RECHERCHE DES MICRODÉLÉTIONS DU CHROMOSOME Y

Documents pareils
TEST DE DÉTECTION DE LA PRODUCTION D INTERFÉRON γ POUR LE DIAGNOSTIC DES INFECTIONS TUBERCULEUSES

Service évaluation des actes professionnels

EVALUATION DE L AUTOSURVEILLANCE DE

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

Assistance médicale à la procréation. Informations pour les couples donneurs. Le don. d embryons

Les tests génétiques à des fins médicales

Recherche documentaire et autoformation. Lecture critique d un article médical. Recommandations pour la pratique. Les maladies orphelines

2. Rechercher les études

des banques pour la recherche

Format de l avis d efficience

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

9. Les registres d essais cliniques

Fécondation in vitro avec don d ovocytes

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Délivrance de l information à la personne sur son état de santé

AVIS N 75. Questions éthiques soulevées par le développement de l'icsi

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

WHA63.12 Disponibilité, innocuité et qualité des produits sanguins 4,5


EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

La transplantation rénale avec donneur vivant Aspects particuliers dans le cadre des maladies rénales transmises génétiquement

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

Sommaire de la rubrique «Faire un don du sang» Site Internet des villes région Pays de la Loire FAIRE UN DON

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Autisme Questions/Réponses

Qu est-ce qu un test génétique?

Base de données bibliographiques Pubmed-Medline

Méthodologie documentaire spécifique au repérage d actions de terrain

Lecture critique et pratique de la médecine

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

Le don de moelle osseuse

Session Diagnostic. organisme gestionnaire du développement professionnel continu.

DON DE SANG. Label Don de Soi

AVIS N 112. Une réflexion éthique sur la recherche sur les cellules d origine embryonnaire humaine, et la recherche sur l embryon humain in vitro

Evidence-based medicine en français

Nous avons tous un don qui peut sauver une vie. D e v e n i r. donneur de moelle. osseuse

compaction ventriculaire gauche sur la fonction ventriculaire chez l adulte

La Dysplasie Ventriculaire Droite Arythmogène

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

ÉTAT DES LIEUX. Niveau de preuve et gradation des recommandations de bonne pratique

Grossesse et HTA. J Potin. Service de Gynécologie-Obstétrique B Centre Olympe de Gouges CHU de Tours

Infirmieres libérales

Références juridiques. Biologie médicale

21 mars Simulations et Méthodes de Monte Carlo. DADI Charles-Abner. Objectifs et intérêt de ce T.E.R. Générer l'aléatoire.

Exploration et Prise en charge d un couple infertile

Bases de données Outils de gestion

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

BIOLOGIE MEDICALE NOMENCLATURE DES ACTES

A. Protocole de recherche (ainsi que l abrégé en langue française)

Brochure d information

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

Ordonnance collective

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

Ethique, don d organe et Agence de la Biomédecine

ELABORATION DU PLAN DE MONITORING ADAPTE POUR UNE RECHERCHE BIOMEDICALE A PROMOTION INSTITUTIONNELLE

l'institut Paoli-Calmettes (IPC) réunit à la Villa Méditerranée les 29 et 30 mai 2015

LE RAISONNEMENT ET LA DECISION EN MEDECINE : LES BASES EN ASSURANCE MALADIE

Don d organes et mort cérébrale. Drs JL Frances & F Hervé Praticiens hospitaliers en réanimation polyvalente Hôpital Laennec, Quimper

Tout ce qu il faut savoir sur le don de moelle osseuse

Supplément du BDK 24 : Aide à la recherche bibliographique

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Les maladies rares sont définies comme étant des affections avec une prévalence de moins d 1 personne sur La Belgique s est engagée à suivre l

TRAITEMENT DES MAUX DE TÊTE PAR EMDR INTÉGRÉ

SUPPLEMENT AU DIPLÔME

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves

Préface. Les étudiants de l Association des Médecins et Pharmaciens du Coeur (AMPC)

DPC «ACTION EN SECURITE TRANSFUSIONNELLE»

L ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE DU PATIENT EN 15 QUESTIONS - RÉPONSES

La surveillance biologique des salariés Surveiller pour prévenir

F.Benabadji Alger

Logiciel «My-Labo Cool!»

Catalogue des formations Médecine et paramédical

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

La prise en charge. de votre affection de longue durée

Guide d'aide à la mise en place. du dispositif d'amp vigilance * * Dispositif de vigilance relatif à l'assistance médicale à la procréation

Responsabilité du promoteur et obligations des soustraitants. cliniques : conformité aux Bonnes Pratiques Cliniques et point de vue de l inspection

METHODOLOGIE GENERALE DE LA RECHERCHE EPIDEMIOLOGIQUE : LES ENQUETES EPIDEMIOLOGIQUES

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

Gestion éthique des banques de recherche

Traitement de l insuffisance rénale chronique terminale: Place de la greffe de donneur vivant

Dépistage de l infection par le VIH en France

L assistance médicale à la procréation en France en Dossier de presse

ECHOGRAPHIE EN GYNECOLOGIE ET EN OBSTETRIQUE

Bases de données des mutations

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us?

Migraine et Abus de Médicaments

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

Logiciels, dispositifs médicaux et gestion des risques point de vue de l industriel

MYRIAD. l ADN isolé n est à présent plus brevetable!

DIPLOME DE CHIRURGIE ORALE

admission directe du patient en UNV ou en USINV

Certificat SSO de formation postgrade en médecine dentaire générale

Valeur ajoutée relative basée sur les comparaisons indirectes Giens 2008, TR 5

Dr E. CHEVRET UE Aperçu général sur l architecture et les fonctions cellulaires

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

Transcription:

RECHERCHE DES MICRODÉLÉTIONS DU CHROMOSOME Y Classement NABM : non classé Code : non codé DÉCEMBRE 2006 2 avenue du Stade de France 93218 Saint-Denis La Plaine CEDEX Tél. : 01 55 93 70 00 Fax : 01 55 93 74 00 http ://www.has-sante.fr N SIRET : 180 092 041 00011 Code APE : 751 C

Ce dossier est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service communication 2 avenue du Stade de France F 93218 Saint-Denis La Plaine CEDEX Tél. : +33 (0)1 55 93 70 00 Fax :+33 (0)1 55 93 74 00 Ce document a été validé par le Collège de la Haute Autorité de santé en Décembre 2006. HAS (Haute Autorité de santé) Service communication 2 avenue du Stade de France 93218 Saint-Denis La Plaine CEDEX Tél. : 01 55 93 70 00 Fax : 01 55 93 74 00 HAUTE AUTORITÉ DE SANTÉ - 2006-2 -

L ÉQUIPE Ce dossier a été réalisé par le Dr Cédric Carbonneil, docteur ès sciences, chef de projet au service évaluation des actes professionnels. La recherche documentaire a été effectuée par Gaëlle Fanelli et Mireille Cecchin, documentalistes, avec l aide de Pauline David et Maud Lefèvre assistantesdocumentalistes, sous la direction du Dr Frédérique Pages, docteur ès sciences. L'organisation de la réunion et le travail de secrétariat ont été réalisés par Mireille Eklo. -------------------------------------------------------------------------- Pour tout contact au sujet de ce dossier : Tél. : 01 55 93 71 12 Fax : 01 55 93 74 35 E-mail : contact.seap@has-sante.fr Service évaluation des actes professionnels Dr Sun Hae Lee-Robin, chef de service Dr Denis Jean David, adjoint au chef de service, docteur ès sciences - 3 -

SYNTHÈSE INTRODUCTION La recherche par biologie moléculaire des microdélétions du chromosome Y est proposée dans le cadre de l exploration d une infertilité masculine majeure ou au cours d une procédure d Assistance médicale à la procréation (AMP). À la demande de la Société d andrologie de langue française (Salf), le service attendu de cet acte a été évalué par la Haute Autorité de santé, qui a rendu un avis en fonction de son intérêt diagnostique quant à l'inscription de cet acte sur la liste des actes de biologie médicale pris en charge par l Assurance maladie (Nomenclature des actes de biologie médicale : NABM). CONTEXTE Les microdélétions du chromosome Y sont des mutations de petite taille localisées au niveau du bras long du chromosome Y. Selon leur étendue et leur localisation, elles peuvent altérer la fertilité masculine et provoquer des oligozoospermies sévères ou des azoospermies. Devant un trouble sévère de la fertilité, la détection de telles microdélétions peut permettre d identifier une étiologie génétique potentiellement transmissible à la descendance masculine, surtout en cas de fécondation in vitro avec micromanipulation (ICSI). De plus, ces altérations spermatiques s aggravent avec l âge. Une autoconservation des spermatozoïdes peut alors être proposée afin de rendre possible une paternité future. Techniquement, cet acte consiste à caractériser, par biologie moléculaire, la présence ou l absence de marqueurs cibles localisés au niveau de la région AZF (Azoospermia Factor) du chromosome Y. Cet acte n a été identifié ni dans la nomenclature française ni dans aucune nomenclature étrangère consultée. ÉVALUATION La méthode proposée par la HAS pour évaluer les actes professionnels est fondée sur les données scientifiques identifiées et l avis de professionnels réunis au sein d un groupe de travail. Analyse critique de la littérature Publications étudiées Une recherche documentaire sans limite de temps a été effectuée par interrogation des principales bases de données bibliographiques médicales (Medline, The Cochrane library, National guideline clearinghouse et HTA Database). Au total, 81 documents ont été obtenus via ces bases. 46 références ont été analysées. Seules les études rapportant des données de sensibilité et de spécificité du test, ou avec des effectifs supérieurs à 30, ont été sélectionnées. Vingt-trois publications ont répondu à ces critères : trois études techniques (dont une permettant de définir des recommandations), trois études contrôlées non randomisées (étudiant la transmission des microdélétions du chromosome Y à la descendance lors de l ICSI, en comparant les fréquences de microdélétions héritées chez des enfants conçus par ICSI à des enfants conçus naturellement), et 17 études de séries de cas. Indications Patients présentant une infertilité non obstructive avec un nombre de spermatozoïdes < 5.10 6 /ml sur deux spermogrammes successifs. - 4 -

Performances diagnostiques D après les trois études techniques retenues, les tests de détection des microdélétions du chromosome Y (PCR multiplex «maison» ou commerciales) qui respectent les recommandations de l European Academy of Andrology/European Molecular genetic Quality Network (test de référence EAA/EMQN), présentent aujourd hui une bonne sensibilité clinique (100 %) et une bonne spécificité clinique (entre 83 et 100 %), par rapport au test de référence. Ces études ont été réalisées sur des cellules provenant de prélèvements sanguins uniquement. Place dans la stratégie thérapeutique La détection de microdélétions du chromosome Y représente une indication possible de l autoconservation de spermatozoïdes, compte tenu de l aggravation des altérations des spermatozoïdes avec l âge. Leur conservation pour une future paternité doit donc être proposée le plus tôt possible. La littérature n a pas permis de conclure si le diagnostic de microdélétions du chromosome Y pouvait à lui seul : - motiver la décision de réaliser une biopsie testiculaire en cas d azoospermie; - modifier les décisions thérapeutiques en cas de varicocèle ou de cryptorchidie. Par ailleurs, la littérature a rapporté la transmission de microdélétions du chromosome Y à la descendance, tout particulièrement en cas d ICSI. Lorsque ce trouble a été diagnostiqué, la nécessité d informer de ce risque les patients est primordiale d un point de vue éthique. Sécurité Ce test diagnostique étant un test in vitro, la sécurité est sans objet sur les prélèvements buccaux et spermatiques. En cas de prélèvements sanguins, la procédure doit respecter le GBEA. Conditions d exécution Comme pour tout test génétique, les conditions de réalisation de cet acte sont encadrées par la loi relative à la bioéthique du 6 août 2004. Estimation de la population cible La littérature ne permet pas de définir une estimation de la population cible pour les indications retenue. D après les professionnels, 10 à 15 % des couples consultant pour troubles de la fertilité et ultérieurement inclus en protocole de FIV ou d ICSI seraient concernés, ce qui représente entre 3 000 et 5 000 patients par an, selon les chiffres de l Agence de la biomédecine. Position du groupe de travail Le groupe de travail (GT) était consensuellement en accord avec l analyse de la littérature. L indication retenue par le groupe de travail est «Patients présentant une infertilité non obstructive avec un nombre de spermatozoïdes < 1.10 6 /ml sur deux spermogrammes successifs.» Le diagnostic de microdélétions du chromosome Y ne permet pas, à lui seul, de motiver la décision de réaliser une biopsie testiculaire. Ce n est qu un des éléments participant à la réflexion du praticien. En revanche, il ne permet pas de modifier la décision thérapeutique en cas de varicocèle ou de cryptorchidie. En cas de détection de microdélétions du chromosome Y, le GT, en accord avec la littérature, a mis l accent sur la nécessité de proposer une autoconservation de spermatozoïdes au patient et d informer ce dernier du risque de transmission à la descendance lors d une consultation en génétique. Enfin, le GT a demandé la réévaluation de cet acte trois ans après son inscription, afin d évaluer la pertinence de l indication. - 5 -

CONCLUSION La pathologie en cause (microdélétions du chromosome Y) n engage pas le pronostic vital, mais elle est d origine génétique, transmissible, incurable et potentiellement évolutive en terme de fertilité. L indication retenue par la HAS est «Patients présentant une infertilité non obstructive avec un nombre de spermatozoïdes < 1.10 6 /ml sur deux spermogrammes successifs». La recherche de ces anomalies permet un diagnostic qui modifie la prise en charge du patient en terme de conseil génétique et d autoconservation préventive. La population cible est de taille très réduite (3 000 et 5 000 patients par an). En conclusion, à la vue de ces éléments, le service attendu (SA) de la recherche de microdélétions du chromosome Y est considéré comme suffisant pour la prise en charge de cet examen par l Assurance maladie. L amélioration du service attendu (ASA) est mineure (IV). - 6 -