VISCACID-PZ.DOC -/- 05.2008 -/- PAGE 1 Polymer Institut Forschungsinstitut für polymer Baustoffe Dr.R.Stenner GmbH Quellenstrasse 3 65439 Försheim-Wicker Tel. 06145-59710 Fax 06145-59719 Laboratoire d'essais accrédité par la "DAP" (Deutsches Akkreditierungssystem Prüfwesen GmbH). L'accréditation concerne la méthode de contrôle mentionnée dans l'attestation. DAP-P-01.004-00-94-01 Rapport d'essai P 2234 Demande d'essai Contrôle de la capacité de pontage de fissure statique du produit Epoxyflex PH Donneur d'ordre Remmers Bauchemie GmbH Am Priggenbusch D - 49264 Löningen Responsable de l'essai Prof. Dr. R. Stenner M. Diehl, ingénieur diplômé Date du rapport d'essai 05.07.2000 Nombre de pages 5 Les résultats du contrôle concernent exclusivement les objets soumis à ce contrôle. La publication d'extraits de ce rapport d'essai et des informations relatives aux contrôles en vue de publicité exige systématiquement notre autorisation écrite.
VISCACID-PZ.DOC -/- 05.2008 -/- PAGE 2 Table des matières 1. Demande 2. Réception du prélèvement 3. Contrôle de la capacité de pontage des fissures 3.1 Stockage des échantillons 3.2 Exécution 3.3 Résultats 4. Résumé
VISCACID-PZ.DOC -/- 05.2008 -/- PAGE 3 1. Demande Le "Polymer Institut" a été chargé, par courrier du 26.05.2000 de la Société Remmers Bauchemie GmbH, Löningen, Allemagne, de contrôler la capacité de pontage de fissure statique du système de revêtement Epoxyflex PH avec et sans vitrification de finition (rugueux ou lisse). 2. Réception du prélèvement Le 29.05.2000, deux dalles de béton armé, revêtues, ont été remises au "Polymer Institut", avec chacune 2 zones de rupture théorique Les dalles avaient les dimensions suivantes: 200 mm x 300 mm x 40 mm Conformément au courrier du donneur d'ordre du 23.06.2000, ces prélèvements étaient revêtus comme suit: Echantillon n 1 (surface avec dispersion de sable siliceux) Primaire Viscacid OS Revêtement Epoxyflex PH Dispersion Vitrification 1 / 1,2 de sable siliceux 0,09-0,25 mm Sable siliceux 0,2-0,7 mm Epoxyflex PH Echantillon n 2 (surface lisse) Primaire Viscacid OS Revêtement Epoxyflex PH 1 / 1,2 sable siliceux 0,09-0,25 Aucune autre indication - concernant la réalisation de l'échantillon (p. ex. consommation, attente entre les opérations) - n'a été transmise au Polymer Institut.
VISCACID-PZ.DOC -/- 05.2008 -/- PAGE 4 3. Contrôle de la capacité de pontage des fissures 3.1 Stockage des échantillons Après réception au Polymer Institut, les échantillons ont été stockés pendant 7 jours dans des conditions climatiques standard selon la norme all. DIN 50014-23/50-2. 3.2 Exécution Pour le contrôle du pontage des fissures, les dalles test sont soumises à une lente contrainte croissante dans un appareil de test de flexion, de sorte que, dans le béton, deux fissures apparaissent sur la face revêtue. Des essais de flexion en 4 points ont été effectués. La vitesse d'ouverture de la fissure était de 50 µm/minute. Les fissures dans le béton ont été étendues jusqu'à rupture du revêtement. Pour la mesure des largeurs de fissure, des capteurs de déplacement "DDI" de la Société Hottinger, avec une résolution de 1 µm ont été utilisés. 3.3 Résultats Les résultats déterminés lors du contrôle du pontage des fissures sont donnés dans les tableaux suivants. Echantillon n 1 (surface avec dispersion de sable) Tableau n 1: Résultats du contrôle de pontage des fissures sur l'échantillon n 1 Fissure 1 Fissure 2 Largeur moyenne Observation (mm) (mm) de fissure (mm) 0,066 0,052 0,059 Fissures visibles dans le béton - 0,413 - Amorce de fissure du revêtement en périphérie 0,441 0,504 0,473 Revêtement pratiquement traversé par la fissure Interruption de l'essai Echantillon n 2 (surface lisse) Tableau n 2: Résultats du contrôle de pontage des fissures sur l'échantillon n 2 Fissure 1 Fissure 2 Largeur moyenne Observation (mm) (mm) de fissure (mm) 0,046 0,052 0,049 Fissures visibles dans le béton Env. 0,1 Env. 0,1 Env. 0,1 Formation d'un retrait dans le revêtement sur la zone de fissure dans le support - 0,550 - Amorce de fissure du revêtement en périphérie 0,663 0,810 0,737 Revêtement pratiquement traversé par la fissure Interruption de l'essai
VISCACID-PZ.DOC -/- 05.2008 -/- PAGE 5 4. Résumé Le Polymer Institut a contrôlé, sur le revêtement Viscacid Epoxy PH de la Société Remmers Bauchemie GmbH, Löningen, la capacité de pontage de fissure statique. Les essais ont été faits avec et sans vitrification de finition (construction rugueuse / lisse). Les résultats sont donnés dans les chapitres précédents. Flörsheim-Wicker, 05.07.2000 Directeur de l'institut Prof. R. Stenner Responsable H. Diehl, ing. dip.