Systèmes d'étanchéité Pose rapide et fiable A utiliser avec les drainages Watec et AquaDrain. Pour les balcons et les terrasses
Les produits d'étanchéité DiProtec ont été développés Avec les systèmes innovants d'étanchéité DiProtec, GUTJAHR propose une réponse technique fiable pour la réalisation sans désordres de revêtements carrelés pour balcons et terrasses. Les produits ont été spécialement adaptés aux nattes de drainage AquaDrain et Watec. Une attention particulière a été accordée, dans ce contexte, à la sécurité et à la facilité de pose. Car GUTJAHR offre toujours la solution la plus sûre. GUTJAHR est un spécialiste reconnu pour les revêtements de balcons et de terrasses et propose des systèmes complets, non seulement pour la pose sur nattes drainantes, mais aussi pour la pose en adhérent. Grâce à la large gamme de produits d'étanchéité DiProtec, GUTJAHR développe des solutions intelligentes, rendant la pose nettement plus simple, plus rapide et plus sûre. Les produits d'étanchéité GUTJAHR sont parfaitement adaptés aux exigences des balcons et terrasses et ont été spécialement conçus pour les systèmes de drainage GUTJAHR éprouvés. Une sécurité maximale et une facilité de pose sont ainsi garanties. Des études à grande échelle menées par des instituts indépendants ainsi que des certificats d'essais officiels confirment la qualité élevée et la performance de ces produits. N procès-verbal de contrôle 51-10-0147 Car GUTJAHR sait, ce dont les poseurs ont besoin. Le facteur temps ainsi que les coûts jouent un rôle essentiel, aussi bien dans le domaine de la construction neuve que dans celui de la rénovation. Une étanchéité de balcons et terrasses effectuée avec les solutions conventionnelles fiables, requiert trop de tâches complexes, de temps d'attente entre les différentes tâches et induit un risque d'erreurs de mise en oeuvre. C'est la raison pour laquelle, les systèmes d'étanchéité en bandes pour les balcons et terrasses ont le vent en poupe. Ceux-ci assurent l'épaisseur de couche définie en une seule étape et offrent des avantages indéniables en termes de temps, car la mise en oeuvre est plus rationnelle. Les balcons et terrasses sont toutefois exposés à des problèmes particuliers et soumis à des exigences spéciales, en particulier lors de leur rénovation. La hauteur de pose qui fait souvent défaut, ne permet pas des couches de répartition de la charge épaisses comme celles utilisées pour les systèmes d'étanchéité conventionnels. C'est pourquoi, GUTJAHR a développé des solutions fiables et simples à ces problèmes particuliers, avec par exemple les détails de raccordement délicats. 2
par le spécialiste en systèmes de revêtements drainants. Car GUTJAHR a étudié ses systèmes d'étanchéité jusque dans les moindres détails. Simple : La technologie d'étanchéité par bandes DiProtec Avec la combinaison innovante de bandes d'étanchéité autocollantes DiProtec AB et une nouvelle génération de profilés bordure non ajourés, GUTJAHR rend le raccord des étanchéités aux profilés nettement plus sûr, plus simple et plus rapide! Rapide : La bande d'étanchéité rapide DiProtec SDB posée sans encollage Grâce à sa pose en mode flottant, le DiProtec SDB permet une mise en oeuvre très rapide, même sur supports humides, grâce au voile non-tissé compensateur de vapeur d'eau en sous face. Il est de plus résistant à la pression et convient ainsi également au aux constructions en couches minces. Les bandes d'étanchéité autocollantes DiProtec AB assurent une jonction, sans joints à recouvrement épais. Optimal : La bande d'étanchéité autocollante à froid DiProtec KSK Le DiProtec KSK a été spécialement optimisé pour l'utilisation sur les balcons et terrasses. Le mélange de matériau spécial assure une excellente stabilité et une planéité optimale sur des surfaces horizontales. Intelligent: Les solutions complètes DiProtec tout inclus Un grand nombre d'autres produits, comme p. ex. le plastique liquide DiProtec FLK pour les raccords compliqués, les angles entrants/sortants préfabriqués, les garnitures et les siphons au sol, complètent le système et facilitent grandement la réalisation du drainage complet à partir d'une source unique d'approvisionnement. 3
Raccorder les bandes d'étanchéités avec la technolo La technologie de bande d'étanchéité DiProtec est une combinaison très efficace de bandes d'étanchéité autocollantes DiProtec AB et d'une nouvelle génération de profilés de bordure de balcon non ajourés. GUTJAHR a ainsi rendu les raccords des systèmes d'étanchéité aux profilés plus fiables, plus rapides et plus simples à mettre en oeuvre. Simplement coller et c'est terminé! Simple et fiable avec les bandes d'étanchéité autocollantes. Le compliqué est définitivement révolu : Jusqu'ici, le raccord de bandes d'étanchéités à des profilés de bordure était un travail long et compliqué. Car les profilés de bordure traditionnels sont munis d'un côté ajouré. Y raccorder par exemple un enduit d'étanchéité requiert plusieurs étapes de travail : depuis l'application de l'enduit dans les ajourages du profilé, la pose de bandes de renforts anti-fissures jusqu'à l'égalisation des profilés avec l'application de plusieurs couches d'enduits. A cela s'ajoute les temps d'attente entre les différentes passes et le risque d'erreurs de mise en oeuvre. Collage - La solution gagnante : Les bandes d'étanchéité autocollantes au butyle DiProtec AB en combinaison avec la nouvelle génération de profilés GUTJAHR munis de faces non ajourées, assurent un raccord simple et sûr de l'étanchéité, et ce en une seule étape de travail. La bande d'étanchéité est tout simplement collée avec une moitié sur la face adhésive large du profilé chevillé. Avec l'autre moitié on réalise le raccord au système d'étanchéité respectif. On peut aussi réaliser des raccords sûrs et rapides aux portes et aux murs avec les bandes d'étanchéité DiProtec AB. Sûreté garantie : Avec procès-verbal de contrôle de l'institut CBM (Zentrum Baustoffe und Materialprüfung à Munich, N du procèsverbal de contrôle 51-10-0147). Q Profilé de base ProFin DP11 + cache enfichable ProFin BL49 W Bande d'étanchéité rapide DiProtec SDB E Bande d'étanchéité plastique autocollante DiProtec AB-K R Bande d'étanchéité en non-tissé autocollante DiProtec AB-V R E W E Q W 4
gie d'étanchéité DiProtec AB c'est simple et sûr. DiProtec AB-K Bande d'étanchéité autocollante avec face supérieure en plastique : Domaine d'application : Raccord de bandes d'étanchéité DiProtec SDB aux profilés de bordure ProFin Etanchéité des raccords de bandes d'étanchéité DiProtec SDB Raccord de bandes d'étanchéité DiProtec SDB aux éléments montants (murs / plinthes / balustrades) DiProtec AB-KV Bande d'étanchéité autocollante avec une face supérieure moitié plastique / moitié non-tissé : Domaine d'application : Raccord d'enduits d'étanchéité aux profilés de bordure ProFin sur des structures de revêtement drainées Raccord de bandes d'étanchéité DiProtec SDB aux éléments montants (murs / plinthes / balustrades) sur des structures de revêtement en couche mince DiProtec AB-V Bande d'étanchéité autocollante avec face supérieure en non-tissé : Domaine d'application : Raccord d'enduits d'étanchéité au profilé de bordure ProFin DP11 et pose de carrelages en quinconce (sans drainage de surface) Raccord aux éléments montants (murs / plinthes / balustrades), revêtus d'un crépis ou bien de carrelage 5
Bande d'étanchéité rapide DiProtec SDB, posée non La bande d'étanchéité rapide DiProtec SDB, résistante à la déchirure et à la pression a été spécialement conçue pour étancher de manière simple, sûre et rapide les balcons et les terrasses. Elle est utilisable non seulement pour les drainages en couches minces armées Watec Drain KP+ et Watec 3E, mais aussi avec les drainages AquaDrain. Elle garantit une étanchéité plus rapide des terrasses et des balcons. R E 6 Il n'y a pas plus rapide : Le DiProtec SDB s'applique en pose libre non collée. La préparation du support, l'application d'un primaire et les temps de séchage nécessaires pour les systèmes collés, sont supprimés. La bande d'étanchéité rapide est immédiatement étanche, résistante à la pluie battante, accessible et traitable. Grâce au non-tissé d'égalisation de la pression de vapeur sur l'envers, on peut également travailler sans problèmes sur des supports humides ou avec des anciens carreaux. Il n'y a pas plus sûr : Le DiProtec SDB est en plastique très résistant à la déchirure, muni d'un non-tissé en verre incorporé. Il garantit une stabilité dimensionnelle optimale et empêche le drainage de s'enfoncer dans l'étanchéité. Les bandes d'étanchéité autocollantes en système DiProtec AB testées, veillent à ce que tout reste bien étanche entre les bandes, au raccord au mur et au raccord aux profilés Gutjahr, et ce sans les chevauchements épais habituels, qui se traduisent par des barrières de retenue et des inégalités. Y T W E U Q Il n'y a pas plus simple : Les bandes DiProtec SDB peuvent être posées sans problème. Pourquoi? Elles garantissent une épaisseur de couche définie de 2 mm en une seule étape de travail. Car elles ont la même hauteur que les profilés avec nez saillant GUTJAHR et peuvent donc être raccordées directement, sans égalisation. Car les raccords aux murs et aux bordures sont réalisés de manière simple et sûre avec les bandes d'étanchéité autocollantes en système. GUTJAHR a pensé à tout : En combinaison avec le plastique liquide DiProtec FLK, même des raccords compliqués sûrs (p. ex. aux jambages de balustrades) sont réalisables. Des angles entrants / sortants préfabriqués, des garnitures et des systèmes de siphons complètent le système. Sécurité contrôlée : Avec sigle CE selon la norme DIN EN 13967. un certificat homologué par les autorités de surveillance des travaux; selon la norme DIN 18195 partie 5, pour les zones à sollicitation moyenne et élevée) avec du plastique liquide DiProtec FLK (N P-5190/301/09-MPA-BS), ainsi que le contrôle du bon fonctionnement de zones moyennement sollicitées avec les bandes d'étanchéité en système DiProtec (CBM, Zentrum Baustoffe und Materialprüfung Munich, N du procès-verbal de contrôle 51-10-0147). Q1 Profilé d'arrêt de drainage ProFin DP21 W2 Bande d'étanchéité rapide DiProtec SDB E3 Bande d'étanchéité en plastique autocollant DiProtec AB-K R4 Bande d'étanchéité en non-tissé autocollant DiProtec AB-V T5 Drainage à couche mince Watec Drain KP+ Y6 Grille de drainage Watec Drain RD U7 Gouttière de balcon ProRin BR
collée voilà qui est rapi de. DiProtec SDB Bande d'étanchéité rapide posée sans encollage : Domaine d'application : zones moyennement sollicitées (balcons, terrasses en contact avec le sol) Drainages utilisables : tous les drainages AquaDrain et Watec Bande en plastique, résistante à la déchirure, de qualité supérieure avec un treillis en fibres de verres incorporé Grâce au non-tissé d'égalisation de la pression de vapeur sur l'envers, elle est indiquée pour les supports humides et les anciens revêtements La surface a été rendue rugueuse, donc elle convient de manière optimale sur les drainages en couches minces Watec Des lignes repères imprimées assurent une pose sûre et sans erreurs N procès-verbal de contrôle 51-10-0147 La bande d'étanchéité rapide DiProtec SDB est tout simplement déroulée sur le support et posée non collée, sans préparations préalables coûteuses et sans temps d'attente. La jonction des bandes d'étanchéité entre elles et le raccord des profilés a lieu de manière simple, sûre et rapide grâce à la technologie des bandes d'étanchéité DiProtec avec les bandes d'étanchéité autocollantes spéciales DiProtec AB. Directement après la pose de la bande d'étanchéité rapide, on peut réaliser une structure de revêtement drainante avec les drainages AquaDrain ou Watec. 7
GUTJAHR est une entreprise leader dans le domaine du drainage, de la ventilation et du découplage fiables de revêtements de balcons, de terrasses, de façades et d'escaliers extérieurs. Depuis sa fondation en 1989, l'entreprise développe des solutions adaptées à la pratique, brevetées, qui garantissent une pose facile ainsi que des revêtements durables, sans dégâts, même sur des supports problématiques. SON_DiPro_F_WOE_07_14 Nous faisons en permanence contrôler la performance de nos produits par des instituts indépendants agréés et des organismes d'essais de matériaux agréés. Les résultats de ces études sont pris en considération dans nos recherches quotidiennes et se traduisent par une excellente capacité d'évacuation des eaux, le développement de non-tissés spéciaux adaptés individuellement et des solutions parfaites pour les façades extérieures et l'intérieur. La combinaison de composants de système parfaitement adaptés offre à tous les planificateurs, poseurs et donneurs d'ordre, la garantie que les réclamations coûteuses seront évitées d'office. Ceci nous permet de toujours offrir la meilleure et la plus sûre des solutions. Votre concessionnaire GUTJAHR : GUTJAHR Systemtechnik GmbH Philipp-Reis-Straße 5-7 D-64404 Bickenbach Tél. : ++49 (0) 6257/ 9306-0 Fax : ++49 (0) 6257/ 9306-31 info@gutjahr.com www.gutjahr.com Visitez-nous sur facebook.com/gutjahr.systemtechnik Partenaire du