04.06.2014 Scie A Onglets - 0 601 B20 503 - GCM 10 S www.powertools-aftersalesservice.com Article Référence à 10 chiffres Désignation shéma Prix Quantité Groupe de prix 1 2 610 011 963 Carter De Moteur 1 -,- 1 39 2 1 609 203 J56 Stator 230V 1 -,- 1 40 3 1 619 P03 776 Rotor 220V 1 -,- 1 47 4 2 610 011 717 Interrupteur 1 -,- 1 37 4/1 2 610 993 109 Vis 1 -,- 4 10 6 2 610 911 932 Passe-Cables 1 -,- 1 14 7 1 609 902 108 Collier De Fixation 1 -,- 1 10 9 1 609 902 550 Plaque De Marque 1 10 1 609 902 551 Plaque signalétique 1 11 2 610 911 924 Rondelle Elastique 1 12 2 610 911 925 Bague 1 -,- 1 17 13 2 610 911 928 Roulement A Billes 1 -,- 1 24 14 2 610 911 927 Roulement A Billes 1 -,- 1 31 15 2 610 911 933 Element De Liaison 1 -,- 2 10 16 2 610 911 858 Porte-Balais 1 -,- 2 27 17 2 610 911 930 Cable 280 MM 1 -,- 1 11 18 2 610 013 631 Cable 1 -,- 1 12 19 2 610 911 931 Deflecteur D'air 1 20 2 610 911 572 Carter D'engrenages 1 -,- 1 47 21 2 610 911 859 Capuchon De Balais 1 -,- 2 12 22 2 610 911 566 Flasque De Palier 1 -,- 1 14 23 2 610 911 929 Vis 1 -,- 2 10 24 2 610 911 926 Vis 1 -,- 2 10 25 2 610 911 865 Vis 1 -,- 4 11 26 2 610 911 567 Fil à ressort 1 -,- 1 11 28 2 610 993 102 Clavette-Disque 1 -,- 1 12 29 2 610 911 903 Vis 1 -,- 3 10 30 2 610 911 904 Vis 1 -,- 4 10 31 1 609 902 684 Ecrou Hex 1 -,- 4 10 32 1 619 P03 323 Broche De Rectifieuse 1 -,- 1 31 33 2 610 911 943 Roue D'engrenage 1 -,- 1 33 34 2 610 943 105 Roulement A Billes 1 -,- 1 30 35 2 610 993 106 Douille à aiguilles 1 -,- 1 22 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 1 of 8
Article Référence à 10 chiffres Désignation shéma Prix Quantité Groupe de prix 41 1 609 902 392 Domino 1 -,- 4 13 42 2 610 911 583 Bouton 2 -,- 1 20 43 2 610 911 582 Ressort 2 -,- 1 10 44 2 610 911 592 Support De Palier 1 -,- 1 46 45 2 610 911 589 Joint 1 -,- 4 21 46 2 610 911 584 Coussin De Caoutchouc 1 -,- 2 10 47 2 610 911 593 Goupille Elastique 1 -,- 2 13 48 2 610 911 872 Serre-Cables 1 -,- 2 10 49 2 610 911 586 Support 2 -,- 1 32 50 2 610 911 551 Plaque De Base 2 -,- 1 54 51 2 610 911 869 Barre 2 -,- 1 16 52 2 610 911 577 Axe D'arret 1 -,- 2 10 53 2 610 911 561 Collier 2 -,- 1 16 54 2 610 911 559 Levier De Tension 2 -,- 1 19 55 2 610 351 415 Rondelle plate 2 -,- 1 10 56 2 610 915 760 Roulement Glissant 1 -,- 2 44 57 2 610 911 587 Plaque Intermediaire 1 -,- 2 19 58 2 610 911 590 Tuyau 1 -,- 1 44 59 2 610 911 875 Arbre 1 -,- 1 26 60 2 610 911 594 Bride 1 -,- 1 20 61 2 610 911 564 Ressort 1 -,- 1 10 62 1 609 902 655 Vis 1 -,- 11 11 63 2 610 911 908 Vis sans tête 1 -,- 1 11 64 2 610 911 902 Agrafe 1 -,- 1 10 65 2 610 911 563 Butée 1 -,- 1 11 66 2 610 911 937 Rondelle De Compensation 1 -,- 2 15 72 2 610 911 886 Ecrou auto-bloquant 2 -,- 2 10 74 1 609 902 686 Vis 1 -,- 1 13 75 2 610 911 873 Vis De Butee 1 -,- 1 13 76 2 610 911 579 Ecrou 1 -,- 1 22 77 2 610 934 688 Ecrou 1 -,- 1 11 79 1 609 902 689 Ecrou 1 -,- 1 10 81 2 610 911 914 Vis sans tête 2 -,- 4 12 82 2 610 328 618 Ecrou 2 -,- 4 10 83 2 610 911 887 Rondelle plate 2 -,- 3 10 84 1 609 902 668 Rondelle Elastique 2 -,- 2 11 87 2 610 911 907 Vis Avec Rondelle Captive 1 -,- 3 10 88 2 610 911 562 Vis D'ajutage 2 -,- 1 13 89 2 610 911 560 Vis 2 -,- 1 21 90 2 610 911 891 Rondelle Elastique 2 -,- 1 10 92 2 610 911 671 Ecriteau Avertisseur pas 93 2 610 911 861 Vis Tête Hexagonale 2 94 2 610 911 884 Boulon Filete 2 -,- 2 14 95 1 609 902 685 Axe D'arret 1 -,- 1 14 96 2 610 911 576 Ressort De Compression 1 -,- 2 10 97 2 610 911 578 Bouton 1 -,- 2 10 101 1 609 203 J71 Bride 1 -,- 1 21 102 2 610 911 870 Rondelle plate 1 -,- 1 13 103 2 610 911 860 Ressort De Torsion 1 -,- 1 27 104 2 610 911 874 Douille 1 -,- 1 14 105 2 610 911 862 Cale D'appui 2 -,- 2 17 106 2 610 911 867 Reception 2 -,- 1 20 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 2 of 8
Article Référence à 10 chiffres Désignation shéma Prix Quantité Groupe de prix 107 2 610 911 877 Aiguille 2 -,- 1 13 108 2 610 911 597 Boulon 2 -,- 1 11 109 2 610 911 910 Pivot 2 -,- 1 21 110 2 610 011 964 Poignee 1 -,- 1 29 111 2 610 911 552 Table De Sciage 2 -,- 1 50 112 2 610 911 866 Boule de poignée 2 -,- 1 24 113 2 610 911 876 Aiguille 2 -,- 1 12 115 2 610 911 913 Ressort A Lame 2 -,- 1 11 116 2 610 911 912 Support 2 -,- 1 11 117 2 610 911 864 Boulon 2 -,- 1 17 118 2 610 911 917 Ressort De Compression 2 -,- 1 13 119 2 610 320 126 Rondelle 2 -,- 1 11 120 1 609 902 690 Levier De Verrouillage 2 -,- 1 22 121 2 610 911 863 Plaque Glissant 2 -,- 2 21 122 2 610 911 658 Ecriteau Avertisseur 2 -,- 2 15 124 2 610 911 920 Douille Caoutchouc 2 -,- 1 10 125 1 609 203 J88 Cle A Douille Hexagonale 2 -,- 1 18 126 2 610 911 919 Plaque Taraudee 2 -,- 1 10 127 2 610 911 667 Ecriteau Avertisseur pas 131 2 610 911 666 Ecriteau Avertisseur pas 132 1 619 P03 778 Capot De Protection 1 -,- 1 40 133 2 610 911 921 Caoutchouc Rond 1 -,- 1 10 134 2 610 911 669 Ecriteau Avertisseur pas 135 2 610 911 934 Support D'aspiration 1 -,- 1 17 136 2 610 913 718 Borne pas -,- 1 12 137 2 610 911 893 Vis 2 -,- 3 14 138 2 610 356 733 Vis 2 -,- 2 10 139 2 610 911 900 Vis 2 -,- 2 10 140 2 610 993 108 Anneau de retenue 1 -,- 1 10 145 1 609 902 689 Ecrou 2 -,- 1 10 146 2 610 911 918 Vis 2 -,- 1 13 150 1 619 P03 324 Boulon Filete 1 -,- 1 13 151 2 610 911 668 Ecriteau Avertisseur pas 154 2 610 024 627 Support De Palier 1 -,- 1 39 155 2 610 911 591 Tuyau 1 -,- 1 44 162 2 610 911 569 Insert 1 -,- 2 13 163 1 609 902 688 Rondelle Elastique 1 -,- 2 11 164 2 610 911 923 Vis 1 -,- 1 12 165 2 610 993 104 Vis 1 -,- 4 11 166 2 610 993 221 Rondelle plate 2 -,- 5 10 167 1 609 203 J70 Bride 1 -,- 1 21 168 1 609 203 J66 Couvercle De Protection 1 -,- 1 13 169 1 609 902 447 Vis 1 -,- 3 10 170 1 609 902 064 Bras De Support 1 -,- 1 11 171 1 609 902 065 Vis 1 -,- 1 10 172 1 609 902 066 Levier 1 -,- 1 18 173 1 609 902 067 Segment de retenue 1 -,- 1 10 174 1 609 902 068 Tôle 1 -,- 1 12 175 1 609 902 069 Ressort De Torsion 1 -,- 1 11 176 1 609 902 070 Ecrou 1 -,- 1 11 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 3 of 8
Article Référence à 10 chiffres Désignation shéma Prix Quantité Groupe de prix 177 1 609 902 071 Capot 1 179 1 609 203 J60 Noyau De Ferrite 1 -,- 1 21 180 1 609 902 073 Condenseur 1 -,- 1 21 183 1 609 203 J61 Serre-Cables 1 -,- 1 11 184 1 609 902 074 Douille 1 -,- 1 11 650 1 609 902 393 Sac A Poussiere 1 -,- 1 30 652 1 609 203 J74 Douille 1 -,- 1 17 653 1 609 902 178 Disp. Fixation Rapide 2 -,- 1 24 654 1 609 902 075 Jeu De Cable 1 -,- 1 32 670 2 610 919 256 Raccord pas -,- 1 27 804 2 610 013 756 Jeu De Rechanges 1 -,- 1 44 805 2 610 022 571 Set de maintenance et d entretien 2 -,- 1 47 810 1 609 203 L02 Jeu De Balais 1 -,- 1 26 832 2 610 992 363 Broche De Rectifieuse 1 -,- 1 43 869 2 610 026 667 Jeu De Rechanges 1 -,- 1 41 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 4 of 8
Instructions de lubrification pour le produit : Scie A Onglets - 0 601 B20 503 - GCM 10 S Pos. Désignation Instructions Lubrifiant Quantité ENGRENAGE PARTIES GLISSANTES, DOUILLE DE ROULEMENT ET PIÈCES DE GUIDAGE GRAISSER LES PARTIES, REMPLIR LE RESTE HUILER/GRAISSER LES SURFACES DE GLISSAGE 1.605.430.003 Bosch 20-23g 1.605.430.003 Bosch 33,3 Roue dentée / pignon GRAISSER LES DENTS 1.605.430.003 Bosch 13,14,34 ROULEMENT À BILLES À GORGES PROFONDES * REMPLIR À 2/3 1 615 430 020 Bosch 35 ROULEMENT À AIGUILLES * REMPLIR DE 1/2 1 615 430 020 Bosch PARTIES GLISSANTES, DOUILLE DE ROULEMENT ET PIÈCES DE GUIDAGE HUILER/GRAISSER LES SURFACES DE GLISSAGE SAE 20 W HUILE MINÉRALE (DISPONIBLE DANS LE COMMERCE) 12 RONDELLE EN CAOUTCHOUC HUILER SAE 20 W HUILE MINÉRALE (DISPONIBLE DANS LE COMMERCE). * SI ROULEMENT N'EST PAS GRAISSÉ SAE 20 W HUILE MINÉRALE (DISPONIBLE DANS LE COMMERCE) 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 5 of 8
Informations produit Scie A Onglets - 0 601 B20 503 - GCM 10 S N de produit 0 601 B20 503 Désignation 266.892; Scie A Onglets Texte DIN ID_Ext_Texte 0 Description_Exploitation GCM 10 S Tension_1 230 V ID_Produit_Pays EU 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 6 of 8
Figure - Type E 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 7 of 8
Figure - Type E 04.06.2014 www.powertools-aftersalesservice.com Page 8 of 8