Maître d'ouvrage : COMMNE DE PRIGONRIEX place du Groupe Loiseau 2410 PRIGONRIEX Affaire : CREATION D'N SANITAIRE POR TOS au COMPLEXE SPORTIF Terrains de sports 2410 - PRIGONRIEX 14-10 Objet : CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES (C.C.T.P) DECOMPOSITION D PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE (D.P.G.F) PRO/DCE DATE : JANVIER 2015 ELECTRICITE - CHAFFAGE - VMC LOT 8 MAITRISE D'OEVRE : SARL D'ARCHITECTRE 4, rue Fénelon - 24100 BERGERAC - Téléphone : 05.5.27.15.98. Télécopie : 05.5.6.4.62 -E.mail : formaplus@orange.fr
0.00 GENERALITES D LOT 8 ELECTRICITE - CHAFFAGE - VMC Le Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P) a pour but de préciser l'étendue des travaux dont chaque entreprise est redevable pour le parfait achèvement de la construction définie ci dessous et en rappeler les régles de l'art pour l'essentiel. Le C.C.T.P et les plans renseignent les entrepreneurs sur la nature et l'importance des travaux à réaliser, néanmoins les prévisions et descriptions n'ont pas de caractère limitatif, et les entrepreneurs devront comme étant compris dans leur prix, sans exception ni réserve tous les travaux de leur profession nécessaires au parfait achèvement de l'ouvrage considéré. En cas d'erreur, d'omissions, ou de manque de concordance entre le présent document et les plans, le ou les entrepreneurs concernés devront signaler cette anomalie au Maître d'œuvre. Tout manquement à cette règle entraînera automatiquement la mise en cause de la responsabilité de l'entrepreneur concerné par cette anomalie. Les entrepreneurs devront suppléer par leurs connaissances professionnelles aux détails qui pourraient être mal ou imparfaitement indiqués. En cas de doute, ils en référeront immédiatement au Maître d'œuvre. En conséquence, les entrepreneurs ne pourront jamais prétendre que des erreurs ou omissions aux plans et C.C.T.P puissent les dispenser d'exécuter tous les travaux qui incombent à leur profession, ou justifier une demande de supplément sur les prix forfaitaires du marché. Il est rappelé que tous les documents ou références rappelés ou résumés dans le présent document, rendent contractuels les documents cités, dans leur application. Cependant dans l'esprit de ce qui précède, les entrepreneurs sont tenus de vérifier que les textes attachés à leurs ouvrages correspondent bien aux derniers textes parus et par conséquent applicables à la date de l'établissement de l'offre, ce qui implique leur entière responsabilité en cas de manquement. Toutes les dispositions précisées aux plans et C.C.T.P devront être respectées, tant en ce qui concerne le mode de construction que le choix des matériaux. Les entrepreneurs sont tenus de vérifier les quantitatifs établis par l'architecte et/ou les BET, qui ne sont donnés qu'à titre indicatifs et ne sont pas contractuels Tous les documents techniques d'études d'exécution en plans et en détail, comme les plans d'atelier restent à la exclusive de l'entreprise, qui devra pour se faire, prendre assistance auprès d'un bureau d'études techniques spécialisé. De plus, avant de procéder à l'étude proprement dite, obligation est faite à l'entreprise, d'avoir pris connaissance de toutes les pièces administratives ou d'information constituant le dossier d'appel d'offres, et plus particulièrement : * Le règlement de consultation, le CCAP, * Le CCTP prescriptions communes, * Les différents documents techniques joints au dossier, et s'être rendu sur place afin de mieux apprécier l'étendue des travaux à exécuter. 0.01 DESCRIPTION SOMMAIRE DE L'OPERATION Les travaux portent sur : - La CONSTRCTION du SANITAIRE et CHANGEMENT de l'emplacement du T.B.T. ELECTRIQE; * Le traitement des abords immédiats et l'accessibilité handicapés. 0.01.1 LE PROJET : TERRAIN : Localisation : Terrains de sports Le Bourg-Ouest 2410 PRIGONRIEX Références Cadastrales : Section AO / Parcelles 45-5- 55 / Superficie : 6 657 m2 env. PRESENTATION La Commune de Prigonrieux envisage l'ajout de sanitaires accessibles contre le Club-House du tennis existant. Contrainte du déplacement du poteau électrique EDF existant (Prise en charge par ERDF, via la Commune) Contraintes liés à la construction en limite séparative Nord Aménagement des accès et parkings avec accessibilité aux PMR et mal-voyants. CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES - LOT 6 ELECTRICITE page 2/7
TRAVAX - Petites démolitions - Construction neuve - Travaux Publics. - Mise en Œuvre de Menuiseries extérieures en Alu laqué Anthracite (RAL 7016). - Auvent et couverture à faible pente - Zinc Naturel à Joints debouts - Tous corps d'état de Second-Œuvre. 0.02 MISSION DE MAITRISE D'ŒVRE La mission dont la Maîtrise d'œuvre a été chargée est une mission de base type Loi MOP avec VISA Les entreprises auront à leur charge les documents techniques relatifs à la mise en Œuvre, et notamment les plans dits d'atelier, de fabrication et de détails d'exécution. Le lot 01 - GROS-ŒVRE aura a sa charge les frais de calculs et plans des structures en Béton Armé par un BET 0.0 DEROLEMENT DES TRAVAX En phase exécution, dès réception de l'ordre de service, chaque entreprise sera tenue de prendre les dispositions nécessaires en regard des ouvrages qu'elle aura à exécuter de façon à se conformer aux indications mentionnées dans le calendrier d'exécution. Cependant, aucun ouvrage de démolition, reconstruction et, ou aménagement ne sera entrepris sans qu'une analyse détaillée n'ait été effectuée. 0.0 - ETENDE DES PRESTATIONS : - Mise hors circuit des réseaux dans ancienne cuisine - Dépose des installations existantes (électricité, chauffage, téléphone) dans ancienne cuisine - Installations courants forts - courants faibles - Sécurité - Installation chauffage - Ventilation mécanique - Contrôle, essais, vérification 0,04 PRESCRIPTIONS GENERALES : - Provenance, nature, qualité des matériels : - Tous les matériels et appareillage seront neufs et conformes aux normes françaises homologuées - Tous les matériels devront porter l'estampille NF - SE. - En l'absence de normes, le matériel devra être garanti par un certificat établi par un organisme habilité à cet effet ou faire l'objet d'un avis technique. - Essais - contrôle : - D'une façon générale, les conditions particulières de réception et d'essais ci-après sont imposées à l'entrepreneur pour tout ce qui touche aux équipements et installations réalisés au titre des travaux objet du présent lot. Ces essais seront réalisés conformément aux documents COPREC. Les appareils de mesures nécessaires aux essais seront fournis par l'entrepreneur qui en assurera la manupilation.. CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES - LOT 6 ELECTRICITE page / 7
-Normes et règlements spécifiques : La liste des documents énoncés est simplement un rappel des principaux textes et ne présente aucun caractère exhaustif. Electricité : - Normes NF C14-100 : installation de branchement de première catégorie, - Normes NF C 15-100 ( Décembre 2002) mises à jour en Juin 2005 : installation électrique à basse tension - Normes Accessibilité PMR et autres Hnadicaps - Décrets 72.112.20 : contrôle et attestation de conformité des installations électriques, - Normes et guides TE, - Décrets du 14.11.88 : protections des travailleurs contre les dangers des courants électriques, - NF EN 12464-1 ( Juin 200) : éclairage des lieux de travail, - NF EN 102-2 (avril 2005) : Lumière et éclairage, - TE C15-559 : guide pour les installations d'éclairage très basse tension, - TE C15-105, C15-106, C15-201, C15-44 : installation à basse tension et équipements correspondants, - TE C 15-520 : guide pratique - canalisations - mode de pose - Nouvelle réglementation thermique 2000. - Arrêté du 2/0/1965 et modificatifs du 2 Juin 1978, du 1 Avril 1988 relatifs aux équipements et aux caractéristiques thermiques dans les bâtiments, règle Th.77 et additifs, - DT en vigueur applicables aux travaux d'électricité et de chauffage, - Normes installation téléphonique et télévision. 0,05 -MODALITES D'EXECTION : - Trous - percements - scellements Outre les travaux relatifs au présent lot, l'entrepreneur est tenu de prendre à sa charge tous les ouvrages nécessaires qui lui incombent, en particulier : - les percements, trous, saignées, scellements, raccords, de murs, planchers, cloisons, à l'exception des ouvrages de même nature dans les parties en béton armé qui seront exécutés par l'entreprise de G.O., à condition que tous les éléments lui aient été communiqués en temps opportun. Dans le cas contraire ces ouvrages seront en tout état de cause effectués par l'entreprise de GO aux frais et charges de l'entreprise défaillante. -Les travaux de terrassements nécessités par l'installation des prises de terre, des câbles enterrés et des regards maçonnés. - Matériaux et appareillage Les appareillages et matériaux seront conformes aux normes de l'nion Technique de l'electricité Les interrupteurs, prises de courant et tous les appareils de commande seront disposés à 1.40 ml du sol Tous les accessoires de raccordement seront adaptés au type de conduits et d'appareillage utilisés. Ces accessoires font l'objet d'une normalisation. Pour les luminaires fluorescents, les tubes seront du type à haut rendement diamètre 26 mm, les ballasts seront compensés cos 0,85, le taux d'harmonie rang 2 sera inférieur à 5%, le taux d'harmonie rang sera inférieur à 0% - Canalisations Les câbles basse tension seront dans tous les cas du type 1000 RO2V et AO5VV posés sur chemins de câbles, les conducteurs de la série HO7V et HO7VR posés sous conduits isolants IRO APE en montage apparent, ICD APE en montage encastré. - Connexions : Les épissures soudées ou non sont interdites. Toutes les connexions seront réalisées dans les boites de dérivation sur des bornes de serrage. CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES - LOT 6 ELECTRICITE page 4/7
- Repérage - Equilibrage : Les appareils seront repérés par étiquetage sur les portes des armoires au dessus des dispositifs de commande ou à l'intérieur sur les appareils. Les câbles et conducteurs seront repérés aux couleurs conventionnelles L'équilibrage sur chaque phase sera respecté à partir des appareils de coupure et de protection. - Armoires de distribution ( Existants) - Obligations de l'entreprise Outre les ouvrages dus au titre des travaux à exécuter l'entrepreneur devra avant tout commencement des travaux fournir tous les documents techniques graphiques et notes de calcul correspondants. toutes ces pièces restent à la charge exclusive de l'entreprise. Il devra pour ce faire, se faire assister par un bureau d'études techniques spécialisé et ce, dès la phase de remise des offres (BET à sa charge) - Liaisons avec les autres intervenants - Afin d'assurer une bonne coordination dans la réalisation de l'opération, l'entrepreneur est tenu d'oeuvrer en concertation continue avec les autres corps d(état. Il devra en particulier participer à l'élaboration des plans communs de coordination à grande échelle (5cm/ml) - Contrôle - Essais Outre les contrôles et essais à effectuer pendant les travaux, seront dus au titre des prestations, les procés verbaux établis conformément au document COPREC n 2 en application de la réforme de l'assurance construction. Ces essais seront conformes aux prescriptions de la notice du supplément spécial n 7922 du moniteur des travaux publics et du bâtiment. La réception des ouvrages sera réalisée par un organisme agréé à la charge du Maître d'ouvrage Les frais de certificat consuel sont à la charge de l'entreprise. - Attestation de conformité : - Demande à adresser par l'entreprise au Bureau Contrôle avec, au préalable, fournituure des documents de conformité - Frais de contrôle à la charge de l'entreprise. CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES - LOT 6 ELECTRICITE page 5/7
DPGF ART. DESIGNATION Q P TOTAL QANTITATIF NON CONTRACTEL DONNE A TITRE INDICATIF 8,1 DESCRIPTION DES TRAVAX SPECIFICATIONS TECHNIQES DETAILLES (STD) DECOMPOSITION D PRIX GLOBAL FORFAITAIRE (DPGF) - Préalablement à toute étude permettant d'évaluer à leur juste valeur les travaux qu'elle aura à exécuter, l'entreprise est tenue d'avoir pris connaissance de tous les documents administratifs ou techniques et pièces annexes tels que le règlement de consultation, le CCAP - le CCTP ( prescriptions communes), La protection générale de l'enceinte d'intervention (clôture, signalisation, cantonnement reste du ressort du lot principal Lot 1 gros oeuvre. 8,1,1 Dispositions générales communes : Les dispositions générales communes portent sur : - le panneau de chantier - la mise en sécurité par phases de l'enceinte réservée à l'opération (Clôture) - la signalisation. L'ensemble FT 1 8,1,2 Installation propre à l'entreprise : L'installation propre à l'entreprise portera sur l'amenée et le repli du matériel, les approvisionnements en matériaux ainsi que tous les ouvrages ou prestations nécessaires à la réalisation des travaux Forfait FT 1 8, Arrivée électrique-tableau TGBT Arrivé électrique à déplacer (Poteau électrique enlevé par EDF) et remettre le tableau TGBT dans le nouveau placard Rajout d'un tableau de fusible pour les parties neuves L'ensemble FT 1 8, Lumière extérieure : - 1 Hublot extérieur blanc 11 w diam 27 cm IP 65 avecampoule E27, commandé sur détecteur de présence et sonde crépusculaire 1 8.4 Lumière intérieures - Hublots de plafond central IP 65 commandé sur détecteur de présence 8.5 Prises de courant en plexo gris encastré 16 A+T 8.6 Eau chaude Branchement, fourniture et pose d'un chauffe eau instantané 15 litres, 2000 w 1 1. CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES - LOT 6 ELECTRICITE page 6/7
DPGF ART. DESIGNATION QANTITATIF NON CONTRACTEL DONNE A TITRE INDICATIF à Vérifier Q P TOTAL 8.7 Chauffage - lignes de radiateurs - Fourniture et pose de radiateurs anti-vandalisme. Applimo-convecteur à régulation électronique, coloris blanc, IP24 IK10 500 W 8.8 Ventilation - Fourniture et pose, à travers les murs extérieurs, de mini ventilateurs minivent M1/120, Helios asservis à la lumière 8.9 Ouvrages divers en parachèvement - vérification /mise en service-essais, informations sur l'utilisation et l'entretien - notices techniques -Notice de fonctionnement Documents des ouvrages exécutés comme construits (D.O.E) nettoyage - etc... L'ensemble FT 1 TOTAL H.T TVA 20 % TOTAL T.T.C CAHIER DES CLASES TECHNIQES PARTICLIERES - LOT 6 ELECTRICITE page 7/7