TRAVAUX DE REMPLACEMENT DES MENUISERIES EXTERIEURES AILE A DU BATIMENT PRINCIPAL DU S.I.E.C.

SERVICE INTERACADEMIQUE DES EXAMENS ET CONCOURS MAÎTRE D OUVRAGE 7 RUE ERNEST RENAN 94749 ARCUEIL CEDEX CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES TRAVAUX DE REMPLACEMENT DES MENUISERIES EXTERIEURES AILE A DU BATIMENT PRINCIPAL DU S.I.E.C. Mars 2015 MAITRE D ŒUVRE : Annette GELLY - architecte 15, passage de la main d or 75011 PARIS Tél : 01 48 06 50

Sommaire SOMMAIRE... 2 1 PRESCRIPTIONS GENERALES... 3 1.1 PRESENTATION DU PROJET...3 1.2 PIÈCES ARCHITECTE...3 1.3 VISITE DU SITE...3 1.4 NOTES À FOURNIR AVEC L OFFRE...4 1.5 EXISTANT...4 1.5.1 PRÉSENTATION...4 1.5.2 MENUISERIES EXTÉRIEURES D ORIGINE...4 1.5.3 MENUISERIES EXTÉRIEURES REMPLACEES DANS UNE PHASE PRECEDENTE...5 1.6 PRESTATIONS DUES...5 1.7 NORMES ET REGLEMENT...5 1.8 CALENDRIER DE REALISATION DES TRAVAUX...9 1.9 PIECES A FOURNIR AVANT L EXECUTION DES TRAVAUX...9 DOSSIER D EXÉCUTION :...9 PROTOTYPES...10 1.10 DOSSIER DE RECOLEMENT...10 2 PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES... 11 2.1 INSTALLATION DE CHANTIER...11 2.2 DEPOSES...11 2.2.1 DÉPOSE DES STORES...11 2.2.2 DÉPOSE DES CHÂSSIS EXISTANTS...12 2.3 TRAVAUX PREPARATOIRES...12 2.3.1 EXAMEN PRÉALABLE...12 2.3.2 FOURRURES...12 2.3.3 ADAPTATION DU DORMANT...13 2.4 CHASSIS...13 2.4.1 PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES TYPES DE CHASSIS...13 2.4.2 CHASSIS TYPE A : CHASSIS A L ITALIENNE...15 2.4.3 CHASSIS TYPE B : CHASSIS FIXE...16 2.4.4 CHASSIS TYPE C : CHASSIS BATTANT ACCESSIBLE...16 2.4.5 CHASSIS TYPE D : CHASSIS DE DESENFUMAGE...16 2.5 VITRAGES SPECIFIQUES SUR CHASSIS OUVRANTS ET FIXES...17 2.5.1 VITRAGE FEUILLETE...17 2.5.2 VITRAGE A CONTROLE SOLAIRE...17 2.6 STORES...18 2.6.1 POSE DES STORES EN RÉCUPÉRATION...18 2.6.2 POSE DE 20 POSES DE STORES EN RÉCUPÉRATION...18 2.7 REMISE EN ETAT & NETTOYAGE...18 2.8 OPTION STORE NEUF...18 SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 2/18

1 PRESCRIPTIONS GENERALES 1.1 PRESENTATION DU PROJET Les dispositions du présent Cahier des Clauses Techniques sont applicables pour les travaux suivants : FOURNITURE ET POSE DE BLOCS-BAIES ALUMINIUM ISOLANT EN REMPLACEMENT DES MENUISERIES ALUMINIUM EXISTANTES DANS L AILE A DU BATIMENT PRINCIPAL. Le bâtiment principal des examens et concours est un Etablissement Recevant du Public, de 1ère catégorie, classé R. Le marché est constitué d un lot unique 1.2 PIÈCES ARCHITECTE Pour l ensemble des pièces du dossier de consultation, voir le Règlement de consultation CCTP DPGF CALENDRIER PREVISIONNEL LISTE DES PLANS : A éditer au format A3 pour mise à l échelle - Plan 1 - Plan Aile A - rdc / 1er étage éch.1/200 - Plan 2 - Plan Aile A - 2 ème / 3 ème étage éch.1/200 - Plan 3 - Plan Aile A - 4 ème / 5 ème étage éch.1/200 - Plan 4 - Plan Aile A - 6 ème / 7 ème étage éch.1/200 - Plan 5 - Façade Sud-Ouest Aile A éch.1/200 - Plan 6 - Façade Nord- Est Aile A éch.1/200 - Plan 7 - EXISTANT Détail châssis Plan Coupe Façade éch.1/20 - Plan 8 - PROJET Détail châssis Plan Coupe Façade éch.1/20 1.3 VISITE DU SITE La visite du site est obligatoire et fait l objet d une attestation remise par le SIEC à joindre à l offre de l entreprise. Les visites seront organisées à date fixe pour plusieurs entrepreneurs (déterminées par le SIEC en fonction des demandes). Les entrepreneurs sont tenus de prendre contact avec : Monsieur PACHECO : T ; 01 49 12 24 42. hailtonpacheco@siec.education.fr ou Monsieur DOUAIKA : T. 01 49 12 24 70 - par mail : mario.douaika@siec.education.fr. ou SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 3/18

Monsieur MARAIS : T. 01 49 12 24 49 - mail : éric.marais@siec.education.fr. A la remise de son offre, l entrepreneur reconnaît implicitement avoir fait toutes constatations de l'importance des travaux à exécuter et de la disposition des lieux, avoir demandé tous renseignements complémentaires, avoir pris connaissance de l'ensemble des pièces du dossier (pièces écrites et plans). 1.4 NOTES À FOURNIR AVEC L OFFRE Hormis les pièces administrative à fournir (Voir Règlement de consultation «Contenu du dossier offre»), et les pièces du DCE dûment renseignées et signées, l offre comprendra 2 notes permettant l évaluation de sa valeur technique : Note concernant la préparation du chantier et le déroulement du chantier Cette note indiquera : - le délai de présentation des prototypes - Le délai de fabrication après visa des prototypes - Le délai d installation de chantier et leur nature - Le délai des déposes des menuiseries - Le délai de remplacement des châssis - Le nombre de châssis remplacés par équipe et par semaine Note concernant les caractéristiques des produits présentés Cette note comprendra l ensemble des éléments suivants : - Des schémas en plan, coupe et façade intérieure du châssis de type A indiquant (échelle environ 1/10 ) : o Le positionnement de la nouvelle menuiserie par rapport à la partie du bâti conservé. o Les joints et les habillages o Le dimensionnement du clair de vitrage o Le détail des profils o Tous les éléments permettant de vérifier la similarité d aspect entre les nouvelles menuiseries et celles remplacées dans une phase précédente - Les nomenclatures des produits proposés, à savoir : o Les profils o Le type de vitrage o Les stores neufs prévus en option - Toutes les documentations permettant une appréciation de l aspect fini des ouvrage 1.5 EXISTANT 1.5.1 PRÉSENTATION Le bâtiment comprend 4 ailes dénommées A B C D. Chaque aile comprend environ 430 châssis. Une des particularités des menuiseries extérieures est leur positionnement en oblique (environ 2 par rapport à la verticale) qui reprend l inclinaison du bardage métallique de la façade. Le bardage recouvre la partie supérieure des menuiseries (partie intégrant le coffre du store), invisible depuis l extérieur. Depuis l intérieur des locaux, la face intérieure du bardage se retrouve masquée par le châssis. Les menuiseries, le bardage métallique et l isolation extérieure constituent l ensemble de la «façade rideau» fixée sur la structure béton. SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 4/18

1.5.2 MENUISERIES EXTÉRIEURES D ORIGINE Les menuiseries extérieures d origine sont en aluminium anodisé, de type basculant à axe horizontal et sont toutes identiques. Les stores d origine étaient extérieurs, avec coffre intégré à la menuiserie, et manœuvre intérieure par manivelle. Ces stores ont été déposés et remplacés par des stores intérieurs en toile, fixés sur l ouvrant. Les menuiseries extérieures d origine font l objet d un programme de remplacement concernant, pour le présent marché, l aile A. 1.5.3 MENUISERIES EXTÉRIEURES REMPLACEES DANS UNE PHASE PRECEDENTE pour information, les menuiseries extérieures des ailes C et D ont été remplacées successivement en 2010 et 2012. Les menuiseries sont de plusieurs types : à l italienne, fixe, avec ou sans vitrage solaire, châssis pompiers Le principe des différents types de châssis (ouvrants et fixes) est maintenu dans le présent marché. 1.6 PRESTATIONS DUES Les prestations dues au présent lot sont : - Les éléments d installation de chantier pour balisage - Les protections nécessaires au remplacement des châssis - la présentation de 2 prototypes - les études d exécution - les déposes et évacuations - les reprises et adaptations des bâtis existants conservés - les sujétions de fixations, d habillages intérieurs et extérieurs - la fourniture et pose de blocs-baies aluminium et autres ouvrages décrits dans les prescritpions particulières - l étanchéité des ouvrages - le nettoyage des menuiseries et vitrages à la fin des travaux - les ouvrages temporaires entre 2 types d intervention de l entreprise (ex ; panneaux obturant les baies entre pose des dormants et des ouvrants) - Tous raccords de finitions consécutifs à des dégradations et toutes reprises des ouvrages endommagés (tablettes devant les châssis, faux-plafonds par exemple) lors de la pose des nouveaux châssis sont dus par l entreprise (l ensemble des travaux fait l objet d un lot unique) - Les plans de récolement 1.7 NORMES ET REGLEMENT Les travaux sont exécutés conformément aux : - Règles de calcul et cahiers des charges, DTU, ainsi que les mémentos édités par le CSTB en vigueur à la signature du Marché - Le R.E.E.F.(édition 1990) du centre Scientifique et Technique du Bâtiment et ses mises à jour à la date de remise des offres mais à l'exclusion des normes traitant des conditions et charges générales relatives au marché. - Recommandations professionnelles existantes - Avis techniques pour la mise en œuvre de matériaux et de techniques non traditionnels, ces avis techniques devant être acceptés par la Commission Technique des Assurances en ce qui concerne leur assurabilité dans le cadre de la police individuelle de base de l entreprise - Cahier des Charges des fabricants établis après enquête spécialisée d un bureau de contrôle et pris en compte par la Commission Technique des Assurances - Le règlement sanitaire du département de Val de Marne, ses additifs éventuels et les directives formulées par le laboratoire d'essai. - L'ensemble des textes relatifs à la "sécurité contre l'incendie", complété par les textes en vigueur à la date des remises des offres et approbations des modifications au règlement de sécurité. SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 5/18

- La RT 2012 «existant par élément» : Les produits seront de performance supérieure aux caractéristiques minimales mentionnées dans l arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâtiments existants. MATERIAUX Les matériaux et produits utilisés répondent aux prescriptions des Normes Françaises homologuées et enregistrées les concernant. Tous les matériaux et produits traditionnels doivent être conformes aux normes applicables au système d étanchéité utilisé. L emploi de matériaux non définis par la normalisation est soumis à l accord du maître d œuvre et du bureau de contrôle. ALUMINIUM Les profilés devront avoir une résistance suffisante pour ne présenter aucune flexion ni déformation. Ils devront assurer une parfaite rigidité adaptée aux poids et dimensions des ouvrages. Les pièces débordantes et les pièces d'appui devront être d'une épaisseur suffisante pour qu'aucune pression manuelle ne puisse les déformer, Tous les éléments en alliage d'aluminium devront être protégés par oxydation anodique, teinte naturelle satinée mate conforme à la classe 20 selon la norme EWAA / EURAS. L'oxydation sera réalisée dans une installation titulaire de la licence EWAA / EURAS, des contrôles pouvant être exigés par le MOE aux frais de l'entrepreneur. ACIER Tous les aciers utilisés pour les précadres ou les ossatures à l'intérieur des profils ou cadres aluminium seront galvanisés ou parkerisés. Les aciers en feuilles jusqu'à 20/10è d'épaisseur seront galvanisés selon le procédé Senzimir de galvanisation à chaud, relamimés à froid. Les feuilles devront être adaptées au pliage à froid et devront supporter les soudures sans autres détériorations que localement. Les aciers au dessus de 20/10è recevront en usine une couche de métallisation de zinc d'épaisseur 40 microns après décapage suivant norme PNA 91.201 Les aciers courants seront conformes aux spécifications des normes françaises. BOIS Les précadres et fourrures seront obligatoirement en sapin rouge du Nord. Le classement sera conforme à la norme NF B 53.502 Les bois contenant du tanin tels que chêne ou châtaignier ne seront pas utilisés. BOULONNERIE QUINCAILLERIE Les matériaux employés doivent comporter une protection équivalente à celle des matériaux constituant la pièce maîtresse. Toutes les fournitures devront être estampillées NF SNFQ La visserie sera tout en acier inoxydable Elle sera adaptée à la dimension et au poids des ouvrages mis en œuvre. JOINTS & CALFEUTREMENTS Les ouvertures extérieures seront garanties contre les infiltration d'eau de pluie et les condensations. Les calfeutrement et joints devront présenter les caractéristiques suivantes : - Ne pas couler jusqu'à 70 C - Rester plastique jusqu'à moins 30 - Adhérer sur tous les matériaux même humides - Allongement à la rupture de 250% - Contrainte de rupture 0,18 bars - Variation de poids après séchage de 1,30% après 28 jours d'étuvage à 70 C - Résister à l'ozone, aux rayons ultraviolets et aux changements de température Les joints seront complétés par des des bourrages en feuillures par des cordons préformés indestructibles en mousse plastique. Tous les habillages et baguettes de calfeutrement nécessaires à la finition des ouvrage sont dues VITRAGES Tous les vitrages isolants feront l'objet d'une certification CEKAL SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 6/18

L'épaisseur des vitrages sera calculée en fonction de la pression des vents, du type de menuiserie et des dimensions des vitrages. Tous les vitrages seront estampillés d'une marque signalisatrice Les glaces seront conformes aux normes NF B 32 003 et NF P 78 304 Les glaces trempées seront conformes aux normes NF B 32 500 et NF P 78 304 Les vitrages feuilletés seront réalisés par par l'assemblage intimes de 2 vitrages simples par l'intermédiaire d'un intercalaire plastique conforme à la norme NF P 78 303 Les vitrages de contrôle solaires seront réalisés par par l'assemblage intimes de 2 vitrages simples dont une face de protection solaire permettant de limiter les apports solaires L'étanchéité de la lame d'air doit être assurée de façon durable pour éviter tous risques de condensation ou autres dépôts sur les faces intérieures des vitrages Si la mise en œuvre des vitrages se fait par des menuiseries aluminium à feuillures auto drainantes avec parcloses, le calage des volumes sera effectué par calage d'assise et périphérique. FABRICATION Le système des menuiseries à rupture de pont thermique devront bénéficier d'un avis technique ou d'une homologation de gamme de gamme avec certification NF ou NF CST Bat en cours de validité. Les assemblages par collage, soudure autogène ou soudure étincelage en rapprochement seront interdits. Toutes précautions seront prises pour éviter les couples électrolytiques. Les profils seront choisis dans des gammes de fabrication réputées correspondant à des baies industrialisées faisant l'objet d'essais. Ces profils seront utilisés dans des dimensions maximum définies et fixées par le fabricant. NOTA : Il est demandé que les nouvelles menuiseries soient d'un aspect similaire à celles remplacées tant par la dimension que par la teinte des profils. Les profils horizontaux seront équipés de feuillures auto drainantes. Le choix des profils tiendra compte des impératifs correspondants à l'épaisseur des vitrages. Les cadres dormants seront en profilés d'aluminium AGS extrudés sur les 4 côtés permettant de recevoir tous types de baies. Les assemblages seront réalisés avec équerres de renforts à l'intérieur, coupes d'onglet et par emboutissage. La section des dormants doit permettre de recouvrir les précadres et structures principales Sont dus tous habillages complémentaires en aluminium laqué de même teinte que les châssis. Les cadres ouvrants seront en profilés d'aluminium tubulaires formant un cadre rigide avec équerres de renforts à l'intérieur, coupes d'onglet et assemblés par emboutissage. Les éléments fixes seront identiques aux cadres dormants ; les fixations seront étudiées pour assurer une libre dilatation. L'étanchéité à l'air des ouvrants sera particulièrement soignée. Elle correspondra à un classement A*2 E*5 V*A2 Les menuiseries seront toutes équipées de parcloses en aluminium anodisé classe 20 fixées par clipage sur des rainures. Les profils sont prévus pour évacuer les eaux de ruissellements. TOLERANCES L'entrepreneur vérifie toutes les cotes existantes des dormants restant en place. Il fabrique les nouveaux châssis selon les cotes relevées, avec les tolérances définies par le fabricant La verticalité sera de +/- 2mm pour 3 m de hauteur maxi, de +/- 3 mm pour hauteur supérieure à 3 m L'horizontalité sera de +/- 1,5mm jusqu'à 3 m, de +/- 2mm jusqu'à 5 m, de +/- 2,5mm au delà MANUTENTION & PROTECTION Tous les opérations de transports, manœuvres, stockages et manutentions diverses sont à la charge du présent lot. Toutes protections sur les profils et vitrages sont à mettre en place, l'entrepreneur restant responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception. DOCUMENTS TECHNIQUES UNIFIES - DTU 32.1 (DTU P22-201) : Construction métallique : Charpente en acier - DTU 32.2 (P22-202): Construction métallique : Charpente en alliages d'aluminium - DTU 33.1 (P28-002) : Façades rideaux, façades semi-rideaux, façades panneaux - DTU 33.2 (P28-003) : Tolérances dimensionnelles du gros œuvre destiné à recevoir des façades rideaux, semi-rideaux ou panneaux - DTU 36.1 (P23-201) : Menuiserie en bois SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 7/18

- DTU 37.1 (P24-203) : Menuiseries métalliques - DTU 37.2 (P24-204) : Menuiseries métalliques en rénovation sur dormant existant - DTU 39 (P78-201) : Travaux de miroiterie-vitrerie NORMES - NF P 01-012 (juillet 1988) Règles de sécurité relative aux dimensions des garde-corps et rampes d'escalier. - NF P 20-302 (avril 2002): Caractéristiques des fenêtres - NF P 20-325 (août 1988): Présentation des performances des fenêtres et portes-fenêtres - NF P 20-326 (février 1990): Fenêtres et portes-fenêtres - Définitions des performances associées aux rôles - NF P 20-401 (avril 1944): Dimensions des châssis et croisées à la française - NF P 23-403 (juin 1974): Composition des croisées - NF P 24-101 (octobre 1986): Menuiserie métallique extérieure - Terminologie - NF P 24-301 (août 1980): Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes métalliques - NF P 24-351 (juillet 1997): Menuiserie métallique - Fenêtres, façades rideaux, semi-rideaux, panneaux à ossature métallique - Protection contre la corrosion et préservation des états de surface - NF P 25-101 (janvier 1980): Fermetures extérieures de bâtiment - Définition - Classification - Désignation - NF P 25-350 (décembre 1988): Performances dans le bâtiment - Présentation des performances des fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - NF P 25-351 (décembre 1980): Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - Caractéristiques mécaniques - NF P 25-352 (février 1986): Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - Spécifications techniques - NF P 25-353 (mars 1995) : Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - Fermetures en profilés extrudés de PVC rigide - Spécifications, aptitude à l'emploi, méthodes d'essais - Toutes les normes NF P 26 relatives à la quincaillerie - NF P 78-302 (septembre 1985) : Vitrerie Miroiterie Glace pour vitrage de bâtiment - NF P 78-303 (juin 1980) : Verre feuilleté pour vitrage de bâtiment - NF P 78-101/501/503 et 504 (mai 1977) : Miroiterie. Garniture d'étanchéité et produits annexes - NF P 78-455 (avril 1986) : Vitrages isolants - Méthode de détermination du coefficient de rigidité kv et du coefficient d'aptitude à la déformation - NF P85-210-2 (DTU 44.1) (février 2002) : Travaux de bâtiment - Marchés privés - Étanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - FD P85-210-3 (DTU 44.1) (février 2002) : Travaux bâtiment - Étanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics - Partie 3 : Guide d'emploi - Essais de perméabilité à l air des façades de janvier 1987 - Essais de perméabilité à l eau des façades de janvier 1987 AVIS TECHNIQUES - GS n 6 : Mise en œuvre sur dormant existant de fenêtres en PVC faisant l'objet d'un avis technique - Conditions générales juillet 1999 (Cahiers CSTB 3183 et 3253) - GS n 6 : Emploi et mise en œuvre des vitrages isolants faisant l'objet d'un avis technique - Conditions générales (mai 1984) - GS n 6 : Fenêtres et portes faisant l objet d un avis technique Caractéristiques thermiques (cahiers CSTB 31 mai 1999) DIRECTIVES COMMUNES DE L UEATC - Les directives communes pour l agrément des façades légères - Les directives communes pour l agrément des fenêtres - Le guide technique UEAtc pour l agrément des fenêtres avec profils métalliques performances techniques améliorées SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 8/18

- Les directives communes pour les vitrages isolants - Les conditions générales d emploi et de mise en œuvre des vitrages isolants REGLES - Les cahiers CEKAL concernant les vitrages isolants - Les spécifications pour le choix et la mise en œuvre des matériaux verriers dans le bâtiment - Règles professionnelles concernant l utilisation des mastics pour l étanchéité des joints (SNJF) de septembre 1989 - Règles NV65 et annexes janvier-février 1987. Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions INSTRUCTIONS TECHNIQUES - IT 246 désenfumage dans les ERP - IT 249 résistance à la propagation du feu par les façades SERVICE TECHNIQUE DE L'EDUCATION NATIONALE - Cahier des recommandations techniques des constructions scolaires - Instruction n 72 1027 du 23 mars 1972 - Instruction n 73 345 du 20 août 1973 - Cahier des clauses techniques particulières de mai 1978 En cas de divergences entre les différents textes et règlements, le plus contraignant sera retenu et appliqué. 1.8 CALENDRIER DE REALISATION DES TRAVAUX La notification des marchés des entreprises est la date de départ du calendrier de réalisation. Le calendrier de réalisation comporte deux phases : la phase de préparation et la phase d exécution des travaux. La phase de préparation comprend : o Les études d exécution o La fabrication des prototypes o Les avis du Maître d ouvrage, de la maîtrise d œuvre et du contrôleur technique o Les délais de fabrication La phase d exécution s effectuera hors période d examens (du 14 juillet 2015 au 30 août 2015). S il s avérait que des travaux nécessairement d un volume peu important - devaient être effectués pendant les périodes d examens, les interventions seraient strictement définies par le SIEC. L entreprise prend en compte que les créneaux possibles y sont très limités. 1.9 PIECES A FOURNIR AVANT L EXECUTION DES TRAVAUX A la date de notification du marché, les plans du dossier de consultation seront remis à l entrepreneur sous format.dwg pour servir de base au dossier d exécution. Aucune cote ne devra être prise à l'échelle métrique sur les plans. DOSSIER D EXÉCUTION : L entrepreneur établit les plans d exécution et de réalisations résultant des choix technologiques définitifs et les transmet au maître d ouvrage, au contrôleur technique et au maître d œuvre (3ex). Le dossier de réalisation comprend notamment : - Relevé complet des ouvrages existants - Plan de repérage des ouvrages SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 9/18

- Plans de détails des ouvrages - Notices et fiches techniques des matériaux et matériels - Marques et références des quincailleries et matériels - Avis techniques du CSTB, certificats de suivi et de marquage - Certificat SNJF des joints - Certificats Qualicoat et Qualanod pour les profils aluminium laqués - Label CEKAL pour les vitrages - PV d essai de résistance mécanique et de classement AEV - Composition des panneaux pleins pour les châssis sans vitrage - Coefficients de transmission thermique des menuiseries, vitrages etc.. en conformité avec la RT2012 L approbation des études d exécution par le maître d œuvre et le contrôleur technique devra être effective avant l exécution des travaux. PROTOTYPES L entrepreneur fournit et pose : - Un prototype de bloc-baie de type A - Un prototype de bloc-baie de type B NOTA : Des essais à la rampe sont à effectuer sur les prototypes à la charge de l'entrepreneur pour vérifier l'étanchéité à l'eau des ouvrages posés La fabrication des séries débute après accord sur les prototypes présentés. 1.10 DOSSIER DE RECOLEMENT Le dossier de récolement regroupe les documents du dossier d'exécution en tenant compte des modifications apportées en cours de chantier notamment : - Plan de repérage des ouvrages - Plans de détails des ouvrages - Notices et fiches techniques des matériaux et matériels - Marques et références des quincailleries et matériels - Avis techniques du CSTB, certificats de suivi et de marquage - Certificat SNJF des joints - Certificats Qualicoat et Qualanod pour les profils aluminium laqués - Label CEKAL pour les vitrages - Les fiches d'entretien des matériels et matériaux - L'ensemble des autocontrôles - Un document attestant la prise en compte la réglementation thermique, RT2012 existant par élément SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 10/18

2 PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES 2.1 INSTALLATION DE CHANTIER Cantonnement Pm : Le SIEC met à disposition de l entreprise des sanitaires et un local de cantonnement pour les repas. Balisage - Balisage du chantier sur la zone de travaux et sur le cheminement d évacuation des châssis. - Balisage des sorties de secours Installation - Ensemble des matériels nécessaires à l exécution des travaux, compris tous échafaudages et protections. - Mode opératoire à soumettre à l accord du coordonnateur de sécurité Stockage et approvisionnement - Cantonnement nécessaire aux matériels de l entreprise sur le terrain. - Fourniture et pose de palissades en périphérie des zones de stockage des matériels. Stockage des châssis à l abri des intempéries, à l abri des chocs et des actes de vandalisme. - Approvisionnement sur les zones de travaux par l un des monte-charges exclusivement durant la période hors examens. Des protections seront mises en place sur les parois et le sol, toute remise en état restant à la charge de l entrepreneur. Un état des lieux sera effectué avant travaux. Protections des ouvrages existants et ouvrages provisoires - Protection des sols des zones de travaux par polyane armé ainsi que sur le cheminement des approvisionnements et évacuation - Protection des tablettes et des doublages bois des poteaux en façade de part et d autre des châssis. - Protection du monte-charge - Obturations des baies par panneaux bois entre les déposes et la pose du châssis complet avec vitrage - Toutes installations provisoires entre 2 tâches, nécessitées par la protection des ouvrages existants et neufs. Nota : Les tablettes métalliques situées devant les fenêtres ne peuvent en aucuns cas servir d appuis. Tous les ouvrages endommagés ou déposés pour la mise en place des protections devront être remis en état. 2.2 DEPOSES 2.2.1 DÉPOSE DES STORES - Dépose en récupération des stores en toile existants: Démontage des coffres, glissières et stores, compris accessoires et fixations - Stockage soigné pour repose ultérieure - La dépose des stores (pour récupération) est à prévoir sur tous les châssis en disposant. (les reposes prévues au marché correspondent à environ 30% des stores existants) SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 11/18

2.2.2 DÉPOSE DES CHÂSSIS EXISTANTS - Tout outillage et protections permettant de déposer les ouvrants sans risque de chute - Déposes et enlèvement des vantaux existants (déblocage des ouvrants en positionnement horizontal) - Déposes et enlèvement de la quincaillerie existante sur dormant, compris pivot (le démontage est à privilégier pour éviter le bruit et les éventuels dégâts dus au tronçonnage) - Démontage des contre feuillures en partie basse des châssis basculants, dépose des joints - Manutention et dépôt dans les bennes - Tri sélectif, notamment recyclage aluminium, enlèvement à la D.P. 2.3 TRAVAUX PREPARATOIRES 2.3.1 EXAMEN PRÉALABLE Les opérations préliminaires à la pose sont à effectuer conformément aux «Conditions générales de mise en œuvre en travaux neufs et sur dormants existants» (cahier CSTB 3183 de décembre 1999 et 3253 de septembre 2000). Cet examen consiste à faire une évaluation de l'état des dormants des menuiseries existantes afin de déterminer si la pose des menuiseries de rénovation est possible en conservant le dormant existant et, si cette pose est possible, les travaux de traitement, de remise en état et de préparation des supports à effectuer. Cet examen préalable doit porter sur l état et la réparation des dormants existants : - Le métal ne doit pas être anormalement corrodé. - Les fixations du dormant doivent être suffisantes et permettre de recevoir la nouvelle menuiserie avec son vitrage, en prenant en compte les surcharges du double vitrage. - Il sera réalisé un brossage pour éliminer les zones de finition non adhérentes avant la mise en place du cordon d étanchéité - Apprécier la résistance mécanique du dormant existant et prévoir les éventuels réparations ou renforcements à réaliser. Il est possible de renforcer tout ou partie de ce dormant. - Vérifier si les fixations du dormant existant sont aptes à supporter la nouvelle menuiserie avec son vitrage. Sinon un complément de fixation doit être prévu ; - Permettre de proposer les traitements de surface complémentaires à réaliser sur les (des) dormants existants avant pose de la nouvelle menuiserie ; - Déterminer les travaux d'adaptation du dormant existant (fourrures à rapporter, arasement, rabotage local,...) pour obtenir l'appui nécessaire à la nouvelle menuiserie. - Examiner l'étanchéité à l'air et à l'eau du dormant existant ainsi que de sa liaison avec le gros œuvre afin de proposer les calfeutrements complémentaires à réaliser en particulier aux assemblages d'angles du dormant existant ; - Prévoir les habillages extérieurs éventuels en fonction des cochonnets existants. Dans le cas où il sera jugé que l'état du dormant existant, partiellement ou totalement, ne permet pas de poser la fenêtre de rénovation dans des conditions permettant d'assurer la garantie liée à ces travaux il devra être proposé une pose avec enlèvement partiel ou total du dormant existant. Les conclusions et conséquences pratiques de cet examen préalable devront être intégrées à la proposition de l'entreprise sur ces travaux de rénovation. NOTA : La responsabilité de l étanchéité à l air et à l eau entre le dormant existant conservé et les panneaux de façade, ainsi qu entre les blocs-baies et le dormant conservé, incombe exclusivement à l Entrepreneur du présent lot. 2.3.2 FOURRURES SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 12/18

Pour améliorer l isolation et limiter les ponts thermiques au droit du dormant existant conservé, il est demandé d isoler entre la partie conservée et le châssis rapporté, par la mise en place d une fourrure périphérique. Les fourrures à mettre en place sur le dormant existant devront être traitées IFH : - soit en bois de durabilité naturelle au moins de classe 3 selon NF EN 350 purgé de tout aubier ; - soit en bois traité de classe 4 s'il est susceptible d'être usiné sur place ; - soit en bois traité pour un risque de classe 3 selon NF EN 335 ou un contreplaqué conforme à la norme NF EN 636-3 si le montage des fourrures élimine les risques de rétentions d'eau à leur endroit (assemblages étanches, perçages chambrés et calfeutrés,...). 2.3.3 ADAPTATION DU DORMANT Vérification du dormant, dépose des joints, nettoyage Rebouchages au droit des quincailleries déposées Renforts et réparation selon nécessité Nouveaux joints Pose d un précadre isolant entre dormant conservé et châssis rapporté Auto-contrôle de l ensemble des dormants existants à communiquer pour avis au Moe et CT 2.4 CHASSIS 2.4.1 PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES TYPES DE CHASSIS 2.4.1.1 Châssis Fourniture et pose de châssis réalisés en profilés aluminium de première qualité, finition thermolaquée, teinte au choix de l Architecte dans la gamme RAL. La teinte RAL des profils doit être similaire aux châssis remplacés précédemment (ailes C et D) Les menuiseries seront impérativement à rupture de pont thermique Le classement minimum exigé est : A*2 E*5 V*A2 Coefficient Rw conforme aux exigences de la RT 2012 existant par élément Les profilés utilisés devront permettre la mise en place de double vitrage thermique renforcé ou de type feuilleté et thermique renforcé selon localisation. Les cadres dormants et ouvrants sont réalisés à partir de profilés débités à coupe d'onglet, assemblés et fixés par des équerres. L'étanchéité est assurée par une colle époxy ou polyuréthane. Les parcloses seront obligatoirement intérieures, les vitrages devant être remplacés depuis les locaux. Drainage et évacuation des eaux à travers le profil bas par une chambre de régulation de pression séparée de la chambre principale. L évacuation de l eau vers l extérieur se fera par l intermédiaire de goulottes munies de dispositif antirefoulement. Le drainage de la feuillure basse de l ouvrant est réalisé à chaque angle à l aide de trous munis de busettes débouchent dans la chambre ouvrant-dormant. Les dormants comporteront, sur toute leur largeur, une pièce d appui formant rejet d eau assurant l évacuation des eaux d infiltration. Un dispositif doit s opposer en toute position au déboîtement accidentel des vantaux. Pression brusque : 900 pa Les produits de calfeutrement devront être conformes aux recommandations professionnelles du Syndicat National des Joints de Façades (1ère catégorie) NOTA 1 : Les châssis existants ne sont pas verticaux par rapport à l aplomb de la façade, mais légèrement inclinés vers l intérieur. Les entreprises doivent prendre en compte cette particularité pour la pose, l étanchéité et l équilibrage des ouvrants des nouveaux châssis. NOTA 2 : Il est prévu plusieurs types de châssis en façade, fixe, battant, à l italienne. Il est demandé que l aspect extérieur soit uniforme depuis l extérieur quelque soit le type de châssis. Le clair de vitrage des châssis doit être de même dimensions que les châssis soit fixe, battant ou à l italienne. SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 13/18

NOTA 3 :ll est demandé que les nouvelles menuiseries soient d un aspect similaire à celles remplacées dans les phases précédentes en dimensions, aspect et teinte des profils 2.4.1.2 Fixations Sauf spécification particulière, dans une fixation frontale, les têtes de vis seront cachées par exemple par un clip continu ou par des bouchons ponctuels. Dispositions concernant les vérins : les vérins doivent être conçus pour qu'après pose de la menuiserie, le nouveau dormant ne puisse pas pouvoir se déplacer par rapport à l'ancien ; le vérin ne doit pas être en porte à faux. Emplacement des fixations Les fixations principales doivent être disposées sur le dormant, au voisinage des organes de rotation et des points de condamnation des ouvrants, des cales de vitrage dans le cas de châssis fixe, et au voisinage des meneaux et traverses. Des fixations complémentaires sont à prévoir afin que la distance entre 2 fixations reste inférieure à 80 cm. En traverse basse des menuiseries, aucun perçage de toute zone susceptible de recevoir de l'eau de drainage ou de condensation n'est autorisé. Les fixations ne doivent pas interrompre les garnitures d'étanchéité ni s'opposer à leur mise en place, en particulier dans le cas de mastic extrudé à la pompe, elles doivent permettre le lissage du cordon de mastic. 2.4.1.3 Calage Le calage est destiné à reporter sur le dormant existant, le poids propre et les charges de services appliquées à la menuiserie. Il permet d'assurer également le positionnement horizontal du châssis lors de la pose. Des cales doivent être disposées au voisinage des extrémités des montants latéraux et intermédiaires. Dans le cas de fixation frontale à travers l'aile intérieure monolithique de recouvrement du dormant, ou par patte, le calage n'est pas nécessaire sauf en partie basse. Le calage de la traverse basse des cadres dormants des coulissants doit intéresser toute la largeur du dormant. 2.4.1.4 Quincaillerie Toutes les pièces de quincaillerie seront de première qualité et porteront le label N.F.- S.N.F.Q. de marque connue afin de permettre leur remplacement ultérieur. Les inserts métalliques nécessaires à leur fixation seront toujours inoxydables. Toutes les pièces de quincaillerie seront suffisamment dimensionnées et fixées pour leur durabilité et leur fonction permettant une utilisation intensive. La visserie sera en acier inoxydable 18 / 8 ème Toutes les quincailleries devront être dimensionnées et justifiées en fonction des dimensions et poids des ouvrants (sur la base du vitrage le plus lourd), notamment les paumelles, compas, pivots et poignées. 2.4.1.5 Habillages Tous habillages extérieurs en tôle d aluminium laquée, nécessaires à une parfaite finition des ouvrages. Ces habillages recouvrent le dormant bois conservé. En partie basse, le profil formera rejet d eau et sera fixé à la traverse basse bois conservée. La lame d air entre le dormant et l habillage devra permettre la ventilation. Les profils d habillages seront découpés sur place pour assurer un parfait recouvrement. L étanchéité est assurée par un fond de joint et un joint à la pompe qui seront invisibles, cachés par les profils d habillage. La continuité des joints est impérative dans les angles sur les montants et traverses. SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 14/18

A l intérieur des locaux, des habillages aluminium laqué sont à prévoir permettant de recouvrir le dormant existant. Les éventuelles dégradations dues aux déposes, trous et scellements, sont à reprendre par l entreprises par habillages en recouvrement, aucuns travaux de peinture n étant prévus. NOTA : La conservation du dormant existant repose sur la nécessité de maintenir une aération convenable entre habillage et dormant existant. - Les habillages seront disposés de façon à assurer une lame d air d épaisseur minimale par rapport au support existant, - La bavette d habillage de la pièce d appui du dormant existant sera grugée en extrémité pour maintenir la libre circulation de l air le long des habillages verticaux. 2.4.1.6 Ventilation La majorité des locaux des bâtiments sont ventilés naturellement par ouverture temporaire sans VMC. Fourniture et pose de grille d entrée d air pour ventilation permanente équipée de moustiquaire en plinthe haute des châssis. 30 m3 / heure. Auvents extérieur et intérieur en aluminium laqué, teinte RAL similaire aux profils des châssis. A prévoir sur tous les châssis ouvrants. 2.4.1.7 Vitrage courant Les doubles vitrages courants sont à Isolation Thermique Renforcée Type PLANITHERM ULTRA N de Saint Gobain ou similaire Épaisseur minimum 6 / 14 / 4, avec remplissage argon 90% Coefficient d isolation thermique Ug < à 1,2 W / (m².k) Aspect neutre Transmission lumineuse TL > 75% Réflexion lumineuse extérieure Rlext < 20% Certification CEKAL Tous calages nécessaires, tant en fond de feuillure qu en position latérale, à exécuter selon les règles de l art, conformément au DTU 39 Les vitrages courants concernent l ensemble des châssis excepté ceux prévus en vitrage feuilleté (VF sur plans) et en vitrage à contrôle solaire (VCS sur plans) 2.4.2 CHASSIS TYPE A : CHASSIS A L ITALIENNE Fourniture et pose de châssis ouvrant à l italienne : - Bloc baie à poser en réhabilitation sur le dormant existant conservé - Nouveau châssis à poser sur précadre bois dur traité IFH dans la feuillure du dormant existant - Profils à rupture de pont thermique aluminium laqué - Teinte RAL idem châssis aile C et D - Profil de compensation isolé en imposte dans la hauteur du bardage constitué d'un panneau isolant sandwich avec tôle d'aluminium laquée de même teinte que les châssis et de même épaisseur que les vitrages - Compas en partie haute des montants - Ouvrant à projection à l italienne - Compas de limitation d ouverture - Poignée de fermeture - Habillages périphériques intérieurs - Fond de joints et joints extérieurs - Bavette et habillages périphériques extérieurs compris nacelle - Grille d entrée d air pour ventilation permanente équipée de moustiquaire en plinthe haute des châssis. 30 m3 / heure. Auvents extérieur et intérieur en aluminium laqué teinte RAL similaire au profils des châssis. SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 15/18

Localisation : suivant plans 2.4.3 CHASSIS TYPE B : CHASSIS FIXE Fourniture et pose de châssis fixe : - Bloc baie à poser en réhabilitation sur le dormant existant conservé - Nouveau châssis à poser sur précadre bois dur traité IFH dans la feuillure du dormant existant - Profils à rupture de pont thermique aluminium laqué - Profil de compensation isolé en imposte dans la hauteur du bardage constitué d'un panneau isolant sandwich avec tôle d'aluminium laquée de même teinte que les châssis et de même épaisseur que les vitrages - Tous profils complémentaires pour obtenir depuis l extérieur le même aspect qu un châssis ouvrant - Habillages périphériques intérieurs - Joints extérieurs - Bavette et habillages périphériques extérieurs compris nacelle Localisation : suivant plans 2.4.4 CHASSIS TYPE C : CHASSIS BATTANT ACCESSIBLE Fourniture et pose de châssis battant accessible aux pompiers : - Bloc baie à poser en réhabilitation sur le dormant existant conservé - Nouveau châssis à poser sur précadre bois dur traité IFH dans la feuillure du dormant existant - Profils à rupture de pont thermique aluminium laqué - Profil de compensation isolé en imposte dans la hauteur du bardage constitué d'un panneau isolant sandwich avec tôle d'aluminium laquée de même teinte que les châssis et de même épaisseur que les vitrages - Habillages périphériques intérieurs - Joints extérieurs - Bavette et habillages périphériques extérieurs compris nacelle - Poignée de fermeture - Fond de joints et joints extérieurs - Bavette et habillages périphériques extérieurs compris nacelle - Ouverture battante par carré pompier intérieur et extérieur cache côté intérieur - Butée placée sur la jouée latérale - Signalétique sur vitrage pour signaler l accessibilité du châssis aux pompiers Localisation : suivant plans 2.4.5 CHASSIS TYPE D : CHASSIS DE DESENFUMAGE 2.4.5.1 Châssis de désenfumage Fourniture et pose de châssis battant pour désenfumage : - Bloc baie à poser en réhabilitation sur le dormant existant conservé - Nouveau châssis à poser sur précadre bois dur traité IFH dans la feuillure du dormant existant - Profils à rupture de pont thermique aluminium laqué - Profil de compensation isolé en imposte dans la hauteur du bardage constitué d'un panneau isolant sandwich avec tôle d'aluminium laquée de même teinte que les châssis et de même épaisseur que les vitrages - Habillages périphériques intérieurs - Bavette et habillages périphériques extérieurs compris nacelle - Ouverture battante - Vérins d ouverture du châssis SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 16/18

- Fond de joints et joints extérieurs - Bavette et habillages périphériques extérieurs compris nacelle Localisation : suivant plans, dans les escaliers en extrémités d aile, 7 ème étage 2.4.5.2 Mécanisme tirer lâcher Fourniture et pose d un mécanisme de tirer lâcher à CO² pour déclencher le châssis de désenfumage au 7 ème étage depuis le rez-de-chaussée : - Boîtier de déclenchement au rez-de-chaussée - Tube cuivre sous moulure PVC toute hauteur, compris tous percements (cheminement à valider en cours d exécution) - Boîtier au dernier étage, câble et poulies, compris système et manivelle de réarmement - PV en 3 exemplaires - Cartouches pour essais + 2 réserves 2.5 VITRAGES SPECIFIQUES SUR CHASSIS OUVRANTS ET FIXES 2.5.1 VITRAGE FEUILLETE Les doubles vitrages feuilletés sont à Isolation Thermique Renforcée Type PLANITHERM ULTRA N de Saint Gobain ou similaire Vitrage feuilleté en face extérieure. Film intercalaire PVB Épaisseur minimum 4.4 / 10 / 4, avec remplissage argon 90% Coefficient d isolation thermique Ug < à 1,4 W / (m².k) Aspect neutre Transmission lumineuse TL > 75% Réflexion lumineuse extérieure Rlext < 20% Certification CEKAL Tous calages nécessaires, tant en fond de feuillure qu en position latérale, à exécuter selon les règles de l art, conformément au DTU 39 A chiffrer en «plus-value» par rapport au vitrage courant intégré aux différents types de châssis. Localisation : suivant plans (VF sur plans), tous les châssis à l'aplomb des portes d'accès au bâtiment 2.5.2 VITRAGE A CONTROLE SOLAIRE Les doubles vitrages à contrôle solaire sont de Type SUNCOOL 30/17 de Pilkington ou similaire Épaisseur minimum 6 / 14 / 4, avec remplissage argon 90% Coefficient d isolation thermique Ug < à 1,1 W / (m².k) Aspect neutre Transmission lumineuse TL > 30 % Réflexion lumineuse extérieure Rlext < 25 % Certification CEKAL Tous calages nécessaires, tant en fond de feuillure qu en position latérale, à exécuter selon les règles de l art, conformément au DTU 39 A chiffrer en «plus-value» par rapport au vitrage courant intégré aux différents types de châssis. Localisation : suivant plans (VCS sur plans) sur tous les châssis pompiers sur tous les châssis des cages d escaliers de la façade Sud-Ouest SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 17/18

2.6 STORES 2.6.1 POSE DES STORES EN RÉCUPÉRATION Pose en récupération des stores de protection solaire intérieur de type screen sur enrouleur Pose vissée de l enrouleur en partie haute du dormant. Fourniture et pose de guides neufs par câbles inox compris supports sur les montants dormants. Commande par chaînette nylon. NOTA : Les stores actuellement fixés sur les ouvrants sont à poser sur les dormants rénovation. Localisation : suivant plans (S) 2.6.2 POSE DE 20 POSES DE STORES EN RÉCUPÉRATION En sus des stores localisés sur les plans, prévoir une provision pour la pose de 20 stores dont la localisation sera précisées lors de l exécution. 2.7 REMISE EN ETAT & NETTOYAGE Remise en état des ouvrages endommagées (tablettes, faux-plafonds ), reprises de peinture nécessaires Nettoyage des locaux, nettoyage des menuiseries et vitrages 2.8 OPTION STORE NEUF Fourniture et pose de store neuf de protection solaire à enroulement comprenant : Tube d'enroulement supérieur en acier laqué de diamètre 25 mm ou 38 mm selon dimensions du store compris bouchons d'extrémités et support de fixations Manœuvre manuelle par mécanisme à commande latérale par chaînette Toile en tissu garanti non feu avec barre de charge en acier gainée PVC et guidage latéral par câbles en acier gainé Toile 100% polyester, enduction PVC double face, 330 g/m², teinte au choix MOE Chiffrage prix unitaire à fournir SIEC-MENUIS AILE A-CCTP-060315.doc 18/18