts Synonymes Équivalents anglais femmes Femm*, fille* féminis* Wom?n, girl*, femini* musicale Musi*, scène*, punk, reggae Musi*, scene*, punk, reggae contre-cultures "Contre-culture", "contrecultures", anticultur*, "culture parallèle", underground, "résistance culturelle" Countercultur*, underground 27
MÉTHODE PAR BLOCS DE CONSTRUCTION ET ET femmes musicale contre-cultures OU femm* fille* feminis* wom?n* girl* musi* scene* punk reggae "Contre-culture" "contre-cultures" anticultur* "culture parallèle" underground "résistance culturelle" Countercultur* 28
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 5. Formuler sa requête de recherche dans l outil 29
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 5. Formuler sa requête de recherche dans l outil 30
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 6. Évaluer les résultats et ajuster la stratégie au besoin 31
4. REPÉRER LES DOCUMENTS LA STRATÉGIE DE RECHERCHE 1. Choisir son sujet (étape préalable) 2. Extraire les concepts 3. Enrichir son vocabulaire avec des synonymes et des variantes linguistiques 4. Ajouter les opérateurs booléens, les guillemets et les signes de troncature (syntaxe) 5. Formuler sa requête de recherche dans l outil 6. Évaluer les résultats et revoir au besoin la stratégie 32
4. REPÉRER LES DOCUMENTS - LES OUTILS DE RECHERCHE Outils VIRTUOSE Bases de données A-Z Google scholar Article de journal X Article de périodique X X X Dictionnaire X Encyclopédie X Livre X Matériel didactique X Périodique X Publication gouvernementale X Statistique X Thèse ou mémoire X X X 33
Tout (Primo Central) Catalogue UQAM Livrels Archipel Bases de données UQAM Périodiques électroniques 34
Primo Central Vaste index de plusieurs millions de publications électroniques (articles et livres). Articles Collections électroniques de l UQAM. Information non repérable provenant de bases de données qui ne sont pas indexées dans Primo Central. 35
NUAGE DE SUJETS PERTINENTS DANS VIRTUOSE Hip-hop (Contre-culture) Encyclopédie Ska (Musique) Grunge (Musique) Death metal (Musique) Discographie Histoire Musique folk-rock Musique populaire Aspect social Musique funk Musique industrielle 1970-1979 Subculture Black metal (Musique) Chanson contestataire Rock gothique Mod (Subculture) Mouvement punk Musique heavy metal Contre-culture Aspect socioculturel Sociologie de la musique Chanson populaire Rap (Musique) 36
5. LOCALISER LES DOCUMENTS TROUVÉS Les documents de la bibliothèque sont classés selon le Système de classification de la Library of Congress de Washington (LC). permet d'organiser physiquement et logiquement les documents sur les rayons répond aux besoins suscités par les grandes collections. C'est le système utilisé par toutes les bibliothèques universitaires nord-américaines classifie la connaissance en 21 grandes catégories, ellesmêmes subdivisées en sujets plus précis. 37
5. LOCALISER LES DOCUMENTS TROUVÉS M Partitions (Music) ML Littérature musicale (Literature on music) MT Théorie et enseignement de la musique (Instruction and study) 38
5. LOCALISER LES DOCUMENTS TROUVÉS Lors de la recherche d un document dans VIRTUOSE (incluant le catalogue UQAM), il faut noter l emplacement et la section du document, en plus de la cote. 39
6. ÉVALUER ET CITER LES DOCUMENTS TROUVÉS Critères d évaluation Réputation de l'auteur Fiabilité des sources Qualité du contenu Ressources pertinentes : Guide de présentation des mémoires et des thèses Module 7 «Évaluer et citer ses sources» dans InfoSphère Le plagiat (Services des bibliothèques UQAM) Règlement 18 Tricherie et intégrité académique Comment évaluer l information sur Internet? (série Question de bon sens!) 40
Aide à l usager : Rémi Castonguay, bibliothécaire castonguay.remi@uqam.ca (514) 987-3000 #3934 Comptoir du prêt : (514) 987-6154 Bibliothèque de Musique : http://www.bibliotheques.uqam.ca/musique Guide des ressources en musique : http://guides.bibliotheques.uqam.ca/themes/77-pratique-artistique-(musique-populaireet-jazz) MERCI! 41