la nouvelle revue française

Documents pareils
Nous avons besoin de passeurs

DOSSIER DE PRESSE. PENTA Editions Des livres qui résonnent

Anne Cauquelin, L'invention du paysage.

MODE D EMPLOI DU LOGICIEL LIGNES DE TEMPS A partir du film La Mort aux trousses d Alfred Hitchcock

QUELQUES PROPOSITIONS POUR EVALUER LES PRATIQUES MUSICALES AU CYCLE 3. Didier Louchet CPEM

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

Avant-propos Le problème de la spécificité du texte dramatique... 7 Genres du dramatique et descriptions linguistiques Conclusion...

FICHES DE REVISIONS LITTERATURE

Joëlle Bolot, Stéphane Cipriani.

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1

Documentation. de l Évangile Pour le foyer. Écritures...2. Conférence générale...2. Magazines...3. Musique...3. Illustrations de l Évangile...

accompagnement au piano

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

Lectures et lecteurs en 2015

Camus l a joliment formulé : le seul. introduction

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

EXPERTS NATIONAUX. Tél Département des antiquités grecques, étrusques et romaines : M. Alain PASQUIER

IFO. Soleil. Antoine COUSYN 29/07/ /02/2015. Vidéo. Manipur, Inde. Saturation du capteur CMOS. 19 Juin h11 heure locale.

Piano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS

PIANO. Division inférieure 2 ème cycle 1 ère mention. Texte coordonné

La recherche d'information sur Internet

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

Semaine Olga Kisseleva Soyez réalistes, demandez l impossible! CCAS et éditions Cercle d art Imaginaire : mode d emploi

Master professionnel Création, production, images

Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh

L Illusion comique. De Corneille. L œuvre à l examen oral. Par Alain Migé. Petits Classiques Larousse -1- L Illusion comique de Corneille

Encaissement moyen du distributeur sur une entrée en salle de cinéma ( )

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

Un violon dans la nuit

Thématique : Arts, ruptures et continuités

LE CHRONOGRAPHE EZ3KIEL : NAPHTALINE

Merci de lire ce merveilleux magazine. Romane M. directrice du magazine.

QU EST-CE QUE L EAU BIEN COMMUN?

Sélection des jeux vidéo de la médiathèque de l Institut français de Lettonie Description

ARTS, LETTRES & LANGUES LICENCE INFORMATION ET COMMUNICATION. Culture et Médias.

L écoute ritualisée au cycle 3

Ministère des Affaires étrangères et européennes

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

«Longtemps, j ai pris ma plume pour une épée : à présent, je connais notre impuissance.»

RÉSUMÉ DES NORMES ET MODALITÉS D ÉVALUATION AU SECONDAIRE

Tapori France ATD Quart Monde /5

Matin : «Les nouvelles formes d apprentissage, avec un zoom sur les MOOC»

Grande Loge Féminine de France

COMMENT GAGNER DE L ARGENT AUX PARIS FOOT

au monde alors que l homme déraisonnable pensait que le monde devait s adapter à lui, ce

Soutenance. Les enjeux de l attention. Elvire Fotso Fabien Lainé 30/06/10

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

Livret du jeune spectateur

DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE

michel dieuzaide (extraits de C.V. Réalisations principales)

Repères historiques MUSIQUE ET VARIATION. Objectifs. Léonard de Vinci W.A.Mozart G.Bizet

Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.

SUR UN AIR DEUX DUO DE DANSE EN TROIS ALBUMS SUR DES AIRS DE CHANSON FRANÇAISE. production cie de l alambic christian bourigault

Si on parlait de culture

Faites du Théâtre! 8 ème édition Une journée de pratique du théâtre. - - Lycées et Collèges - -

HEAD Genève V Département Cinéma Cycle MA Guide l'étudiant Cycle master

La préparation et la passation de l épreuve d Histoire des Arts au collège Mignet (Mme Guerpillon, professeur de Lettres en charge du dossier HDA)

Absence ou présence erronée d un mot ou d un groupe syntaxique

27 Janvier : Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de l'holocauste

Réaliser la fiche de lecture du document distribué en suivant les différentes étapes de la méthodologie (consulter le support du TD!

2 e cycle du secondaire. Théâtre de Quat S6ou9 s, saison pièces détachées

Ancienne gare de déportation de Bobigny. Rencontre avec les enseignants de Bobigny Connaître les ressources locales

LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT

Projet de programme pour le cycle 4

BABEL LEXIS : UN SYSTÈME ÉVOLUTIF PERMETTANT LA CRÉATION, LE STOCKAGE ET LA CONSULTATION D OBJETS HYPERMÉDIAS

Le téléphone public, cent ans d usages et de techniques de Fanny CARMAGNAT

La littérature sur scène Journée professionnelle communiqué Le bleu du ciel

RESSOURCEMENT SUR MESURE

Un camp candien à Saint-Cloud

QUELQUES MOTS SUR L AUTEURE DANIELLE MALENFANT

L association Artd école

Voix parlée, voix lyrique. Vocabulaire

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

Comment me protéger face aux risques liés à ma fonction de dirigeant d'entreprise?

Ressources pour le lycée général et technologique

COMPAGNIE DE L ENELLE théâtre métisse, musical & urbain 218 rue d Endoume,13007 Marseille +

QUAND L UNIVERSITE ENSEIGNE L ECRITURE NUMERIQUE

Communiqué de presse. Les Voies de la Liberté. Exposition temporaire 2015 Mémorial National de la Prison de Montluc

Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique

L Eglise dans ses dimensions religieuse, économique, sociale et intellectuelle

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique

LES FORMULES DE PUBLICATION

Portail d informations et de données de marchés publics ou la commande publique augmentée

RElATIONS publiques ENGAGÉES ATÉGIE OR STR NEST

PRÉSCOLAIRE. ANDRÉE POULIN (devant la classe) : Je me présente, mais je pense que vous connaissez déjà mon nom, hein? Je m'appelle Andrée.

La recherche en train de se faire: les cahiers de recherche en ligne. Aboubekeur ZINEDDINE

MASTER ENSEIGNEMENT Musique et Musicologie LETTRES ET SCIENCES HUMAINES. Une formation à votre rythme

ÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE

CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL DE L ENSAM

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Rendre accessible à tous la réalité augmentée

REPUBLIQUE ET FAIT RELIGIEUX DEPUIS 1880

Jean RAOUX ( )

FRANCE 24 et RFI : nouveaux sites Internet et nouvelles ambitions multimédia à l international

Observatoire des loisirs des Français

AUX SOURCES DU FLEUVE

DOSSIER Pédagogique. Semaine 21. Compagnie tartine reverdy. C est très bien!

Transcription:

n 612 avril 2015 la nouvelle revue française sous la direction de michel crépu GALLIMARD

n 612 avril 2015 la nouvelle revue française sous la direction de michel crépu GALLIMARD

ÉDITORIAL Ce numéro de la NRF, premier d une nouvelle série, renoue avec les deux grands fondamentaux de la revue depuis plus d un siècle : faire connaître la littérature qui est en train de s inventer, et participer au débat intellectuel, aux grandes questions de l époque. Pour cela, la revue est un point de repère, un objet de désir, sans préjugés, sans concept prédéterminé. Ce sont les textes qui nous mettent en mouvement, non l inverse : place, donc, aux textes, à leur puissance d entraînement, de déstabilisation. Dans ce nouveau numéro, on verra qu il est aussi bien question de football et de mystique, de poésie et de musique, d histoire et de philosophie, et de bien d autres choses encore. Alfred Brendel s explique sur ses relations avec Haydn et Beethoven, Isaac Babel écrit une lettre à Serge Eisenstein sur un projet de film, Roberto Calasso commente un vers de Dante en passant par les Védas, le grand Miguel de Unamuno évoque «le mal du siècle», Frédéric Beigbeder se fait le témoin d une société mise à l épreuve, Grégory Schneider emmène son lecteur aux îles Féroé assister à un match improbable, fenêtre inattendue sur le monde qui est le nôtre : la crise spirituelle, crise de civilisation, que nous vivons demande à être comprise, interprétée, racontée sous toutes ses formes. Un match de foot peut être aussi précieux à «lire» qu une page de la Divine Comédie.

6 éditorial Cette variété de sujets aspire à constituer, tous les deux mois, un rendez-vous unique en son genre. L époque où nous sommes traverse une crise inédite pour la conscience européenne, l Europe qui a été à l école avec Shakespeare et Dostoïevski et qui fait face aujourd hui à une forme de monstruosité sans pareille. À la littérature d entreprendre le déchiffrement de cette crise de civilisation dans un langage qui lui est propre, aux antipodes du formatage et d une idéologie meurtrière de l immédiat inculte et dictatorial. À la littérature d opposer à la réduction du message à une forme unique la polyphonie du langage, l imagination, la fiction, la création de mondes singuliers. C est le cas ici avec Joseph Cheneraille, avec Gaëlle Obiégly. L écriture, mais aussi la peinture, la photographie, le cinéma : l image aussi est entrée dans une nouvelle ère. La NRF veut raconter cette histoire. La révolution numérique, vraie rupture avec la culture humaniste de Gutenberg, entraîne une circulation prodigieuse des textes en même temps que leur indifférenciation. L attention de la NRF à la littérature in progress est une réponse à ce mouvement indifférenciateur. Textes d auteurs qui ne figurent pas tous dans la lumière médiatique mais qui sont les pionniers de nouveaux rapports au langage, ouverture d un blog hebdomadaire et bientôt d un site entièrement dédié à la revue : telles sont les pistes que cette nouvelle Nouvelle Revue Française voudrait ouvrir. Pour cela, la NRF doit continuer d être ce qu elle n a jamais cessé d être, au meilleur d elle-même : un rendez-vous, une histoire commune avec ses lecteurs. La revue.

Éditorial 5 Chronique Michel Crépu, Du Monstre 7 Ouvertures 17 Frédéric Beigbeder, Hé bien! La guerre 19 Roberto Calasso, Foi et raison 27 Miguel de Unamuno, Le mal du siècle 32 Contemporains 45 Joseph Cheneraille, Que truites et ciel bleu 47 Gaëlle Obiégly, La collaboration 59 Christophe Langlois, Lettre après le temps 66 Grégory Schneider, Le ballon à l usage 71 Entretien 83 Alfred Brendel, le joueur de musique 85 Arts visuels 97 Jean-Pierre Naugrette, Les Soviétiques face à la Shoah : filmer la guerre à l épreuve de l image 99

158 table Magali Lesauvage, Le sacre de l art. Entretien avec B. Lahire 105 Martin Filler, Rénovation scandaleuse à Chartres 114 Documents 121 Adrien Le Bihan, Vie et mort d Isaac Babel 123 suivi d une Lettre d Isaac Babel à Serge Eisenstein 132 Eryck de Rubercy, Lecture de l Hymne de Sicile d August von Platen 141 Notes de lecture Imre Kertész, L ultime auberge 153 Philippe Entremont, Piano ma non troppo. Souvenirs 154 Renato Serra, Examen de conscience d un homme de lettres. Départ d un groupe de soldats pour la Lybie 155

n 612 avril 2015 la nouvelle revue française sous la direction de michel crépu GALLIMARD La Revue «Ce numéro de la NRF, premier d une nouvelle série, renoue avec...», Cette édition électronique a été réalisée le 01 avril 2015 par les Éditions Gallimard. Elle est extraite de La N.R.F. n 612 (avril 2015), (ISBN : 9782070149223 - Numéro d édition : 282678). Code Sodis : R00020 - ISBN : 9782072625404. Numéro d édition : 288177.