C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours. STO/G - Slide 1

Documents pareils
ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

ABB i-bus KNX. 1 3 ABB i-bus KNX

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Bloc centrale Merten. Code : Conrad sur INTERNET Version 04/15. Caractéristiques techniques

ABB i-bus KNX Module 4/8 entrées BE/S Manuel d'utilisation produit

la solution sans fil de controle de l eclairage public par internet

Manuel d'utilisation de la maquette

Programme EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Notice de montage et d utilisation

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

DMX MASTER I. Notice d utilisation. Lisez soigneusement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil! Version 1.

ABB i-bus KNX Les nouveaux Room Master RM/S 3.1 et RM/S 4.1

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Notice de montage et d utilisation

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

Solutions pour la gestion de l éclairage public

Architecture de la Gestion du Technique du Bâtiment.

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence.

Cours CSE-2009 MSR - Corrigé TEST 1

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Comparaison des temps de mise en service de LITECOM et du système KNX

domovea tébis La maison sous contrôle

Manuel du produit ABB i-bus KNX. Actionneur combiné, entrées binaires, Encastré 6173/11 U-500. Power and productivity for a better world TM

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

Notice Utilisateur EKZ A STORIA CRT 600 HF

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Twincat PLC Temperature Controller. Régulation de Température à l aide de TwinCAT PLC.

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L ÉNERGIE ÉLECTRIQUE

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert?

É C R A N TA C T I L E

Un éclairage de sécurité sûr grâce aux LED

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

Centrale d alarme DA996

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Le remplacement d un tube fluo T8 par un tube LED dans les écoles : la synthèse pour le directeur

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

E LDS: refroidir intelligemment

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

Caractéristiques techniques

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB

Enregistrement automatique. des données

Unité centrale de commande Watts W24

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

COACH-II Manuel d utilisation

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Sécurité et confort Busch-Guard

TP - Alarme de voiture / Approche fonctionnelle

Indicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2

ADVglass. La solution de gestion optimale pour la miroiterie. Your flexible management solution

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

LUXOR Commande de confort dans l habitat

Consommez moins, éclairez bien! Lubio, solution tout en un de commande, protection et régulation d éclairage

Votre Partenaire pour vos projets d Automatismes de bâtiments Tertiaires et Industriels

Solutions didactiques

H E L I O S - S T E N H Y

uc : Cas d utilisation Top-Chair [Utilisation normale] Fauteuil Top-Chair Déplacer le fauteuil sur tous chemins «include» «include» «extend»

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

domovea tebis La maison sous contrôle

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

LAMPES FLUORESCENTES BASSE CONSOMMATION A CATHODE FROIDE CCFL

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Gestion d éclairage

Information Technique Derating en température du Sunny Boy et du Sunny Tripower

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB

Optimisez votre installation électrique avec StruxureWare Power Monitoring Expert

UP 588/13 5WG AB13

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

Innovation pour l intégration des systèmes

Le circuit électrique

CHAÎNES ÉNERGÉTIQUES I CHAÎNES ÉNERGÉTIQUES. II PUISSANCE ET ÉNERGIE

Table des matières. 1. But. 2. Scénario de base. 3. Simulations

Transcription:

C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours STO/G - Slide 1

Passerelle DALI pour bloc de secours (BAES) DGN/S 1.16.1 Standard DALI EN 62386-100 Fonctionnement normal Standard DALI EN 62386-202 Fonctionnement bloc de secours Eclairage de secours autonome Indication direction d évacuation DGN/S 1.16.1 Eclairage de sécurité STO/G Slide 2

Produit ABB i-bus KNX Montage rail DIN (MRD) Largeur 4 modules 1 canal DALI 64 participants DALI incluant les ballasts DALI d urgence selon la norme CEI 62386-202 16 groupes d éclairage DALI contrôlés via KNX Tension d emploi : 110 230 Vac/dc Alimentation DALI intégrée Note: même Hardware que la DG/S 1.16.1 Test Canal DALI indépendant de KNX STO/G Slide 3

Eclairage DALI Normal Basé sur la DG/S 1.16.1 64 participants DALI Les participants normaux DALI sont contrôlés par 16 groupes d éclairage Commutation indépendante, variation et envoi de valeur de luminosité Fonctions supplémentaires : esclave et éclairage d escalier Scènes et séquences sont disponibles Surveillance défauts DALI par groupe ou participant via KNX (en partie avec des objets de communication codés) Pas de superposition des groupes d éclairage DALI STO/G Slide 4

Bloc autonome d éclairage de secours BAES Les convertisseurs*) secours DALI et les produits DALI normaux peuvent être combinés selon les besoins Les tests d urgence (ex. test fonctionnel, test de durée, et information sur la capacité batterie) peuvent être fait par KNX Les résultats des tests seront renvoyés depuis le convertisseur*) sur le bus DALI et via la DGN/S vers KNX Les tests d urgence sont enclenchés et arrêtés via KNX *) bloc autonome de sécurité selon norme IEC 62386-202 Le système de gestion du bâtiment peut faire les tests et documenter les résultats des tests STO/G Slide 5

Fonctions Additionnelles Conver tisseur Sortie A Conver tisseur Conver tisseur Conver tisseur Passerelle DALI pour bloc de secours DGN/S 1.16.1 STO/G Slide 6 Les convertisseurs d urgence DALI et les produits DALI normaux peuvent être combinés selon le besoin

Caractéristiques de bases Un plan de 16 Groupes DALI avec appareils DALI sur KNX De ce fait des groupes d éclairage avec un grand nombre d appareils DALI peuvent être contrôlés simultanément. Un appareil DALI peut être seul dans un groupe d éclairage DALI (Pas de superposition des groupes DALI, utilisation des adresses de groupes KNX) Les appareils DALI peuvent être commandés par KNX uniquement avec 16 groupes Travail de programmation minimisé De grandes possibilités de visualisation les défauts DALI par KNX Un objet par groupe peut signaler le défaut d une lampe, d un ballast ou de «la lampe et du ballast» Avec l objet d état codé vous pouvez avoir la possibilité de recevoir le défaut de chacun des 64 appareils DALI D autres objets indiquent : le nombre de défauts, l adresse DALI du participant en défaut ou le groupe dans lequel se trouve le participant en défaut. Les télégrammes de défauts peuvent être bloqués par un objet de communication STO/G Slide 7

Caractéristiques de bases Régler la puissance de marche de l appareil DALI par KNX La valeur de luminosité (niveau sur commutation) est stocké dans le ballast et est ainsi réglée immédiatement après un retour de tension sur le ballast. Régler des temps de fondu DALI par KNX Le réglage de temps d éclairage spéciaux, par ex. : pour l éclairage de couleur, peut être contrôlé en souplesse et individuellement par une visualisation centrale du projet. 14 Scènes lumineuses Rappel de scène par l objet scène KNX 1 octet ou par objet 1 bit Enregistrer les scènes lumineuses par KNX Par paramètre inhibition de l attribution d adressage DALI automatique La DGN/S 1.16.1 ne change pas l adresse DALI des appareils DALI automatiquement Ajustement de caractéristique de lumière DALI La caractéristique de lumière DALI pourrait être linéarisée. Par conséquent, il est possible d augmenter la résolution du signal de commande KNX STO/G Slide 8

Caractéristiques de bases Fonction esclave Inclure la passerelle DALI dans les systèmes d efficacité énergétique d éclairage Les réactions sur commande de commutation, variation, scène et luminosité sont paramétrées Fonction séquence Jusqu à 10 scènes peuvent s enchainer Répéter les séquences de 1 à 254 fois ou en continu Effets de lumière et chenillards peuvent être réalisés sans tempos supplémentaires ni produit logique Fonction éclairage d escalier Avertissement avant extinction Luminosité de base Fonction rodage disponible Pendant la phase de mise en service des lampes à décharges, il est possible de permettre la commutation des lampes uniquement à 0% et 100% de luminosité. STO/G Slide 9

Caractéristiques de bases luminosité Valeur de luminosité après variation haute luminosité de base arrêt Temps de montée variation Temps d éclairage Temps de descente d escalier variation Luminosité de base Temps Moment d enclenchement : réception d un télégramme avec la valeur 1 par l objet de communication «switch of the lighting groups» Une courbe de temps peut être utilisée par groupe d éclairage La luminosité d escalier et la luminosité de base sont réglables (0...255) Les temps pour : la montée à la valeur de variation, l éclairage d escalier, la variation en descente et la luminosité de base sont réglables (0...65563s) Réaction sur variation, scène et commande de luminosité sont paramétrées. STO/G Slide 10

Tests des blocs secours d éclairage Les différents tests obligatoires sont contrôlés par des objets de communication KNX La séquence de test est ensuite surveillée par des objets de communication KNX, et les résultats sont signalés par d autres objets de communication sur KNX Une autre possibilité est d utiliser un intervalle de test automatisé qui est contrôlé par le convertisseur d éclairage de secours DALI La durée de l intervalle peut être déterminé par le paramètre KNX Les objets de communication (2 et 4 Octets) transfèrent les résultats STO/G Slide 11

Tests des blocs secours d éclairage Fonction test La fonction test est assurée par le convertisseur d éclairage de secours La fonction test est demandée à un intervalle de temps paramétré dans le convertisseur d éclairage de secours ou par un objet de communication La sécurité fonctionnelle de l électronique du convertisseur d éclairage de secours et le bon fonctionnement d une lampe et d un dispositif de commutation pour la batterie individuelle sont testés. Test de Durée Le test de durée est utilisé pour déterminer si la batterie individuelle est dans les limites de durée de fonctionnement nominal en mode d éclairage de secours. Test de Durée partiel Un test partiel fait avec le même circuit que le test de durée des appareils DALI par la passerelle Ce test partiel n est pas décrit ni stipulé par les standards Ainsi on a une possibilité simple et efficace de tester le fonctionnement des éclairages d urgence sans décharger complètement la batterie. STO/G Slide 12

Description système (typique) Deux appareils DALI séparés DALI Batterie Fonctionnement bloc secours DG/S-Notlicht DALI Convertisseur Appareil DALI 2 Ballast DALI Ligne alimentation normale Appareil DALI 1 normal fonctionnement Basé sur le Standard DALI EN 62386-202 (Bloc autonome d éclairage de secours) STO/G Slide 13

Eclairage d urgence esclave Urgence niveau d éclairement déclenché par la DGN/S 1.16.1 Indépendamment de la situation d urgence (défaut 230V) la DGN/S peut allumer les éclairages normaux avec un niveau de luminosité spécial urgence-esclave La situation d urgence est déclenchée par la DGN/S. Les Critères pour la situation d urgence : Nombre de défauts ballast ou lampe Nombre de pannes de blocs autonomes d éclairage secours Défaut de tension d alimentation passerelle Transfert de situation d urgence esclave à d autres participants KNX Hypothèse absolue KNX disponible DGN/S prête à fonctionner (alim 230Vac passerelle disponible) STO/G Slide 14

DALI Gateway Emergency Lighting DGN/S 1.16.1 Mise en service DALI Outil logiciel DGN/S Tool Software Voir les participants DALI existants et les états de défauts Détection de tous les participants ballast DALI normaux ou convertisseur d urgence DALI Affectation des appareils DALI aux groupes Si le contrôleur d urgence attribue la variation de luminosité d urgence, on peut la changer avec l outil STO/G Slide 15

Brève description Application Contrôle normal d éclairages DALI avec 16 groupes d éclairage par KNX, comme sur la passerelle ABB DG/S 1.16.1 Fonction de passerelle supplémentaire entre KNX et les dispositifs de sécurité conforme à la norme CEI 62386-202. Activer les tests des blocs autonomes de secours et envoyer les résultats via KNX Les tests des appareils doivent être activés par une commande KNX et doivent être enregistrés sur un superviseur. Avantages Contrôle de l éclairage normal et de secours avec un seul système KNX Grande flexibilité et mise en service simple de l étude à la finition. Conforme à la norme pour les éclairages de secours DALI, permet une communication entre DALI et le KNX STO/G Slide 16

STO/G Slide 17