Nouvel analyseur d humidité MA37 Rapide Compact Précis
Un partenaire fiable pour les tâches de routine Le MA37 est un analyseur d humidité nouvelle génération dans la lignée du célèbre MA35. Facile à utiliser, le MA37 offre des résultats rapides et précis. Le concept BetterClean de cet appareil compact assure un nettoyage sans effort. Le voyant d état facilite le suivi de l état actuel de la mesure. Le MA37 convient donc parfaitement aux utilisateurs ayant besoin d un analyseur d humidité rapide et fiable, facile à utiliser et à nettoyer. Mesures rapides Affichage de l état des mesures Fonctionnement convivial Nettoyage facile
Un partenaire fiable pour les tâches de routine Le MA37 est un analyseur d humidité nouvelle génération dans la lignée du célèbre MA35. Facile à utiliser, le MA37 offre des résultats rapides et précis. Le concept BetterClean de cet appareil compact assure un nettoyage sans effort. Le voyant d état facilite le suivi de l état actuel de la mesure. Le MA37 convient donc parfaitement aux utilisateurs ayant besoin d un analyseur d humidité rapide et fiable, facile à utiliser et à nettoyer. Mesures rapides Grâce à ses éléments chauffants haute performance, le MA37 chauffe rapidement, pour des mesures en un temps record. Mesures rapides Affichage de l état des mesures Le voyant d état indique l état actuel de la mesure : «running START» (en cours MARCHE), «process finished STOP» (processus terminé ARRÊT), «analyzer OFF» (analyseur arrêté) ou «error» (erreur). Il est visible jusqu à 10 mètres de distance. Affichage de l état des mesures Fonctionnement convivial Nettoyage facile Fonctionnement convivial L interface utilisateur intuitive, comprenant un écran tactile et un menu facile à comprendre, simplifie considérablement l utilisation du MA37. Nettoyage facile Le concept BetterClean permet à l utilisateur de nettoyer facilement et en profondeur les parties de l instrument. En outre, le module chauffant et la tablette de la chambre d échantillonnage sont amovibles et peuvent être lavés au lave-vaisselle.
Caractéristiques techniques Capacité de pesage max. 70 g Répétabilité type À partir d un poids d échantillon initial d env. 1 g : ± 0,2 % pour un poids d échantillon initial d env. > 5 g : ± 0,05 % Précision de lecture 1 mg, 0,01 % Quantité d échantillon type 5-15 g Affichage des valeurs Taux d humidité en % M et % g matière sèche en % S et g relation en % M/S Plage de température et 40 C - 160 C, par incréments de 1 degré paramètres Température de veille sélectionnable de 40 à 100 C Chauffage de l échantillon Chauffage à infrarouge à l aide d un tube métallique chauffant Programmes de chauffage Dessiccation standard, dessiccation douce Paramètre d arrêt Entièrement automatique, semi-automatique, manuel et avec paramètres de minuterie Accès à la chambre Capot amovible avec grand angle d ouverture, mécanisme d échantillonnage d ouverture SoftClose Programme de mesure 1 programme enregistré dans une mémoire non-volatile (libre choix des paramètres de méthode) Mémoire pour le stockage des Résultats enregistrés jusqu au lancement de la mesure suivante données Inspection des échantillons Chambre d échantillonnage à DEL, fenêtre d inspection avec grille au-dessus du capot Interface Mini USB, détection automatique d imprimante, transfert direct vers les programmes Microsoft Dimensions du boîtier 215 + 400 + 210 mm (L + P + H) Poids Env. 6,2 kg Accessoires 6965542 Coupelles à usage unique, 80 pièces, aluminium, d 90 mm 6906940 Coupelle en fibre de verre pour l analyse des échantillons pâteux et gras, qualité rigide, 80 pièces, d 90 mm 6906941 Coupelle en fibre de verre pour l analyse des échantillons liquides et gras, qualité souple, 200 pièces, d 90 mm YHP01MA Coupelles de test de performance ReproEasy, 10 pièces, pour les tests de performance visant à vérifier la répétabilité de l analyseur YCW452-AC-02 Poids d ajustage externe, 50 g, E2 avec certificat du DKD YDP40 Imprimante standard YDP30 Imprimante de laboratoire GLP haut de gamme YCC03-D09 Câble adaptateur pour brancher l imprimante YDP20-OCE
and Service Contacts Sales and Service Contacts For further contacts, visit www.sartorius.com For further contacts, visit www.sartorius.com Europe Europe Germany Sartorius Lab Instruments Germany GmbH & Co. KG Sartorius Weender Landstrasse Lab Instruments 94 108 GmbH 37075 Goettingen & Co. KG Weender Phone +49.551.308.0 Landstrasse 94 108 37075 Fax +49.551.308.3289 Goettingen Phone +49.551.308.0 Fax France +49.551.308.3289 & Suisse Romande Sartorius France 2, rue Antoine Laurent de Lavoisier ZA de la Gaudrée France 91410 Dourdan & Suisse Romande Sartorius France 2, Phone rue +33.1.70.62.50.00 Antoine Laurent de Lavoisier Fax +33.1.64.59.76.39 ZA de la Gaudrée 91410 Dourdan Phone Austria +33.1.70.62.50.00 Sartorius Austria GmbH Fax Modecenterstrasse +33.1.64.59.76.39 22 1030 Vienna Phone +43.1.7965760.0 Austria Fax +43.1.7965760.24 Sartorius Austria GmbH Modecenterstrasse 22 1030 Belgium Vienna Sartorius Belgium N.V. Phone Leuvensesteenweg, +43.1.7965760.0 248/B Fax 1800 +43.1.7965760.24 Vilvoorde Phone +32.2.756.06.71 Fax +32.2.253.45.95 Belgium Sartorius Belgium N.V. Leuvensesteenweg, Finland & Baltics 248/B Sartorius Biohit Liquid Handling Oy 1800 Vilvoorde Laippatie 1 Phone 00880 Helsinki +32.2.756.06.71 Fax Phone +32.2.253.45.95 +358.9.755.951 Fax +358.9.755.95.200 Finland & Baltics Hungary Sartorius Sartorius Hungária Biohit Liquid Kft. Handling Oy Laippatie Kagyló u. 5. 1 00880 2092 Budakeszi Helsinki Phone +3623.457.227 +358.9.755.951 Fax +3623.457.147 +358.9.755.95.200 Ireland Hungary Sartorius Ireland Ltd. Sartorius Unit 41, The Hungária Business Centre Kft. Stadium Business Park Kagyló Ballycoolin u. 5. Road 2092 Dublin Budakeszi 11 Phone +353.1.8089050 +3623.457.227 Fax +353.1.8089388 +3623.457.147 Ireland Sartorius Ireland Ltd. Unit 41, The Business Centre Stadium Business Park Ballycoolin Road Dublin 11 Phone +353.1.8089050 Fax +353.1.8089388 www.sartorius.com America America Italy USA Hong Kong Sartorius Italy S.r.l. Sartorius Corporation Sartorius Hong Kong Ltd. Viale A. Italy Casati, 4 5 Orville Drive, USA Suite 200 Unit 1012, Lu Plaza Hong Kong 20835 Muggiò Sartorius (MB) Italy S.r.l. Bohemia, NY 11716 Sartorius Corporation 2 Wing Yip Street Sartorius Hong Kong Ltd. Phone +39.039.4659.1 Viale A. Casati, 4 Phone +1.631.254.4249 5 Orville Drive, Suite 200 Kwun Tong Unit 1012, Lu Plaza Kowloon, Hong Kong Fax +39.039.4659.88 20835 Muggiò (MB) Toll-free +1.800.635.2906 Bohemia, NY 11716 2 Wing Yip Street Fax +1.631.254.4253 Phone +852.2774.2678 Kwun Tong Phone +39.039.4659.1 Phone +1.631.254.4249 Fax +852.2766.3526 Kowloon, Hong Kong Netherlands Fax +39.039.4659.88 Toll-free +1.800.635.2906 Sartorius Netherlands B.V. Argentina Fax +1.631.254.4253 Phone +852.2774.2678 Phone +31.30.60.53.001 Sartorius Argentina S.A. India Fax +852.2766.3526 Fax +31.30.60.52.917 Netherlands Int. A. Ávalos 4251 Sartorius Weighing India Pvt. Ltd. B1605ECS Munro #69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra, info.netherlands@sartorius.com Sartorius Netherlands B.V. Buenos Aires Argentina Nelamangala Tq Phone +31.30.60.53.001 Sartorius Argentina S.A. 562 123 Bangalore, India India Phone +54.11.4721.0505 Fax +31.30.60.52.917 Int. A. Ávalos 4251 Sartorius Weighing India Pvt. Poland Fax +54.11.4762.2333 Phone +91.80.4350.5250 B1605ECS Munro Fax +91.80.4350.5253 #69/2-69/3, NH 48, Jakkasand Sartorius info.netherlands@sartorius.com Poland sp.z o.o. Buenos Aires Nelamangala Tq ul. Wrzesinska 70 62-025 Kostrzyn Brazil 562 123 Bangalore, India Phone +54.11.4721.0505 Sartorius do Brasil Ltda Japan Phone +48.61.6473830 Poland Avenida Senador Fax Vergueiro +54.11.4762.2333 2962 Sartorius Japan K.K. Phone +91.80.4350.5250 Fax +48.61.6473839 São Bernardo do Campo 4th Fl., Daiwa Shinagawa Fax North +91.80.4350.5253 Sartorius Poland sp.z o.o. Bldg. CEP 09600-000 - SP- Brasil 8-11, Kita-Shinagawa 1-chome ul. Wrzesinska 70 Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan Russian 62-025 Federation Kostrzyn Phone +55.11.4362.8900 Brazil LLC Sartorius ICR and LLC Biohit Fax + 55.11.4362.8901 Sartorius do Brasil Ltda Phone +81.3.3740.5408 Japan Phone +48.61.6473830 Avenida Senador Vergueiro Fax 2962 +81.3.3740.5406 Sartorius Japan K.K. Uralskaya str. 4, Lit. B 199155, Fax Saint-Petersburg +48.61.6473839 São Bernardo do Campo 4th Fl., Daiwa Shinagawa Nort Canada CEP 09600-000 - SP- Brasil 8-11, Kita-Shinagawa 1-chom Phone +7.812.327.5.327 Sartorius Canada Inc. Malaysia Shinagawa-ku, Tokyo, 140-00 Fax +7.812.327.5.323 2179 Dunwin Drive #4 Sartorius Malaysia Sdn. Bhd Russian Federation Phone +55.11.4362.8900 Mississauga, ON L5L 1X2 Lot L3-E-3B, Enterprise 4 LLC Sartorius ICR and LLC Biohit Fax + 55.11.4362.8901 Phone +81.3.3740.5408 Technology Park Malaysia Spain & Portugal Phone +1.905.569.7977 Fax +81.3.3740.5406 Uralskaya str. 4, Lit. B Bukit Jalil Sartorius Spain, S.A. Toll-Free +1.800.668.4234 199155, Saint-Petersburg 57000 Kuala Lumpur, Malaysia Avda. de la Industria, 32 Fax +1.905.569.7021 Canada Phone +60.3.8996.0622 Edificio Phone PAYMA+7.812.327.5.327 Sartorius Canada Inc. Malaysia Fax +60.3.8996.0755 28108 Alcobendas Fax +7.812.327.5.323 (Madrid) 2179 Dunwin Drive #4 Sartorius Malaysia Sdn. Bhd Mexico Phone Spain +34.902.123.367 Sartorius de México Mississauga, S.A. de C.V. ON L5L 1X2 Lot L3-E-3B, Enterprise 4 Phone Portugal +351.800.855.800 Circuito Circunvalación Poniente Singapore Technology Park Malaysia Fax Spain Spain +34.91.358.96.23 & Portugal Phone +1.905.569.7977 No. 149 Sartorius Singapore Pte. Bukit Ltd Jalil Fax Portugal Sartorius +351.800.855.799 Spain, S.A. Ciudad Satélite Toll-Free +1.800.668.42341 Science Park Road, 57000 Kuala Lumpur, Malaysi Avda. de la Industria, 32 53100, Estado Fax de México +1.905.569.7021 The Capricorn, #05-08A, Edificio PAYMA México Singapore Science Park Phone II +60.3.8996.0622 Switzerland Singapore 117528 Fax +60.3.8996.0755 Sartorius 28108 Mechatronics Alcobendas Switzerland (Madrid) AG Phone +52.5555.62.1102 Ringstrasse 24a Fax +52.5555.62.2942 Mexico Phone +65.6872.3966 Phone Spain +34.902.123.367 Sartorius de México S.A. de Fax C.V. +65.6778.2494 8317 Tagelswangen (ZH) Phone Portugal +351.800.855.800 Circuito Circunvalación Poniente Singapore Phone +41.44.746.50.00 Fax Spain +34.91.358.96.23 No. 149 Sartorius Singapore Pte. Ltd Fax +41.44.746.50.50 Fax Portugal +351.800.855.799 South Korea Asia Pacific Ciudad Satélite 1 Science Park Road, Sartorius Korea Ltd. 53100, Estado de México The Capricorn, #05-08A, 8th Floor, Solid Space B/D, U.K. Australia México PanGyoYeok-Ro 220, Singapore BunDang-Gu Science Park II Sartorius Switzerland UK Ltd. Sartorius Australia Pty. Ltd. SeongNam-Si, GyeongGi-Do, Singapore 463-400 117528 Longmead Sartorius Business Mechatronics Centre Switzerland Unit AG 5, 7-11 Rodeo Phone Drive +52.5555.62.1102 Blenheim Road, Epsom Dandenong South Vic 3175 Phone +82.31.622.5700 Ringstrasse 24a Fax +52.5555.62.2942 Phone +65.6872.3966 Fax +82.31.622.5799 Surrey KT19 83179QQ Tagelswangen (ZH) Phone +61.3.8762.1800 Fax +65.6778.2494 Phone +44.1372.737159 Fax +61.3.8762.1828 Fax +44.1372.726171 Phone +41.44.746.50.00 Thailand Fax +41.44.746.50.50 Sartorius (Thailand) Co. South Ltd. Korea China Asia Pacific 129 Rama 9 Road, Sartorius Korea Ltd. Ukraine Sartorius Scientific Huaykwang 8th Floor, Solid Space B/D, LLC Biohit Instruments (Beijing) Co., Ltd. U.K. Australia Bangkok 10310 Post Box 440 B 33 Yu An Road, Airport Industrial Park PanGyoYeok-Ro 220, BunDan Sartorius UK Ltd. Sartorius Australia Pty. Ltd. 01001 Kiev, Ukraine Zone B, Phone +66.2643.8361-6 SeongNam-Si, GyeongGi-Do, Longmead Business Centre Unit 5, 7-11 Rodeo Drive Shunyi District, Beijing 101300, Fax +66.2643.8367 Phone +380.44.411.4918 Blenheim Road, Epsom P.R.China Dandenong South Vic 3175 Phone +82.31.622.5700 Fax +380.50.623.3162 Fax +82.31.622.5799 Surrey KT19 9QQ Phone +86.10.8042.6300 Phone +61.3.8762.1800 Fax +86.10.8042.6486 Phone +44.1372.737159 Fax +61.3.8762.1828 Fax +44.1372.726171 www.sartorius.com Ukraine LLC Biohit Post Box 440 B 01001 Kiev, Ukraine Phone +380.44.411.4918 Fax +380.50.623.3162 China Sartorius Scientific Instruments (Beijing) Co., Ltd. 33 Yu An Road, Airport Industrial Park Zone B, Shunyi District, Beijing 101300, P.R.China Phone +86.10.8042.6300 Fax +86.10.8042.6486 Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corporation, USA. Specifications subject to change without notice. Printed in the EU on paper bleached without chlorine. W Publication No.: W--1513-f150302 Order No.: 98649-016-03 Ver. 03 2015 Thailand Sartorius (Thailand) Co. Ltd. 129 Rama 9 Road, Huaykwang Bangkok 10310 Phone +66.2643.8361-6 Fax +66.2643.8367