Commande/actionneur AM5851M2 H4671M2 LN4671M2

Documents pareils
CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

NOUVEAUTÉS. P. 314 My Home Screen 10 Ecran tactile 10" Intégration et contrôle. P. 314 Ecrans tactiles multifonctions. Automatismes lumières et volets

CA 3000 CA 3000 PROGRAMMATION PAR MINITEL

PROMI 500 Badges - Codes

FICHE HRI806V. Avant propos

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

AUTOPORTE III Notice de pose

Alarme intrusion. Caractéristiques générales Règles générales d'installation Schémas électriques Configuration...

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de portier vidéo et de vidéosurveillance BUS/SCS

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Centrales d alarme incendie - SALVENA

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

Ma maison Application téléphone mobile

LPC 100 LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

Niko Home Control Live it, love it

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Centrale d alarme DA996

MANUEL D INSTRUCTION

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Programme EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

Unité centrale de commande Watts W24

guide de branchement

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

1. Insérez le DVD de support dans le lecteur optique. L onglet Drivers (Pilotes) apparaîtra si l Exécution automatique est activée.

On est si bien avec la domotique Siemens

ENVOI SIMPLE (SMS)...

PROFIS Installation. Module 4: Module 3D Design

Centrales d alarme incendie - SALVENA

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

Technique de sécurité

CENTRALISATION DES VOLETS ROULANTS

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

Notice de montage et d utilisation

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

galaxy MODULE TELECOM F A NF Manuel d Installation

Adaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P)

Gamme. Manuel à l usage du personnel qualifié. Climatiseurs Bi, Tri et Quadri split

L électricité intelligente, c est maintenant.

NOTICE D UTILISATION

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

Notice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Notice de montage et d utilisation

Enregistreur de données d humidité et de température

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

ZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

NOTICE D UTILISATION

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Manuel de l utilisateur

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

Solutions pour la gestion d'éclairage

CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

Système d alarme Guide Utilisateur

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Solutions sans fil. pour l habitat et les locaux professionnels

hager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire

Baccalauréat Professionnel Électrotechnique, Énergie, Équipements Communicants

É C R A N TA C T I L E

Cartographie Informatique Eclairage Public

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

une centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse)

UP 588/13 5WG AB13

Manuel d installation Lecteur XM3

Relais de contrôle de température

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Transcription:

Descriptif produit Ce dispositif présente sur sa face avant 4 boutons et 4 voyants (LED) bicolores et reçoit 2 relais indépendants pour gérer : - 2 charges ou 2 groupes de charges indépendants ; - 1 charge simple (moteur de volets roulants). L'actionneur peut également être configuré pour gérer simultanément la charge qu'il pilote et pour faire office de dispositif de commande pour la gestion d'un ou plusieurs actionneurs distants, en fonctionnant typiquement comme une commande de base 2 modules. En d'autres termes, il est possible après configuration de paramétrer les modes de fonctionnement suivants : 1. Actionneur pour charge simple (éclairage ou automatisation des volets roulants) avec commande locale. 2. Actionneur pour 2 charges indépendantes (éclairage) avec 2 commandes locales. 3. Actionneur pour 1 charge (éclairage) avec commande locale par bouton gauche et commande pour actionneur distant ou scénario par bouton droit. 4. Actionneur pour 1 charge (automatisation volet roulant) avec commande locale par bouton gauche et commande pour actionneur distant ou scénario par bouton droit. Face avant 4 Face arrière 1 1 2 3 5 7 Caractéristiques techniques Alimentation par BUS : 27 Vcc Alimentation de fonctionnement avec BUS SCS : 18 27 Vcc Consommation en mode veille : 14 ma max. Température de fonctionnement : 0 40 C Température de fonctionnement : (-5) (+45) C Puissance/Consommation des charges pilotées : Lampes à incandescence - Lampes halogènes Motoréducteurs pour volets roulants Lampes à LED Lampes fluorescentes compactes 230 Vca 460 W 2 A 460 W 2 A 70 W 2 lampes au maximum Lampes fluorescentes linéaires - Transformateurs électroniques Transformateurs ferromagnétiques 70 W 0,3 A 2 A cosφ 0,5 460 VA Légende 1. Voyant (LED) : LIVING LIGHT : vert avec moteur arrêté ou couleur orange (vert + rouge) avec moteur en marche vert avec l'éclairage OFF et couleur orange avec l'éclairage ON AXOLUTE : bleu avec moteur arrêté ou bleu + rouge avec moteur en marche bleu avec l'éclairage OFF ou bleu + rouge avec l'éclairage ON 2. Poussoirs supérieurs 3. Poussoirs inférieurs 4. Poussoir de réglage/désactivation du voyant (LED) 5. Zone de configuration (attention, cette zone ne doit être utilisée que dans des installations My Home avec une configuration physique) 6. Bus 7. Bornes (3 x 2,5 mm 2 ) pour la connexion à la charge 6 Dimensions Encombrement : 2 modules encastrables 183

Configuration Dans une installation domotique My Home, le dispositif peut être configuré de deux façons : - CONFIGURATION PHYSIQUE, en insérant les cavaliers de configuration dans leurs logements respectifs. - Configuration via le logiciel MYHOME_Suite, téléchargeable à partir du site www.homesystems-legrandgroup.com ; ce mode de configuration présente l'avantage d'offrir un plus grand nombre d'options que la configuration physique. Avec la configuration virtuelle, les fonctions des poussoirs sont indépendantes des fonctions des actionneurs locaux. Le logiciel permet de configurer 4 adresses indépendantes : 2 pour les actionneurs et 2 pour les poussoirs. Pour la liste des modes et leur signification, se référer aux indications contenues dans cette fiche et à la section Descriptions des fonctions du logiciel MYHOME_Suite. Choix de la fonction 1. Mode actionneur pour l'éclairage (1 charge) ou l'automatisation de volets avec commande locale Configurer A1, PL1 et M1 pour définir l'adresse et le mode de fonctionnement de l'actionneur local. 1.1 Adressage Type d'adresse Appartement Pièce 0-10 A1=0-9 Point lumineux 0-15 PL1=1-9 Pour configurer l'adresse de groupe (1-10) de 0 à 255, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite. 1.2 Éclairage Actionneur maître - cyclique ON/OFF Maître M1=0 ON avec la touche du haut, OFF avec la touche du bas - M1=0/I L'actionneur comme esclave. Reçoit une commande envoyée par Esclave un actionneur maître ayant la même adresse Poussoir (On monostable) ignore les commandes de type Pièce et Générale Actionneur maître avec commande Off retardée par rapport à l'actionneur esclave correspondant. 1) Retard OFF = 0 Retard OFF = 1-255 M1=PUL M1=1 1 minute M1=2 2 minutes M1=3 3 minutes M1=4 4 minutes actionneur gestion de l'éclairage Pour définir le type de charge (lampe, électrovalve, etc.), utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite. REMARQUE 1) : Seulement pour une commande de type point par point. Avec la commande OFF, l'actionneur maître est désactivé ; l'actionneur esclave se désactive lui après une durée préréglée dans l'actionneur maître. spécialement adaptée aux salles de bains sans fenêtres où la commande ON met simultanément en service l'éclairage (actionneur maître) et le ventilateur d'extraction (actionneur esclave). La commande OFF suivante éteint instantanément l'éclairage et laisse fonctionner le ventilateur pour la durée pré-réglée par l'intermédiaire du configurateur 1 4 en position M de l'actionneur maître, comme indiqué dans le tableau. 184

1.3 Automatisation MONTÉE/DESCENTE du volet avec ARRÊT après 2 minutes. L'actionneur ignore les commandes Pièce et Générale M1=OFF MONTÉE/DESCENTE du volet avec ARRÊT après le temps préréglé Maître, esclave M1=5 1 minute M1=6 2 minutes M1=7 5 minutes M1=8 infini MONTÉE/DESCENTE monostable - M1= M MONTÉE/DESCENTE bistable - M1= actionneur gestion du volet roulant Pour une utilisation Actionneur comme esclave avec fonction PUL, le Type de charge (Actionneur, Volet roulant, Rideau, Portail, Porte basculante) et pour définir la temporisation 1-60 s, 2-10 min, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite. 2. Mode actionneur pour l'éclairage (2 charges séparées) avec commandes locales Ce mode permet à l'actionneur de gérer deux charges séparées et raccordées aux contacts C-L1 et C-L2 des deux relais contrôlés en mode local par deux boutons, droit (charge raccordée en C-L2) et gauche (charge raccordée en C-L1). 2.1 Adressage Type d'adresse Appartement Pièce 0-10 A1, A2=0-9 Point lumineux 0-15 PL1, PL2=1-9 Pour configurer l'adresse de groupe (1-10) de 0 à 255, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite. 2.2 Éclairage Actionneur maître - cyclique ON/OFF Maître M2=0 M1=CEN ON avec la touche du haut, OFF avec la touche du bas - M2=0/I M1=CEN L'actionneur comme esclave. Reçoit une commande envoyée par Esclave M2=SLA M1=CEN un actionneur maître ayant la même adresse Poussoir (On monostable) ignore les commandes de type Pièce et Générale Retard OFF = 0 M2=PUL M1=CEN Actionneur maître avec commande Off retardée par rapport à l'actionneur esclave correspondant. 1) Retard OFF = 1-255 M2=1 M1=CEN 1 minute M2=2 M1=CEN 2 minutes M2=3 M1=CEN 3 minutes M2=4 M1=CEN 4 minutes actionneur gestion de l'éclairage 1 actionneur gestion de l'éclairage 1 Pour définir le type de charge (lampe, électrovalve, etc.), utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite. REMARQUE 1) : Seulement pour une commande de type point par point. Avec la commande OFF, l actionneur maître est désactivé ; l actionneur esclave se désactive lui après une durée préréglée dans l actionneur maître. spécialement adaptée aux salles de bains sans fenêtres où la commande ON met simultanément en service l éclairage (actionneur maître) et le ventilateur d extraction (actionneur esclave). La commande OFF suivante éteint instantanément l éclairage et laisse fonctionner le ventilateur pour la durée préréglée par l intermédiaire du cavalier de configuration 1 4 en position M de l actionneur maître, comme indiqué dans le tableau. 185

3. Actionneur pour 1 charge (éclairage) avec commande locale par bouton gauche et commande pour actionneur distant ou scénario par bouton droit 3.1 Adressage Configurer A1, PL1 et M1 pour définir l'adresse et le mode de fonctionnement de l'actionneur local (commandé par le bouton gauche) comme décrit aux paragraphes 1.1 et 1.2. Configurer A2, PL2 pour définir l'adresse de l'actionneur distant à gérer, comme indiqué dans le tableau suivant : actionneur gestion de l'éclairage Type d'adresse Point par point Pièce 0-10 A2=1-9 Point lumineux 0-15 PL2=1-9 Pièce 0-10 A2=AMB, PL2=1-9 Groupe 1-255 A2=GR, PL2=1-9 Générale Générale A2=GEN 3.2 Mode de fonctionnement de la commande à distance Voir chapitre 5. 4. Actionneur pour 1 charge (automatisation de volets roulants) avec commande locale par bouton gauche et commande pour actionneur distant ou scénario par bouton droit. 4.1 Adressage Configurer A1, PL1 et M1 pour définir l'adresse et le mode de fonctionnement de l'actionneur local (commandé par le bouton gauche) comme décrit aux paragraphes 1.1 et 1.3. Configurer A2, PL2 pour définir l'adresse de l'actionneur distant à gérer, comme indiqué dans le tableau suivant : actionneur gestion des volets roulants Type d'adresse Point par point Pièce 0-10 A2=1-9 Point lumineux 0-15 PL2=1-9 Pièce 0-10 A2=AMB, PL2=1-9 Groupe 1-255 A2=GR, PL2=1-9 Générale Générale A2=GEN Pour configurer les adresses de référence Ambiance et Point lumineux d'un actionneur, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite. 4.2 Mode de fonctionnement de la commande à distance Voir chapitre 5. 186

5. Mode de fonctionnement de la commande par bouton droit 5.1 Commande ON/OFF Cyclique. M2=0 ON M2=ON OFF M2=OFF Poussoir M2=PUL ON temporisé 0,5 s M2=8 30 s M2=7 1 min M2=1 2 min M2=2 3 min M2=3 4 min M2=4 5 min M2=5 15 min M2=6 Ou bien commande actionneur distant 5.1.1 Commande ON/OFF et RÉGLAGE (Point par point uniquement) : ON/OFF et RÉGLAGE cyclique. ON/OFF par appui bref et réglage par appui prolongé. ON avec la touche du haut, OFF avec la touche du bas et DIMMER par appui prolongé M2=0 M2=0/I Pour la fonction ON/OFF avec réglage, ON temporisé avec paramètre 2 s, 10 min, 15 min, Clignotement, Cyclique avec réglage point par point personnalisé, ON/OFF avec réglage point par point personnalisé, Cyclique avec réglage personnalisé et Dimmer cyclique personnalisé sans réglage, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite 5.2 Automatisation Commande bistable Commande monostable M2= M2= M commande actionneur distant Pour la commande bistable + le contrôle des lames, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite 187

5.3 Activation des scénarios programmés 5.3.1 Adressage Type d'adressage Pièce 0-10 A2=1-9 Point lumineux 0-15 PL2=1-9 activation des scénarios 5.3.2 Mode Poussoir supérieur 0-31 M2=CEN Poussoir inférieur 0-31 M2=CEN Le rappel des scénarios ne peut s'effectuer que par le bouton droit. Si le dispositif est configuré en mode CONFIGURATION PHYSIQUE, les scénarios rappelés seront le scénario 1 et le scénario 2. 5.4 Activation des scénarios programmés plus Pour la configuration du numéro 1-2047 du scénario et des poussoirs 0-31 du dispositif de commande, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite Schémas de câblage Schéma électrique pour le branchement de l'éclairage N N L L Schéma électrique pour le branchement des volets roulants NN L L L1 L1 MM N N L2 L2 188