Table des taux de salaire et de cotisation aux avantages sociaux

Documents pareils
taux de salaire et de cotisation aux avantages sociaux En vigueur à compter du 29 avril 2012

CONVENTION COLLECTIVE : RATIFICATION, SIGNATURE, ENTRÉE EN VIGUEUR

Faits saillants. conventions collectives. des. Mis à jour le 13 décembre 2010

BAREME N 1 des PRIX de REGIE

Votre salaire est-il correct?

Appendice RAPPORT SYNTHÈSE SUR LES PROGRAMMES DE FORMATION DANS LE DOMAINE MINIER EN Liste des tableaux : 1. Filière géosciences et forage 2

PAULINE DUPUIS, ÉCONOMISTE DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA DOCUMENTATION. Présentation à l ABQ Le 24 février 2015

Convention collective Sect eur. Génie civil et voirie

COMMISSIONS SCOLAIRES - OUVRIERS

Commission paritaire de la construction Catégories d'ouvriers: définitions

Les 9, 10 et 11 octobre 2014

Note de cadrage relative à l épreuve de VERIFICATION DES CONNAISSANCES TECHNIQUES

PREPARER SA VISITE AUX «COULISSES DU BATIMENT» Livret destiné aux collégiens et lycéens visitant les chantiers et ateliers

main-d oeuvr mploi Profil économique opulation active construction résidentielle logement

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

AMIANTE REGLEMENTATION AMIANTE ET SECOND ŒUVRE DU BATIMENT

ENTREPRENEUR SPÉCIALISÉ. Police d assurance multirisques pour les entrepreneurs spécialisés

METIERS EN TENSION 2007 BUREAU du 26 avril 2007

SALAIRES ET ÉCHELLES SALARIALES 2015

Plombier, c'est quoi?

Explications sur les classes de salaire

N du versement : 103 W

ENQUETE BESOIN EN MAIN-D ŒUVRE 2012 Bassin de Vaulx Meyzieu projets de recrutement en 2012

TABLEAUX STATISTIQUES

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

LE SECTEUR DU BATIMENT

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux. Date d édition : Janvier 2014

DÉPENSES PERSONELLES. S M L W Structure

PRESENTATION GROUPE ECO VERT

ADJOINT TECHNIQUE DE 1 ère CLASSE CONSEILS PRATIQUES A L ATTENTION DES CANDIDATS FILIERE TECHNIQUE

EXAMEN PROFESSIONNEL D AVANCEMENT AU GRADE D ADJOINT TECHNIQUE TERRITORIAL DE 1ERE CLASSE

Poseuse de systèmes intérieurs

Ensemble des secteurs

Liste des métiers et des formations ouvrant droit à l'aff pour l'ensemble de la région Poitou-Charentes Arrêté du 21 juillet 2008

Le Titre de compétence, une carte maîtresse dans le parcours de formation!!

LISTE DES ACTIVITES ARTISANALES

Unédic - Assédic. Pays du Nord

Code du bâtiment. Code national du bâtiment - Canada 2010

Types de travaux pour chaque risque en référence au code du travail

Bâtiment et ENR : Diagnostic «marché emploi - formation» sur le bassin de Lens-Liévin- Hénin-Carvin

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE RIMOUSKI RÈGLEMENT L IMPOSITION D UNE TAXE D AQUEDUC ET D ÉGOUT POUR L ANNÉE 2005

Statistique des permis d'urbanisme. Modèle II

en rénovation habitat Qualifications et certifications RGE Comprendre

Les principaux résultats en 2009

REPARTITION DES SPECIALITES PAR CENTRE DE GESTION

Contrats de plus de 2 000$ totalisant $ et + De novembre 2012 à novembre 2013

Enquête Besoins en main-d'œuvre Est Francilien. Unédic - Assédic

Observatoire de la MEF

ÊTRE ARTISAN. Pourquoi pas Moi?

Les femmes restent plus souvent au foyer, travaillent davantage à temps partiel, gagnent moins et sont plus exposées à la pauvreté

ADMINISTRATION GENERALE DE L ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE SERVICE GENERAL DE L ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ET DES CENTRES PMS

Vous voulez devenir apprenti(e)?

C. Berthelot, I. Proust, L. Le Yoncourt, M. Cambrelin, F. Lavernhe, C. Chabrol Bordes, S. Yvernault, M. Druet-Cabanac et les membres du GNMST-BTP

Que faire en cas d incendie?

ASSURE 1- NATURE DE L ENTREPRISE : EURL SARL SA ETS ENTREPRISE MR AUTRE NOM DE L ENTREPRISE : NOM ET PRENOM DU GERANT :

Recommandations pour le codage des emplois dans le cadre d études épidémiologiques

ADJOINT TECHNIQUE DE 1 ère CLASSE Par voie d examen professionnel

Plancher chauffant avec revêtement de sol

ACTIVITES REGLEMENTEES

Secteur Industriel. Convention collective

Enquête Besoins en main-d'œuvre Ouest Francilien. Unédic - Assédic

Quel système d équations traduit cette situation? x : la hauteur du rectangle. y : l aire du rectangle. C) y = 4x + 25.

DÉCOUVERTE de TECECO

Exceptions rurales 201r-300r (article 240)

habitat RÉNOVATION Quelles qualifications et certifications RGE pour quels travaux? Comprendre

Enquête Besoins en main-d'œuvre Ile-de-France. Unédic - GARP

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

ARCHITECTURE ET DECORATION RAPPORT DE STAGE - CLASSE DE 3E DU 14 AU 18 DECEMBRE 2009 THOMAS MASSONNEAU

Dossier de photos du projet de réhabilitation devant le lieu de vie de la Bergerie de Faucon

Contenu : Pose d escalier préfabriqué monobloc en béton Rédaction : Hediger Damien / Etudiant ETC 3 ème année Date : 1 er octobre 2008

Etude de l Offre sur le Bassin d emploi de Louviers

CHARPENTIER / CHARPENTIÈRE

Travaux d amélioration de la performance énergétique dans les bâtiments existants ( )

NOR: IMID A. Version consolidée au 1 juillet 2008

Date de mise UAI EF Nom 1 EF Nom 2 EF Sigle EF Adr 1 EF Adr 2 EF CP EF Commune EF Tel EF Fax EF Mail EF Typ EF UAI SITE à jour.

8.6. Tableau synthétique présentant les principales caractéristiques des salariés de GAZ rencontrés

LES DECAPANTS (I) Enquête nationale GNMST BTP / Services de Santé au Travail Méthodologie et résultats.

Aubergiste 2 Aubergiste 1 Apprenti menuisier 1 Bordier 30 Bordier 36 Apprentie Couturiere 1 Boucher 1 Boucher 1 Aubergiste 3 Boulanger

Rejoignez une entreprise au service de clients!

R. A. A. Bébian. Mimographie, ou essai d écriture mimique. París, 1825

Protocole de sécurité chargement déchargement

Consul Emploi Le magazine du Consulat Général de France à Montréal

PREPARATION AUX HABILITATIONS ELECTRIQUES B1, B2, BR, BC

TABLEAU DE COMPARAISON DES CERTIFICATIONS PROPOSEES ENTRE PFE ET PQCP (PERIODE )

recrutement dans le BTP ayez le réflexe geiq!

VILLE DE MIRABEL LOI ASSURANT L EXERCICE DES DROITS DES PERSONNES HANDICAPÉES EN VUE DE LEUR INTÉGRATION SCOLAIRE, PROFESSIONNELLE ET SOCIALE LOI 56

Les métiers porteurs Perspectives 2016

Tableau n 3 dépenses, revenus particuliers

Commissions d'apprentissage

CCT: Tuyauterie industrielle VS

CONCOURS D ADJOINT TECHNIQUE TERRITORIAL DE 1 ère CLASSE

Des métiers du bâtiment

Passerelles entre les métiers de la branche et d'autres métiers pour optimiser la recherche de candidats

EFP. École secondaire Évangéline. Exploration à la formation professionnelle. Enseignant : Éric Archambault. Consignes : travail individuel.

LISTE DES DIPLOMES DONNANT ACCES AUX METIERS DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE ET PREPARES PAR LES CFA DE HAUTE GARONNE

Dermatoses professionnelles dans la BTP : données issues du rnv3p.

Le petit Vade-Mecum. du Plombier-Zingueur. Enseignement secondaire inférieur

2. Indique le type de chacune de ces contraintes. a) L objet doit avoir des couleurs neutres. Contrainte humaine.

Échelles salariales des employés des commissions scolaires en vigueur au 31 mars 2015 Ajustement lié à la clause de protection du pouvoir d achat

La reconnaissance mutuelle

Transcription:

Secteur Industriel, institutionnel et commercial, génie civil et voirie Table des taux de salaire et de cotisation aux avantages sociaux À compter du 27 avril 2008 PU 90-39 (0806)

2

SECTEUR industriel Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Métiers et spécialités Règle générale Annexe «B» - Chantiers isolés et Baie James, Annexe «B-1» ANNEXE B ANNEXE B-1 Métier ou spécialité*/ Codes B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 ANNEXE B ANNEXE B-1 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 Briqueteur-maçon 110 31,00 32,47 apprenti période 1 18,60 19,48 apprenti période 2 21,70 22,73 apprenti période 3 26,35 27,60 Calorifugeur 130 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Carreleur 140 31,33 32,47 apprenti période 1 18,80 19,48 apprenti période 2 21,93 22,73 apprenti période 3 26,63 27,60 Charpentier-menuisier/ parq.-sableur 160-174 31,27 32,11 32,80 33,65 apprenti période 1 18,76 19,27 19,68 20,19 apprenti période 2 21,89 22,48 22,96 23,56 apprenti période 3 26,58 27,29 27,88 28,60 Chaudronnier 190 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Cimentier-applicateur 200 30,34 31,33 apprenti période 1 21,24 21,93 apprenti période 2 25,79 26,63 Couvreur 210 31,65 33,16 apprenti période 1 26,90 28,19 Électricien 220 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 Ferblantier 230 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Ferrailleur 240 31,97 32,82 33,50 34,36 apprenti 27,17 27,90 28,48 29,21 Frigoriste 418 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 Grutier classe A 264-266 31,65 33,16 apprenti 26,90 28,19 Grutier classe B 268 30,27 31,73 apprenti 25,73 26,97 Installateur de systèmes de sécurité 222 25,27 26,49 apprenti période 1 15,16 15,89 apprenti période 2 17,69 18,54 apprenti période 3 21,48 22,52 Mécanicien d ascenseur 272-274 35,34 37,04 apprenti période 1 17,67 18,52 apprenti période 2 21,20 22,22 apprenti période 3 24,74 25,93 apprenti période 4 30,04 31,48 apprenti période 5 30,04 31,48 Mécanicien de chantier 280 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Mécanicien de machines lourdes 290 30,57 32,08 apprenti période 1 18,34 19,25 apprenti période 2 21,40 22,46 apprenti période 3 25,98 27,27 Mécanicien en protection incendie 416 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 Monteur d acier de structure 300 31,97 32,82 33,50 34,36 apprenti période 1 22,38 22,97 23,45 24,05 apprenti période 2 27,17 27,90 28,48 29,21 Monteur-mécanicien (vitrier) 310-311-312-313 31,08 32,61 apprenti période 1 18,65 19,57 apprenti période 2 21,76 22,83 apprenti période 3 26,42 27,72 Opérateur d équipement lourd classe AA 538 30,13 30,99 31,94 32,79 apprenti 25,61 26,34 27,15 27,87 Opérateur d équipement lourd classe A 324-326-331-336-338 29,15 30,01 30,90 31,77 apprenti 24,78 25,51 26,27 27,00 Opérateur d équipement lourd classe B 333-337-339 28,41 29,27 30,12 30,98 apprenti 24,15 24,88 25,60 26,33 Opérateur de pelle mécanique classe AA 347 32,16 33,00 34,09 34,93 apprenti 27,34 28,05 28,98 29,69 Opérateur de pelle mécanique classe A 348 31,17 32,02 33,04 33,89 apprenti 26,49 27,22 28,08 28,81 Opérateur de pelle mécanique classe B 349 30,18 31,04 31,98 32,83 apprenti 25,65 26,38 27,18 27,91 Opérateur de pompes à béton (mât de 42 mètres et plus) 255 30,12 31,55 apprenti 25,60 26,82 période d essai 14,65 14,65 Opérateur de pompes à béton (mât de moins de 42 mètres) 257 28,58 30,01 apprenti 25,60 26,82 période d essai 14,65 14,65 Peintre 350 29,47 30,83 apprenti période 1 17,68 18,50 apprenti période 2 20,63 21,58 apprenti période 3 25,05 26,21 Plâtrier 370 30,18 31,31 apprenti période 1 18,11 18,79 apprenti période 2 21,13 21,92 apprenti période 3 25,65 26,61 Poseur de revêtements souples 390 27,59 28,49 apprenti 23,45 24,22 Poseur de systèmes intérieurs 380 31,27 32,11 32,44 33,29 apprenti période 1 18,76 19,27 19,46 19,97 apprenti période 2 21,89 22,48 22,71 23,30 apprenti période 3 26,58 27,29 27,57 28,30 Serrurier de bâtiment 400 31,97 32,82 33,30 34,15 apprenti période 1 22,38 22,97 23,31 23,91 apprenti période 2 27,17 27,90 28,31 29,03 Tireur de joints (peintre/plâtrier) 352-372 29,64 30,75 apprenti période 1 17,78 18,45 apprenti période 2 20,75 21,53 apprenti période 3 25,19 26,14 Tuyauteur 412-414 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 3

SECTEUR industriel Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 ANNEXE B ANNEXE B-1 occupation/codes B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 Arpenteur 775 29,75 30,83 32,55 33,71 Arpenteur classe 2 778 25,29 26,21 27,67 28,65 Boutefeu 617 28,69 29,77 31,39 32,55 Chauffeur de chaudière à vapeur 625 25,44 26,57 Chauffeur, classe IV 626 22,60 23,49 Commis 629 17,35 18,22 Conducteur de camion classe AA 642 27,00 27,86 28,61 29,47 Conducteur de camion classe A 643 26,03 26,88 27,58 28,43 Conducteur de camion classe B 644 25,27 26,12 26,78 27,63 Conducteur de camion classe C 645 24,93 25,78 26,43 27,28 Foreur 697 28,99 30,07 31,72 32,88 Gardien (60 hres/sem.) 701 12,96 13,61 Homme de service sur machines lourdes 779 24,58 25,68 Magasinier 711 20,62 21,46 Manœuvre (décontamination) 601 27,64 28,91 Manœuvre en canalisation souterraine 610 24,58 25,68 Manœuvre en échafaudage 614 24,58 25,68 Manœuvre en maçonnerie 609 24,58 25,68 Manœuvre en nettoyage de conduits d air 612 24,18 25,23 Manœuvre (journalier) 713 24,18 25,23 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) 621 24,18 25,23 Manœuvre (pipeline) 781 24,58 25,68 Manœuvre sciage de béton et d asphalte 611 24,58 25,68 Manœuvre (spécialisé) 719 24,58 25,68 Manœuvre spécialisé (carreleur) 715 25,13 26,23 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) 608 24,84 25,94 Manœuvre (travaux de couverture) 607 24,44 25,49 Opérateur d appareil de levage classe A 723 27,71 28,98 Opérateur d appareil de levage classe B 724 26,57 27,71 Opérateur de génératrice 745 25,72 26,83 Opérateur de pompes et compresseurs (incluant pompes à ligne) 747 27,04 28,24 Opérateur d usines fixes ou mobiles 749 27,04 28,24 Scaphandrier (plongeur professionnel) 751 33,31 34,38 36,47 37,62 Scaphandrier (plongeur professionnel) - classe 2 752 28,31 29,22 31,00 31,98 Préposé aux pneus et débosselage 785 28,05 29,41 Rateleur d asphalte (manœuvre spécialisé) 753 25,84 26,92 28,25 29,42 Soudeur 761 29,85 31,27 Soudeur de machines lourdes 763 29,85 31,27 Soudeur pipeline et distribution 767-771 31,65 33,16 Soudeur en tuyauterie 765 31,65 33,16 Spécialiste en branchement 787 31,65 33,16 Travailleur souterrain (mineur) 783 28,71 29,79 31,41 32,57 Soudeur chaudronnier 769 31,65 33,16 Soudeur monteur d acier 773 31,97 32,82 33,50 34,36 DÉFINITION DU SECTEUR INDUSTRIEL Ce secteur englobe la construction de bâtiments, y compris les installations et équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, réservés principalement à la réalisation d une activité économique par l exploitation des richesses minérales, la transformation des matières premières et la production de biens. Exemples d activités économiques Transformation et fabrication des aliments, produits alimentaires et boissons, de produits de caoutchouc et plastiques, de textiles et vêtements, du bois et produits du bois ; fabrication de produits du tabac, cuir et chaussures, ameublement, produits de papiers et cartons, produits en métal, matériel de transport et véhicules, produits électriques et électroniques, produits minéraux non métalliques, produits chimiques, pétroliers et gaziers ; tout autre produit manufacturé ; transformation de métaux. 4 LÉgendE : Colonnes B-3 et B-6 : Salaire de jour. Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement aux taux de salaire des métiers et occupations lorsque mentionnées et prévues à la section XXII. * Colonnes B-4 et B-7 : Salaire 7 hres à 19 hres, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs» pour lequel la plage horaire est 5 hres à 17 hres. * Colonnes B-5 et B-8 : Salaire 19 hres à 7 hres, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs» pour lequel la plage horaire est 17 hres à 5 hres.

Taux de cotisation aux avantages sociaux SECTEUR INDUSTRIEL À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation horaire Cotisation horaire Montant total Métier ou spécialité* Codes versée par le salarié versée par l employeur versé par l employeur et le salarié Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Apprenti C\ompagnon Briqueteur-maçon 110 2,350 5,505 7,855 Apprenti 1 er 110 1,300 4,765 6,065 Apprenti 2 e 110 1,550 4,765 6,315 Apprenti 3 e 110 1,800 4,765 6,565 Calorifugeur 130 3,210 5,355 8,565 Apprenti 1 er 130 1,380 4,615 5,995 Apprenti 2 e 130 1,540 4,615 6,155 Apprenti 3 e 130 1,660 4,615 6,275 Carreleur 140 2,350 5,505 7,855 Apprenti 1 er 140 1,300 4,765 6,065 Apprenti 2 e 140 1,550 4,765 6,315 Apprenti 3 e 140 1,800 4,765 6,565 Charpentier-menuisier 160 1,260 1,900 4,615 5,355 5,875 7,255 Parqueteur-sableur 174 1,260 1,900 4,615 5,355 5,875 7,255 Chaudronnier 190 1,370 2,450 4,615 5,355 5,985 7,805 Cimentier-applicateur 200 1,550 5,505 7,055 Apprenti 1 er 200 1,300 4,765 6,065 Apprenti 2 e 200 1,550 4,765 6,315 Couvreur 210 1,800 3,050 4,815 5,555 6,615 8,605 Électricien 220 0,800 3,290 4,903 5,643 5,703 8,933 Chantier isolé et Baie-James 220 0,800 3,420 4,925 5,665 5,725 9,085 Installateur de système sécurité 222 0,800 2,350 4,903 5,643 5,703 7,993 Chantier isolé et Baie-James 222 0,800 2,450 4,925 5,665 5,725 8,115 Ferblantier 230 3,050 5,555 8,605 Apprenti 1 er 230 1,380 4,815 6,195 Apprenti 2 e 230 1,500 4,815 6,315 Apprenti 3 e 230 1,500 4,815 6,315 Ferrailleur 240 0,800 3,270 4,615 5,355 5,415 8,625 Frigoriste 418 0,800 2,300 4,765 5,505 5,565 7,805 Grutier 264-266-268 1,700 1,700 4,615 5,355 6,315 7,055 Jointoyeur (planche de gypse) 352 1,230 1,500 4,615 5,355 5,845 6,855 Jointoyeur (planche de gypse) 372 1,550 5,505 7,055 Apprenti 1 er 372 1,150 4,765 5,915 Apprenti 2 e 372 1,300 4,765 6,065 Apprenti 3 e 372 1,550 4,765 6,315 Mécanicien d ascenseurs 272 2,750 5,355 8,105 Apprenti 1 er 272 1,150 4,615 5,765 Apprenti 2 e 272 1,450 4,615 6,065 Apprenti 3 e 272 1,800 4,615 6,415 Apprenti 4 e 272 2,300 4,615 6,915 Apprenti 5 e 272 2,300 4,615 6,915 5

Taux de cotisation aux avantages sociaux SECTEUR INDUSTRIEL À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation horaire Cotisation horaire Montant total Métier ou spécialité* (suite) Codes versée par le salarié versée par l employeur versé par l employeur et le salarié Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Mécanicien de chantier 280 2,410 5,623 8,033 Apprenti 1 er 280 1,380 4,883 6,263 Apprenti 2 e 280 1,880 4,883 6,763 Apprenti 3 e 280 1,880 4,883 6,763 Chantier isolé et Baie-James 280 2,410 5,645 8,055 Apprenti 1 er 280 1,380 4,905 6,285 Apprenti 2 e 280 1,880 4,905 6,785 Apprenti 3 e 280 1,880 4,905 6,785 Mécanicien de machines lourdes 290 1,270 2,300 4,615 5,355 5,885 7,655 Mécanicien en protection incendie 416 0,800 2,300 4,903 5,643 5,703 7,943 Chantier isolé et Baie-James 416 0,800 2,300 4,925 5,665 5,725 7,965 Monteur d acier de structure 300 0,800 3,270 4,615 5,355 5,415 8,625 Monteur-mécanicien (vitrier) 310 1,250 1,800 4,615 5,355 5,865 7,155 Monteur-mécanicien (vitrier) 311-312-313 1,800 5,355 7,155 Apprenti 1 er 311-312-313 1,250 4,615 5,865 Apprenti 2 e 311-312-313 1,250 4,615 5,865 Apprenti 3 e 311-312-313 1,250 4,615 5,865 Opérateur d épandeuses classe A 324 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de niveleuses classe A 326 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de pelles mécaniques 347-348-349 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de pompes à béton avec mât de distribution 255-257 1,700 5,355 7,055 Apprenti 255 1,700 4,615 6,315 Période d essai 255 1,700 4,615 6,315 Opérateur de rétrocaveuses classe A 331 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de rétrocaveuses classe B 333 2,200 2,300 4,615 5,355 6,815 7,655 Opérateur de rouleaux classe A 336 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de rouleaux classe B 337 2,200 2,300 4,615 5,355 6,815 7,655 Opérateur de tracteurs classe AA et A 338-538 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de tracteurs classe B 339 2,200 2,300 4,615 5,355 6,815 7,655 Peintre 350 1,230 1,500 4,615 5,355 5,845 6,855 Plâtrier 370 1,550 5,505 7,055 Apprenti 1 er 370 1,200 4,765 5,965 Apprenti 2 e 370 1,300 4,765 6,065 Apprenti 3 e 370 1,550 4,765 6,315 Plombier et poseur app. de chauffage 412-414 0,800 2,490 5,053 5,793 5,853 8,283 Chantier isolé et Baie-James 412-414 0,800 2,490 5,075 5,815 5,875 8,305 Poseur de systèmes intérieurs 380 1,260 1,900 4,615 5,355 5,875 7,255 Poseur de revêtements souples 390 1,500 1,750 4,615 5,355 6,115 7,105 Serrurier de bâtiment 400 0,800 3,270 4,615 5,355 5,415 8,625 6

Taux de cotisation aux avantages sociaux SECTEUR INDUSTRIEL À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation Cotisation Montant total horaire horaire versé par versée par versée par l employeur Occupation Codes le salarié l employeur et le salarié Arpenteur 775 1,600 5,355 6,955 Arpenteur classe 2 778 1,600 5,355 6,955 Boutefeu 617 1,600 5,355 6,955 Chauffeur de chaudière 625-626 1,600 5,355 6,955 Commis 629 0,800 5,355 6,155 Conducteur de camion classe AA 642 2,150 5,355 7,505 Conducteur de camion classe A, B et C 643-644-645 1,900 5,355 7,255 Foreur 697 1,600 5,355 6,955 Gardien 701 0,800 5,355 6,155 Homme de service sur machinerie lourde 779 1,700 5,355 7,055 Magasinier 711 1,260 5,355 6,615 Manoeuvre 713-781- 607-608 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre décontamination 601 1,600 5,355 6,955 Manœuvre en canalisation souterraine 610 1,600 5,355 6,955 Manœuvre en échafaudage 614 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre en maçonnerie 609 1,600 5,355 6,955 Manœuvre en nettoyage de conduits d air 612 1,600 5,355 6,955 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) 621 1,600 5,355 6,955 Chantier isolé-baie-james 621 1,600 5,355 6,955 Manœuvre sciage de béton et d asphalte 611 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre spécialisé 719-753 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre spécialisé (carreleur) 715 2,350 5,505 7,855 Opérateur d appareil de levage 723-724 1,700 5,355 7,055 Opérateur de génératrice 745 1,600 5,355 6,955 Opérateur de pompes et compresseurs (incluant pompes à ligne) 747 1,700 5,355 7,055 Opérateur d usines fixes ou mobiles 749 1,700 5,355 7,055 Plongeur 751 1,600 5,355 6,955 Plongeur - classe 2 752 1,600 5,355 6,955 Préposé aux pneus et débosselage 785 1,700 5,355 7,055 7

Taux de cotisation aux avantages sociaux À COMPTER DU 27 avril 2008 SECTEUR INDUSTRIEL Cotisation Cotisation Montant total horaire horaire versé par versée par versée par l employeur Occupation Codes le salarié l employeur et le salarié Soudeur 761 1,600 5,355 6,955 Soudeur chaudronnier 769 2,450 5,355 7,805 Soudeur de machines lourdes 763 1,700 5,355 7,055 Soudeur en tuyauterie, pipeline et distribution 765-767-771 2,490 5,793 8,283 Chantier isolé-baie-james 765-767-771 2,490 5,815 8,305 Soudeur monteur d acier 773 3,270 5,355 8,625 Spécialiste en branchement d immeubles (Gas fitter) 787 1,600 5,355 6,955 Travailleur souterrain (mineur) 783 1,600 5,355 6,955 TAXE DE VENTE-ASSURANCE RÈGLE GÉNÉRALE heures travaillées X 1,85 X 9 % ÉLECTRICIEN et INSTALLATEUR DE SYSTÈMES DE SÉCURITÉ ANNEXE B heures travaillées X 2,138 X 9 % ANNEXE B1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,160 X 9 % COUVREUR heures travaillées X 2,050 X 9 % FERBLANTIER heures travaillées X 2,050 X 9 % FRIGORISTE heures travaillées X 2,000 X 9 % MÉCANICIEN EN PROTECTION-INCENDIE ANNEXE B heures travaillées X 2,138 X 9 % ANNEXE B1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,160 X 9 % PLOMBIER, POSEUR D APP. DE CHAUFFAGE, SOUDEUR EN TUYAUTERIE- PIPELINE OU DE DISTRIBUTION ANNEXE B heures travaillées X 2,288 X 9 % ANNEXE B1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,310 X 9 % MÉCANICIEN de chantier ANNEXE B heures travaillées X 2,118 X 9 % ANNEXE B1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,140 X 9 % Briqueteur-maçon, carreleur, cimentier-applicateur, plâtrier (incluant jointoyeur) et manœuvre spécialisé (carreleur) heures travaillées X 2,000 X 9 % taxe de vente-assurance Inscrire le montant total à la case 8 de votre rapport mensuel 8

SECTEUR institutionnel et commercial Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Métiers et spécialités Règle générale Annexe «C» Chantiers isolés et Baie James, Annexe «C-1» ANNEXE C ANNEXE C-1 Métier ou spécialité*/ Codes C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 ANNEXE C ANNEXE C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Briqueteur-maçon 110 31,00 32,47 apprenti période 1 18,60 19,48 apprenti période 2 21,70 22,73 apprenti période 3 26,35 27,60 Calorifugeur 130 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Carreleur 140 31,33 32,47 apprenti période 1 18,80 19,48 apprenti période 2 21,93 22,73 apprenti période 3 26,63 27,60 Charpentier-menuisier/ parq.-sableur 160-174 31,27 32,11 32,80 33,65 apprenti période 1 18,76 19,27 19,68 20,19 apprenti période 2 21,89 22,48 22,96 23,56 apprenti période 3 26,58 27,29 27,88 28,60 Chaudronnier 190 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Cimentier-applicateur 200 30,34 31,33 apprenti période 1 21,24 21,93 apprenti période 2 25,79 26,63 Couvreur 210 31,65 33,16 apprenti période 1 26,90 28,19 Électricien 220 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 Ferblantier 230 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Ferrailleur 240 31,97 32,82 33,50 34,36 apprenti 27,17 27,90 28,48 29,21 Frigoriste 418 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 Grutier classe A 264-266 31,65 33,16 apprenti 26,90 28,19 Grutier classe B 268 30,27 31,73 apprenti 25,73 26,97 Installateur de systèmes de sécurité 222 25,27 26,49 apprenti période 1 15,16 15,89 apprenti période 2 17,69 18,54 apprenti période 3 21,48 22,52 Mécanicien d ascenseur 272-274 35,34 37,04 apprenti période 1 17,67 18,52 apprenti période 2 21,20 22,22 apprenti période 3 24,74 25,93 apprenti période 4 30,04 31,48 apprenti période 5 30,04 31,48 Mécanicien de chantier 280 31,65 33,16 apprenti période 1 18,99 19,90 apprenti période 2 22,16 23,21 apprenti période 3 26,90 28,19 Mécanicien de machines lourdes 290 30,57 32,08 apprenti période 1 18,34 19,25 apprenti période 2 21,40 22,46 apprenti période 3 25,98 27,27 Mécanicien en protection incendie 416 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 Monteur d acier de structure 300 31,97 32,82 33,50 34,36 apprenti période 1 22,38 22,97 23,45 24,05 apprenti période 2 27,17 27,90 28,48 29,21 Monteur-mécanicien (vitrier) 310-311-312-313 31,08 32,61 apprenti période 1 18,65 19,57 apprenti période 2 21,76 22,83 apprenti période 3 26,42 27,72 Opérateur d équipement lourd classe AA 538 30,13 30,99 31,94 32,79 apprenti 25,61 26,34 27,15 27,87 Opérateur d équipement lourd classe A 324-326-331-336-338 29,15 30,01 30,90 31,77 apprenti 24,78 25,51 26,27 27,00 Opérateur d équipement lourd classe B 333-337-339 28,41 29,27 30,12 30,98 apprenti 24,15 24,88 25,60 26,33 Opérateur de pelle mécanique classe AA 347 32,16 33,00 34,09 34,93 apprenti 27,34 28,05 28,98 29,69 Opérateur de pelle mécanique classe A 348 31,17 32,02 33,04 33,89 apprenti 26,49 27,22 28,08 28,81 Opérateur de pelle mécanique classe B 349 30,18 31,04 31,98 32,83 apprenti 25,65 26,38 27,18 27,91 Opérateur de pompes à béton (mât de 42 mètres et plus) 255 30,12 31,55 apprenti 25,60 26,82 période d essai 14,65 14,65 Opérateur de pompes à béton (mât de moins de 42 mètres) 257 28,58 30,01 apprenti 25,60 26,82 période d essai 14,65 14,65 Peintre 350 29,47 30,83 apprenti période 1 17,68 18,50 apprenti période 2 20,63 21,58 apprenti période 3 25,05 26,21 Plâtrier 370 30,18 31,31 apprenti période 1 18,11 18,79 apprenti période 2 21,13 21,92 apprenti période 3 25,65 26,61 Poseur de revêtements souples 390 27,59 28,49 apprenti 23,45 24,22 Poseur de systèmes intérieurs 380 31,27 32,11 32,44 33,29 apprenti période 1 18,76 19,27 19,46 19,97 apprenti période 2 21,89 22,48 22,71 23,30 apprenti période 3 26,58 27,29 27,57 28,30 Serrurier de bâtiment 400 31,97 32,82 33,30 34,15 apprenti période 1 22,38 22,97 23,31 23,91 apprenti période 2 27,17 27,90 28,31 29,03 Tireur de joints (peintre/plâtrier) 352-372 29,64 30,75 apprenti période 1 17,78 18,45 apprenti période 2 20,75 21,53 apprenti période 3 25,19 26,14 Tuyauteur 412-414 31,65 33,16 apprenti période 1 15,83 16,58 apprenti période 2 18,99 19,90 apprenti période 3 22,16 23,21 apprenti période 4 26,90 28,19 9

SECTEUR institutionnel et commercial Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 ANNEXE C ANNEXE C-1 occupation/codes C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Arpenteur 775 29,75 30,83 32,55 33,71 Arpenteur classe 2 778 25,29 26,21 27,67 28,65 Boutefeu 617 28,69 29,77 31,39 32,55 Chauffeur de chaudière à vapeur 625 25,44 26,57 Chauffeur, classe IV 626 22,60 23,49 Commis 629 17,35 18,22 Conducteur de camion classe AA 642 27,00 27,86 28,61 29,47 Conducteur de camion classe A 643 26,03 26,88 27,58 28,43 Conducteur de camion classe B 644 25,27 26,12 26,78 27,63 Conducteur de camion classe C 645 24,93 25,78 26,43 27,28 Foreur 697 28,99 30,07 31,72 32,88 Gardien (60 hres/sem.) 701 12,96 13,61 Homme de service sur machines lourdes 779 24,58 25,68 Magasinier 711 20,62 21,46 Manœuvre (décontamination) 601 27,64 28,91 Manœuvre en canalisation souterraine 610 24,58 25,68 Manœuvre en échafaudage 614 24,58 25,68 Manœuvre en maçonnerie 609 24,58 25,68 Manœuvre en nettoyage de conduits d air 612 24,18 25,23 Manœuvre (journalier) 713 24,18 25,23 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) 621 24,18 25,23 Manœuvre (pipeline) 781 24,58 25,68 Manœuvre sciage de béton et d asphalte 611 24,58 25,68 Manœuvre (spécialisé) 719 24,58 25,68 Manœuvre spécialisé (carreleur) 715 25,13 26,23 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) 608 24,84 25,94 Manœuvre (travaux de couverture) 607 24,44 25,49 Opérateur d appareil de levage classe A 723 27,71 28,98 Opérateur d appareil de levage classe B 724 26,57 27,71 Opérateur de génératrice 745 25,72 26,83 Opérateur de pompes et compresseurs (incluant pompes à ligne) 747 27,04 28,24 Opérateur d usines fixes ou mobiles 749 27,04 28,24 Scaphandrier (plongeur professionnel) 751 33,31 34,38 36,47 37,62 Scaphandrier (plongeur professionnel) - classe 2 752 28,31 29,22 31,00 31,98 Préposé aux pneus et débosselage 785 28,05 29,41 Rateleur d asphalte (manœuvre spécialisé) 753 25,84 26,92 28,25 29,42 Soudeur 761 29,85 31,27 Soudeur de machines lourdes 763 29,85 31,27 Soudeur pipeline et distribution 767-771 31,65 33,16 Soudeur en tuyauterie 765 31,65 33,16 Spécialiste en branchement 787 31,65 33,16 Travailleur souterrain (mineur) 783 28,71 29,79 31,41 32,57 Soudeur chaudronnier 769 31,65 33,16 Soudeur monteur d acier 773 31,97 32,82 33,50 34,36 DÉFINITION DU SECTEUR institutionnel et commercial Ce secteur englobe la construction de bâtiments, y compris les installations et équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, réservés principalement à des fins institutionnelles ou commerciales ainsi que toute construction qui ne peut être comprise dans les secteurs résidentiel, industriel ou génie civil et voirie. Exemples de bâtiments de ce secteur : Édifices à bureaux ; cliniques, hôpitaux, pénitenciers ; camps, chalets (sauf résidence secondaire) ; colonies de vacances, pourvoiries, gîtes, hôtels, motels ; centres de désintoxication, hospices, maisons de transition, refuges, maisons pour femmes battues ; couvents, internats, monastères, cloîtres, abbayes, noviciats ; maisons de chambres, maisons de pension, résidences d étudiants ; arènes, arénas et bâtiments de sport ; centres d exposition, foires, cinémas et théâtres ; écoles, collèges, universités, églises, chapelles ; hôtels de ville, postes de police, casernes ; stations-service, ateliers de réparation ; boutiques, magasins, centres commerciaux. 10 LÉgendE : Colonnes C-3 et C-6 : Salaire de jour. Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement aux taux de salaire des métiers et occupations lorsque mentionnées et prévues à la section XXII. * Colonnes C-4 et C-7 : Salaire 7 hres à 19 hres, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs» pour lequel la plage horaire est 5 hres à 17 hres. * Colonnes C-5 et C-8 : Salaire 19 hres à 7 hres, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs» pour lequel la plage horaire est 17 hres à 5 hres.

Taux de cotisation aux avantages sociaux secteur institutionnel et commercial À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation horaire Cotisation horaire Montant total Métier ou spécialité* Codes versée par le salarié versée par l employeur versé par l employeur et le salarié Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Briqueteur-maçon 110 2,350 5,505 7,855 Apprenti 1 er 110 1,300 4,765 6,065 Apprenti 2 e 110 1,550 4,765 6,315 Apprenti 3 e 110 1,800 4,765 6,565 Calorifugeur 130 3,210 5,355 8,565 Apprenti 1 er 130 1,380 4,615 5,995 Apprenti 2 e 130 1,540 4,615 6,155 Apprenti 3 e 130 1,660 4,615 6,275 Carreleur 140 2,350 5,505 7,855 Apprenti 1 er 140 1,300 4,765 6,065 Apprenti 2 e 140 1,550 4,765 6,315 Apprenti 3 e 140 1,800 4,765 6,565 Charpentier-menuisier 160 1,260 1,900 4,615 5,355 5,875 7,255 Parqueteur-sableur 174 1,260 1,900 4,615 5,355 5,875 7,255 Chaudronnier 190 1,370 2,450 4,615 5,355 5,985 7,805 Cimentier-applicateur 200 1,550 5,505 7,055 Apprenti 1 er 200 1,300 4,765 6,065 Apprenti 2 e 200 1,550 4,765 6,315 Couvreur 210 1,800 3,050 4,815 5,555 6,615 8,605 Électricien 220 0,800 3,290 4,903 5,643 5,703 8,933 Chantier isolé et Baie-James 220 0,800 3,420 4,925 5,665 5,725 9,085 Installateur de système sécurité 222 0,800 2,350 4,903 5,643 5,703 7,993 Chantier isolé et Baie-James 222 0,800 2,450 4,925 5,665 5,725 8,115 Ferblantier 230 3,050 5,555 8,605 Apprenti 1 er 230 1,380 4,815 6,195 Apprenti 2 e 230 1,500 4,815 6,315 Apprenti 3 e 230 1,500 4,815 6,315 Ferrailleur 240 0,800 3,270 4,615 5,355 5,415 8,625 Frigoriste 418 0,800 2,300 4,765 5,505 5,565 7,805 Grutier 264-266-268 1,700 1,700 4,615 5,355 6,315 7,055 Jointoyeur (planche de gypse) 352 1,230 1,500 4,615 5,355 5,845 6,855 Jointoyeur (planche de gypse) 372 1,550 5,505 7,055 Apprenti 1 er 372 1,150 4,765 5,915 Apprenti 2 e 372 1,300 4,765 6,065 Apprenti 3 e 372 1,550 4,765 6,315 Mécanicien d ascenseurs 272 2,750 5,355 8,105 Apprenti 1 er 272 1,150 4,615 5,765 Apprenti 2 e 272 1,450 4,615 6,065 Apprenti 3 e 272 1,800 4,615 6,415 Apprenti 4 e 272 2,300 4,615 6,915 Apprenti 5 e 272 2,300 4,615 6,915 11

Taux de cotisation aux avantages sociaux secteur institutionnel et commercial À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation horaire Cotisation horaire Montant total Métier ou spécialité* (suite) Codes versée par le salarié versée par l employeur versé par l employeur et le salarié Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Apprenti Compagnon Mécanicien de chantier 280 2,410 5,623 8,033 Apprenti 1 er 280 1,380 4,883 6,263 Apprenti 2 e 280 1,880 4,883 6,763 Apprenti 3 e 280 1,880 4,883 6,763 Chantier isolé et Baie-James 280 2,410 5,645 8,055 Apprenti 1 er 280 1,380 4,905 6,285 Apprenti 2 e 280 1,880 4,905 6,785 Apprenti 3 e 280 1,880 4,905 6,785 Mécanicien de machines lourdes 290 1,270 2,300 4,615 5,355 5,885 7,655 Mécanicien en protection incendie 416 0,800 2,300 4,903 5,643 5,703 7,943 Chantier isolé et Baie-James 416 0,800 2,300 4,925 5,665 5,725 7,965 Monteur d acier de structure 300 0,800 3,270 4,615 5,355 5,415 8,625 Monteur-mécanicien (vitrier) 310 1,250 1,800 4,615 5,355 5,865 7,155 Monteur-mécanicien (vitrier) 311-312-313 1,800 5,355 7,155 Apprenti 1 er 311-312-313 1,250 4,615 5,865 Apprenti 2 e 311-312-313 1,250 4,615 5,865 Apprenti 3 e 311-312-313 1,250 4,615 5,865 Opérateur d épandeuses classe A 324 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de niveleuses classe A 326 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de pelles mécaniques 347-348-349 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de pompes à béton avec mât de distribution 255-257 1,700 5,355 7,055 Apprenti 255 1,700 4,615 6,315 Période d essai 255 1,700 4,615 6,315 Opérateur de rétrocaveuses classe A 331 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de rétrocaveuses classe B 333 2,200 2,300 4,615 5,355 6,815 7,655 Opérateur de rouleaux classe A 336 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de rouleaux classe B 337 2,200 2,300 4,615 5,355 6,815 7,655 Opérateur de tracteurs classe AA et A 338-538 2,300 2,300 4,615 5,355 6,915 7,655 Opérateur de tracteurs classe B 339 2,200 2,300 4,615 5,355 6,815 7,655 Peintre 350 1,230 1,500 4,615 5,355 5,845 6,855 Plâtrier 370 1,550 5,505 7,055 Apprenti 1 er 370 1,200 4,765 5,965 Apprenti 2 e 370 1,300 4,765 6,065 Apprenti 3 e 370 1,550 4,765 6,315 Plombier et poseur app. de chauffage 412-414 0,800 2,490 5,053 5,793 5,853 8,283 Chantier isolé et Baie-James 412-414 0,800 2,490 5,075 5,815 5,875 8,305 Poseur de systèmes intérieurs 380 1,260 1,900 4,615 5,355 5,875 7,255 Poseur de revêtements souples 390 1,500 1,750 4,615 5,355 6,115 7,105 Serrurier de bâtiment 400 0,800 3,270 4,615 5,355 5,415 8,625 12

Taux de cotisation aux avantages sociaux secteur institutionnel et commercial À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation Cotisation Montant total horaire horaire versé par versée par versée par l employeur Occupation Codes le salarié l employeur et le salarié Arpenteur 775 1,600 5,355 6,955 Arpenteur classe 2 778 1,600 5,355 6,955 Boutefeu 617 1,600 5,355 6,955 Chauffeur de chaudière 625-626 1,600 5,355 6,955 Commis 629 0,800 5,355 6,155 Conducteur de camion classe AA 642 2,150 5,355 7,505 Conducteur de camion classe A, B et C 643-644-645 1,900 5,355 7,255 Foreur 697 1,600 5,355 6,955 Gardien 701 0,800 5,355 6,155 Homme de service sur machinerie lourde 779 1,700 5,355 7,055 Magasinier 711 1,260 5,355 6,615 Manoeuvre 713-781- 607-608 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre décontamination 601 1,600 5,355 6,955 Manœuvre en canalisation souterraine 610 1,600 5,355 6,955 Manœuvre en échafaudage 614 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre en maçonnerie 609 1,600 5,355 6,955 Manœuvre en nettoyage de conduits d air 612 1,600 5,355 6,955 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) 621 1,600 5,355 6,955 Chantier isolé-baie-james 621 1,600 5,355 6,955 Manœuvre sciage de béton et d asphalte 611 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre spécialisé 719-753 1,600 5,355 6,955 Manoeuvre spécialisé (carreleur) 715 2,350 5,505 7,855 Opérateur d appareil de levage 723-724 1,700 5,355 7,055 Opérateur de génératrice 745 1,600 5,355 6,955 Opérateur de pompes et compresseurs (incluant pompes à ligne) 747 1,700 5,355 7,055 Opérateur d usines fixes ou mobiles 749 1,700 5,355 7,055 Plongeur 751 1,600 5,355 6,955 Plongeur - classe 2 752 1,600 5,355 6,955 Préposé aux pneus et débosselage 785 1,700 5,355 7,055 13

Taux de cotisation aux avantages sociaux secteur institutionnel et commercial À COMPTER DU 27 avril 2008 Cotisation Cotisation Montant total horaire horaire versé par versée par versée par l employeur Occupation Codes le salarié l employeur et le salarié Soudeur 761 1,600 5,355 6,955 Soudeur chaudronnier 769 2,450 5,355 7,805 Soudeur de machines lourdes 763 1,700 5,355 7,055 Soudeur en tuyauterie, pipeline et distribution 765-767-771 2,490 5,793 8,283 Chantier isolé-baie-james 765-767-771 2,490 5,815 8,305 Soudeur monteur d acier 773 3,270 5,355 8,625 Spécialiste en branchement d immeubles (Gas fitter) 787 1,600 5,355 6,955 Travailleur souterrain (mineur) 783 1,600 5,355 6,955 TAXE DE VENTE-ASSURANCE RÈGLE GÉNÉRALE heures travaillées X 1,85 X 9 % ÉLECTRICIEN et INSTALLATEUR DE SYSTÈMES DE SÉCURITÉ ANNEXE C heures travaillées X 2,138 X 9 % ANNEXE C1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,160 X 9 % COUVREUR heures travaillées X 2,050 X 9 % FERBLANTIER heures travaillées X 2,050 X 9 % FRIGORISTE heures travaillées X 2,000 X 9 % MÉCANICIEN EN PROTECTION-INCENDIE ANNEXE C heures travaillées X 2,138 X 9 % ANNEXE C1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,160 X 9 % PLOMBIER, POSEUR D APP. DE CHAUFFAGE, SOUDEUR EN TUYAUTERIE- PIPELINE OU DE DISTRIBUTION ANNEXE C heures travaillées X 2,288 X 9 % ANNEXE C1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,310 X 9 % MÉCANICIEN de chantier ANNEXE C heures travaillées X 2,118 X 9 % ANNEXE C1 Chantiers isolés et Baie James heures travaillées X 2,140 X 9 % Briqueteur-maçon, carreleur, cimentier-applicateur, plâtrier (incluant jointoyeur) et manœuvre spécialisé (carreleur) heures travaillées X 2,000 X 9 % taxe de vente-assurance Inscrire le montant total à la case 8 de votre rapport mensuel 14

SECTEUR GÉNIE CIVIL ET VOIRIE Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Métiers et spécialités Règle générale - Chantiers isolés et Baie James Règle générale Baie James Métier ou spécialité*/ Codes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 Briqueteur-maçon 110 31,35 32,43 34,32 35,48 apprenti période 1 18,81 19,46 20,59 21,29 apprenti période 2 21,95 22,70 24,02 24,84 apprenti période 3 26,65 27,57 29,17 30,16 Calorifugeur 130 31,97 33,05 35,00 36,16 apprenti période 1 19,18 19,83 21,00 21,70 apprenti période 2 22,38 23,14 24,50 25,31 apprenti période 3 27,17 28,09 29,75 30,74 Carreleur 140 31,35 32,43 34,32 35,48 apprenti période 1 18,81 19,46 20,59 21,29 apprenti période 2 21,95 22,70 24,02 24,84 apprenti période 3 26,65 27,57 29,17 30,16 Charpentier-menuisier parq.-sableur 160-174 31,29 32,36 34,25 35,40 apprenti période 1 18,77 19,42 20,55 21,24 apprenti période 2 21,90 22,65 23,98 24,78 apprenti période 3 26,60 27,51 29,11 30,09 Chaudronnier 190 31,67 33,02 34,67 36,13 apprenti période 1 19,00 19,81 20,80 21,68 apprenti période 2 22,17 23,11 24,27 25,29 apprenti période 3 26,92 28,07 29,47 30,71 Cimentier-applicateur 200 30,69 31,77 33,59 34,75 apprenti période 1 21,48 22,24 23,51 24,33 apprenti période 2 26,09 27,00 28,55 29,54 Couvreur 210 31,97 33,05 35,00 36,16 apprenti période 1 27,17 28,09 29,75 30,74 Électricien 220 31,67 34,67 apprenti période 1 15,84 17,34 apprenti période 2 19,00 20,80 apprenti période 3 22,17 24,27 apprenti période 4 26,92 29,47 Ferblantier 230 31,97 33,05 35,00 36,16 apprenti période 1 19,18 19,83 21,00 21,70 apprenti période 2 22,38 23,14 24,50 25,31 apprenti période 3 27,17 28,09 29,75 30,74 Ferrailleur 240 31,97 33,30 35,00 36,41 apprenti 27,17 28,31 29,75 30,95 Frigoriste 418 31,67 34,67 apprenti période 1 15,84 17,34 apprenti période 2 19,00 20,80 apprenti période 3 22,17 24,27 apprenti période 4 26,92 29,47 Grutier classe A 264-266 31,67 32,75 34,67 35,83 apprenti 26,92 27,84 29,47 30,46 Grutier classe A (Viaduc) 265-267 32,22 33,30 35,27 36,43 apprenti 27,39 28,31 29,98 30,97 Grutier classe B 268 30,36 31,44 33,23 34,39 apprenti 25,81 26,72 28,25 29,23 Règle générale Baie James D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 Grutier classe B (Viaduc) 269 30,91 31,99 33,83 34,99 apprenti 26,27 27,19 28,76 29,74 Installateur de systèmes de sécurité 222 25,62 28,01 apprenti période 1 15,37 16,81 apprenti période 2 17,93 19,61 apprenti période 3 21,78 23,81 Mécanicien d ascenseur 272-274 35,16 38,51 apprenti période 1 17,58 19,26 apprenti période 2 21,10 23,11 apprenti période 3 24,61 26,96 apprenti période 4 29,89 32,73 apprenti période 5 29,89 32,73 Mécanicien de chantier 280 31,67 34,67 apprenti période 1 19,00 20,80 apprenti période 2 22,17 24,27 apprenti période 3 26,92 29,47 Mécanicien de machines lourdes 290 31,52 32,60 34,50 35,66 apprenti période 1 18,91 19,56 20,70 21,40 apprenti période 2 22,06 22,82 24,15 24,96 apprenti période 3 26,79 27,71 29,33 30,31 Mécanicien en protection incendie 416 31,67 34,67 apprenti période 1 15,84 17,34 apprenti période 2 19,00 20,80 apprenti période 3 22,17 24,27 apprenti période 4 26,92 29,47 Monteur d acier de structure 300 31,97 33,30 35,00 36,41 apprenti période 1 22,38 23,31 24,50 25,49 apprenti période 2 27,17 28,31 29,75 30,95 Monteur-mécanicien (vitrier) 310-311-312-313 31,43 32,51 34,40 35,56 apprenti période 1 18,86 19,51 20,64 21,34 apprenti période 2 22,00 22,76 24,08 24,89 apprenti période 3 26,72 27,63 29,24 30,23 Opérateur d équipement lourd classe AA 538 30,23 31,31 33,08 34,24 apprenti 25,70 26,61 28,12 29,10 Opérateur d équipement lourd classe A 324-326-331-336-338 29,30 30,38 32,06 33,22 apprenti 24,91 25,82 27,25 28,24 Opérateur d équipement lourd classe B 333-337-339 28,60 29,68 31,29 32,45 apprenti 24,31 25,23 26,60 27,58 15

SECTEUR GÉNIE CIVIL ET VOIRIE Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Métiers et spécialités Règle générale - Chantiers isolés et Baie James Règle générale Baie James Métier ou spécialité*/ Codes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 Opérateur de pelle mécanique classe AA 347 32,14 33,21 35,18 36,33 apprenti 27,32 28,23 29,90 30,88 Opérateur de pelle mécanique classe A 348 31,21 32,29 34,16 35,32 apprenti 26,53 27,45 29,04 30,02 Opérateur de pelle mécanique classe B 349 30,27 31,35 33,13 34,29 apprenti 25,73 26,65 28,16 29,15 Opérateur de pompes à béton (mât de 42 mètres et plus) 255 30,12 31,20 32,89 34,05 apprenti 25,60 26,52 27,96 28,94 Opérateur de pompes à béton (mât de moins de 42 mètres) 257 28,58 29,66 31,35 32,51 apprenti 25,60 26,52 27,96 28,94 Peintre 350 29,92 30,99 32,74 33,89 apprenti période 1 17,95 18,59 19,64 20,33 apprenti période 2 20,94 21,69 22,92 23,72 apprenti période 3 25,43 26,34 27,83 28,81 Plâtrier 370 30,26 31,34 33,12 34,28 apprenti période 1 18,16 18,80 19,87 20,57 apprenti période 2 21,18 21,94 23,18 24,00 apprenti période 3 25,72 26,64 28,15 29,14 Règle générale Baie James D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 Poseur de revêtements souples 390 27,81 28,35 30,42 30,99 apprenti 23,64 24,10 25,86 26,34 Poseur de systèmes intérieurs 380 31,29 32,36 34,25 35,40 apprenti période 1 18,77 19,42 20,55 21,24 apprenti période 2 21,90 22,65 23,98 24,78 apprenti période 3 26,60 27,51 29,11 30,09 Serrurier de bâtiment 400 31,97 33,30 35,00 36,41 apprenti période 1 22,38 23,31 24,50 25,49 apprenti période 2 27,17 28,31 29,75 30,95 Tireur de joints (peintre/plâtrier) 352-372 29,75 30,29 32,56 33,12 apprenti période 1 17,85 18,17 19,54 19,87 apprenti période 2 20,83 21,20 22,79 23,18 apprenti période 3 25,29 25,75 27,68 28,15 Tuyauteur 412-414 31,67 34,67 apprenti période 1 15,84 17,34 apprenti période 2 19,00 20,80 apprenti période 3 22,17 24,27 apprenti période 4 26,92 29,47 16

SECTEUR GÉNIE CIVIL ET VOIRIE Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Chantiers à baraquement Baraquement Métier ou spécialité*/ Codes F-1 F-2 F-3 Briqueteur-maçon 110 33,13 34,26 apprenti période 1 19,88 20,56 apprenti période 2 23,19 23,98 apprenti période 3 28,16 29,12 Calorifugeur 130 33,79 34,91 apprenti période 1 20,27 20,95 apprenti période 2 23,65 24,44 apprenti période 3 28,72 29,67 Carreleur 140 33,13 34,26 apprenti période 1 19,88 20,56 apprenti période 2 23,19 23,98 apprenti période 3 28,16 29,12 Charpentier-menuisier/ parq.-sableur 160-174 33,07 34,18 apprenti période 1 19,84 20,51 apprenti période 2 23,15 23,93 apprenti période 3 28,11 29,05 Chaudronnier 190 33,47 34,88 apprenti période 1 20,08 20,93 apprenti période 2 23,43 24,42 apprenti période 3 28,45 29,65 Cimentier-applicateur 200 32,43 33,56 apprenti période 1 22,70 23,49 apprenti période 2 27,57 28,53 Couvreur 210 33,79 34,91 apprenti période 1 28,72 29,67 Électricien 220 33,47 apprenti période 1 16,74 apprenti période 2 20,08 apprenti période 3 23,43 apprenti période 4 28,45 Ferblantier 230 33,79 34,91 apprenti période 1 20,27 20,95 apprenti période 2 23,65 24,44 apprenti période 3 28,72 29,67 Ferrailleur 240 33,79 35,16 apprenti 28,72 29,89 Frigoriste 418 33,47 apprenti période 1 16,74 apprenti période 2 20,08 apprenti période 3 23,43 apprenti période 4 28,45 Grutier classe A 264-266 33,47 34,60 apprenti 28,45 29,41 Grutier classe A (Viaduc) 265-267 34,05 35,18 apprenti 28,94 29,90 Grutier classe B 268 32,08 33,21 apprenti 27,27 28,23 Grutier classe B (Viaduc) 269 32,66 33,79 apprenti 27,76 28,72 Baraquement F-1 F-2 F-3 Installateur de systèmes de sécurité 222 27,06 apprenti période 1 16,24 apprenti période 2 18,94 apprenti période 3 23,00 Mécanicien d ascenseur 272-274 37,17 apprenti période 1 18,59 apprenti période 2 22,30 apprenti période 3 26,02 apprenti période 4 31,59 apprenti période 5 31,59 Mécanicien de chantier 280 33,47 apprenti période 1 20,08 apprenti période 2 23,43 apprenti période 3 28,45 Mécanicien de machines lourdes 290 33,31 34,44 apprenti période 1 19,99 20,66 apprenti période 2 23,32 24,11 apprenti période 3 28,31 29,27 Mécanicien en protection incendie 416 33,47 apprenti période 1 16,74 apprenti période 2 20,08 apprenti période 3 23,43 apprenti période 4 28,45 Monteur d acier de structure 300 33,79 35,16 apprenti période 1 23,65 24,61 apprenti période 2 28,72 29,89 Monteur-mécanicien (vitrier) 310-311-312-313 33,21 34,34 apprenti période 1 19,93 20,60 apprenti période 2 23,25 24,04 apprenti période 3 28,23 29,19 Opérateur d équipement lourd classe AA 538 31,94 33,07 apprenti 27,15 28,11 Opérateur d équipement lourd classe A 324-326-331-336-338 30,96 32,08 apprenti 26,32 27,27 Opérateur d équipement lourd classe B 333-337-339 30,21 31,34 apprenti 25,68 26,64 Baraquement F-1 F-2 F-3 Opérateur de pelle mécanique classe AA 347 33,97 35,08 apprenti 28,87 29,82 Opérateur de pelle mécanique classe A 348 32,98 34,11 apprenti 28,03 28,99 Opérateur de pelle mécanique classe B 349 31,98 33,11 apprenti 27,18 28,14 Opérateur de pompes à béton (mât de 42 mètres et plus) 255 31,81 32,94 apprenti 27,04 28,00 Opérateur de pompes à béton (mât de moins de 42 mètres) 257 30,27 31,40 apprenti 27,04 28,00 Peintre 350 31,61 32,73 apprenti période 1 18,97 19,64 apprenti période 2 22,13 22,91 apprenti période 3 26,87 27,82 Plâtrier 370 31,97 33,10 apprenti période 1 19,18 19,86 apprenti période 2 22,38 23,17 apprenti période 3 27,17 28,14 Poseur de revêtements souples 390 29,38 29,93 apprenti 24,97 25,44 Poseur de systèmes intérieurs 380 33,07 34,18 apprenti période 1 19,84 20,51 apprenti période 2 23,15 23,93 apprenti période 3 28,11 29,05 Serrurier de bâtiment 400 33,79 35,16 apprenti période 1 23,65 24,61 apprenti période 2 28,72 29,89 Tireur de joints (peintre/plâtrier) 352-372 31,43 31,99 apprenti période 1 18,86 19,19 apprenti période 2 22,00 22,39 apprenti période 3 26,72 27,19 Tuyauteur 412-414 33,47 apprenti période 1 16,74 apprenti période 2 20,08 apprenti période 3 23,43 apprenti période 4 28,45 17

SECTEUR GÉNIE CIVIL ET VOIRIE Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Règle générale Baie james occupation/codes d-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 Arpenteur 775 29,75 30,83 32,55 33,71 Arpenteur classe 2 778 25,29 26,21 27,67 28,65 Boutefeu 617 28,69 29,77 31,39 32,55 Chauffeur de chaudière à vapeur 625 26,67 27,75 29,17 30,33 Chauffeur, classe IV 626 23,92 25,00 26,14 27,30 Commis 629 17,28 18,27 17,13 18,38 Conducteur de camion classe AA 642 27,26 28,34 29,82 30,98 Conducteur de camion classe A 643 26,34 27,42 28,80 29,97 Conducteur de camion classe B 644 25,62 26,70 28,01 29,17 Conducteur de camion classe C 645 25,30 26,38 27,66 28,82 Foreur 697 28,99 30,07 31,72 32,88 Gardien (60 hres/sem.) 701 14,96 16,03 16,29 17,72 Homme de service sur machines lourdes 779 25,84 26,92 28,25 29,42 Magasinier 711 22,07 23,15 24,11 25,27 Manœuvre (décontamination) 601 27,87 28,95 30,49 31,65 Manœuvre (journalier) 713 25,14 26,22 27,48 28,65 Manœuvre (travaux de couverture) 607 25,45 26,53 27,83 28,99 Manœuvre en maçonnerie 609 25,84 26,92 28,25 29,42 Manœuvre en canalisation souterraine 610 25,84 26,92 28,25 29,42 Manœuvre sciage de béton et d asphalte 611 25,84 26,92 28,25 29,42 Manœuvre en nettoyage de conduits d air 612 25,14 26,22 27,48 28,65 Manœuvre en échafaudage 614 25,84 26,92 28,25 29,42 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) 621 25,14 26,22 27,48 28,65 Manœuvre (pipeline) 781 25,84 26,92 28,25 29,42 Manœuvre (spécialisé) 719-753 25,84 26,92 28,25 29,42 Manœuvre spécialisé (carreleur) 715 25,99 27,07 28,42 29,58 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) 608 26,14 27,22 28,58 29,75 Opérateur d appareil de levage classe A 723 28,79 29,85 31,50 32,64 Opérateur d appareil de levage classe B 724 27,73 28,81 30,33 31,49 Opérateur de génératrice 745 26,89 27,97 29,41 30,57 Opérateur de pompes et compresseurs (incluant pompes à ligne) 747 28,16 29,24 30,81 31,97 Opérateur d usines fixes ou mobiles 749 28,16 29,24 30,81 31,97 Plongeur 751 33,31 34,38 36,47 37,62 Plongeur - classe 2 752 28,31 29,22 31,00 31,98 Préposé aux pneus et débosselage 785 29,12 30,20 31,86 33,02 Soudeur 761 30,84 31,92 33,75 34,92 Soudeur de machines lourdes 763 31,52 32,60 34,50 35,66 Soudeur pipeline, distribution, alimentation 767-771 31,67 34,67 Soudeur en tuyauterie 765 31,67 34,67 Spécialiste en branchement 787 31,67 34,67 Soudeur chaudronnier 769 31,67 33,02 34,67 36,13 Soudeur monteur d acier 773 31,97 33,30 35,00 36,41 Travailleur souterrain (mineur) 783 28,71 29,79 31,41 32,57 Baraquement occupation/codes F-1 F-2 F-3 Arpenteur 775 31,43 32,54 Arpenteur classe 2 778 26,72 27,66 Boutefeu 617 30,31 31,44 Chauffeur de chaudière à vapeur 625 28,17 29,30 Chauffeur, classe IV 626 25,25 26,38 Commis 629 16,49 17,44 Conducteur de camion classe AA 642 28,79 29,92 Conducteur de camion classe A 643 27,82 28,95 Conducteur de camion classe B 644 27,06 28,18 Conducteur de camion classe C 645 26,72 27,84 Foreur 697 30,63 31,76 Gardien (60 hres/sem.) 701 15,76 16,88 Homme de service sur machines lourdes 779 27,29 28,42 Magasinier 711 23,29 24,42 Manœuvre (décontamination) 601 29,44 30,57 Manœuvre (journalier) 713 26,55 27,68 Manœuvre (travaux de couverture) 607 26,88 28,00 Manœuvre en maçonnerie 609 27,29 28,42 Manœuvre en canalisation souterraine 610 27,29 28,42 Manœuvre sciage de béton et d asphalte 611 27,29 28,42 Manœuvre en nettoyage de conduits d air 612 26,55 27,68 Manœuvre en échafaudage 614 27,29 28,42 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) 621 26,55 27,68 Manœuvre (pipeline) 781 27,29 28,42 Manœuvre (spécialisé) 719-753 27,29 28,42 Manœuvre spécialisé (carreleur) 715 27,45 28,58 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) 608 27,61 28,74 Opérateur d appareil de levage classe A 723 30,42 31,52 Opérateur d appareil de levage classe B 724 29,29 30,42 Opérateur de génératrice 745 28,40 29,53 Opérateur de pompes et compresseurs (incluant pompes à ligne) 747 29,75 30,88 Opérateur d usines fixes ou mobiles 749 29,75 30,88 Plongeur 751 35,21 36,32 Plongeur - classe 2 752 29,93 30,87 Préposé aux pneus et débosselage 785 30,77 31,89 Soudeur 761 32,59 33,72 Soudeur de machines lourdes 763 33,31 34,44 Soudeur pipeline, distribution, alimentation 767-771 33,47 Soudeur en tuyauterie 765 33,47 Spécialiste en branchement 787 33,47 Soudeur chaudronnier 769 33,47 34,88 Soudeur monteur d acier 773 33,79 35,16 Travailleur souterrain (mineur) 783 30,33 31,46 LÉgendE : Colonnes D-3 et D-6 : Salaire de jour Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement lorsque mentionnées et prévues à la section 23 aux taux de salaire des métiers et occupations. Colonne D-4 : Salaire 6 h 30 à 18 h 30 Colonne D-5 : Salaire 18 h 30 à 6 h 30 Colonne D-7 : Salaire 7 h à 19 h Colonne D-8 : Salaire 19 h à 7 h Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail sont déjà prévues et incluses dans les taux de salaire des métiers et occupations. * L annexe «Baie James» comprend les chantiers isolés, le projet de la Baie James, les travaux hydroélectriques exécutés au nord du 55 e parallèle (y compris Grande Baleine). L annexe «Baraquement» comprend seulement les chantiers à baraquement. L annexe «Pipeline» s applique uniquement aux salariés affectés à des travaux de pipeline pour le transport de gaz naturel ou de pétrole, de réseau de distribution de gaz naturel et de réseau d alimentation en gaz naturel. Pour le compagnon et les occupations, les taux de salaire de l annexe «Pipeline» sont ceux de l annexe «Règle générale» majorés de 4,17 $ Pour l apprenti, l article du Règlement sur la formation professionnelle de la main-d œuvre de l industrie de la construction (R-20, r.6.2) s applique. Le taux de salaire de l apprenti s obtient en prenant le taux du compagnon de l annexe «Règle générale» multiplié par le pourcentage applicable selon le niveau d apprentissage de l apprenti. L employeur doit remplacer dans la section Annexe du rapport mensuel, D-3 par T-3, D-4 par T-4 et D-5 par T-5. 18

SECTEUR GÉNIE CIVIL ET VOIRIE Taux de salaire en vigueur le 27 avril 2008 Éoliennes Éoliennes Métiers et spécialités/codes *G-1 **G-2 **G-3 Charpentier-menuisier 160 30,35 31,43 apprenti période 1 18,21 18,86 apprenti période 2 21,25 22,00 apprenti période 3 25,80 26,72 Électricien 220 33,27 apprenti période 1 16,64 apprenti période 2 19,96 apprenti période 3 23,29 apprenti période 4 28,28 Ferrailleur (poseur d acier d armature) 240 31,63 32,71 apprenti 26,89 27,80 Mécanicien de machines lourdes 290 29,77 30,85 apprenti période 1 17,86 18,61 apprenti période 2 20,84 21,60 apprenti période 3 25,30 26,22 Opérateur de pelles mécaniques 349 30,61 31,69 apprenti 26,02 26,94 Éoliennes occupations/codes *G-1 **G-2 **G-3 Arpenteur 775 29,01 30,09 Arpenteur classe 2 778 24,66 25,58 Boutefeu 617 27,27 28,35 Foreur 697 27,27 28,35 Gardien (60 heures/sem.) 701 13,63 14,71 Manoeuvre spécialisé 719 24,97 26,05 Opérateur de pompes et compresseurs 747 27,32 28,40 LÉgendE : G1 : Salaire de jour G2 : Salaire de 6 h 30 à 18 h 30 G3 : Salaire de 18 h 30 à 6 h 30 * Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement lorsque mentionnées et prévues à la section 23 aux taux de salaire des métiers et occupations apparaissant à la colonne G1. ** Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail sont déjà prévues et incluses dans les taux de salaire des métiers et occupations apparaissant dans les colonnes G2 et G3. N. B. : Les compagnons et apprentis de métiers tels que définis au règlement sur la formation professionnelle de la main-d œuvre de l industrie de la construction et les occupations, qui travaillent dans le secteur couvert par la présente annexe, mais qui n y sont pas mentionnés reçoivent le taux de salaire de l annexe de la règle générale (D3, D4, D5). Toutefois, les heures doivent être rapportées sous G1, G2 et G3. 19