GUIDE D INSTALLATION TOITS VERTS ST M, M O N T R E A L, 2 013 2 015 / 0 5 / FR
TOITS VERTS 101 A. CRITÈRES DE RÉUSSITE D UN TOIT VERT B. SOLUTIONS TECHNIQUES C. AVANTAGES DES TOITS VERTS D. CRÉDITS LEED E. CONCEPTION D UN TOIT VERT LES SOLUTIONS VEGETAL i.d. F. CASSETTE PRÉVÉTALISÉE HYDROPACK G. CHOIX DE VÉGÉTATION H. TOIT VERT EN PENTE I. RÉALISATIONS. INSTALLATION K. MAINTENANCE L. IRRIGATION M. GARANTIES N. DESSINS CAD
2. logo doit être moins visible 64 logo doit être présen Ex: page rédactionne. INSTALLATION D'HYDROPACK C e livret est un guide d installation d HYDROPACK facile et vous aidant pas à pas. Veuillez le lire attentivement avant de prévoir et d organiser l installation et faxer le certificat page 79 au 585-343-6401 3. logo rectangulaire peu adapté au format Limitation de responsabilité : L installateur est responsable de la qualité de l installation de chaque bac HYDROPACK. Il faut prendre soin de ne pas endommager la membrane d étanchéité et les plantes, avant et pendant l installation. HYDROPACK, UN PRODUIT FAIT POUR LE COUVREUR Pavés végétalisés prêts à envoyer sur chantier Transporté sur des plateaux ouverts Envoyé sur palette Support technique gratuit CE QUE LE COUVREUR AIME CHEZ HYDROPACK Attache des pavés vert entre eux pour sécuriser le placement Un bon drainage sous le bac pour éliminer l eau stagnante sur la membrane Des bordures invisibles après installation mais solides, afin d éviter l installation de bordures en métal HYDROPACK peut être à tout temps déplacé pour faire l entretien de la membrane Les plantes sont bien enracinées et en bonne santé Toutes les couches du toit vert sont dans un pavé Les réserves d eau en fond de bac pour augmenter la résistance à la sécheresse Facile à couper, pour installer HYDROPACK dans tous les coins L espace disponible s au format rectangula Ex: thumbnails site w
HYDROPACK 65 PREPARATION Veuillez contacter Vegetal I.D. pour organiser la livraison au moins 10 jours ouvrables avant le départ des plantes. Si vous reportez la livraison de plus de 2 mois, une surcharge du prix peut être applicable pour couvrir les couts de maintenance. Suivre les recommandations de l architecte pour le vent et la protection de la membrane. Suivre les recommendations du fabricant de la membrane si vous souhaitez une garantie provenant de ce dernier. Avant d installer les modules, inspecter la membrane pour s assurer qu elle est bien étanche. Cela demande un test d inondation (inonder la membrane sur toute la surface du toit avec 2 pouces d eau). La surface de la membrane d étanchéité doit être balayée et nettoyée avant l installation. Attendre la fin de la mise en place de la membrane protectrice avant de poursuivre une autre activité sur le toit. L équipe Vegetal i.d. peut vous aider dans la conception de votre toit vert, avec des dessins numériques, pour la sélection des plantes. N hésitez pas à nous contacter au 585-343-6400 si vous avez des questions. Première installation HYDROPACK? Appelez nous, nous viendrons guider votre équipe et aider au succès de l installation. INFORMATIONS DONT NOUS AURONS BESOIN Date et temps d arrivé des plantes Contact sur le site: nom, cell, email Type de truck (van fermé, plateau, etc.) Inspection de la membrane et de la couche de protection Emballage d HYDROPACK L emballage d HYDROPACK est concu pour faciliter l installation et accélérer la mise en oeuvre. Chaque camion complet contient plus de surface que n importe quel autre bac végétalisé. Une palette: 156-166 pi2, 60-64 bacs (14.4-15.4 m2) One Truck load: 3,120-3,320 pi2, 1,200-1,280 bacs (288-308 m2) Nous utilisons tous les types de camions: plateau, fermé, frigo.
66 HYDROPACK RECEPTION Transpalette Manitou ou grue (si livré avec un camion-plateau) Un engin permettant de lever les palettes jusqu au toit Décharger les palettes et les entreposer à l abri du soleil. Soyez prêt à installer HYDROPACK livraison. le jour de la Vous pouvez modifier la date de livraison, mais au moins 48h avant que la marchandise ne quitte la pépinière. si certains bacs ne peuvent pas être installés le même jour, contactez VEGETAL I.D. pour plus d instructions. Chaque palette pèse à peu près une tonne (2,200 lbs). Lever la palette HYDROPACK en direction du toit, sans la poser sur le toit, si vous utilisez une grue, protéger le toit avant d y poser la palette, et assurez-vous que celui-ci peut en supporter le poids. Lever la palette aussi près que possible de l endroit où les bacs seront installés. lever la palette HYDROPACK vers le toit HYDROPACK levé par une grue Palette d HYDROPACK sur le toit Déchargement 1camion 40 min 2 HYDROPACK est emballé sur des palettes bois, ce qui facilite le chargement et accélère la mise en place sur le toit.
67 PLACEMENT HYDROPACK Gants pour chaque personne de l équipe 3 couteaux ou 3 paires de ciseaux 1 brouette 1 cordeau avec craie 1 scie circulaire 1 pelle Dérouler la barrière anti-racine et/ ou la membrane protectrice au-dessus de la membrane d étanchéité (consulter les recommandations du fabriquant de la membrane). Faire en sorte que les membranes se chevauchent d au moins 2 pouces. Prendre deux bacs HYDROPACK vides et les placer à un coin du toit, cela permet de visualiser le positionnement des autres bacs. Il faut toujours les placer de gauche à droite. Position des bacs Il faut garder en tête que pour la grande majorité des chantiers, il faut créer une zone stérile suivant le pourtour du toit et autour de tous les équipements du toit. Mesurer la largeur de la zone stérile et tracer un trait droit grâce au cordeau et à la craie pour délimiter là ou se trouvera la zone stérile et là où il faudra installer les bacs. Dans quelques cas il faudra peut être couper les bacs HYDROPACK. Pour cela, vider le bac à l aide de la couche filtrante pour lever le substrat. Couper le bac à la scie circulaire ou au couteau. Positionner le bord restant du bac vers l extérieur. Couper le substrat et la couche végétale avec le couteau et les positionner dans la partie restante du bac (voir page 67). HYDROPACK Quand tous les bacs sont installés, remplir la bande pourtour de gravier et cailloux. Utiliser la brouette pour déplacer les cailloux sur le toit et utiliser la pelle pour étaler les cailloux. Zone stérile Placement 1palette 5 min HYDROPACK est moins cher qu un autre système car il permet de créer des zones stériles sans l utilisation de bordures métalliques puisque le bac est concu avec ses propres bordures. 4
68 Accroches HYDROPACK AT TACH E FE MELL E AT TACH E M ÂL E Gants Tenir le bac HYDROPACK avec l attache femelle vous faisant face. Attaches du bac Positionner le bac adjacent au bac déjà en place. Tenir le bac par les angles en haut à gauche et en bas à droite, les soulever d un demi-pouce. Nous recommandons que seulement 2 ouvriers places les bacs pendant que les autres les leurs passent. Glisser l attache mâle dans celui femelle en abaissant le bac. Si les attaches ne s emboitent pas totalement, utiliser votre pied pour appuyer afin qu ils se mettent en place. Emboiter les bacs HYDROPACK Deux personnes emboitant les bacs, deux autres les faisant passer Le système d accroche HYDROPACK permet le passage de l eau. HYDROPACK est le seul bac muni d accroches pour faciliter le passage de l eau entre les bacs.
69 DECOUPE HYDROPACK 1 Scie circulaire Dans quelques cas il faudra peut-être couper les bacs HYDROPACK. Pour cela, vider le bac à l aide de la couche filtrante pour lever le substrat. Couper le bac à la scie circulaire ou au couteau. Positionner le bord restant du bac vers l extérieur. Couper le substrat et la couche végétale avec le couteau et le positionner dans la partie restante du bac. 1 Couper les bacs plastiques en premier lieu Nous recommandons de vider le bac avant de couper le plastique 2 Vider le bac Placer le bord restant du bac vers l extérieur 3 4 Remettre la couche de drainage dans les réservoirs Couper la couche végétale et le substrat au couteau HYDROPACK peut être découpé en angle.
70 NETTOYAGE HYDROPACK Balai Enlever tout équipement, débris et palettes du toit. Utiliser les restes de substrat et de plantes pour remplir les trous s il y en a. Balayer la zone stérile Balayer la zone stérile si vous avez installé des pavés S assurer que personne ne vienne sur le toit après l installation, la végétation ne survivra pas si elle est piétinnée. Après l installation des plantes, il ne faut pas qu il y ait d autres travaux sur le toit, si des travaux sont obligatoires, veuillez nous consulter. 1 camion 3h HYDROPACK est facile et rapide à installer! 4
71 ARROSAGE HYDROPACK Matériel d irrigation : tuyau d arrosage, arroseurs à trépied. Minuteur Arroser après installation : ce petit arroseur doit être repositionné Positionner les tuyaux et arroseurs afin d optimiser la surface arrosée. Programmer l irrigation pour 30 minutes. Vérifier à différents endroits que les réservoirs HYDROPACK soient bien remplis d eau, si ce n est pas le cas, arroser un peu plus longtemps. Pour vérifier le niveau d eau du réservoir, soulever le filtre du bac. pour s assurer que la totalité du toit reçoive la quantité d eau requise. Si vous avez l intention d installer un système d irrigation permanent, nous recommandons une irrigation par aspersion pour les toits plats, et un système goutte-à-goutte pour les toits en pentes La première année, les plantes ont besoins de s adapter à leur nouvel environnement, nous vous recommandons d arroser durant l été (juillet-août) une fois par semaine pendant 30 min. Après la première année, arroser uniquement en période de sécheresse: >90 F (32 C), avec moins de 0,6 de précipitation (15 mm) pour plus de 20 jours consécutifs au-dessus de 32 C. Irrigation par aspersion permanente Réservoir sec Réservoir presque vide Réservoir rempli d eau P ENDANT L E PR E MIER MOIS, L A VEGE TATION D OIT E TR E OBS ERVEE AT T ENTIVE MENT, UN E FOIS PAR S E M AIN E, P OUR S 'A S S UR ER QU E L E S PL ANT E S S 'ADAP T ENT BIEN Arrosage A L EUR NOU VEL EN V IR ONN E MENT. 1 toit 30 min APR E S UN MOIS, L E S V ISIT E S P EU VENT E TR E FAIT E S MOINS R EGULIER E MENT, 4 FOIS DANS L'ANN EE. SI VOUS R E M AR QU E Z UN PR OBL E ME, APP EL E Z VEGE TALID TOU T D E S UIT E. 1
Vegetal i.d. Inc. Nous parlons français Tel: 905-769-1559 Fax: 585-343-6401 Email: sales@vegetalid.com w w w.ve ge t alid.ca