ANNEE UNIVERSITAIRE 2016/2017 DOSSIER DE CANDIDATURE EN VUE D UNE ADMISSION EN 2 EME ANNEE DE MASTER LANGUES ET SOCIETES Le dossier est à retourner à l UFR LLCE Pôle Masters le 30 juin 2016 au plus tard pour une réponse avant le 22 juillet 2016 le 5 septembre 2016 au plus tard pour avoir une réponse avant le 12 septembre 2016 Un dossier arrivant hors délai ne pourra pas être étudié et vous sera renvoyé. Etat civil : M. Mme Nom (de naissance) :.. Prénom :... Nom d'usage :. Né(e) le : à... Département ou pays :...Nationalité :... Adresse...... Ville : Code postal : Pays :... Tél... Port... Courriel... La réponse sera envoyée à cette adresse Situation actuelle : Etudiant Salarié Demandeur d emploi Autre... Avez-vous déjà été inscrit à l université de Lille 3? oui non Si oui, précisez la formation : licence master Votre numéro étudiant : Année universitaire de votre dernière inscription à Lille 3 :... intitulé de la mention :... intitulé de la spécialité :... UFR de rattachement :... Je soussigné(e)... sollicite en fonction de mes titres, diplômes et/ou travaux une inscription en 2 ème année de master MENTION LANGUES et SOCIETES PARCOURS :... Option :... UFR DE RATTACHEMENT : LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES Nom du directeur de recherche... Fait à...., le.. Signature du candidat Le parcours et l option et le nom du directeur de recherche doivent être indiqués de manière très précise
Travaux de recherche antérieurs Titre... Niveau d études et établissement... Directeur de recherche :... Résumé... Date de soutenance :.../.../... Note(s) obtenue(s) au travail de recherche :... Votre projet de recherche de M2 L&S : Joindre au dossier votre projet de recherche dactylographié rédigé en français en deux pages minimum et incluant des indications bibliographiques. Vous préciserez en quoi votre projet scientifique vous semble novateur. Ce peut être le sujet, la méthode, le corpus, etc. Précisez votre projet professionnel :
Avis du directeur de recherche : Directeur de recherche :... Centre de Recherche :... Avis... Date : Signature du directeur de recherche : Avis de la Commission d accès en M2 : Mention Langues et Sociétés Avis... Date : Signature du Président du Jury :
LISTE DES PIECES A FOURNIR Le dossier de candidature dûment renseigné (avec photo d identité). N oubliez pas de compléter le parcours et l option (liste ci-dessous). Le dossier doit obligatoirement être signé par votre directeur de recherche Votre projet de recherche rédigé en langue française en deux pages minimum. Les photocopies des relevés de notes de licence et de M1 et des diplômes obtenus. Un CV précisant les diplômes et les séjours, études et stages à l étranger. Toute autre pièce que vous jugeriez utile Le dossier complet doit être envoyé à : Université Charles de Gaulle Lille 3 UFR LLCE Pôle Masters Domaine universitaire de Pont de Bois Rue du Barreau BP 60149 59653 Villeneuve d Ascq Cedex France ou déposé à l UFR LLCE Pôle Masters Bâtiment B niveau 0, Bureau B0.559 NOTE IMPORTANTE LES CANDIDATS DE NATIONALITE FRANÇAISE N AYANT PAS LES TITRES ET DIPLOMES REQUIS POUR L INSCRIPTION DANS LA FORMATION SOLLICITEE DOIVENT JOINDRE A CE DOSSIER DE CANDIDATURE UN «FORMULAIRE DE VALIDATION DES ACQUIS D ETUDES, PROFESSIONNELS ET PERSONNELS» (DOSSIER A DEMANDER A L UFR) LES CANDIDATS DEMANDEURS D EMPLOI DE LA REGION HAUTS DE FRANCE DEVRONT EGALEMENT REMPLIR LA FICHE STAGIAIRE REGION ET JOINDRE CELLE-CI AU FORMULAIRE DE VALIDATION DES ACQUIS. Parcours et options du Master Mention Langues et Sociétés : - Parcours «Etudes allemandes», Option Interculturalité ou Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes anglo-américaines», Option Interculturalité ou Option Métiers de la recherche Agrégation - Parcours «Etudes anglo-irlandaises», Option Interculturalité ou Option Métiers de la recherche Agrégation - Parcours «Linguistique en langue étrangère (langue anglaise)», Option Recherche en linguistique ou Option Didactique - Parcours «Etudes arabes», Option Interculturalité ou Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes hébraïques», Option Interculturalité ou Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes hispaniques», Option Métiers de la recherche Agrégation - Parcours «Etudes italiennes», Option Interculturalité - Parcours «Etudes japonaises», Option Interculturalité ou Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes lusophones», Option Interculturalité ou Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes néerlandaises», Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes polonaises», Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes russes», Option Traduction et médiation linguistique - Parcours «Etudes néo-helléniques», Option Interculturalité ou Option Traduction et médiation linguistique
NOTE A L ATTENTION DES ETUDIANTS DE NATIONALITE ETRANGERE JAMAIS INSCRITS EN UNIVERSITE FRANCAISE HORS PROCEDURE CAMPUS FRANCE Rappel des pays Campus France : Algérie, Argentine, Bénin, Brésil, Burkina Faso, Cameroun, Chili, Chine, Colombie, Congo Brazzaville, Corée, Côte d Ivoire, Etats-Unis, Gabon, Guinée, Inde, Japon, Liban, Madagascar, Mali, Maroc, Maurice, Mexique, Pérou, Russie, Sénégal, Syrie, Taiwan, Tunisie, Turquie, Viêtnam. Vous êtes de nationalité étrangère, non originaire d un pays Campus France à procédure CEF, titulaire de diplômes étrangers d enseignement supérieur et souhaitez poursuivre des études en 2 ème année de master finalité «recherche» dans le cadre d une première inscription en université française. Pour cela, vous devez renseigner le dossier de candidature, y joindre l ensemble des pièces rappelées ciaprès et le renvoyer avant le 30 juin 2016 à cette adresse : Université Charles de Gaulle Lille 3 UFR LLCE Pôle Masters Domaine universitaire de Pont de Bois Rue du Barreau BP 60149 59653 Villeneuve d Ascq Cedex France IL VOUS EST DEMANDE DE TENIR COMPTE DES DELAIS POSTAUX PIECES A JOINDRE Le dossier de candidature dûment renseigné (avec photo d identité). N oubliez pas de compléter le parcours et l option (liste ci-dessous). Votre projet de recherche rédigé en langue française en deux pages minimum. Une copie du diplôme d enseignement secondaire et le relevé de notes correspondant Une copie de l attestation de réussite au concours d entrée dans l enseignement supérieur (uniquement si celui-ci est obligatoire dans le pays d origine pour accéder à l enseignement supérieur) Une copie des diplômes universitaires Les relevés de notes de chaque année d étude Si vous êtes ressortissant d un pays dont le français n est pas la langue officielle ou l une des langues officielles, un justificatif de connaissance de la langue française (ex : DELF, DALF, TCF, cours suivis à l Alliance Française, à l Institut Français, dans des centres de langues ou langue étudiée dans le cadre du cursus universitaire) Un curriculum vitae précisant les diplômes et les séjours, études et stages à l étranger. Toute autre pièce que vous jugeriez utile ATTENTION : Les documents rédigés dans une autre langue que le français doivent être accompagnés d une traduction en langue française effectuée par un traducteur assermenté ou par les services diplomatiques français. Toutes les copies des documents doivent être certifiées conformes à l original par l Ambassade de France.