Scies sauteuses et scies-sabres CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 443 13.11.2008 22:31:18 Uhr
444 Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale Sommaire 444 Lames de scie sauteuse (pour 469 scies sauteuses et égoïne multi- 470 fonctions) dur 477 Emmanchement à double accroche avec métal 477 470 479 472 pour applications spéciales 453 Emmanchement à simple accroche 460 Assortiments de lames de scie sauteuse 453 472 Emmanchement Makita 460 Emmanchement à simple accroche 457 dur 472 460 Emmanchement universel 459 avec métal 474 avec métal 460 474 483 Accessoires pour scies sauteuses 464 pour applications spéciales 476 Emmanchement Fein 485 Accessoires pour scie multifonc- 467 Emmanchement universel 476 467 476 487 Lames de scie sabre pour scie 514 sabre 498 498 506 Emmanchement universel avec métal 509 511 pour applications spéciales 513 Assortiment de lames de scie sabre 516 tions PMS 400 Bosch Lames de scie égoïne multifonctions 519 Lames pour scies mousse Bosch Bosch PFZ 500 E GSG 300 Lames HCS et HM pour scie tandem 520 à chaîne Bosch Bosch 522 517 Accessoires pour tronçonneuses Accessoires pour Accessoires pour scie à onglet Bosch Bosch Multi-Cutter GFS 350 E GOP 10,8 V-Li Une qualité qui se voit : un coup d œil suffit pour trouver la bonne lame. Les lames de scies Bosch sont synonymes de qualité dans le monde entier : elles sont performantes et robustes. Leurs caractéristiques, en termes de rapidité, propreté, précision, stabilité et précision de coupe angulaire diffèrent suivant les types d application. Il est également primordial de disposer d un assortiment bien adapté, d une gamme bien structurée et d un emballage clair et informatif. C est précisément l objectif de la présentation des lames de scie sauteuse Bosch, désormais plus lisible : le domaine d utilisation est défini par une couleur et les noms sont plus faciles à retenir. Des pictogrammes sur l emballage informent en un coup d œil sur la caractéristique d une lame et son domaine d application. CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 444 13.11.2008 22:31:20 Uhr
Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale 445 Gris. Le nom de produit précise le caractère de la lame Les caractéristiques spécifiques de la lame La qualité de la lame Économique HCS fraisée Pour coupe rapide HCS rectifiée Coupe propre et fine HCS rectifiée Sans éclat dans le bois HCS rectifiée Coupe angulaire précise HCS rectifiée Coupe rapide pour toutes les épaisseurs HCS rectifiée à denture progressive Pour coupe rapide, même dans le bois dur BIM rectifiée Pour coupe droite et propre même dans le bois dur BIM rectifiée Sans éclat dans le bois BIM rectifiée Pour coupes nettes et précises dans le stratifié BIM rectifiée Les caractéristiques spécifiques de la lame La qualité de la lame Économique HSS fraisée Résistante à la rupture, grande longévité BIM fraisée à denture progressive Résistante à la rupture, grande longévité BIM fraisée à denture progressive Coupe rapide pour toutes les épaisseurs HSS fraisée à denture progressive Idéale pour l aluminium, les métaux doux et non-ferreux HSS fraisée Économique et performante pour l'acier inoxydable BIM fraisée Bleu Le nom de produit précise le caractère de la lame Blanc avec métal Le nom de produit précise le caractère de la lame Les caractéristiques spécifiques de la lame La qualité de la lame Utilisation universelle et coupe rapide, pour tous types de bois même avec clous BIM fraisée à denture progressive Noir pour les applications spéciales Le nom de produit précise le caractère de la lame CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 445 Les caractéristiques spécifiques de la lame La qualité de la lame Pour les aciers inoxydables Carbure rectifiée Pour les plastiques abrasifs Carbure rectifiée Pour matériaux fibreux et à liant ciment Carbure rectifiée Pour les matériaux céramiques Concrétion Carbure, Riff Pour coupe propre du plexiglas HSS rectifiée Coupe les matériaux tendres HCS rectifiée 13.11.2008 22:31:24 Uhr
446 Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale Nouveau : Extra-Clean for Wood. Des deux côtés, une coupe fine, nette et sans éclats du bois. Du jamais vu : des coupes droites et sans éclats dans le bois des deux côtés.et ceci, que vous guidiez la scie sauteuse sur l'endroit ou l'envers. Il n'est plus nécessaire de tracer un repère sur l'envers du bois. Les erreurs de marquage appartiennent au passé. Pour un travail net et précis avec une vitesse de coupe et une longévité accrues. Le secret, ce sont les dents : grâce à sa géométrie de dents révolutionnaire, qui fait actuellement l'objet d'un brevet, la denture permet d'obtenir ce résultat incroyable. Une tenue de coupe optimale grâce à sa fonction de précoupe intégrée : n Deux rangées de dents d'angles différents. n Les dents pénètrent le matériau à l'endroit ou à l'envers selon l'angle optimal. Dent «Razor» : sans éclats à l'envers La dent très tranchante grâce à son affû- La lame de scie sauteuse appropriée à chaque exigence tage en croix découpe les fibres de bois n comme un scalpel sur l'envers de la pièce Prix à travailler. Extra-Clean for Wood (T 308 B) Dent couchée : sans éclats à l'endroit Grâce à son angle de coupe et son angle Clean for Wood (T 101 B) de dépouille optimisés, la dent couchée affûtée avec précision découpe en traction les fibres de bois sur l'endroit de la pièce à Basic for Wood (T 111 C) travailler. Performance/qualité de coupe n Idéale pour ajuster des étagères en bois tendre. CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 446 n Parfaitement adaptée au sciage de baguettes de finition pour les zones visibles. n n La T 308 BF est parfaitement adaptée pour la découpe de panneaux mélaminés deux faces d'excellente qualité. (épaisseur de couche HPL min. 0,7 mm) 13.11.2008 22:31:28 Uhr
Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale 447 Special for Laminate. Pour une coupe nette et précise dans le stratifié. Les lames de scie sauteuse Special for Laminate permettent un travail optimal dans le revêtement de sol stratifié, même si le panneau de stratifié est découpé à l'endroit. Il n'est plus nécessaire de tracer un repère et de travailler à l'envers des erreurs de repérage et de coupe sont ainsi pratiquement exclues. Ceci est rendu possible par la denture pointue innovante. De plus, les lames de scie sauteuse Special for Laminate sont réalisées en bimétal résistant. Une grande longévité est ainsi garantie avec une vitesse de coupe élevée constante dans le stratifié hautement abrasif. Pour tous les revêtements de sols stratifiés, moins d erreur de coupe. Stratifié standard Avec barrette clic alu Avec insonorisant Avec insonorisant caoutchouté Les nouvelles lames de scie sauteuse Special for Laminate découpent tous les revetêments de sols stratifiés du commerce, même s ils comportent une barrette alu ou un insonorisant. Elles conviennent non seulement aux stratifiés, mais aussi à d autres matériaux en bois, tels que panneaux de fibres et mélaminés et plaques à revêtement plastique. Idéales pour des coupes nettes et précises des deux côtés dans le Les lames de scie sauteuse Special for revetêments de sols stratifié et les plaques mélaminées. Laminate sont également disponibles pour des coupes curvilignes exactes. CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 447 13.11.2008 22:31:33 Uhr
448 Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale Avec une qualité garantissant un résultat optimal. HCS HSS n Acier au carbone destiné au travail dans des maté- n Acier rapide de haute qualité entièrement trempé riaux plus tendres tels que le bois tendre, les panneaux de fibres, les plastiques souples. pour la découpe de matériaux plus durs, tels que les métaux ferreux et non ferreux ou l'aluminium. BIM HM n Bimétal (BIM), un alliage très souple associant HSS n Les lames de scie au carbure sont particulière- et HCS pour des sollicitations extrêmes. Convient spécialement pour l'utilisation dans le bois dur, les matériaux en bois abrasifs, les plastiques durs ment performantes. n Les dents au carbure se prêtent à la découpe de matériaux plastiques renforcés de fibres de verre, ainsi que des matériaux plus durs tels que les métaux de plaques de fibrociment ou de plaques de plât- non ferreux et le métal. re. n Très flexibles, les lames bimétal sont entre autres utilisées chaque fois qu'il y a risque de cassure de l'emmanchement. n Leur longévité est deux fois supérieure à celle des n Les lames à barrette dentée en carbure découpent l acier inoxydable. n Revêtues de grains de carbure (= Riff), les lames à concrétion sont idéales pour la découpe de lames HSS et près de dix fois supérieure à celle des matériaux abrasifs, tels que les carreaux muraux lames HCS.Elles se caractérisent de ce fait par un rap- ou les plastiques renforcés à la fibre de verre. port prix / performances particulièrement avantageux. La géométrie des dents détermine le résultat. Dents fraisées, avoyées. Lame pour coupe relativement brute avec une progression rapide dans le bois dur et tendre, l aluminium, les matières plastiques et les métaux non ferreux (par ex. T111C, T345 XF). Dents fraisées, ondulées. Lame pour coupes rectilignes fines dans le contreplaqué, l acier doux, l aluminium, les métaux non ferreux et les matières plastiques (par ex. T119B, T118A). Dents rectifiées, avoyées. Lame pour coupes rapides dans le bois (par ex. T144D, T244D). Dents rectifiées. Lame avec dos avec dépouille conique pour le dégagement ; pour des découpes précises et propres dans le bois et le plastique (par ex. T101B, T234X). Indication sur le conditionnement : Toutes les lames de scie sauteuse sont vendues par 1, 3 et 5 dans le type de conditionnement C1b. Toutes les lames de scie sauteuse sont vendues par 25 dans le type de conditionnement P1a. Toutes les lames de scie sauteuse sont vendues par 100 dans le type de conditionnement C1a. CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 448 13.11.2008 22:31:35 Uhr
Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale 449 La lame Speed for Wood T 244 D permet de réaliser sans problème des découpes curvilignes dans les panneaux lattés. La lame Precision for Wood T 144 DP permet de découper avec une grande précision angulaire des plans de travail et des portes. La nouvelle lame de scie sauteuse Basic for Inox T 118 GFS est particulièrement adaptée à l'usinage de tôles minces en inox, de 0,5 à 1,5 mm. La lame Progressor for Wood and Metal est idéale pour le chantier. Elle permet de découper sans problème aussi bien des planches ou madriers de bois bardés de clous que des tôles, des tuyaux ou des profilés d aluminium. CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 449 13.11.2008 22:31:45 Uhr
450 Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale Pour chaque type de coupe, nous avons la solution. Bois Matériau concerné Epaisseur maxi. mm Nom du produit Type de coupe fine Bois tendre, panneaux lattés 1.5 15 2 15 3 65 Curviligne, fine Curviligne, De toutes épaisseurs T 101 AO T 119 B T 119 BO T 234 X T 234 X T 301 BCP 3 30 Coupe angulaire précise T 301 BCP T 101 B T 101 BR 4 50 T 111 C 5 50 T 144 D T 244 D T 308 B T 144 DP 5 100 T 144 DP T 344 D T 344 DP Bois dur, panneaux de particules, panneaux agglomérés 10 45 T 101 D 10 65 T 301 CD 3 30 T 344 DP T 101 BF T 101 BRF 4 65 T 301 CDF 5 50 T 144 DF T 308 BF 5 100 Contreplaqué T 344 DF 1.5 15 T 101 AO 2 15 T 119 B 3 30 T 101 B T 101 B T 234 x T 119 BO T 308 B Bois de construction < 100 T 234 x T 344 D T 344 DF T 344 DP < 135 Panneaux stratifiés T 344 DP T 744 D 1.5 15 T 101 AOF 2 30 T 101 AIF 3 30 T 101 BRF 5 50 T 144 DF T 308 BF 5 100 Plans de travail T 344 DF < 45 T 101 BRF T 308 BF T 144 DP T 144 DP T 301 BCP Agglomérés replaqués 1.5 15 Matières synthétiques GFK/Epoxy T 101 BIF T 301 BCP T 101 AOF T 101 B T 101 AIF T 101 BF T 101 AIF T 101 BF CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 450 13.11.2008 22:31:48 Uhr
Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale 451 Bois et métal Matériau concerné Epaisseur maxi. mm Nom du produit Type de coupe fine Curviligne, fine Curviligne, Coupe angulaire précise De toutes épaisseurs Bois de construction avec clous Bois de construction Tubes, profilés parois épaisses (ouverts et fermés) Aluminium GFK/Epoxy Métaux Matériau concerné Epaisseur maxi. mm Nom du produit Type de coupe fine Tôles 0.5 1.5 T 118 G 1 3 T 118 A Curviligne, fine Curviligne, Coupe angulaire précise De toutes épaisseurs T 218 A T 318 A 2,5 6 T 118 B T 318 B Tôles perforées 1,5 10 3 15 T 127 D 1 3 T 118 AF T 227 D 1.5 4 2.5 6 T 118 EOF T 118 BF Aluminium, métal non ferreux T 127 D T 318 A T 227 D T 318 B Tuyaux, profilés (fermés) T 318 A T 318 B Profilés (ouverts) CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 451 13.11.2008 22:31:51 Uhr
452 Scies sauteuses et scies sabres Présentation générale Métaux Tôles Inox 0.5 1.5 T 118 GFS 1.5 4 T 118 EFS Matériaux sandwich Matières synthétiques < 120 T 718 BF T 127 D T 227 D GFK/Epoxy T 127 D T 227 D Applications spéciales Matériau concerné Epaisseur maxi. mm Nom du produit Type de coupe fine Tôles Inox GFK/Epoxy 1,5 3 T 118 AHM 2 5 T 118 EHM Plaques de plâtre Béton cellulaire/ thermopierre Fibrociment Carrelage mural céramique Polystyrène Carton, moquette, cuir Caoutchouc CS3_SCFR_08_0443_s_JIGSAW.indd 452 Curviligne, Coupe angulaire précise De toutes épaisseurs T 301 CHM < 80 T 341 HM 5 50 T 141 HM 5 80 T 341 HM < 80 T 341 HM 5 50 T 141 HM 5 80 T 341 HM 5 10 Curviligne, fine T 141 HM T 150 Riff 5 15 Plexiglas T 130 Riff 2 20 T 101 A T 113 A < 100 T 313 AW T 113 A < 100 T 313 AW T 113 A < 100 T 313 AW 13.11.2008 22:31:57 Uhr