LE MINISTÈRE DE LA CULTURE VOUS INVITE AUX JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 16 + 17 SEPTEMBRE 2017 JEUNESSE ET PATRIMOINE création graphique : Atelier25
Des sites à visiter! LE 16 ET 17 SEPTEMBRE 2017 LES JOURNÉES DU PATRIMOINE HARAS NATIONAL MUSÉE M.MÉHEUT MUSÉE D ART POPULAIRE COLLÉGIALE NOTRE-DAME CHEMIN DES LAVOIRS CHÂTEAU MUSÉE DE LA MOGLAIS DE LA POTERIE Vers La Poterie Église de Trégenestre Église de Meslin MOULIN SAINT-LAZARE BIBLIOTHÈQUE CHAPELLE ST THOMAS DE VILLENEUVE ÉGLISE SAINT- JEAN agence Be new 2 Les journées du patrimoine 2017
LES JOURNÉES DU PATRIMOINE À LAMBALLE Lamballe, ancienne capitale du duché de Penthièvre, vous propose une découverte de nombreux édifices pour ces journées du patrimoine. La Ville de Lamballe, les associations et les institutions : ouvrent les portes des édifices religieux, du haras, des musées, du fonds ancien de la bibliothèque, invitent à la découverte de lavoirs, d un moulin ou encore d expositions en extérieur, proposent des visites guidées, des animations, des ateliers... Pour découvrir la richesse de la ville, plusieurs parcours sont possibles. Les visites guidées (des différents édifices religieux, haras, bibliothèque ) sont organnisés pour que vous puissiez en faire plusieurs. Vous pouvez terminer votre journée par une écoute de l orgue de Saint-Jean après être passé déguster une crêpe sur le chemin des lavoirs, sans avoir oublié le moulin de Saint-Lazare et sa vue imprenable. Amateurs ou curieux, les portes des musées sont ouvertes gratuitement que ce soit celui de la Poterie, des Arts populaires ou le musée Mathurin Méheut. JEUNESSE ET PATRIMOINE Le jeune public est mis à l honneur cette année pour les journées du patrimoine. Des ateliers de dessin, de découverte plastique et d initiation à la poterie sont mis en place sur différents lieux. Chacun est invité, à son rythme, à une découverte ludique de la ville et de son patrimoine avec le jeu de reconnaissance de différents lieux, proposé par l Office du Tourisme (voir en dernière page). Thierry Gauvrit adjoint à la culture, au patrimoine et aux relations internationales. Les journées du patrimoine pour les grands et les petits! Les journées du patrimoine 2017 3
Château de La Moglais des jardins et visite guidée des salons Samedi 16 et dimanche 17 septembre de 14h30 à 18h30 La Moglais 2 Organisation : Château de la Moglais Les lavoirs de Lamballe Bibliothèque de Lamballe > Visite du fonds ancien : le public est invité, une fois par an, à découvrir un trésor de 4000 livres anciens, dont un dictionnaire latin-chinois et français de 1813, des planches naturalistes, ou encore une édition originale de Vivien-Denon sur un voyage en Egypte pendant la campagne de Napoléon Bonaparte. > Durée 45 mn > Atelier d enluminure pour le jeune public Samedi 16 septembre de 10h à 12h30 et de 14h à 17h Site de Lamballe Centre 14 rue Père Ange Le Proust Haras national de Lamballe > Visite guidée du Haras national : 11h - 14h - 15h - 16h de l expo Cavalcade des Compagnons d Henry Yvergniaux de 14h30 à 17h30 >Accès libre au concours National du cheval breton au parc équestre > Concours de dessin sur le thème du cheval breton > Démonstration de lavage au lavoir public par les lavandières. > Exposition de photos le long du chemin des lavoirs (avec les vitrines de lamballe). > Animation musicale > Goûter, vente de crêpes de 14h à 18h Chemin des lavoirs Association des Lavoirs lamballais Samedi 16 de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 Place du Champ de Foire Organisation : Syndicat Mixte du Haras national de Lamballe Ville de lamballe > Visite guidée de la ville par l Office de Tourisme de Lamballe > Animation jeu découverte A la découverte du patrimoine de ma ville pour les enfants Samedi 16 à 10h, 14h et 16h. Organisation : Office du Tourisme de Lamballe - Réservation obligatoire : 02 96 31 05 38 4 Les journées du patrimoine 2017
Moulin Saint-Lazare avec possibilité de monter dans le moulin pour découvrir une vue panoramique de Lamballe. de 14h à 17h Rue Saint Lazare Organisation : Association des chevreuils de Saint-Lazare Musée Mathurin Méheut > Exposition Mathurin Méheut, impressions gravées > Exposition de gravures contemporaines : Messagier, Magritte, Chillida, Clavé, Riopelle > Découverte de l exposition par un livret-jeu Samedi 16 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h de 14h à 18h Musée d Art Populaire > Exposition photos Lamballe autrefois, mémoire en images > Maquette de la ville fortifiée au moyen-âge Samedi 16 de 10h à 12h et de 15h à 18h 1 place du Martray Organisation : Amis de Lamballe et du Penthièvre Place du Martray Organisation : Musée Mathurin Méheut Musée de La Poterie > Visite guidée du musée des traditions potières > Exposition de poteries contemporaines et des landes de la poterie > Démonstration de réalisation d épis de faîtage > Possibilité de visionner des vidéos > Découverte de l activité poterie de 14h à 18h Route de la Marouette Organisation : Poterie nature et patrimoine et l Atelier de la Marouette Les journées du patrimoine 2017 5
Chapelle Saint- Thomas de Villeneuve > Visite de la chapelle et du jardin Eglise de Trégenestre Eglise de Meslin Samedi 16 de 14h30 à 16h Rue Charles Cartel organisation : Association des Amis du patrimoine religieux de Lamballe La Collégiale Notre -Dame > Visite guidée de la Collégiale en continu > Exposition sur les vitraux de la collégiale Samedi 16 septembre de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 Association des Amis du patrimoine religieux de Lamballe Lamballe Terre & Mer autrefois > Exposition photos Samedi 16 Grilles du Haras place du Champ de Foire > Possibilité de regarder une vidéo sur le patrimoine meslinois de 14h30 à 18h Organisation : Association pour la sauvegarde du patrimoine religieux de Meslin- Trégenestre Eglise Saint-Jean > Visite guidée à 17h > Récital d orgue à 18h Samedi 16 septembre de 9h à 19h de 14h à 19h Organisation : Association des Amis du patrimoine religieux de Lamballe Eglise Saint-Martin > Visite guidée de l église Samedi 16 septembre 11h et 16h 16h Organisation : Association des Amis du patrimoine religieux de Lamballe 6 Les journées du patrimoine 2017
A la découverte du patrimoine de ma ville Associez chaque point bleu avec une photo de la dernière page de ce guide.) rue Razais Les journées du patrimoine 2017 7
Office du Tourisme de Lamballe et Syndicat mixte du Haras national de Lamballe JEU DE RECONNAISSANCE A la découverte du patrimoine de ma ville Ces photos ont été prises à Lamballe. Au gré de votre balade, associez chaque photo à un lieu pointé sur la carte page 7 6 7 8 9 10 11 5 couv : JEP 2017 MC - Atelier 25 Crédits photos : Fotolia_163871740_L, Ville de Lamballe/F.Baëhl/D.Leandri/N.Français, Office du Tourisme de Lamballe /G.Boscher, Syndicat mixte du Haras national de Lamballe Merci de ne pas jeter sur la voie publique 8 Les journées du patrimoine 2017