AÉROTHERMIE MONOBLOC DUAL CLIMA Conforme CLASSE CLASSE POMPE À CHALEUR COMPACTS MONOBLOCS PACKS COMPLETS POUR SOLUTIONS CHAUFFAGE, RAFRAÎCHISSEMENT, ET EAU CHAUDE SANITAIRE POSSIBILITÉ DE COMBINER PLUSIEURS ÉNERGIES (SOLAIRE, GAZ, FIOUL) PUISSANCES 8, 11 et 16 kw DUAL CLIMA 8 DUAL CLIMA 11 DUAL CLIMA 16 La technologie d avance à prix raisonnable 1
AÉROTHERMIE DUAL CLIMA DOMUSA TEKNIK propose une gamme de Pompe à Chaleur aérothermie DUAL CLIMA ainsi que des ensembles complets de solutions pour optimiser le gain énergétique des générateurs dans la production et distribution de chauffage et eau chaude sanitaire à usage domestique. Avec un excellent coefficient de performance saisonier (classe énergétique A ++ et A +++ ), couplé à une simplicité d installation et d utilisation, la gamme DUAL CLIMA représente une solution idéale pour une utilisation en chauffage et rafraîchissement. 2
DUAL CLIMA 3
AÉROTHERMIE Economiser jusqu à 70% de votre facture énergétique ÉCONOMIE L Aérothermie peut réduir jusqu`à 70% de votre facture énergétique en profitant des calories présentes dans l air. Cet économie pourra être probante même par grand froid. MULTI USAGE Dans le cas d une installation avec des émetteurs dédiés aux transfert de chaleur ou de rafraîchisement, le même générateur sera en mesure de fonctionner en chauffage, rafraîchissement ou pour la production d eau chaude sanitaire. ECOLOGIE L aérothermie est une technologie simple et respectueuse de l environnement. Elle n émet pas de gaz de combustion, puisqu aucun combustible n est brûlé lors de la création de chaleur transmise au chauffage ou à l eau sanitaire. SÉCURITÉ Un générateur d aérothermie monobloc utilise de l eau pour transferer l énergie, cela est donc plus sûr et nécessite moins d entretien qu un système utilisant comme tranfert thermique un gaz réfrigérant à l íntérieur de l habitation. DUAL CLIMA 16 4
DUAL CLIMA FONCTIONNEMENT La chaleur obtenue passe dans un échangeur, qui transmet l énergie au fluide caloporteur, apportant ainsi la chaleur à l installation chauffage et sanitaire. LARGE GAMME DE PACKS DOMUSA TEKNIK offre une large gamme de Packs qui se complète avec tous types de ballons tampons et échangeurs sanitaires. Ces derniers sont fabriqués en acier inoxydable, et bénéficie d une garantie de 10 ans contre la corrosion. La conception des ballons a été pensée spécifiquement pour une utilisation avec des pompes à chaleur, en surdimensionnant l échangeur thermique notamment et en offrant la possibilité d installations en combinant avec des chaudières. Les solutions d installations qui entrent dans le cadre d une pompe à chaleur en aérothermie DUAL CLIMA assurent un résultat efficient, durable et fiable, simple de mise en oeuvre et d entretien. EFFICIENCE Les pompes à chaleur aérothermie monobloc DUAL CLIMA intègre un compresseur DC Inverter robuste et silencieux à haut rendement, dont la caractéristique est de moduler sa puissance en fonction des besoins de l installation. Gràce à cet ajustement de puissance, les cycles d allumage et d arrêt sont réduits, assurant une meilleure fiabilité et durée de vie du générateur. Cela permet également une réduction de la consommation et une amélioration du confort. La gamme DUAL CLIMA utilise un système qui réduit les pertes d efficiences dues à l accumulation de glace sur l évaporateur pouvant survenir en période froide et humide. Ce système consiste à faire circuler le fluide en partie inférieure de l évaporateur avant d arriver au distributeur. Les pompes à chaleur DUAL CLIMA ont une classe énergétique très performantes: DUAL CLIMA 8 DUAL CLIMA 11 DUAL CLIMA 16 CLASSE CLASSE DUAL CLIMA 11 5
AÉROTHERMIE Le confort à portée de main Configurez votre installation sur mesure. 6
DUAL CLIMA FACILITÉ D UTILISATION Maintenance réduite La technologie MONOBLOC pour une pompe à chaleur permet de contenir le gaz réfrigérant uniquement dans l unité extérieure et donc d éliminer tous risque de fuite et de manipulation de gaz dans l habitation. L utilisation de l électricité comme énergie principale évite l entretien qu engendré la combustion de combustibles fossiles dans le foyer et sorties fumées d un générateur traditionnel. Contôle électronique à l intérieur de votre habitation Le boitier de contrôle de la pompe à chaleur DUAL CLIMA s installe à l intérieur de votre maison, vous permettant une gestion de tous les composants du système grâce à une navigation intuitive et simple.. SYSTÈME MONOBLOC Avec la technologie MONOBLOC les seuls raccordements nécessaire au fonctionnement de votre générateur sont d odre hydraulique, avec l avantage de ne pas être limité par des longueurs maximum de fonctionnement. L unité extérieure intègre l échangeur gaz/eau et évite ainsi toute manipulation de gaz dans le circuit réfrigérant dans l installation. Le raccordement de l unité extérieure avec l unité intérieure de l installation est hydraulique rendant ainsi l installation plus simple et autorisant des longueurs supérieures à un système de raccordement avec du gaz réfrigérant ou un fluide caloporteur. Fonctionnement nocturne silencieux Le mode de fonctionnement permet de réduire le niveau sonore du ventilateur pendant les heures de fonctionnement programmées comme nocture. Un boitier de commandes avec une navigation intuitive et simple FACILITÉ D INSTALLATION Température de départ jusqu`à 60º Les températures d impulsion élevées permettent d utiliser les pompes à chaleur DUAL CLIMA même pour une installation équipée de radiateurs. Protection contre le gel des composants hydrauliques Le contrôle électronique de la pompe à chaleur active le circulateur et le compresseur afin d éviter tout risque de gel. Dans le cas de risque prolongé de coupure électrique deux solutions existent: Installer une soupape de décharge qui videra l eau si la température s approche du risque de gel. Installer un ballon tampon avec un serpentin qui permettra d utiliser du glycol en circuit fermé, sans entretien, sur une courte distance. 7
AÉROTHERMIE Solutions plug and play DOMUSA TEKNIK met à votre disposition une large gamme de Packs qui facilite la configuration de n importe quel type d installation pour le chauffage, l eau chaude sanitaire ou bien le refroidissement. Dans cette gamme de Packs prédéfinis vous trouverez des solutions simples tels que des kits de relève électrique, ou bien des solutions plus élaborées composées de ballon avec échangeur pour associer une PAC aérothermie avec une chaudière en appoint. PACK 1 DUAL CLIMA Pompe à chaleur aérothermie pour le chauffage ou le rafraîchissement avec relève électrique. Kh Kit hydraulique d appoint Inclus Sonde d ambiance Inclus Va Kit Soupape de décharge antigel Optionnel Kh Kh Va Unité extérieure PAC Monobloc PACK 1 DUAL CLIMA 8 PACK 1 DUAL CLIMA 11 PACK 1 DUAL CLIMA 16 Kit Hydraulque d appoint ltre entrée d eau 1 Sonde d ambiance Kit Hydraulique Sonde d ambiance 8
DUAL CLIMA PACK 2 DUAL CLIMA Chauffage et rafraîchissement avec un ballon tampon muni d un serpentin, avec possibilité d installer une chaudière en appoint chauffage. Bt Ballon tampon BTS Inclus La Liquide antigel Inclus Sonde d ambiance Inclus Rc Résistance électrique chauffage Optionnel Bt La Rc Unité extérieure PAC Monobloc PACK 2 DUAL CLIMA 8 PACK 2 DUAL CLIMA 11 Ballon Tampon BTS 100 Liquide Antigel ltre entrée d eau 1 PACK 2 DUAL CLIMA 16 Ballon Tampon BTS 150 Sonde d Ambiance Liquide Antigel Ballon Tampon BTS PACK 3 DUAL CLIMA Chauffage, Eau Chaude nitaire et rafraîchissement. Ac Ballon SANIT HE Inclus Sonde d ambiance Inclus Ra Résistance électrique sanitaire Optionnel Va Kit Soupape de décharge antigel Optionnel Ra Ac Va Unité extérieure PAC Monobloc PACK 3 DUAL CLIMA 8/150 SANIT HE 150 PACK 3 DUAL CLIMA 8/200 PACK 3 DUAL CLIMA 11/200 PACK 3 DUAL CLIMA 16/200 PACK 3 DUAL CLIMA 16/300 SANIT HE 200 SANIT HE 300 ltre entrée d eau 1 SANIT HE 9
AÉROTHERMIE PACK 4 DUAL CLIMA Chauffage, rafraîchissement et Eau Chaude nitaire avec appoint électrique. Ac Ballon SANIT HE Inclus Sonde d ambiance Inclus Kh Kit Hydraulique HP Inclus Va Kit Soupape de décharge antigel Optionnel Ra Résistance électrique nitaire Optionnel Kh Ac Va Va PACK 4 DUAL CLIMA 8/150 SANIT HE 150 PACK 4 DUAL CLIMA 8/200 PACK 4 DUAL CLIMA 11/200 SANIT HE 200 PACK 4 DUAL CLIMA 16/200 PACK 4 DUAL CLIMA 16/300 SANIT HE 300 Ra ltre entrée d eau 1 Kit Hydraulique HP Unité Extérieure PAC Monobloc SANIT HE Kit Hydraulique PACK 5 DUAL CLIMA Chauffage et Eau Chaude nitaire, avec la possibilité d installer une chaudière en appoint. Bd Bd Ballon Tampon BT DUO HE Inclus Sonde d ambiance Inclus Ra Résistance électrique nitaire Optionnel Rc Résistance électrique Chauffage Optionnel Va Kit Soupape de décharge antigel Optionnel Ra Va Rc Unité Extérieure PAC Monobloc PACK 5 DUAL CLIMA 8 PACK 5 DUAL CLIMA 11 PACK 5 DUAL CLIMA 16 Ballon Tampon BT DUO HE 180/60 ltre entrée d eau 1 BT DUO HE 10
DUAL CLIMA PACK 6 DUAL CLIMA Chauffage, rafraîchissement et au Chaude nitaire, avec ballon tampon et ballon sanitaire indépendant. Possibilité d installer une chaudière en appoint. Bt Ballon Tampon BTS Inclus Ac Ballonnitaire SANIT HE Inclus La Liquide Antigel Inclus Sonde d ambiance Inclus Ra Résistance électrique nitaire Optionnel Rc Résistance électrique Chauffage Optionnel Ac Unité Extérieure PAC Monobloc Ra Bt Rc Ballon Tampon BTS SANIT HE PACK 6 DUAL CLIMA 8/100 Ballon Tampon BTS 100 nit HE 150 PACK 6 DUAL CLIMA 8/200 Ballon Tampon BTS 100 PACK 6 DUAL CLIMA 11/200 Ballon Tampon BTS 100 nit HE 200 PACK 6 DUAL CLIMA 16/200 Ballon Tampon BTS 150 PACK 6 DUAL CLIMA 16/300 Ballon Tampon BTS 150 nit HE 300 ltre entrée d eau 1 Liquide Antigel Liquide Antigel PACK 7 DUAL CLIMA Ballon tripple service, pour le Chauffage et l Eau Chaude nitaire ou l eau Chaude nitaire et le rafraîchissement. Possibilité d installer une chaudière en appoint. Possibilité d installer une chaudière en appoint. Bt Ballon Tampon BT TRIO Inclus Pm Purgeur Manuel Inclus Sonde d ambiance Inclus Ra Résistance électrique nitaire Optionnel Rc Résistance électrique Chauffage Optionnel Va Kit Soupape de décharge antigel Optionnel Bt Ra Pm Va Rc Unité Extérieure PAC Monobloc PACK 7 DUAL CLIMA 8 BT TRIO 200/50 PACK 7 DUAL CLIMA 11 BT TRIO 200/80 ltre entrée d eau 1 PACK 7 DUAL CLIMA 16 BT TRIO 200/80 BT TRIO 11
AÉROTHERMIE PACK 8 DUAL CLIMA Chauffage, rafraîchissement, et eau chaude sanitaire, avec ballon tamponéquipé d un serpentin et ballon double échangeur. Ad Ballon sanitaire SANIT HE DS Inclus Bs Ballon Tampon BTS Inclus Sonde d ambiance Inclus La Liquide Antigel Inclus Rc Résistance électrique Chauffage Optionnel Unité Extérieure PAC Monobloc Ad Bs Va PACK 8 DUAL CLIMA 8/200 PACK 8 DUAL CLIMA 11/200 PACK 8 DUAL CLIMA 16/200 PACK 8 DUAL CLIMA 16/300 SANIT HE 200 DS SANIT HE 300 DS La BTS 100 BTS 150 La Rc ltre entrée d eau 1 Ballon Tampon BTS Liquide Antigel SANIT HE DS PACK 9 DUAL CLIMA Chauffage et rafraîchissement avec ballon Tampon. Bt Ballon Tampon BT 50 Inclus Sonde d ambiance Inclus Va Résistance électrique Chauffage Optionnel Rc Kit Soupape de décharge antigel Optionnel Va Bt Rc Unité Extérieure PAC Monobloc PACK 9 DUAL CLIMA 8 PACK 9 DUAL CLIMA 11 PACK 9 DUAL CLIMA 16 BT 50 ltre entrée d eau 1 BT 50 Sonde D Ambiance 12
DUAL CLIMA Accessoires Hydrauliques pour aérothermie Kit BT M Circuit mélangé Régualtion Climatique en fonction de la température extérieure Kit BT DM Circuit mélangé Circuit direct Régualtion Climatique en fonction de la température extérieure Kit BT 2M Circuit mélangé Circuit mélangé Régualtion Climatique en fonction de la température extérieure Kit BT 2MS Circuit mélangé Circuit direct Eau Chaude nitaire Régualtion Climatique en fonction de la température extérieure MODULE HYDRAULIQUE POUR POMPE À CHALEUR KIT HYDRAULIQUE HP VASE D EXPANSION INTÉGRÉ RÉSISTANCE D APPOINT DE 2,5 KW CARACTÉRISTIQUES MODÈLE PUISSANCE RÉSISTANCE kw DIMENSIONS mm HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR KIT HYDRAULIQE HP 2,5 710 365 230 13
AÉROTHERMIE BALLON TAMPON BT 50 BALLON TAMPON POUR RAFRAÎCHISSEMENT ET CHAUFFAGE CAPACITÉ: 50 L. CARACTÉRISTIQUES Conforme CLASSEC DIMENSIONS mm CLASSE ÉNERGÉTIQUE HAUTEUR DIAMÈTRE BT 50 586 530 B BALLON TAMPON AVEC ÉCHANGEUR BTS 100-150 BALLON TAMPON POUR RAFRAÎCHISSEMENT ET CHAUFFAGE CAPACITÉ: 100 ET 150 L. Conforme CLASSEC CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS mm HAUTEUR DIAMÈTRE BTS 100 852 581 CLASSE ÉNERGÉTIQUE SURFACE D ÉCHANGE m 2 1,9 B BTS 150 1.132 581 2,4 BALLON TAMPON AVEC POCHE SANITAIRE BT DUO HE STOCKAGE PRIMAIRE POUR CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE Conforme CLASSEC Garantie 8ANS b a l l o n d u CAPACITÉ 180/60L. CARACTÉRISTIQUES * VOLUME PRIMAIRE L VOLUME SANITAIRE L APPLICATION DIMENSIONS mm DIAMÈTRE HAUTEUR BT DUO HE 180/60 60 180 Chauffage et E.C.S. 581 1.740 B CLASSE ÉNERGÉTIQUE 14
DUAL CLIMA BALLON TAMPON ET BALLON SANITAIRE AVEC SERPENTIN BT TRIO STOCKAGE PRIMAIRE POUR CHAUFFAGE OU RAFRAÎCHISSEMENT STOCKAGE SANITAIRE AVEC ECHANGEUR PRIMAIRE Conforme CLASSEC 10 l o n Garantie ANS d u b a l CAPACITÉ: 200/50 L. - 200/80 L. ESPECIFICACIONES * VOLUME PRIMAIRE L VOLUME SANITAIRE L APPLICATION DIMENSIONS mm DIAMÈTRE HAUTEUR CLASSE ÉNERGÉTI- QUE SURFACE D ÉCHANGE m 2 BT TRIO 200/50 50 200 Chauffage, 608 1.718 2,5 rafraîchissement, B BT TRIO 200/80 80 200 E.C.S. 608 1.790 2,5 PRÉPARATEUR SANITAIRE POUR PAC SANIT HE ACIER INOXYDABLE SIMPLE ÉCHANGEUR CAPACITÉS: 150-200-300 L. Conforme CLASSEC 10 l o n Garantie ANS d u b a l CARACTÉRISTIQUES VOLUME L SANIT HE 150 150 APPLICATION DIMENSIONS mm DIAMÈTRE HAUTEUR CLASSE ÉNERGÉTIQUE SURFACE D ÉCHANGE m 2 581 1.227 B 2,25 SANIT HE 200 200 E.C.S 581 1.563 B 2,5 SANIT HE 300 300 581 1.790 C 3,1 SANIT HE DS ACIER INOXYDABLE DOUBLE ÉCHANGEUR CAPACITÉS: 200-300 L. Conforme CLASSEC 10 l o n Garantie ANS d u b a l CARACTÉRISTIQUES VOLUME L APPLICATION DIMENSIONS mm DIAMÈTRE HAUTEUR CLASSE ÉNERGÉTIQUE SURFACE D ÉCHANGE m 2 SANIT HE 200 DS 200 ECS 581 1.563 B 2,5 + 0,6 double SANIT HE 300 DS 300 échange 608 1.790 C 3,1 + 0,6 15
DIMENSIONS 1115 1115 1115 450 450 450 EA EA EA A B 148,5 B A 75,5 62 148,5 75,5 62 B A SA AP VV APBP VV 148,5 75,5 62 SA BP AP VV SA BP A B C D DUAL CLIMA 8 710 402 130 230 DUAL CLIMA 11 970 419 230 130 DUAL CLIMA 16 1 270 419 230 130 EA:Entrée eau SA: Sortie eau VV: Vanne de vidange AP: Vanne haute pression BP: Vanne basse pression 106,5 106,5 C C 170 170 D D 233,5 233,5 106,5 C 170 D 233,5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DUAL CLIMA 8 DUAL CLIMA 11 DUAL CLIMA 16 η s % 163 170 176 SCOP 4,16 4,32 4,48 SEER 4,10 3,40 3,90 COP (Tº air 7ºC, Tº Eau 30/35-EN 4511) 4,59 4,24 4,50 Classe énergétique A ++ A +++ Puissance chauffage (Tº air 7ºC, Tº Eau 30/35-EN 4511) kw 7,80 10,30 15,50 Puissance rafraîchissement (Tº air 7ºC, Tº Eau 30/35-EN 4511) kw 8,40 9,45 15,70 Indice de protection électrique IPX 4 Type de pompe à chaleur Air/Eau, Inverter, Monobloc Application Chauffage, rafraîchissement, SANITAIRE Gaz réfrigérant R410A Charge gaz kg 2,30 3,30 3,90 Tension V 230V/50Hz Puissance maxi absorbée en chauffage kw 1,70 2,50 3,44 Puissance maxi absorbée en froid kw 2,25 3,05 4,40 Pression acoustique db(a) 46 49 52 Température départ maxi ºC 60 Plage de température de fonctionnement ºC -20/46 Débit nominal de fonctionnement m 3 /h 1,50 1,85 2,80 Poids kg 90 125 150 OPTIONS ltre entrée eau 1" Kit Hydraulique HP Résistance 1,5 kw Résistance 2,5 kw Résistance 3,5 kw Liquide Antigel (5 L.) Sonde d ambiance Kit soupape de décharge antigel Contrôle à distance Wi MyDOMO D CONTRÔLE À DISTANCE Wi OPTIONNEL EQUIPEMENTS Unité extérieure DC Inverter Circulateur basse consommation Vase d expansion Régulation Débitmètre Manomètre gaz ADRESSE POSTALE Apdo. 95 20730 AZPEITIA (Gipuzkoa) Espagne USINE ET BUREAUX Bº n Esteban, s/n. 20737 ERREZIL (Gipuzkoa) Espagne Tel.: 00 34 943 81 38 99 ventes.france@domusateknik.com www.domusateknik.com ENTREPÔT Atxubiaga, 13 Bº Landeta 20730 AZPEITIA (Gipuzkoa) Espagne CERTIFICATION ISO - 9001 ISO - 14001 Octobre 2017