Guide de l étudiant partant en mobilité internationale ESPACE UNIVERSITAIRE GRAND SUD-OUEST Etablissement Privé d enseignement Supérieur et de Recherche, reconnu d utilité publique Membre de la Fédération Internationale des Universités Catholiques
SOMMAIRE 1. Editorial 3 2. L Institut Catholique de Toulouse, en bref 4 3. Toulouse, ville universitaire, ouverte sur l Europe et le monde 5 4. Le Service des Relations Internationales de l ICT 6 5. Les contacts Relations Internationales dans les Facultés 7 6. Les partenaires internationaux de l ICT 8 7. La mobilité 9 8. Partir à l étranger 9 Partir en séjour d études avec le programme d échange Erasmus 9 Faire un stage à l étranger 12 Partir comme assistant de langue française 12 Partir «hors-erasmus» 12 9. Aides financières 13 10. Informations pratiques et administratives 14 Formalités, visas 14 Assurance 14 Santé 14 Logement 15 11. Au cours de votre séjour 15 12. A la fin de votre séjour 16 13. Liens utiles 16 14. Témoignages d étudiants 17 15. Charte de l Institut Catholique de Toulouse 18 16. Charte Erasmus ICT 20 Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 2
1. Editorial L Institut Catholique de Toulouse a toujours veillé à s ouvrir vers l international à travers des échanges d enseignants chercheurs et des projets de recherche menés par les différentes Facultés. Des conventions bilatérales et tripartites sont nées depuis plus d une décennie entre la Faculté de théologie et des universités en Allemagne, au Liban, au Cameroun, en Inde afin de favoriser des actions de recherche universitaire, de multiplier des colloques, conférences permettant ainsi de renforcer les liens et d enrichir l inter culturalité au sein même de l ICT. Des atouts contribuent à faire de l ICT un espace universitaire ouvert sur le monde : Une charte ICT Erasmus depuis 2008, Une mobilité étudiante entrante et sortante croissante au fil des années En 2012, 25 universités partenaires en Europe et dans le monde et un développement constant des partenariats Depuis 1996, l IULCF, partenaire d associations franco-étrangères, d universités étrangères, reçoit tous les mois des étudiants du monde entier pour des cours intensifs de français général. L adhésion à Campus France qui assure la promotion de l enseignement supérieur à l étranger ; L adhésion à l Agence Universitaire de la Francophonie ; L ICT, membre du réseau européen des universités catholiques (FIUC,FUCE) Une inter culturalité présente dans les enseignements Une charte et un guide d accueil pour les étudiants internationaux Des soirées internationales, des réunions d informations à la préparation de la mobilité, des tandems linguistiques Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 3
2. L Institut Catholique de Toulouse, en bref Reconnu d utilité publique, l Institut Catholique de Toulouse est l héritier de l Université médiévale fondée en 1229. Pôle universitaire composé de Facultés, d Organismes et d Ecoles, l ICT est un lieu d enseignement et de recherche, riche de la diversité des milieux sociaux, des cultures et des sensibilités des personnes qu il accueille. On y trouve : Un Pôle des disciplines religieuses et théologiques : - Faculté de Théologie : T.E.B ; I.S.T.R - Institut d Etudes Religieuses et Pastorales - Faculté de Droit Canonique Un Pôle des disciplines philosophiques, littéraires et sciences humaines : - Faculté de Philosophie - Faculté Libre des Lettres et Sciences Humaines - Institut Universitaire de langue et Culture françaises (I.U.L.C.F) Un Pôle des disciplines juridiques, sciences sociales et communication - Faculté Libre de Droit - Licence de Communication Européenne (L.C.E) - Institut Supérieur pour la Communication, l Audiovisuel et le Multimédia ( I.S.C.A.M) Un Pôle éthique - Ecole Supérieure d Ethique des Sciences - Centre Ethique et Management - Chaire Jean Rodhain Un Pôle culturel et artistique - Institut des Arts et Musiques Sacrés (I.A.M.S) - Espace muséographique «Georges Baccrabère» - Salle d exposition Une Maison de la Recherche Une Bibliothèque Universitaire, un Centre d archives historiques Des associations d étudiants ; Vie étudiante ; Aumônerie Des organismes associés : Ecole de Journalisme de Toulouse, Ecole d Ingénieurs Purpan, ISFEC midi-pyrénées, ISFEC Aquitaine Toutes nos formations sur www.ict-toulouse.fr Coordonnées de l I.C.T ICT, Institut Catholique de Toulouse Etablissement privé d'enseignement supérieur et de recherche reconnu d'utilité publique 31 rue de la Fonderie - B.P. 7012 31068 Toulouse Cedex 7 Téléphone : (33) (0)5.61.36.81.00 Fax : (33) (0)5.61.36.81.08 Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 4
3. Toulouse, ville universitaire ouverte sur l international 1 ère ville universitaire où il fait bon vivre d étudier! (source «L étudiant 2012») Les accords de coopération : Toulouse a conclu des accords de coopération avec : Saragosse, N Djamena, Hanoï, Saint-Louis, Düsseldorf Les villes jumelées : La ville de Toulouse est jumelée avec Atlanta, Bologne, Elche, Chongqing, Kiev et Tel-Aviv. Le réseau C6 : Créé en janvier 1991, le Réseau C6 regroupe 6 villes : Toulouse, Montpellier, Barcelone, Palma de Mallorca, Saragosse et Valence, autour d un programme de coopération qui a pour but de contribuer à la construction européenne et de consolider les potentialités de chacune de ces villes L eurorégion : Afin de renforcer sa visibilité et son action en Europe, la Région Midi- Pyrénées, avec Languedoc-Roussillon, a voulu se rapprocher des régions espagnoles de la Catalogne, de l Aragon et des Baléares au sein de l Eurorégion Pyrénées- Méditerranée, créée le 29 octobre 2004. Des manifestations culturelles internationales : festival «made in Asia», le Festival «Rio Loco», le Festival Cinespana, Semaine de l Europe Pour plus d informations : www.toulouse-tourisme.com Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 5
4. Le Service des Relations Internationales de l ICT Le Service des Relations Internationales est situé au 31 rue de la Fonderie, Bâtiment A, 1 er étage. Il assure les missions suivantes : - Le développement des accords d échanges ; - Le suivi du bon déroulement de la mobilité étudiante, la mobilité enseignante et celle du personnel ; - L intégration des étudiants internationaux ; - L accueil d enseignants-chercheurs étrangers ; - L offre à la mobilité internationale pour les étudiants : séjour d études ou de stages, candidature aux stages du MAE, à un poste d assistant, etc. Dans le hall, au 1 er étage, vous trouverez des informations concernant : - La charte Erasmus ICT - Le programme Erasmus - Les postes d assistants de langue française à l étranger - Des offres de stages à l étranger - Des adresses de sites dédiés à la mobilité internationale - Des petites annonces : tandem linguistiques, cours de langues, etc. Annie DESPATUREAUX, Chargée de mission Relations Internationales vous reçoit sur rendez-vous. Email : ri@ict-toulouse.fr Tel : 05.61.36.81.00 (poste 155) Pour plus d informations : rubrique «International» sur le site de l ICT Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 6
5. Les Contacts Relations Internationales dans les Facultés: Coordinateurs R.I : Faculté Libre des Lettres Mme Bernadette MIMOSO-RUIZ Email : b.mimoso-ruiz@ict-toulouse.fr Faculté de Philosophie M.Riccardo Di GIUSEPPE Email : riccardo.di.giuseppe@ict-toulouse.fr Faculté de Droit Mme Romana ALECSE Email : safld@ict-toulouse.fr Licence de Communication Européenne M.Alain MAURECH-SIMAN Email : alain.maurech-siman@ict-toulouse.fr Faculté de Droit Canonique M.Bernard CALLEBAT Email : b.callebat@ict-toulouse.fr Faculté de Théologie Père Tanguy-Marie POULIQUEN Email : tanguy.marie@belgacom.net Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 7
6. Les partenaires internationaux de l ICT Les étudiants de l ICT peuvent partir dans le cadre d accords bilatéraux «Erasmus» ou de conventions-cadres à l international. De nombreuses universités partenaires permettent aux étudiants de partir étudier un semestre ou une année au sein de leur établissement, dans le cadre du programme Erasmus ou hors-cadre pour les Etats-Unis ou le Canada, avec pour système ECTS concernant la reconnaissance académique. L ICT développe chaque année ses partenariats à l international. Les filières concernées sont nombreuses : lettres, histoire, langues appliquées, psychologie, philosophie, communication, droit, théologie. Les pays pour la mobilité : Espagne, Portugal, Italie, Pologne, Suède, Norvège, Allemagne, Slovénie, Turquie, Etats-Unis, Canada Les étudiants doivent choisir le cursus dans la Faculté de l Université d accueil avec laquelle l ICT a signé un accord bilatéral, dans le cadre du programme Erasmus. Consultez toutes nos universités partenaires dans la rubrique «International» sur le site de l ICT. Pour plus d informations : rubrique «International», puis «Partenaires internationaux» sur le site de l ICT Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 8
7. La mobilité La dimension internationale dans le cursus de l étudiant est aujourd hui indispensable. Se confronter à une autre réalité culturelle, améliorer la maîtrise d une langue, aborder sa discipline étudiée avec un autre horizon, tout ceci dans le cadre d un programme d échanges participe à l épanouissement personnel de l étudiant. Un semestre ou une année d études à l étranger devient un réel atout pour le curriculum vitae et la future carrière professionnelle de l étudiant. L ICT encourage vivement ses étudiants à partir en Europe dans le cadre du Programme Erasmus, ou grâce à des conventions-cadres signées avec des universités aux Etats-Unis, au Canada. Des réunions d informations sur la mobilité internationale destinée aux étudiants sont données en début d année universitaire. 8. Partir à l étranger a) Partir en séjour d études avec Le Programme d échange Erasmus L'ICT est partenaire de l'agence Europe Education Formation, placée sous la tutelle de trois Ministères français (Enseignement Supérieur et de la Recherche ; Education Nationale, Jeunesse et Vie associative ; Travail, Emploi, Santé). Vous trouverez sur son site tous les renseignements concernant les programmes européens : http://www.europe-education-formation.fr/index.php " Le programme d'education et de Formation tout au long de la vie 2007-13" (EFTLV ) ou (LLP : Life Long Learning Programm). Son objectif est de favoriser la coopération, la mobilité des personnes et les échanges autour des systèmes d'éducation et de formation au sein de la Communauté, afin qu'ils deviennent une référence de qualité mondiale. Ce programme regroupe : Erasmus, Comenius, Leonardo da Vinci, Grundtvig Le code Erasmus de l ICT : F TOULOUS 09 Dans le cadre du programme Erasmus, l étudiant, lors de l échange universitaire, reste inscrit à l Institut Catholique de Toulouse en s acquittant des droits d inscription. S il veut bénéficier de cet échange, il doit régler le montant de ses frais d inscription à l ICT pour les études souhaitées. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 9
L université d accueil prêt à recevoir l étudiant pour un semestre ou une année académique, s engage à l exonérer des droits d inscription. Les frais annexes (logement, assurance, nourriture..) sont à la charge de l étudiant. Dans la majorité des cas, l étudiant bénéficie, à son retour, de la reconnaissance des crédits obtenus dans l Université d accueil et valide le diplôme dans lequel il est inscrit à l ICT. Si vous souhaitez plus amples renseignements : http://www.europe-education-formation.fr/erasmus.php. Qui peut postuler? Les étudiants ayant un projet de mobilité doivent répondre à certains pré-requis : Niveau d études : Etre inscrit à l ICT l année précédant la mobilité et avoir un niveau Licence 2 minimum au moment de la demande. (sous réserve d obtention des 4 semestres de la licence) Le départ en séjour d études Erasmus se fera donc uniquement en 3 ème année. Les échanges ne sont pas ouverts aux étudiants de 1ère année. Maîtrise de la langue : En règle générale, l'étudiant doit avoir une connaissance suffisante et satisfaisante de la langue du pays où il souhaite se rendre. Il se peut que l université d accueil exige un niveau B2. L'étudiant devra pouvoir suivre des enseignements dans la langue du pays d accueil (ou du moins en anglais pour l Europe du Nord et de l Est) et y passer les examens au même titre que les étudiants locaux. Formalités pour un échange Erasmus : Les étudiants doivent remplir les conditions suivantes: - Avoir la nationalité de l un des 31 Etats participant au programme Erasmus ou posséder le statut de réfugié ou d apatride - ou être titulaire d une carte de résident français valable 10 ans (la carte de séjour d un an n est pas acceptée) - Les étudiants, éligibles quel que soit l âge, doivent avoir validé une première année d études universitaires. Durée : Une période d'étude ne peut pas être inférieure à 3 mois, ni supérieure à 1 an (12 mois). Les procédures liées à la mobilité étudiante Qui fait quoi? a) LA MOBILITE SORTANTE : Le séjour d études Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 10
Pour l étudiant, tous les documents sont à télécharger dans la rubrique «International» sur le site de l ICT. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 11
b) Faire un stage à l étranger Stages «Erasmus» : Dans le cadre du programme d échange Erasmus, l étudiant peut faire son stage dans une entreprise dans un pays européen. Il peut partir dès la 1ère année pour une durée de 3 mois à 12 mois. Il doit télécharger le kit «stages» sur le site de l ICT, rubrique «International». Un accord doit être signé entre l entreprise et l ICT. Des offres de stages à l international peuvent être proposées au cours de l année. (Cf tableau d affichage, bâtiment A.) Stages au sein du Ministère des Affaires Etrangères et Européennes : L ICT ayant une convention-cadre avec le Ministère des Affaires Etrangères et Européennes, il est possible pour un étudiant de l ICT, de nationalité française ou européenne, âgé de 18 à 28 ans, d un niveau d études minimal de licence 3,de présenter sa candidature pour effectuer un stage au sein d une Ambassade ou un Consulat à l étranger, ou à l Administration centrale (Paris ou Nantes). Pour un stage dans un service économique, une organisation non-gouvernementale, un établissement culturel, une Alliance Française, il est nécessaire de s adresser directement aux organismes. Les stages ont une durée minimale de 2 mois et maximale de 9 mois. Le Service des Relations Internationales est le principal interlocuteur pour votre candidature. Un code vous sera délivré par le S.R.I de l ICT pour saisir votre candidature en ligne sur la plateforme du MAE. c) Partir comme assistant de langue française Le Centre International d Etudes Pédagogiques est l organisme qui gère les postes d assistants de langue française à l étranger pour le Ministère de l Education Nationale. Les étudiants de l ICT qui se destinent au métier de l enseignement peuvent partir un an en tant qu assistant de langue dans l un des 20 pays participants : Allemagne, Autriche, Suisse alémanique, Etats-Unis, Canada, Royaume-Uni, Australie, Nouvelle- Zélande, Irlande, Taiwan, Argentine, Colombie, Equateur, Mexique, Pérou, Vénézuela, Espagne, Italie, Pays-Bas, Portugal. Tous les critères d éligibilité se trouvent sur le site du CIEP : L étudiant doit demander un identifiant au Service R.I de l ICT pour accéder au dossier de candidature en ligne sur le C.I.EP. Pour plus d informations : www.diplomatie.gouv.fr / www.ciep.fr Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 12
d) Partir «hors échange Erasmus» L ICT a signé des conventions-cadres avec des universités qui ne sont pas en Europe, et donc ne font pas partie du programme Erasmus, mais les étudiants ont la possibilité de faire un séjour d études d un semestre, voire d un an dans ces universités, en bénéficiant de la validation des crédits pour leur cursus après avoir répondu à tous les critères requis. Consulter la liste des partenaires sur le site de l ICT. 9. Aides financières L'étudiant qui part dans le cadre d'un séjour d'études "Erasmus" sera dispensé du paiement des droits d'inscription dans l'université d'accueil, les droits étant acquittés dans l'établissement d'origine.. La bourse "Erasmus" : Lorsque l'étudiant prépare son dossier de départ, dans le "Contrat d'études", il a la possibilité de demander une allocation de mobilité. Celle-ci est destinée à couvrir des frais supplémentaires (logement, transports..) occasionnés par le séjour à l'étranger. Le montant de cette allocation est de 185 euros.(2013-14) (Chaque année L'Agence Européenne Education et Formation fixe le montant de la bourse) Il reçoit 80% du montant au début de son séjour et 20% à la fin de son séjour Les aides du Conseil Régional Midi-Pyrénées :. La bourse d'études et de stages : Elle s'adresse aux étudiants (Licence 3, Master 1, Master 2) boursiers de l'etat sur critères sociaux. Le montant est de 75 euros par semaine ouvrée. Cette bourse est cumulable avec la bourse de mobilité du CROUS mais n'est pas cumulable avec la bourse "Erasmus" citée ci-dessus. C'est l'étudiant qui fait lui-même les démarches de demande de bourse auprès du Conseil Régional. La demande doit se faire IMPERATIVEMENT AVANT LA MOBILITE. Le Service des Relations Internationales de l'ict validera directement le dossier de l étudiant sur la plateforme du Conseil Régional. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 13
. Les aides forfaitaires : Elles s'adressent aux étudiants boursiers ou non boursiers de l'etat sur critères sociaux.le chèque EUROCAMPUS ; le chèque Coopération décentralisée ; le chèque PEGASUS ; le chèque humanitaire. Tous les renseignements sont sur le site : http://www.midipyrenees.fr/boursesregionales-d-etudes-et-de-stages-a-l-etranger-voyager,4369 ; rubrique "Apprendre à se former", puis "Se former", puis "Bourses de mobilité". 10. Informations pratiques et administratives a. Formalités, visas : Conseils : Renseignez-vous sur les formalités d entrée et de séjour auprès de l ambassade du pays de destination. Vérifiez les documents de voyage requis et la durée de validité de vos documents si vous en disposez déjà. Documents de voyage requis : Pour les séjours dans l Union européenne : la Carte Nationale d Identité est nécessaire (cf Mairie de votre domicile) Pour les séjours hors Union européenne : le Passeport est indispensable Conseil : vérifiez bien la validité de votre passeport car certains pays exigent que la carte d identité ou le passeport soient valables 6 mois après la date de retour. Pour obtenir votre passeport, adressez-vous à la Mairie de votre domicile. Visas : Certains pays demandent des visas d entrées. Pour savoir si votre pays de destination en fait partie, il est fortement conseillé de se renseigner au préalable auprès de l ambassade du pays d accueil, de sorte à réaliser les démarches nécessaires dans le respect des délais. Pour un départ vers les Etats-Unis, vous pouvez consulter le site de l Ambassade des Etats-Unis d Amérique en France : http://french.france.usembassy.gov/rdv.html b. Assurance : Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 14
Il est fortement conseillé d avoir une assurance prenant en charge la responsabilité civile à l étranger, le rapatriement, etc. Concernant le logement sur place, il faudra aussi se renseigner pour souscrire à une assurance. c. Santé : Avant de partir, pour un séjour dans un pays de l Union Européenne, munissez vous de la Carte Européenne d assurance maladie : elle est gratuite, valable un an, à obtenir auprès de CPAM. Elle vous permet de bénéficier du même traitement population du pays que la dans lequel vous serez. Conseils : Vérifiez ce que couvre l assurance de vos parents dans le cadre des séjours à l étranger Assurez-vous d emmener la carte d assurance et la police d assurance (contacts, téléphone, procédures ) avec vous. Vous pouvez prévoir d emporter votre ordonnance pour les soins optiques ou une paire de lunettes/lentilles supplémentaire Prenez avec vous les ordonnances des médicaments que vous prenez régulièrement. d. Logement : L Université d accueil vous proposera normalement une offre de logements soit via un Service Hébergement au sein même de l université, soit via des agences, CROUS, etc. C est à vous de faire les démarches. N oubliez pas également de voir pour une assurance logement (sur place) 11. Au cours de votre séjour Une fois arrivé sur place, allez au plus vite vous faire enregistrer auprès du Consulat de France le plus proche, qui pourra vous aider en cas de problème grave ou perte de documents et vous renseigner sur les coutumes, la législation En cas de problème : Vous devez avertir : - l Université d accueil - le Correspondant Relations Internationales de votre Faculté ou Ecole qui pourront vous aider selon le problème en question. Et, en cas de grave problème : Le Service Relations Internationales de l Institut Catholique de Toulouse se tient à votre disposition pour relayer toute demande et vous assister au besoin. Le Consulat de France pourra également vous conseiller et vous assister en Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 15
cas d accident, de catastrophe naturelle ou autre problème grave. En cas de modifications lors de votre séjour : - Modification des matières choisies : Si vous vous rendez compte que les matières choisies ne correspondent pas à celles initialement prévues, vous devez avertir le Responsable relations Internationales de votre Faculté et votre Directeur d études. Vous devez leur envoyer la feuille de modifications (présente dans le kit «séjour d études»), et la faire signer par ces responsables et ceux de l université d accueil. - Prolongement de votre séjour d études : Il se peut que vous souhaitiez prolonger votre séjour de quelques mois en passant un second semestre dans l université d accueil. En revanche, un séjour de plus de 2 semestres est rarement souhaitable et possible. Si vous souhaitez étendre la durée de votre séjour, par exemple dans le cadre du programme Erasmus ou d un accord bilatéral de votre Faculté ou Ecole, il vous faut d abord demander l accord du responsable de l établissement français et ensuite, si vous avez obtenu le feu vert de votre responsable, vous pourrez solliciter l accord de l établissement d accueil. Dans le cas où l extension de durée est approuvée par les 2 établissements, il vous faudra alors choisir vos cours supplémentaires et faire valider la nouvelle liste de cours par les 2 responsables. Conseils : Toutes ces démarches prennent du temps, donc nous vous conseillons vivement de ne pas attendre la dernière minute pour planifier une modification du séjour. 12. A la fin de votre séjour Documents à fournir au S.R.I de l ICT : Pour un séjour d études «Erasmus», vous devez remplir un «rapport d activités détaillé» (qui est présent dans le kit à télécharger «séjour d études» au Service des Relations Internationales de l ICT. Par ailleurs, vous devez également fournir une attestation de présence que l Université d accueil aura remplie à la fin de votre séjour. Pour votre relevé de notes, renseignez-vous bien auprès de l université d accueil s il sera transmis directement à l ICT. Pensez à sauvegarder ou faire des photocopies des documents fournis par l université d accueil. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 16
Si vous êtes en Licence 3, renseignez-vous assez tôt pour la poursuite de vos études et /ou une éventuelle inscription en Master. 13. Liens utiles CRIJ (Centre Régional d information pour la jeunesse) Toulouse : www.crij.org Ministère des Affaires Etrangères : www.diplomatie.gouv.fr Portail étudiant du Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche : www.etudiant.gouv.fr Rectorat Toulouse : Délégation Académique aux Relations Européennes, Internationales et à la Coopération Bureau des Relations Internationales : www.ac-toulouse.fr Etudes dans un pays européen : www.euroguidance-france.org/ Reconnaissance des diplômes dans l Union européenne : www.enic-naric.net Portail sur les possibilités d études et de formations en Europe : www.europa.eu/youth/news/index_950_fr.html Agence nationale Europe Education Formation en charge des programmes européens pour la France : www.europe-education-formation.fr/ Assistants de langue : www.ciep.fr Annuaire des universités dans le monde : www.braintrack.com Volontariat de Solidarité internationale (VSI) : www.clong-volontariat.org Volontariat International en Entreprise (VIE) : www.civiweb.com Volontariat International en Administration (VIA) : http://www.civiweb.com/ Programme boursier Français à l Etranger : www.egide.asso.fr Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 17
14. Témoignages d étudiants : Sixtine BOYER, étudiante française en Licence MCC en 2009-10, a décidé de partir à l Université de Ljubjana en Slovénie poursuivre son cursus. Elle est restée une année entière où elle a étudié à la fois à la Faculté d Art, et à la Faculté de Sciences Sociales. Pourquoi avez-vous choisi d'étudier à l'étranger? Et pourquoi en Slovénie particulièrement? Je suis passionnée de voyages et depuis le lycée déjà, j'attendais d'avoir l'occasion de partir à l'étranger. Faisant partie du premier cycle d'étudiants Erasmus à être partis, et étant en licence de MCC, nous avions le choix entre l'espagne, l'allemagne et la Slovénie. Je souhaitais sortir des sentiers battus et j'ai préféré me tourner vers un "nouveau" pays de l'union Européenne. De plus, l'université de Ljubjana nous a permis de composer nous-mêmes notre parcours pour qu'il corresponde au mieux à ce que les autres étudiants avaient en France. Qu est-ce que ce séjour vous a apporté? Conseilleriez-vous aux autres étudiants de partir? Je conseille vivement aux étudiants de partir, surtout dans des destinations peu réputées telle que la Slovénie, car il est certain que vous rencontrerez des gens très ouverts d'esprit...c est aussi une aventure humaine, un échange entre toutes les cultures et j ai amélioré mon anglais! En plus, j ai découvert un système universitaire différent de celui de la France, basé sur davantage d autonomie de l étudiant et de la recherche aussi, ce qui m a beaucoup plu. Catarina MARQUES, étudiante portugaise à l Université Catholique de Lisbonne, en Licence 2 de Communication Sociale et Culturelle. Elle est arrivée en octobre 2010 à l ICT. Vous vivez une première expérience à l étranger, avez-vous des appréhensions? Pour moi, c est une expérience riche professionnellement et personnellement : maîtriser la langue française (bien que j aie étudié au Lycée français de Lisbonne), apprendre l autonomie, c est-à-dire, se détacher de «papa-maman», découvrir une autre culture, savoir vivre seule. Je pense que ce sera une expérience positive et j espère que les étudiants français, qui sont sympas, seront curieux de ma culture. Après la France, j aimerais partir en Espagne pour faire un Master. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 18
15. Charte de l Institut Catholique de Toulouse Reconnu d utilité publique, l Institut Catholique de Toulouse est l héritier de l Université médiévale fondée en 1229. Pôle universitaire composé de Facultés, d Organismes et d Ecoles, l ICT est un lieu d enseignement et de recherche, riche de la diversité des milieux sociaux, des cultures et des sensibilités des personnes qu il accueille. Au service de la société et de l Eglise, l Institut Catholique affirme avec fierté les valeurs qui fondent sa réputation : l ouverture aux autres, le respect de chacun, l attention aux plus faibles, l engagement et la volonté de progresser ensemble. Qu il s agisse des lettres et des sciences humaines, des sciences religieuses et théologiques, de la communication, de l art ou du monde de l entreprise, les enseignements dispensés et les recherches mises en œuvre s appuient sur une réflexion et un discernement éclairés par les valeurs de l Evangile. L adhésion à ce projet universitaire singulier est le moteur du développement et de la réussite de chacun et de tous. Pour cela, l Institut Catholique s engage à la réalisation de 3 objectifs : Une formation qui donne du sens Par l excellence universitaire à laquelle elles tendent, les formations proposées par l Institut Catholique visent non seulement la transmission des savoirs mais également la formation de l être humain. L ICT encourage le travail, l entraide, le talent et la volonté de réussir ensemble. La taille humaine de l Institut Catholique et l attention portée à la personne induisent des orientations spécifiques : l interdisciplinarité, une pédagogie interactive ouverte aux nouvelles technologies de l enseignement, un accompagnement personnalisé, la professionnalisation et l ouverture à l international. Dans ce cadre, les formations et les activités proposées par l ICT aident également les étudiants à comprendre la société, à s interroger sur leur avenir et à se préparer à la vie professionnelle. Dans un monde en mutation et en quête de sens, les chercheurs de l Institut Catholique apportent leur expertise scientifique et leur expérience. La diversité de leurs champs de recherche est mise au service de projets transversaux et de publications qui enrichissent la réflexion et éclairent les débats de ce début de 3ème millénaire. L organisation de colloques de renommée internationale favorise la confrontation des points de vue et l innovation. Un chemin vers l épanouissement L Institut Catholique veut contribuer à l épanouissement de la personne humaine dans ses dimensions intellectuelle, morale et spirituelle. L ICT propose des repères éthiques inspirés du message de l Evangile, tels que la dignité de tout être humain, le sens du bien commun, l attention aux plus petits et aux plus pauvres. Attentif aux personnes en situation de handicap ou de fragilité, l Institut Catholique veille à ce qu elles soient accueillies et accompagnées tout au long de leur parcours. Le service de la «vie étudiante» s inscrit dans le souci de renforcer les liens sociaux et de dynamiser les synergies entre les filières, les Facultés et les Organismes de l ICT. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 19
Son identité, son histoire et sa culture font de l Institut Catholique une Université où se cultivent la différence et le désir d avancer ensemble. La qualité des relations entre tous ceux qui participent à la vie de l ICT relève de cet attachement et de la fierté de partager les mêmes valeurs. Une invitation constante au dialogue Dans l esprit d ouverture qui prévaut à l Institut Catholique, des conventions lient ses facultés et ses organismes à des Universités étrangères. Tout en incitant les étudiants à découvrir d autres cultures et d autres modes de vie, l ICT accueille aussi des étudiants du monde entier. Ils participent par leur histoire et leurs enracinements culturels à la richesse de l Institut Catholique. Tourné vers le monde de l entreprise, l Institut Catholique est à l écoute des questions d aujourd hui pour mieux accompagner les acteurs du monde socio-économique dans leurs réflexions éthiques. Riche d un patrimoine culturel et artistique de grande valeur, l Institut Catholique promeut l art et la culture par des formations universitaires et des manifestations publiques en collaboration avec les partenaires de la région toulousaine et d ailleurs. L Institut Catholique de Toulouse s engage à favoriser tout dialogue, notamment interreligieux, afin de participer à l édification d une culture de paix. juin 2009 Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 20
Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 21
Carte de l europe des 27 L Europe compte 27 membres depuis le 1er Janvier 2007. Il s agit de l association économique et politique de 27 états appartenant au même espace européen. On pense à l Allemagne, l Autriche, la Belgique, la Bulgarie, Chypre, le Danemark, l Espagne, l Estonie, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie, l Irlande, l Italie, la Lituanie, la Lettonie, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République Tchèque, la Roumanie, le Royaume Uni, la Slovaquie, la Slovénie, et la Suède. Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 22
Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 23
Contact : Service des Relations Internationales Annie DESPATUREAUX, Chargée de Mission Bureau, porte A, 31 rue de la Fonderie 31000 TOULOUSE Email : ri@ict-toulouse.fr Tel : 05.61.36.81.00 Guide conçu par le Service Relations Internationales A.D/ ICT Document non contractuel avril 2013 Guide de l étudiant partant en mobilité internationale - ICT 24