Lubrificateur MULTI-FIX SERIE Caractéristiques techniques L. L. Filetage G / G / micro-lubrificateur Position de montage vertical Fluides air comprimé, gaz neutres Pression initiale Pe max. bar, Pe max. bar cuve métallique Température du fluide et ambiante Capacité de la cuve Dosage de l'huile qv= l/min max. C (autres plages de temps sur demande) 35 cm³ - gouttes/min (valeir indicative) d'huile CL 3 homologation DIN 557 - ISO VG 3 Fixation installation de conduite Poids,3 kg Sous réserve de modifi cations techniques! Sèrie Code de designation Page: L. (/) Pièces de rechange (Kit complet de pièces de rechange: ESA-L. ) Nr designation matières codes Corps zinc - Z --- Réservoir à huile L. polycarbonate.5.9. 3 Compte-goutte L.33 PA 9.9933.. Joint torique 3 x DF.- NBR... 5 Compte-goutte-métallique L.33 H zinc-verre-nbr 9.9933.. Réservoir à huile avec niveau L. M zinc-verre-nbr... 7 Déflecteur L.- NBR 3.5.. L. Critères de choix: L. M G / G / B Protection métallique M Cuve métallique Instructions d'utilisation Blockage simple par clavettes coniques et demi-fi letages L'assemblage de plusieurs appareils individuels nécessite un kit KP. (Pe max. bar)
Encombrements (mm) Courbes de débit p [bar] Limite d'efficacité du lubrifiant p [bar] Accessoires Coude : ZW. Protection métallique : C.-5 Cuve métallique : L. M Page: L. (/) Sous réserve de modifi cations techniques! 3 5
Lubrificateur MULTI-FIX SERIE Caractéristiques techniques L. L. Filetage G / G 3/ lubrificateur proportional Position de montage vertical Fluides air comprimé, gaz neutres Pression initiale Pe max. bar, Pe max. bar cuve métallique Température du fluide et ambiante Capacité de la cuve Dosage de l'huile qv= l/min max. C (autres plages de temps sur demande) 5 cm³ - gouttes/min (valeir indicative) d'huile CL 3 homologation DIN 557 - ISO VG 3 Fixation coude, orifices de passage Poids,37 kg Sous réserve de modifi cations techniques! Sèrie Code de designation Page: L. (/) Pièces de rechange (Kit complet de pièces de rechange: ESA-L. ) Nr designation matières codes Corps zinc - Z --- Vis orifice remplissage huile L.- St. - NBR 7.5.. 3 Réservoir à huile L. polycarbonate.5.9. Compte-goutte L.33 PA 9.9933.. 5 Joint torique 3 x DF.- NBR... Compte-goutte-métallique L.33 H zinc-verre-nbr 9.9933.. 7 Réservoir à huile avec niveau BL. H zinc-verre-nbr.7.. L. Critères de choix: L. H G / G 3/ B Protection métallique H Cuve métallique avec voyant N contrôle de niveau électrique Instructions d'utilisation Blockage simple par clavettes coniques et demi-fi letages L'assemblage de plusieurs appareils individuels nécessite un kit KP. L'assemblage de plusieurs appareils individuels avec un répartiteur plat Z., nécessite un kit KP. Z Possibilité de remplissage d'huile sous pression Capot de protection ne nécessitant pas d'outillage
Encombrements (mm) 3 ø, 3 5, 3 3 ) ) indicateur de niveau électrique Orifi ce: -pôles, M x Sollicitation des contacts: 5V AC /,5A / 5W Construction: Contact inverseur (contact de travail / contact de repos) du signal au niveau de fl uide minimum ) Prise avec câble 5m dans les fournitures Courbes de débit Limite d'efficacité du lubrifiant ) Accessoires Coude : ZW. Affectation des raccordements Capot de protection : C.-5 Cuve en métal avec voyant : BL. H Page: L. (/) Sous réserve de modifi cations techniques!
Lubrificateur MULTI-FIX SERIE Caractéristiques techniques L.33 L.3 Filetage G / G 3/ lubrificateur proportional Position de montage vertical Fluides air comprimé, gaz neutres Pression initiale Pe max. bar, Pe max. bar cuve métallique Température du fluide et ambiante max. C (autres plages de temps sur demande) Capacité de la cuve 5 cm³ Dosage de l'huile qv = l/min - gouttes/min (valeir indicative) d'huile CL 3 homologation DIN 557 - ISO VG 3 Fixation Poids coude ou otifice de passage, kg installation de conduite Sous réserve de modifi cations techniques! Sèrie 3 Code de designation L. Page: L.33 (/) Pièces de rechange (Kit complet de pièces de rechange: ESA-L.33 ) Nr designation matières codes Corps Z --- Vis orifice remplissage huile POM - NBR 7.533.. 3 Réservoir à huile polycarbonate.533.9. Compte-goutte PA 9.9933.. 5 Joint torique 5 x C.33-3 NBR.33.3. Compte-goutte-métallique zinc-verre-nbr 9.9933.. 7 Réservoir à huile avec niveau zinc-pc-thermopl. caoutchouc.533.9. Critères de choix: L.33 H 33 G / 3 G 3/ B Protection métallique H Cuve métallique avec voyant N Contrôle de niveau électrique Instructions d'utilisation Blockage simple par clavettes coniques et demi-fi letages L assemblage de plusieurs appareils individuels nécessite un kit KP.33 L assemblage de plusieurs appareils individuels avec un répartiteur plat Z.33, nécessite un kit KP.33 Z Possibilité de remplissage d huile sous pression Protection métallique ne nécessitant pas d outillage
Encombrements (mm) 9, 5 5,5 5 3, 5,5 9 ) ) indicateur de niveau électrique Orifi ce: -pôles, M x Sollicitation des contacts: 5V AC /,5A / 5W Construction: Contact inverseur (contact de travail / contact de repos) du signal au niveau de fl uide minimum ) Prise avec câble 5m dans les fournitures Courbes de débit p [bar] Limite d'efficacité du lubrifiant p [bar] 3 5 ) Affectation des raccordements Accessoires Protection métallique : C.33-5 Cuve métallique avec niveau : L.33 H Coude Page: L.33 (/) Sous réserve de modifi cations techniques! : ZW.33
Lubrificateur MULTI-FIX SERIE Caractéristiques techniques L.5 L.55 Filetage G 3/ G lubrificateur proportional Position de montage vertical Fluides air comprimé, gaz neutres Pression initiale Pe max. bar, Pe max. bar cuve métallique Température du fluide et ambiante max. C (autres plages de temps sur demande) Capacité de la cuve 5 cm³ Dosage de l'huile qv= l/min - gouttes/min (valeir indicative) d'huile CL 3 homologation DIN 557 - ISO VG 3 Fixation installation de conduite, coude Poids,5 kg Page: L.55 (/) Sous réserve de modifi cations techniques! Pièces de rechange (Kit complet de pièces de rechange: ESA-L.55 ) Nr designation matières codes Corps Al --- Vis orifice remplissage huile POM - NBR 7.533.. 3 Compte-goutte PA 9.9933.. Clapet de retenue POM 3.555.. 5 Espacement Al --- Joint torique 5 x C.33-3 NBR.33.3. 7 Réservoir à huile polycarbonate.533.9. Compte-goutte métallique zinc-verre-nbr 9.9933.. zinc-pc-thermopl. 9 Réservoir à huile avec niveau.533.9. caoutchouc Joint torique x,5 F.55-5 NBR.355.5. Sèrie 5 Code de designation L. Critères de choix: L.55 H 5 G 3/ 55 G B Protection métallique H Cuve métallique avec voyant N Contrôle de niveau électrique Instructions d'utilisation Blockage simple par clavettes coniques et demi-fi letages L'assemblage de plusieurs appareils individuels nécessite un kit KP.55 L'assemblage de plusieurs appareils individuels avec un répartiteur plat Z.5- ou vanne à bille K.55 nécessite un kit KP.55 Z Possibilité de remplissage d'huile sous pression Protection métallique ne nécessitant pas d'outillage
Encombrements (mm) 5 M 3 5 9, 7,5 3 (G3/) G 99 9 9 55, 5 99,5 33, 3, 33 33 3 ) ) indicateur de niveau électrique Orifi ce: -pôles, M x Sollicitation des contacts: 5V AC /,5A / 5W Construction: Contact inverseur (contact de travail / contact de repos) du signal au niveau de fl uide minimum ) Prise avec câble 5m dans les fournitures Courbes de débit p [bar] Limite d'efficacité du lubrifiant p [bar] 5 5 75 5 qn [m³/h] ) Affectation des raccordements Accessoires Protection métallique : C.33-5 Cuve métallique avec niveau : L.33 H Coude Page: L.55 (/) Sous réserve de modifi cations techniques! : ZW.55
Micro-lubrificateur MULTI-FIX SERIE Caractéristiques techniques ML. Filetage G / micro-lubrificateur Position de montage vertical Fluides air comprimé, gaz neutres Pression initiale Pe max. bar, Pe max. bar cuve métallique Température du fluide et ambiante max. C (autres plages de temps sur demande) Capacité de la cuve 5 cm³ Dosage de l'huile qv= l/min - gouttes/min (valeir indicative) d'huile CL 3 hologation DIN 557 - ISO VG 3 Fixation coude, otifice de passage Poids,9 kg Page: ML. (/) Sous réserve de modifi cations techniques! Pièces de rechange Nr designation matières codes Corps zinc - Z --- Vis orifice remplissage huile St. - NBR 7.5.. 3 Réservior à huile polycarbonate.5.9. Compte-goutte PA 9.9933.. 5 Joint torique 3 x DF.- NBR... Compte-goutte-métallique zinc-verre-nbr 9.9933.. 7 Réservoir à huile avec niveau zinc-verre-nbr.7.. Venturi POM - Ms --- 9 Clapet de retenue NBR --- Déflecteur PA --- Instructions d'utilisation Blockage simple par clavettes coniques et demi-fi letages L assemblage de plusieurs appareils individuels nécessite un kit KP. L assemblage de plusieurs appareils individuels avec un répartiteur plat Z., nécessite un kit KP. Z Protection métallique ne nécessitant pas d outillage Sèrie Code de designation ML. Critères de choix: ML. H G / B Protection métallique M Cuve métallique H Cuve métallique avec voyant N Contrôle de niveau électrique
Encombrements (mm) ø, 3 3 5, 3 3 ) ) ) indicateur de niveau électrique Orifi ce: -pôles, M x Sollicitation des contacts: 5V AC /,5A / 5W Construction: Contact inverseur (contact de travail / contact de repos) du signal au niveau de fl uide minimum ) Prise avec câble 5m dans les fournitures Courbes de débit p [bar] Affectation des raccordements Accessoires Coude Protection métallique Sous réserve de modifi cations techniques! 5 5 5 : ZW. : C.-5 Cuve métallique Limite d'efficacité du lubrifiant p [bar] : BL. M Cuve métallique avec niveau Page: ML. (/) 3 5 : BL. H
Micro-lubrificateur MULTI-FIX SERIE Caractéristiques techniques ML.33 Filetage G / micro-lubrificateur Position de montage vertical Fluides air comprimé, gaz neutres Pression initiale Pe max. bar, Pe max. bar cuve métallique Température du fluide et ambiante max. C (autres plages de temps sur demande) Capacité de la cuve 5 cm³ Dosage de l'huile qv= l/min - gouttes/min (valeir indicative) d'huile CL 3 hologation DIN 557 - ISO VG 3 Fixation coude, otifice de passage Poids,73 kg Page: ML.33 (/) Sous réserve de modifi cations techniques! Pièces de rechange Nr designation matières codes Corps zinc - Z --- Vis orifice remplissage huile St. - NBR 7.533.. 3 Réservior à huile polycarbonate.533.9. Compte-goutte PA 9.9933.. 5 Joint torique 5 x C.33-3 NBR.33.3. Compte-goutte-métallique zinc-verre-nbr 9.9933.. 7 Réservoir à huile avec niveau zinc-pc-thermopl. caoutchouc.533.9. Venturi POM - Ms --- 9 Clapet de retenue NBR --- Déflecteur PA --- Instructions d'utilisation Blockage simple par clavettes coniques et demi-fi letages L assemblage de plusieurs appareils individuels nécessite un kit KP.33 L assemblage de plusieurs appareils individuels avec un répartiteur plat Z.33, nécessite un kit KP.33 Z Protection métallique ne nécessitant pas d outillage Sèrie 3 Code de designation ML. 33 Critères de choix: ML.33 H 33 G / B Protection métallique H Cuve métallique avec voyant N Contrôle de niveau électrique
Encombrements (mm) 9, 5 5,5 5 3, 5,5 9 ) ) indicateur de niveau électrique Orifi ce: -pôles, M x Sollicitation des contacts: 5V AC /,5A / 5W Construction: Contact inverseur (contact de travail / contact de repos) du signal au niveau de fl uide minimum ) Prise avec câble 5m dans les fournitures Courbes de débit p [bar] ) Accessoires Coude Affectation des raccordements Protection métallique Sous réserve de modifi cations techniques! : ZW.33 : C.33-5 Limite d'efficacité du lubrifiant p [bar] Cuve métallique avec niveau : L.33 H Page: ML.33 (/) 5 5 5