Des technologies conçues pour vous aider à conduire intelligemment



Documents pareils
Enthousiastes, prenez place!

Performances de haut niveau

Raisonnable à la pompe 1, passionnée sur la route

FUSION FUSION HYBRIDE FUSION ENERGI 2015

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie

F-150 xlt 4X plus gros événement de l année Carrosserie et plateau en alliage d aluminium haute densité

Disparaissez en 4,9 secondes.

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN

Utilisez le plein potentiel de votre radio XMp3 grâce au gestionnaire de musique XM2go et aux accessoires XM.

La nouveauté prend un tout nouveau sens.

Pour de plus amples renseignements sur l un ou l autre des services mentionnés, consultez notre site Web (bell.ca/prepayesansfil).

Courtesy of Ford Motor Company ECOSPORT

La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR

Dossier Technologies Nouvelle Golf

*Way of Life! : Un style de vie! DU 27 SEPT. AU 30 NOV OFFRES SPÉCIALES SUR TOUTE LA GAMME 100 % NOUVEAUTÉS

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

La fierté de tenir le haut du pavé!

KX-NCP500 / KX-NCP1000

G U I D E T E C H N O L O G I Q U E D E R É F É R E N C E

PRIME/ESSENTIAL NAVIGATION QUICK START GUIDE

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

LINCOLN MKZ + MKZ HYBRIDE 2016

Guide des fonctions avancées de mywishtv

SOMMAIRE I RANAULT KANGOO

CORSA Ultimate Edition. SPECIFICATIONS & PRIX CATALOGUE OPEL. 1 Janvier 2015

LE GUIDE DE VOS AVANTAGES. Voici votre. carte Platine CIBC Visa MC

Golf Version Highline TSI montrée avec Ensemble multimédia en option

Benjamin Morin SANSTABOO. L iphone OS 4. maîtrisé. pour l utilisateur avancé. Groupe Eyrolles, 2010, ISBN :

Navigation par satellite pour camping car et caravane. BASE DE DONNEES de plus de 8600 campings dans 29 pays

Guide d utilisation. séries NW-A1000 / séries A Sony Corporation (1)

Consultez votre Concessionnaire Agréé pour obtenir des informations complémentaires.

La conduite automobile exige toute votre attention

Parrot MKi9200. Guide utilisateur

AppRadio. Français. Manuel de fonctionnement SPH-DA110

BMW BUSINESS DRIVE. L ESPRIT D EFFICIENCE. BMW BusinessDrive Brochure 16pages A indd 1 03/07/14 10:37

SIMPLY CLEVER UN DESIGN IMPRESSIONNANT. À DES PRIX IMPRESSIONNANTS.

Bienvenue au service de Téléphonie résidentielle Cogeco

FIAT 500 ABARTH Sécurité

Dodge grand caravan. Il y a trente ans, Dodge a eu la vision de créer quelque chose dont personne ne pouvait

Conditions tarifaires

F.3. Précautions d utilisation

GUIDE RAPIDE FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE

Uconnect. Access Supplément au guide de l automobiliste

More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule. ACCESSOIRES

LES APPAREILS ÉLECTRONIQUES PORTABLES. Congrès 2013 du SBO - Nord Présentateur : Brian Alberton

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS

Demandez librement conseil auprès de votre Partenaire Mercedes-Benz. Il connaît votre voiture mieux que quiconque et partage la même passion que vous.

7 ASTUCES POUR L ACHAT DE VOTRE FUTURE VOITURE. Présenté par Transpoco

Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50

CITROËN GAMME BUSINESS

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

Profitez PLUS de vos vacances avec votre Gold MasterCard

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

PROFESSIONNELS. Assurés en réseau avec MMA POUR VOTRE VÉHICULE PROFESSIONNEL

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur

FPO PROSPECTIVE ÉCOLOGIQUE G3 WAVE 2009

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

IT GR ES PT. Notice d utilisation de la station d accueil. Manuale d uso Docking Station. Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

Caractéristiques pour le consommateur. Sécurité complète. Modèle MG-6060

Ford Motor Company (Switzerland) SA

ipod classic Guide de l utilisateur

Mode d emploi. Sommaire. Première utilisation... p.20

Guide de l utilisateur

VidZone, qu est-ce que c est? INSTALLATION DE VidZone

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV

Internet haute vitesse - Guide de l utilisateur. Bienvenue. haute vitesse

Solutions. imbattables. de rangement. StanleyVidmar.com

LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

DOSSIER DE CONSULTATION POUR LA LOCATION LONGUE DUREE DE VEHICULES AUTOMOBILES

Catalogue SOLUTIONS MARKETING INNOVANTES. C R E A T I O N

Sécurité totale et autonomie. Swisscom et votre électricien vous assurent une sécurité sur mesure.

MITEL Communications System

OWNER S MANUAL. STREET by 50 DJ Wired

Quick Start Guide. Nokia 6288

GUIDE AUX SERVICES SOS Emergency ET INFO Service

(Inscrivez le nom de votre entreprise)

Lutter contre les virus et les attaques... 15

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Le Concept de Sécurité Intégrale. Mercedes-Benz Autobus/Autocar

Motorola IT6. Downloaded from Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2

Coûts d utilisation d une automobile

Application mobile Volvo On Call Guide d'utilisation

Balayez ce code QR pour en apprendre davantage sur les véhicules Ford sur m.ford.ca. Des coûts liés aux données mobiles peuvent s'appliquer.

CHEZ RENAULT MOTORS, VOTRE BUDGET VOITURE ENFIN ADAPTÉ!

Plan de Protection Première Classe

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

ipod shuffle Guide de l utilisateur

VOTRE BUDGET CHOISISSEZ CLÉ EN MAIN LOYERS

F-150 ford.ca. F-150 XLT 4x4 SuperCrew représenté en bleu nacré foncé avec ensemble XTR et équipement livrable

Bienvenue sur votre service de Banque à Distance

ipod nano Guide de l utilisateur

Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Guide NATEL data easy. English

Transcription:

edge2014

Des technologies conçues pour vous aider à conduire intelligemment Lorsque vous l équipez du régulateur de vitesse adaptatif avec avertisseur de collision et assistance de freinage 1, le Edge peut non seulement vous aider à maintenir un des quatre écarts préréglés avec le véhicule qui vous précède, mais également vous avertir s il y a risque de collision. S il détecte un tel risque, le système affiche un avertissement sur le pare-brise, déclenche une alarme sonore, précharge les freins et augmente la sensibilité de l assistance de freinage afin de vous offrir une meilleure réactivité lorsque vous appuyez sur la pédale de frein. Pour vous aider davantage à manœuvrer dans la circulation, le système d information sur les angles morts avec alerte de trafic transversal 1 utilise des voyants ambre intégrés aux rétroviseurs 2 pour vous avertir de la présence de véhicules dans vos angles morts. Lorsque vous reculez pour sortir d un espace de stationnement ou d une entrée, l alerte de trafic transversal peut détecter les véhicules qui s approchent d un côté ou de l autre. Elle vous avertit alors à l aide des voyants ambre, d un signal sonore et d un message dans l afficheur multimessage. Dès que vous passez en marche arrière, une caméra de recul 1 peut également vous montrer ce qui se trouve derrière votre véhicule. Le Edge 2014 fait de vous un conducteur averti. Limited. Coucher de soleil métallisé. Équipement livrable. 1 Caractéristique livrable. 2 Le système d information sur les angles morts remplace les rétroviseurs à lentilles grand angle intégrées de série. Les fonctions d assistance au conducteur facilitent la conduite, mais elles ne remplacent pas le jugement du conducteur. edge14 ford.ca

Un monde de possibilités s ouvre à vous sur simple pression d un bouton Lorsque la banquette arrière divisée 60/40 est repliée à plat, le Edge 2014 offre un volume de charge de 1 951 L (68,9 pi 3 ) pour accueillir vos dernières trouvailles. Il suffit d appuyer sur un bouton de la télécommande pour ouvrir le hayon à commande électrique 1. Pour le refermer, vous pouvez utiliser le bouton de la télécommande ou celui se trouvant à l intérieur de l aire de chargement arrière. C est aussi là que vous trouverez le bouton de commande de la banquette arrière EasyFold repliable 1. Repliez les deux côtés du dossier pour transporter de gros objets ou rabattez un seul côté pour accueillir des passagers et des marchandises côte à côte. Le siège passager avant repliable à plat 1 vous permet de transporter des objets de jusqu à 2,4 m de long à l intérieur du véhicule. Pochettes et bacs de rangement logeables, nombreuses prises de courant et même un système d aménagement de la charge 1 sous le plancher de l aire de chargement arrière... tous les Edge regorgent de caractéristiques conçues pour vous aider à profiter au maximum de chacun de vos déplacements. SEL. Bleu impact sombre métallisé. Cuir noir anthracite. Équipement livrable. 1 Caractéristique livrable. edge14 ford.ca

Prêt à vous servir au doigt et à l œil Le système Ford SYNC 1 vous permet de faire des appels en mode mains libres, d écouter vos messages textes lus à haute voix et de sélectionner votre musique grâce à de simples commandes vocales. Une fois couplé à votre téléphone, ce système peut télécharger votre carnet d adresses et diffuser de la musique en continu grâce à la technologie Bluetooth. Vous pouvez aussi brancher votre lecteur MP3, une clé USB ou votre ipod pour écouter vos artistes ou balados favoris. Il vous suffit d enfoncer un bouton sur le volant et de dire ce que vous voulez, comme «Appeler au bureau» ou «Jouer liste d écoute : rock». Le système SYNC inclut également la fonction Assistance 911 avec localisation GPS. Optez pour le système SYNC avec MyFord Touch MC 1 et obtenez un écran tactile ACL couleur de 8 po, une centrale multimédia avec deux ports USB, un lecteur de carte SD, des prises audio/vidéo et bien plus encore. Ajoutez ensuite le système de navigation à commande vocale 2 pour obtenir des cartes interactives que vous pouvez agrandir et faire défiler et qui comprennent des points d intérêt en 3D. Avec la radio satellite SiriusXM 2, vous pouvez écouter tout ce que vous aimez partout au pays. Votre abonnement de 6 mois prépayé vous offre le meilleur des divertissements audio, sans pauses publicitaires, notamment des stations de sport, de divertissement, de nouvelles ou de musique de tout genre. Limited. Cuir noir anthracite. Équipement livrable. 1 Caractéristique livrable. Certains téléphones cellulaires et lecteurs multimédias numériques peuvent ne pas être entièrement compatibles. La distraction du conducteur peut occasionner la perte de maîtrise du véhicule. N utilisez les systèmes SYNC et MyFord Touch et les autres dispositifs électroniques (même les modèles pouvant être commandés par la voix) que lorsque les conditions sont tout à fait sécuritaires. La reconnaissance vocale et les écrans du système SYNC avec MyFord Touch sont disponibles en français, en anglais et en espagnol. Certaines fonctions peuvent être bloquées lorsque le véhicule est en mouvement. 2 Caractéristique livrable. edge14 ford.ca

qualité écologie sécurité innovation ford.ca Notre engagement envers vous : La tranquillité d esprit Couverture de base : 3 ans ou 60 000 km Garantie limitée du groupe motopropulseur : 5 ans ou 100 000 km Garantie contre la corrosion : 5 ans, kilométrage illimité Assistance dépannage : 5 ans ou 100 000 km Certaines conditions s appliquent. Pour de plus amples renseignements sur ces garanties et protections, consultez votre concessionnaire Ford Canada ou visitez ford.ca. Programme d entretien prolongé Ford. Contribuez à protéger votre investissement et à rehausser votre tranquillité d esprit en optant pour le Programme d entretien prolongé (PEP) de Ford au moment de l achat ou de la location de votre véhicule. Grâce au PEP de Ford, vous bénéficiez d une protection contre les coûts liés à des réparations imprévues qui pourraient survenir après l échéance de la couverture de base de la garantie limitée de véhicule neuf. Pour encore plus de tranquillité d esprit, vous pouvez ajouter à votre PEP un programme d entretien prépayé couvrant l entretien périodique requis pour votre véhicule ainsi que 8 pièces d usure. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour obtenir plus de précisions. Crédit Ford. Obtenez le véhicule que vous voulez. Que vous optiez pour la location ou le financement, vous trouverez chez Crédit Ford la formule qui vous convient. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Ford Canada ou visitez le site fordcredit.ca. Accessoires d origine Ford. Ford Canada garantit que ses concessionnaires autorisés répareront ou remplaceront tout accessoire d origine Ford, convenablement posé par le concessionnaire autorisé ayant vendu l accessoire, qui présenterait un défaut de matériaux ou de fabrication. L accessoire est couvert selon la garantie la plus avantageuse pour vous : 12 mois ou 20 000 km (selon la première éventualité) ou le reste de la couverture de base de la garantie limitée de véhicule neuf de 36 mois ou 60 000 km (selon la première éventualité). Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions. Les accessoires Ford autorisés sous licence sont couverts par la garantie limitée du fabricant de l accessoire. La garantie varie selon le fabricant de l accessoire. Les accessoires Ford autorisés sous licence sont entièrement conçus et réalisés par le fabricant de l accessoire et n ont pas été conçus ou testés conformément aux exigences techniques de la Ford Motor Company. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions sur la garantie limitée du fabricant de l accessoire ou pour obtenir une copie de la garantie limitée offerte par le fabricant de l accessoire Ford autorisé sous licence. Pour des réponses rapides et courtoises à vos questions : Centre de relations avec la clientèle Ford 1 800 565-3673 ou Centre de services aux clients de Crédit Ford 1 877 636 7346. Les comparaisons concurrentielles sont basées sur les modèles 2013-2014 offerts par la concurrence, les renseignements disponibles sur le marché et les données Ford publiées au moment de l impression de la version imprimée d origine 2014. Certaines des caractéristiques mentionnées peuvent être livrables en option. Les véhicules illustrés peuvent être dotés d équipements en option. Certaines caractéristiques peuvent être offertes uniquement en combinaison avec d autres options ou sous réserve de conditions ou de limitations additionnelles. Les dimensions indiquées peuvent varier en fonction des équipements en option et/ou des variations imputables à la production. Certaines modifications pourraient avoir été apportées aux caractéristiques de série et en option, ou certains retards de production pourraient être survenus après l impression de la brochure imprimée d origine 2014; ils ne sauraient donc y être reflétés. Votre concessionnaire Ford Canada demeure votre meilleure source de renseignements à jour. Ford du Canada Limitée se réserve le droit de modifier les caractéristiques de produit en tout temps sans obligation de sa part. Les teintes réelles peuvent différer de celles qui sont illustrées. Pour plus de précisions au sujet des teintes offertes ou de la disponibilité des modèles, veuillez consulter votre conseiller en vente. Consultez votre concessionnaire Ford Canada ou ford.ca pour tous les détails sur les véhicules. Questions ou commentaires? blogue.ford.ca facebook.com/fordquebec twitter.com/fordquebec 2013 Ford du Canada Limitée edge14 ford.ca