présente La nouvelle Citroën Ballet automobile / 1 d après Mythologies de Roland Barthes Danse Anne Marion Vidéo, lecture, conception Florent Kieffer Musique Jean-Nicolas Mathieu Chant & vidéoprojection Bertrand Morel Collaboration artistique Christophe Voegelé Amélie Armao Jean-Marc Viret
Le spectacle La nouvelle Citroën / Ballet automobile n est pas un spectacle figé. C est une création qui se renouvelle en fonction du lieu où elle est jouée. Adaptable à différents sites (de la friche industrielle à la scène de théâtre), elle met en relation une danseuse, deux musiciens et une DS, avec une vidéo rétro-projetée sur grand écran. Chaque performance propose donc une relecture du lieu dans lequel elle s inscrit : en intégrant des images du lieu dans le film en adaptant la chorégraphie au site lorsque cela s y prête, en physiquement la DS dans le lieu. faisant intervenir
N o t e d i n t e n t i o n En 1957, dans un texte demeuré célèbre, le sémioticien Roland Barthes fait de la Citroën DS l une de ses Mythologies. Rencontre inattendue entre deux superproductions de l intelligence humaine : l industrie et la pensée. Ce travail propose une troisième approche qui se voudrait équidistante : celle de la danse. Par l image, le son, le verbe, le mouvement, il s agit d explorer les rapports à la fois insolites et familiers susceptibles de s établir entre une automobile, «objet magique tombé du ciel», et un corps de femme qui danse. Tous deux sont soumis aux mêmes magnétismes : l attraction terrestre et le regard désirant. Comment la danse, mobile comme l auto, pourrait-elle à son tour le traduire? Déesse incarnée, femme toréador ou esprit virevoltant, proche et distante à la fois, corpsobjet ou corps-écran, conductrice ou éconduite, fillette qui joue, jeune fille qui valse dans l ombre ou dans la lumière, la danseuse évolue devant et derrière l écran. Evoquant le Gainsbourg de «Melody Nelson», une voix d homme, proche du murmure, interprète le texte de Barthes. Entre le texte lu et le corps dansant offert au regard, entre l actualité criante de la pensée de Barthes et l usure manifeste des images, la performance établit un système d échos, de résonnances qui, sans chercher à l illustrer ou à le circonscrire, laisse ouvert le champ de l interprétation, et rend un hommage original à ce texte «mythique».
L équipe artistique Florent Kieffer s investit depuis une dizaine d années dans différentes disciplines artistiques, parmi lesquelles le théâtre et l écriture. Il est l auteur de trois romans parus aux éditions «La Dragonne». Si les mots restent sa matière première, il signe ici sa première mise en scène, nourrie de formes, de rencontres, de pratiques qui l obligent à regarder ailleurs. De formation classique, Anne Marion pratique depuis l enfance la danse sous toutes ses formes, de la plus académique à la plus contemporaine, sans jamais s enfermer dans un genre ou un autre. En 2012, avec la «nouvelle Citroën», sa première création, elle fonde la compagnie L'Aéronef. Depuis, elle développe dans la région des projets de création et de transmission en lien avec différentes structures, et dans le désir constant de mêler les écritures, les lieux, les personnes. Depuis 2013, elle est aussi engagée comme danseuse interprète au sein de la compagnie Ormone, d'aurore Gruel. En autodidacte ou au conservatoire, Bertrand Morel s est formé à la pratique du piano, de la guitare, du saxophone. Auteur-compositeur et interprète, il pratique également le chant lyrique. Sa voix de baryton lui permet sur scène de rivaliser à voix nue avec les sons les plus électriques. Créateur inspiré et éclectique, Jean-Nicolas Mathieu a suivi des études supérieures au Conservatoire de Nancy. Membre de Mon désert, il compose les musiques originales de nombreux films et spectacles à partir de matériaux aussi variés que des comptines, des bruits de la rue, des percussions corporelles. Exploitant le potentiel musical d une authentique DS, il a conçu pour l habillage sonore de «la nouvelle Citroën» un rock brut et sensuel, à la fois lyrique et impulsif.
Collaboration artistique Photographe, Jean-Marc Viret a fait tous les métiers, et vécu plusieurs vies en une seule. De toutes ces aventures, le point commun est la rencontre humaine, dont il se nourrit à satiété. La photographie est pour lui ce fil tendu entre les personnes, les cultures, les époques. Sa passion incontrôlable pour les Citroën est l élément déclencheur du projet. Photographe et réalisateur, Christophe Voegelé a une solide expérience en réalisation de films documentaires et de fiction. Sa connaissance de la mise en scène, de la scénographie, des enjeux techniques et artistiques de la projection permettent d adapter «la Nouvelle Citroën» aux différents lieux dans lesquels elle est donnée. Amélie Armao monte en 2001 sa première création, Photo-souvenir, où le conte et le récit de vie sont étroitement liés. Depuis, elle signe une vingtaine de créations jouées aussi bien dans des théâtres que dans la rue ou en appartement. Elle dirige la Compagnie du Théâtre de l Imprévu à Paris. Elle a mis son expertise et ses compétences de metteure en scène au service du projet.
Historique du spectacle Création à Méloménil le 14 juillet 2012 Aux Diners Insolites du Patrimoine les 14,15/09/2012 dans les usines Gantois à Mont de Savillon les 21,22/09/2012 au Théâtre de la Rotonde de Thaon-les-Vosges À l exposition d art contemporain de l usine Actimétal à Saint-Dié-des-Vosges les 15/07 et 29/09/2012 Au festival Les tréteaux de Léo, à Epinal, le 7/06/2013 Au festival Rues et Cies, à Epinal, les 14,15/06/2013 Au Trait d Union, à Neufchâteau, le 12/09/2014 Conditions techniques Son : Système de diffusion adapté au lieu micro pour guitare électrique (type SM 57 ou sennheiser E609) En fonction du volume acoustique, prévoir 1 micro cravate H.F. Lumière/image : 1 écran de 3m x 2m avec possibilité de projection par l arrière 1 vidéoprojecteur de 2000 lumens minimum 1 éclairage de type douche avec variateur. 1 latéral avec variateur Accueil : 1 local chauffé avec miroir et point d eau. Durée : 30 minutes Fiche technique détaillée et vidéo du spectacle disponibles sur demande.
compagnielaeronef@gmail.com 06 82 12 21 15 facebook.com/aeronef