Instructions de pose du système de terrasse TERASO 1
Composants du système de terrasse Lame de terrasse 147 x 28 x 4000 Lambourde 50 x 30 x 4000 Plinthe de finition WPC (option) Cornière de finition L (option) Clip de fixation (doubles) Clip départ Vis en acier inoxydable Liste d outils et d accessoires nécessaires au montage: 2 scie (de préférence avec option de coupe en biseau) perceuse sans fil perceuse à percussion foret ø 8 mm foret pour béton ø 6 mm niveau à bulle mètre ruban 71 x 11 x 4000 58 x 15 x 7 x 4000 25 x 11 x 28 16 x 10 x 28 4 x 40
Préparation du substrat Ce système est destiné à la pose sur un substrat en béton plan et mis en état, tout comme sur une autre surface stable, qui assure la fixation et la solidité du système de terrasse TERASO après sa pose. Le substrat pour la pose doit être préparé avec une pente de 3-5 mm par mètre, ce qui assurera un excellent écoulement de l eau de la surface (cela vaut également pour d autres substrats). Les présentes instructions s appliquent au montage du système sur un substrat de béton réalisé selon les normes de construction classiques. Pose de la structure porteuse Les lambourdes doivent être posées à plat, parallèlement les unes aux autres, avec un espacement de max. 450 mm entre les centres. Il ne faut pas oublier les fentes de dilatation de 10 mm, tant entre les lambourdes et le mur qu entre les lambourdes elles-mêmes. Ces dilatations permettent en plus l évacuation d eau du dessous de la structure. Les gommes contact disponibles avec le système servent à améliorer la répartition des forces et augmenter le confort de la marche sur les planches. Percez le trou supérieur dans la lambourde en utilisant un foret ø 8 mm, ce qui permettra d y enfoncer les vis et de les serrer. Fixez les lambourdes au substrat à l aide des chevilles ø 6 mm; la longueur prescrite des chevilles doit être d au moins 40 mm. 3
La distance maximale entre les vis de fixation est de 400 mm. Pose du platelage Posez les planches perpendiculairement aux lambourdes installées. Commencez la pose par le vissage des clips départ au bord de la structure porteuse à l aide des vis auto-perceuses disponibles en kit. 4
Lors de la pose des lames extrêmes (sur tout le périmètre de la terrasse), laissez un jeu de 10 mm. Ce jeu sert à compenser l extensibilité longitudinale des lames sous l influence des variations de température et d humidité ambiante. Ensuite, utilisez les clips de fixation (doubles) pour fixer la première rangée des lames. Ces clips servent également à ajuster la rangée suivante. Ne laissez aucun jeu entre clips et les lambourdes. En cas de nécessité de relier les lames de terrasse longitudinalement, vous devez relier leurs deux extrémités avec leur propre lambourde. Il est également nécessaire de fixer chaque lame séparément, mais sur la jonction, il faut laisser une fente de dilatation d au moins 6 mm! 5
La pose de la dernière lame s effectue sans usage de clips, en vissant la lame directement à la lambourde à l aide des vis, à un certain angle. Avant le vissage, pré-percez un trou d un diamètre de 3 mm. Procédez de la même manière pour commencer la pose dans un espace ouvert. Pour la finition du système, vous pouvez utiliser des plinthes du même matériau que la lame ou une latte en aluminium verni. La procédure est identique dans le cas du montage des deux plinthes. Elles doivent être coupées à un angle de 45. Le montage de la plinthe de finition sur des bords découverts s effectue en la vissant aux lambourdes à l aide des vis auto-perceuses. Il est recommandé de pré-percer (aléser) les trous ovales pour permettre aux plinthes un déplacement de dilatation. La distance entre les vis ne doit pas dépasser 500 mm ATTENTION - avertissement important: toutes les vis (boulons) utilisées pour la construction de terrasse doivent être serrées avec soin, de manière à éviter la surcharge (l enfoncement excessif) de la vis! 6
Pose du système sur un escalier Les lambourdes doivent être fixées au béton à l aide des chevilles ø 6 mm (voir «Pose de la structure porteuse»). Chaque lambourde doit être fixée avec au moins 2 chevilles. L espacement entre les lambourdes ne doit pas dépasser 450 mm. Commencez la pose par le vissage des clips départ aux lambourdes au moyen des vis. Une fois les clips fixés, disposez-y étroitement une lame de terrasse et vissez sa partie supérieure à un angle. Mais avant le vissage, pré-percez un trou d un diamètre de 3 mm. 7
Pour couvrir la jonction entre les lames perpendiculaires, utilisez une latte en aluminium. Fixez cette latte par le haut à l aide des vis. Pour que les vis ne saillent pas au dehors, travaillez les trous suffisamment en profondeur. L espacement entre les vis ne doit pas dépasser 200 mm. La pose de lame de terrasse sur un escalier doit commencer par le vissage des clips départ aux lambourdes. La lame doit ensuite être installée étroitement dans ces clips. Une fois la lame ajustée, attachez-la à l aide des clips de fixation (doubles), qui servent en même temps à fixer la lame suivante (au besoin, coupez-la longitudinalement de la manière indiquée cidessous). Pour les marches successives de l escalier, suivez les instructions décrites ci-dessus. 8
Coupe longitudinale des lames Si vous avez besoin de couper les lames de terrasse longitudinalement, faites-le toujours à une distance de 10 mm derrière la traverse entre différents compartiments. Stabilité des couleurs - séchage Les matériaux de haute qualité utilisés pour la fabrication du système composite de terrasses TERASO assurent les couleurs les plus durables possible de différents composants, mais aussi leur résistance mécanique, le tout dans le respect d une technologie idéalement adaptée au montage. Il convient toutefois de garder à l esprit que les planches composites subissent le processus de séchage progressif, ce qui entraîne la stabilisation de la couleur des particules du bois sous l effet des facteurs atmosphériques. Ce processus dépend de l exposition au rayonnement solaire et à la pluie. Normalement, au cours de la première étape (les 2 premières semaines à peu près), les fibres de bois découvertes deviennent plus sombres à la suite du brossage, puis ce processus atteint son sommet et redevient dépendant des facteurs atmosphériques. Cela dure approximativement quelques semaines. Au cours de cette période, la nuance des lames peut différer du standard. Ensuite, sous l effet de l ensoleillement, la couleur des particules du bois commence à se dégrader et à grisonner progressivement. Après l achèvement du processus de séchage, les lames composites atteignent leur teinte finale, qui s assombrira, mais se stabilisera par la suite. Finition de la surface - entretien Le platelage subit le processus de séchage progressif (voir ci-dessus); sa couleur se stabilise après environ 4 mois. Les lames sont fabriquées d un matériau composite dans une proportion résultant des exigences de la technologie de production, qui est généralement 50% de PVC et 50% de copeaux de bois. Hormis le nettoyage, le produit fini ne nécessite aucun entretien, peinture ni imprégnation. 9
Nettoyez la surface au jet d eau ou en utilisant un nettoyeur haute pression classique. En cas de saleté grasse, vous pouvez utiliser des produits dégraissants, mais vous devez prendre en compte une fréquence de nettoyage plus élevée. ATTENTION AUX PRODUITS NETTOYANTS QUI DONNENT DES EFFETS INDÉSIRABLES DE BLANCHIMENT OU SIMILAIRES! Le système de terrasses TERASO est destiné à l usage extérieur ou intérieur et ne peut pas être utilisé comme structure porteuse autonome (ce système ne peut pas servir de structure autoportante sans une couche de fond permanente il ne convient pas aux plafonds, planches d échafaudage, etc.). Toutes les longueurs des planches de terrasse ont une tolérance minimale de +15 mm (y compris la tolérance angulaire). La coupe de précision des bords à un angle de 90 sera effectuée sur place par le destinataire ou le fournisseur du produit. STOCKAGE - avant l installation, les profilés WPC TERASO doivent être stockés sur une surface sèche, plane et aérée. CONDITIONS THERMIQUES POUR LA POSE - la pose elle-même doit être effectuée à une température optimale de +10 à +20 C. Tolérance dimensionnelle de la production: longueur mini. +15 mm, largeur +/- 2 mm, hauteur +/- 1 mm. 10