Bourgogne du Sud LES SENTIERS DE RANDONNEE DE LA VALLEE DU VALOUZIN



Documents pareils
PASS ARAN. Maison du Valier - Gite Eylie 9 h 25 mn Dénivelée +1642m m

GR 782 «LE CHEMIN HENRI IV»

4. Les services et prestations internes

IL PERCORSO OCCITANO La plus belle randonnée culturelle du Piémont : la vallée Maira

TOUR DES LACS DU MERCANTOUR PARTIE NORD

Week-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère

L Ardèche en fauteuil roulant Visite en side-car. Par Kornelia et Michel, juin 2011

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

ÉTAT DES LIEUX DES SENTIERS BOIS DU MOLLARD. Date : 18/06/2015 Evénement : Reconnaissance Lieu : Bois du Mollard Chartreuse - Isère

Toutes nos chambres sont rénovées et climatisées

TOSSA DE MAR ITINÉRAIRES ET PARCOURS

LES promenades DANS LE VILLAGE ET randonnées SUR LES MASSIFS DE MEGÈVE

La via ferrata del Lago

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Magonty, un quartier tourné vers l écologie de demain

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

QuickTime et un décompresseur sont requis pour visionner cette image. ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN. 7 avril 2009

SOMMAIRE. 1. Le contexte p La démarche p Les critères par activité p. 4 et 5 Pêche VTT Pédestre Équestre

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

Symboles de nos cartes

CLUB DE MARCHE Ballade et Randonnée

Hohrodberg - Linge

Prix de vente : Euros

Tzig ânetzig âne LA MONTAGNE DE COUSPEAU. Descriptif. Rando 4 jours

Parc national du Toubkal Randonnée muletière dans Atlas de Marrakech et ascension du djebel Toubkal 4167m 10 jours / 9 nuits

Mesdames, Messieurs, Bienvenue en Tarentaise -Vanoise

RANDONNÉES ET CULTURE À TRAVERS LES PARCS NATIONAUX DE LAKE DISTRICT ET DE YORKSHIRE DALES

PRESTATION 1 : MULTI-ACTIVITES INCENTIVE ET SEMINAIRES

Le Haut Ellé. Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët. Département 56

Le prix des chalets n est pas compris dans le forfait.

SCP d Architecture et d Aménagement du Territoire DESCOEUR F & C 49 rue des Salins, Clermont Fd. 7 juin 2010

Les communes de la Montagne et de Bouguenais

Sommaire INTRODUCTION / Le contexte général de la commune / L état des réseaux / Le diagnostic des ouvrages d épuration...

séjours de randonnées en Buëch, Diois, Vercors, Trièves et Dévoluy

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

>>> Colonie sportive : Activ'Fun 9-14 ans en Auvergne Pâques 2015

Contrat de Destination «Voyage dans les Alpes» Volet 4 : observation, Intelligence économique et territoriale

GUIDE. «La Cadière d Azur accessible à tous»

OFFRE SPORT NATURE A DESTINATION DES PUBLICS DE LA DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE LA SOLIDARITÉ (DSD) DU CONSEIL GENERAL

Salles de congrés-séminaires-receptions

église paroissiale ; cimetière Saint-Pierre de Poulainville, devenus cimetière communal (détruit)

Savoir lire une carte, se situer et s orienter en randonnée

p r o g r a m m e S e p t e m b r e - D é c e m b r e A S S O C I A T I O N D E S G A Y S R A N D O N N E U R S N A N T A I S

Réseaux cyclables à points-nœuds Lignes directrices

Situation 1 : Note :...

LIVRET DES OFFRES ENTREPRISES A REPRENDRE

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

Vernayaz. 3 voies: 6c, 7c, 8a Une traversée bloc: 7b+ A gauche de l usine, un petit espace grimpe qui respire le bonheur

Désignation. Localisation. Description de l édifice. Historique, datation édifice. Protection / Statut juridique. Architecte, auteur

Étude de la carte de Vézelise. Initiation à la lecture du relief sur une carte topographique

CHAPITRE. Le mouvement en une dimension CORRIGÉ DES EXERCICES

Long Parcours 86 KM Avant la halte Étape Km obstacle Direction Rue, Boulevard, Route. Urgence Sûreté du Québec: Ste-Anne téléphone

fréquentation des sites Move Your Alps

OMBTOD Villa - OMBTOD Italie» Ombrie» Todi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

Lecture graphique. Table des matières

communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager

Compréhension de lecture

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 11 décembre 2013

DOSSIER DE PRESSE. Le Tourisme Equestre en Alsace innove!

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

Longue Distance 31 Mai 2015

L Hôtel de la Conférence

PLAN DE SITUATION C'est le plan qui localise votre terrain PCMI 1. SAINT DENIS - Bellepierre Parcelle AY 592. Ech : 1/ 2000 ème

ISTRES ET LE HANDICAP

NOTE SUR L APPLICATION DE LA TAXE DE SEJOUR AU REEL ET LES DIFFICULTES LIEES A L INTERPRETATION DU BAREME Mise à jour 15 avril 2008

Comité syndical 29 avril 2015 à Janzé

horaires 1 er sept août 2015 ROUEN CAUDEBEC EN CAUX De : Halte Routière à : Quai

120, rue Roger Salengro - BP DRANCY Cedex Tél Fax

USEP P1&P2 Découverte village Castelnou Départ entrée basse (nord) - Guide N 1 jaune

Typologie des séjours en Bourgogne en 2007 Suivi de la Demande Touristique 2007

France - Poitou Cyclotourisme en Liberté. Pays Mellois. Nature, Art et Patrimoine 2 jours, 1 nuit

Base de plein air de Chênedet Gîtes de groupes

SERVICES. Expertise géologique, étude assainissement non collectif et des eaux pluviales.

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

DOSSIER DE CANDIDATURE POUR LE

Nature et pêche au Domaine provincial de Mirwart

Voici trois très belles cartes de Faure (cliquez pour les agrandir): 1 sur 9 23/08/ :13

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

EXCLUSIVITE 17 rue Levert PARIS Appartement / Loft 4/5 pièces 157 m2 au sol (144 m2 Loi Carrez) Description

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

Mémento. pour partir en montagne l été en. sécurité.

Au sujet de l'hôtel Palma

DEROULEMENT DE LA COURSE. Les épreuves en «lecture de carte» : Toutes les spéciales en lecture de carte se dérouleront de la manière suivante :

HIERARCHISATION DES PAS DE BASE EN STEP (collège et lycée : niveaux 1/2/3/4/5)

traditions et vignobles de l alsace à vélo

TARIFS DES LOCATIONS 2015

Séminaire au Domaine du Marquenterre

3 e partie L OFFRE D HÉBERGEMENT

VOTRE DESTINATION REUNION!

Séminaire 3 jours. Premier Jour

ORIGINES : St Patrick, patron des Irlandais, serait né vers 385.

Ça bouge au Canada : Le parc national de Banff

Mesdames et Messieurs,

Transcription:

Bourgogne du Sud LES SENTIERS DE RANDONNEE DE LA VALLEE DU VALOUZIN Circuit de la Mère Boitier et du Lac Circuit du Tour de Vannas Circuit du Col de Carcan Circuit du Valouzin Office de tourisme * de Tramayes Place de la Poste 71520 TRAMAYES Tel. 03.85.50.57.04 Fax 03.85.50.58.86 ot.tramayes@wanadoo.fr Edité par la Communauté de Communes du Mâconnais Charolais Ne pas jeter sur la voie publique 1

SOMMAIRE Circuit de la Mère Boitier et du Lac p 3 Circuit du Tour de Vannas P 7 LES CARTES P 9 Circuit du Col du Carcan P 10 Circuit du Valouzin P 12 Hébergements et Restauration p 14 LEGENDE DES DESSINS i office de tourisme ou point d informations touristiques restaurants, auberges, ferme auberges aire de pique-nique possibilité d hébergement, hôtel, gîtes, chambres d hôtes camping parking possibilité de baignade location de VTT curiosité touristique panorama QUELQUES CONSEILS AVANT DE PARTIR Les sentiers de randonnées présentés dans ce guide sont balisés. Une couleur par circuit. En plus de ce balisage, les circuits sont parsemés de panneaux jaunes vous indiquant les principales directions. Bien que nous ne soyons pas en montagne, nous vous conseillons fortement de prendre des chaussures adaptées à la randonnée, des chaussures à tige montante tenant bien la cheville et cramponnant bien. Nous vous conseillons également d emporter avec vous un petit sac à dos contenant de l eau, des produits énergisants (fruits secs, chocolat, etc.), un vêtement chaud (pull, sweat-shirt), un vêtement de pluie, un chapeau pour vous protéger du soleil. BONNES BALADES! 2

CIRCUIT DE LA MERE BOITIER ET DU LAC Distance : 19, 9km (sauf variantes) Balisage : bleu sauf partie sur GR76 Présentation du circuit : Ce circuit offre de nombreuses possibilités Enumération des parcours partiels et total possibles : 1/ Tramayes (alt : 450m) Mère Boitier (alt : 758m) hameau de la Chanale (alt : 418m) : 8, 4km 2/ Hameau de la Chanale (alt : 418m) village de Saint-Point (alt : 337m) lac de Saint-Point (alt : 337m ) le Mont (alt : 400m) : 4, 9km 3/ Le Mont (alt : 400m) la Croix Berthier (alt : 560m) et GR76 lieu dit de Vannas Tramayes (alt : 450m) : 6, 4km 4/ Circuit complet Tramayes Saint-Point Tramayes : 19, 9 km 5/ Circuit par la variante de Gorze : Tramayes Mère Boitier hameau de la Chanale hameau de Gorze Tramayes : 12, 6km 6/ Circuit par la variante des Roches : Tramayes Mère Boitier hameau de la Chanale Saint-Point le Mont Les Roches Tramayes : 16, 7km 7/ Circuits sans la montée à la Mère Boitier : 7-1- Tramayes hameau de Champvent hameau de Gorze (variante) hameau de la Chanale Saint-Point le Mont Les Roches (variante) Tramayes : 14km 7-2- Tramayes les Roches (variante) le Mont la Croix Berthier GR76 lieu dit de Vannas Tramayes : 10, 8km Précisions historiques et touristiques : Tramayes (450m) : i Chef-lieu de canton situé sur un petit col entre les vallées du Valouzin et de la Grosne orientale. Le château, jadis entouré de fossés, date de la fin du XVIè siècle, son parc est ouvert au public. L église St-Jean- Baptiste, située en haut du bourg, fut en partie détruite en 1793 et reconstruite en 1848 ; son clocher roman conservé est du XIIè siècle et inscrit à l inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. Tous commerces et services, hôtels-restaurants, chambres d hôtes, gîtes. Mère Boitier (758m) : : Point culminant des Monts du Mâconnais, superbe panorama sur la Bresse, les Monts du Mâconnais et du Beaujolais. Par temps clair, il est possible de voir les Alpes, le Mont Blanc. Aire de pique et parking au carrefour. Hameau de la Chanale (418m) : Faisant partie de la commune de Saint-Point, ce hameau abrite une très jolie croix sculptée en 1867 par JB DUPORT en face de son ancienne demeure. Il inspira à Lamartine le personnage de son roman : «Le Tailleur de Pierre de Saint-Point». Saint-Point (337m) : Enfant célèbre du Mâconnais, le poète et homme politique Alphonse de Lamartine (1790-1869) devint propriétaire du château de Saint-Point à l occasion de son mariage avec Marianne Birch en 1820. A de Lamartine transforma cette bâtisse médiévale pour en faire sa résidence principale avec d importants travaux de restauration dans le style néogothique anglais, son épouse étant d origine anglaise. 3

Conformément à ses vœux, Lamartine fut inhumé dans le caveau familial. A proximité se trouve une jolie église romane abritant une fresque du Christ en Majesté. Dans le petit cimetière qui l entoure, se trouve la tombe de JB Duport déjà cité. Le château se visite (rens.03.85.50.50.30) ainsi que l église et le cimetière. Lac de Saint-Point : Plage aménagée, baignade surveillée en juillet et août, pédalos, snack, restaurant «Le Pavillon du lac». Epicerie dans le village. Hameau des Roches : Commune de Tramayes. Belle croix au dessus d un puits ancien. Belles maisons de style mâconnais. Hameau des Morats : Commune de Tramayes, vieux puits rustiques et bâchasses (abreuvoir pour le bétail) Description du circuit de la Mère Boitier, du Lac et de ses deux variantes 1/ Tramayes Champvent : 1, 5km Départ de l office de tourisme, place de la Poste. Prendre la rue Principale (RD45) en direction du Champ de Foire et du château. Descendre le long de la place du Champ de Foire jusqu au parking à l entrée du bourg (RD22) direction Cluny. Prendre la première route goudronnée de Carillon vers Champvent. Point de vue sur la vallée vers Saint-Point, la source du Valouzin, ruisseau alimentant le lac de Saint- Point. A droite, à l entrée du hameau du Carillon, murgets (murets en pierres sèches) en pierres rouges calcaires le long de la route. 2/ Champvent Mère Boitier : 2km Au premier carrefour dans Champvent, tourner à droite pour prendre la petite route qui se dirige au sud vers la RD45. Aux dernières maisons avant cette RD, quitter cette route en prenant à gauche un chemin herbeux qui monte vers la RD que l on traverse pour rejoindre la petite route de la Mère Boitier. Prendre vers la gauche cette route sur 150m jusqu aux dernières maisons du hameau du Grand Chemin. Quitter cette route en prenant à droite le chemin de Trailles, caillouteux puis terreux, montant à travers bois au carrefour de la Mère Boitier. Parking et aire de pique-nique. Le sommet avec table d orientation est atteint par un chemin caillouteux à 200m au sud. 3/ Mère Boitier hameau de la Fougère (RD45) : 2, 45km Du carrefour de la Mère Boitier, repartir vers le nord par une petite route goudronnée descendant sous bois, la quitter 800m plus loin environ, en prenant à droite un chemin empierré dit «ancienne route de Mâcon». Après un agréable parcours forestier sur le versant côté Saône des Monts du Mâconnais, arrivée au hameau de la Fougère. Rejoindre la RD45 en tournant sur la gauche avant le hameau. 4/ Hameau de la Fougère hameau de la Chanale : 2, 6km Suivre la RD45 sur 100m environ en direction du Col de Grand Vent (à 300 m) puis la quitter en prenant à droite un chemin de terre qui descend tout droit dans un bois de sapins. A 1 km environ après avoir quitté la RD45, on arrive à une fourche, prendre le chemin de droite débouchant dans les pâtures. Beau point de vue sur les hameaux de la Chanale, Bourgogne, le village de Saint-Point, son château, son église. On descend par un vallon où l on rejoint un chemin que l on prend en tournant à gauche en «épingle à cheveux». Ce chemin mène au hameau de la Chanale. Au carrefour, à l entrée du hameau : belle croix en pierre, la Croix du Tailleur de Pierre et en face sa maison. (au carrefour, en tournant à gauche, il est possible de rejoindre directement Tramayes par la variante de Gorze décrite plus loin). 4

5/ Hameau de la Chanale Saint-Point : 1, 8km Au carrefour à La Chanale, prendre à droite la petite route goudronnée puis en terre, également balisée «sentier Lamartine», se dirigeant vers le hameau de Bourgogne. Traverser ce hameau puis à 200m environ de ses dernières maisons, quitter la route à droite pour un chemin herbeux dit «du Bigot si» qui rejoint la route Cluny-Tramayes à l entrée de Saint-Point. (En tournant vers la gauche, il est possible de rejoindre le lac et le camping de Saint-Point). Prendre la RD22 à droite vers le village sur 150m puis à gauche le chemin du château et de l église. Après le café, tourner à gauche sur un chemin herbeux qui rejoint le hameau de Chagny. 6/ Saint-Point Lac de Saint-Point : 1, 55km Du hameau de Chagny, vue panoramique sur le village, le château et l église de Saint-Point. Dans le hameau, prendre un chemin vers la gauche en direction du sud aboutissant à la partie supérieure du camping. Traverser le terrain pour passer à proximité du local de réception, de l aire de jeux, de l embarcadère des pédalos sur le lac. La plage est située de l autre côté du lac. 7/ Lac de Saint-Point Croix Berthier (GR76) : 2, 75km En partant de l embarcadère des pédalos, suivre la rive ouest du lac en passant au pied de l aire de piquenique puis monter au hameau du Mont. Emprunter la petite route sur 100m et tourner à droite dans un chemin herbeux montant à un croisement de chemins. (A ce croisement, on peut tourner à gauche et rejoindre directement Tramayes par la variante des Roches décrite plus loin). Pour continuer par le grand circuit, prendre à droite au croisement, passer à proximité des ruines d une ancienne ferme et monter en sous bois vers le hameau de Bernachon par un sentier empierré puis herbeux entre des haies. On retrouve une petite route goudronnée que l on prend jusqu à une fourche 100m plus loin, prendre la route de gauche montant vers une ferme isolée. Dépasser cette ferme pour arriver à la Croix Berthier. Belle vue panoramique sur les Monts du Charolais, les monts du Mâconnais et la Mère Boitier. 8/ La Croix Berthier Tramayes : 4, 7km A la Croix Berthier, prendre à gauche vers le sud le GR76 balisé en rouge et blanc, le suivre jusqu au carrefour de chemins à la sortie des bois, où l on prend la petite route goudronnée menant à la RD213. Suivre la RD213 sur 100m environ en direction de Tramayes au sud-est puis la quitter en tournant en épingle à cheveux à droite pour s engager sur un chemin terreux. A 50m, prendre le chemin de gauche dit Tour de Vannas. Environ 300m plus loin, le chemin tourne à angle droit vers la droite pour ensuite faire un demi - cercle vers la gauche et arriver à la ferme de la Combe au Ciel. De cette ferme, descendre au hameau des Ardillats par une petite route goudronnée. Attention, dès 50m après la RD213 jusqu au hameau des Ardillats, le Tour de Vannas est entièrement sur propriété privée. De la Croix Berthier à la RD213, belles échappées d ensemble sur la vallée du Valouzin, les Monts du Mâconnais et la Mère Boitier. Sur le Tour de Vannas après son demi -cercle à gauche, points de vue sur les Monts du Beaujolais, la vallée de la Grosne Orientale, les Monts du Mâconnais et Tramayes. Parcours agréable mi-ombragé l après-midi à plus de 500m d altitude. Du hameau des Ardillats au-dessus de Tramayes, descendre à Tramayes par une voie communale, passer au pied de l église. Arrivée à l office de tourisme par la rue de l église. Fin du circuit 9/ Variante de Gorze : 4, 55km A l entrée du hameau de La Chanale (point 5), tourner à gauche au carrefour, puis à 250m à la sortie ouest du hameau, prendre un chemin empierré également sur la gauche. Après un quart de cercle vers la droite sur environ 300m, tourner de nouveau à gauche pour se diriger vers le hameau de Gorze et le sud. A la sortie du hameau de Gorze, reprendre toujours vers le sud une petite route goudronnée menant aux hameaux du Prost et de Champvent. A la sortie de Champvent, on retrouve le carrefour du point 2 et la route ramenant à Tramayes en tournant à droite. Point de vue sur la vallée du Valouzin, la ligne de crêtes à l ouest et les hameaux de Tramayes aux Roches sur ce versant. Parcours très ensoleillé par beau temps. 5

Fin du circuit 10/ Variante des Roches : 2, 8km Au croisement des chemins au-dessus du hameau du Mont (après le point 7), prendre sur la gauche un sentier en sous-bois se dirigeant vers le sud, devenant un chemin terreux passant en contrebas du hameau des Roches que l on peut rejoindre en tournant à droite en «épingle à cheveux» au premier carrefour de chemins rencontré après le croisement du Mont. Au bas du hameau, tourner à gauche puis 200m plus loin à droite pour passer sous le hameau des Gendrons que l on évite en prenant à nouveau à gauche, le chemin passant au hameau de Romagne. Rejoindre Tramayes en continuant par un chemin empierré puis goudronné. Arrivée par la RD213 à proximité de l office de tourisme. Fin du circuit 6

CIRCUIT DU TOUR DE VANNAS Distance : 8, 8km Balisage : vert sauf parties sur GR 76 Présentation : circuit très agréable et facile qui peut être réalisé en une demi -journée offre de beaux points de vue sur la vallée de la Grosne orientale et les Monts du Charolais ainsi que sur les Monts du Mâconnais, la Mère Boitier et Tramayes parcourt en quasi-totalité des chemins, cependant des accès routiers existent : au croisement de la RD213 et du chemin de la Groseille, à la Croix des Ardillats, à En Golaine et à Champ Grillet. entre la RD213 et la Croix des Ardillats, le circuit emprunte un chemin établi sur des propriétés privées, le randonneur est invité à en tenir compte. Précisions historiques et touristiques : Tramayes i Chef-lieu de canton situé sur un petit col entre les vallées du Valouzin et le Clunisois et de la Grosne orientale. Le château, jadis entouré de fossés, date de la fin du XVIè siècle, son parc est ouvert au public (à noter que le Tour de Vannas n y passe pas). Par contre, le circuit passe au pied de l église St-Jean-Baptiste, détruite en 1793 et reconstruite en 1848 ; son très beau clocher roman conservé est du XIIè siècle et inscrit à l inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. Dans le bourg : tous commerces et services, hôtels-restaurants, chambres d hôtes, gîtes. Vannas : butte boisée et en pâturages au nord-ouest de Tramayes à l altitude de 574m ; le circuit la contourne. Description du circuit Tramayes carrefour RD213 / Chemin de la Groseille : 2, 2km Départ de l office de tourisme de Tramayes, place de la Poste. Monter la rue de l église (derrière le gros bâtiment de la Poste), contourner l église par son arrière vers la droite pour emprunter un court tronçon du GR76 sur 150m environ jusqu à un croisement. Continuer tout droit par une petite route goudronnée. En montant sur la gauche : joli lavoir couvert et récemment restauré. Sur la droite, magnifique vue sur Tramayes, la Mère Boitier (point culminant des Monts du Mâconnais : 758m). Continuer jusqu au cimetière. Après celui-ci, emprunter à gauche la RD213 sur environ 500m, puis prendre à droite une petite route goudronnée entre haies (également GR76) jusqu au carrefour de chemins. A ce carrefour, quitter le GR76 et tourner à angle droit à gauche pour descendre dans un chemin terreux encaissé entre haies. Passer à proximité de la ferme de la Groseille à droite pour arriver à nouveau sur la RD213 qu il faut traverser. RD213 La Croix des Ardillats : 2, 1 km Après avoir traversé la RD213, descendre un chemin empierré sur 200m. Belle échappée sur la vallée de la Grosne orientale. Tourner ensuite dans un large chemin de terre que l on remonte. A 50m avant la RD213 que l on aperçoit, tourner à droite en épingle à cheveux pour être de nouveau sur le GR76 (entrée dans un secteur privé). 300m plus loin, tourner à droite pour faire ensuite une large boucle vers la gauche sur le versant ouest de la Grosne orientale. Point de vue panoramique sur cette vallée et les Monts du Charolais. Passer la ferme de la Combe au Ciel où l on retrouve une petite route goudronnée qui descend à la Croix des Ardillats. Fin d emprunt des propriétés privées et du GR76 qui continue vers Tramayes. Croix des Ardillats En Golaine : 1, 1km A la Croix des Ardillats, tourner à droite en épingle à cheveux pour prendre un chemin empierré vers l ouest sur 250m environ jusqu à une fourche. Prendre le chemin terreux de droite. Après la traversée d un sous- 7

bois en descente, arrivée au hameau de En Golaine où l on retrouve une petite route goudronnée. Suivre cette route en tournant à gauche sur 300m environ. En Golaine Champ Grillet : 0, 6km A l angle d une pâture, quitter la route et prendre à gauche un chemin empierré qui se dirige vers la ferme de Champ Grillet. Champ Grillet Tramayes : 2, 8km A 100m avant la ferme de Champ Grillet, tourner à gauche en épingle à cheveux dans un chemin de terre entre haies qui descend dans le joli vallon encaissé et boisé de Champ Maréchal. Après avoir traversé le ruisseau, remonter sur 150m environ et tourner à gauche en épingle à cheveux, longer un dépôt de matériaux (sur la gauche). Prendre le chemin montant à gauche pour passer au dessus du hameau de La Garde et rejoindre le chemin de la Rolle ainsi que le GR76. Entre La Garde et la Rolle, beau point de vue sur les Monts du Mâconnais, la Mère Boitier et Tramayes. Arrivée à Tramayes par le faubourg de La Rolle, passer au pied de l église, redescendre la rue de l église pour arriver à l office de tourisme. Fin du circuit. 8

9

CIRCUIT DU COL DU CARCAN Distance : 12, 5km Balisage : jaune Présentation : Circuit très agréable, relativement montagnard (altitude : 450 670m) qui peut être réalisé en une demi - journée Forestier dans la partie supérieure entre la ferme du Vernay et Bel Air, le circuit offre de belles échappées sur Tramayes et les Monts du Charolais Se parcourt en principe en totalité, cependant des accès routiers permettant un parcours partiel existent dans tous les hameaux traversés : Champvent, Les Seyves, Les Chavannes, le Col de Carcan, Bel Air et Les Pugets Précisions historiques et touristiques Tramayes (450m) : i Chef-lieu de canton situé sur un petit col entre les vallées du Valouzin et de la Grosne orientale. Le château, jadis entouré de fossés, date de la fin du XVIè siècle, son parc est ouvert au public (accès par la place du Champ de Foire). L église St-Jean-Baptiste, située en haut du bourg, fut en partie détruite en 1793 et reconstruite en 1848. Son clocher roman conservé est du XIIè siècle et inscrit à l inventaire supplémentaire des Monuments Historiques (à noter que le circuit n y passe pas) Dans le bourg : tous commerces et services, hôtels-restaurants, chambres d hôtes, gîtes. Col de Carcan (646m) : Ce col permet à la RD213 de passer de Tramayes et la vallée du Valouzin à Cenves et la vallée de la Petite Grosne qui coule vers Mâcon. Le col est à la limite des départements de Saône et Loire et du Rhône et est situé dans ce département. Très beau point de vue sur les Monts du Mâconnais et la vallée de la petite Grosne. Village de Cenves à 3 km par un sentier balisé, restaurant, gîte rural, maison du fromage Hameau de Chavannes : Fromagerie de fromages de chèvres. Beau lavoir à la sortie est du hameau Description du circuit Tramayes hameau de Champvent : 1, 5km Départ de l office de tourisme de Tramayes, place de la Poste. Prendre la rue Principale (RD45) en direction du Champ de Foire et du château. Descendre le long de la place du Champ de Foire jusqu au parking à l entrée du bourg (RD22) direction Cluny. Prendre la première route goudronnée de Carillon sur la droite vers Champvent. Point de vue sur la vallée vers Saint-Point, la source du Valouzin, ruisseau alimentant le lac de Saint- Point. A droite, à l entrée du hameau du Carillon, murgets (murets en pierres sèches) en pierres rouges calcaires le long de la route. Hameau de Champvent hameau des Seyves : 2km Au premier carrefour dans Champvent, tourner à droite pour prendre la petite route qui se dirige vers la RD45. Rejoindre la RD45 pour l emprunter sur 150m vers la droite. A 50m après l embranchement de la RD213 qui se dirige vers Cenves, prendre un chemin pierreux dit chemin de Combaras jusqu à l entrée des Seyves dans lequel on ne pénètre pas. Hameau des Seyves hameau de Chavannes : 0, 900km A 100m avant le hameau des Seyves, tourner à angle droit à gauche pour prendre une petite route goudronnée jusqu au hameau de Chavannes. A l entrée du hameau, prendre à gauche la première route qui monte et qui passe devant une fromagerie de fromages de chèvres. 10

Hameau de Chavannes Col de Carcan : 2, 5km Au carrefour au-dessus de la fromagerie, continuer tout droit par un chemin terreux qui monte assez fortement vers la RD213. A l arrivée sur la RD, tourner à droite et emprunter sur 450 m environ. Quitter la RD en prenant à gauche un chemin pierreux qui monte assez fortement pour passer au-dessus de la ferme Vernay située en bordure de la RD213 ; ce chemin monte dans les bois pour arriver à la Croix du Rurat, belle croix en bois. (A cette croix, en tournant vers la gauche, il est possible d aller à la Mère Boitier et en continuant en face, au hameau des Luquets). Prendre le chemin pierreux à droite qui pénètre dans un bois de sapins. Suivre ce chemin jusqu au Col de Carcan sur la RD213. Belle vue panoramique sur les Monts du Mâconnais en face et la vallée de la Petite Grosne 300m en contrebas. Col de Carcan hameau des Pugets : 2, 6km Au col, traverser la RD213 et prendre le chemin empierré en face (arrêt d autobus à proximité). 250m plus loin, arrivée à un carrefour avec une cabane de chasse sur la gauche (de ce carrefour, il est possible de joindre Cenves par un chemin balisé en prenant à gauche, balisage local). Concernant notre circuit, continuer tout droit par un chemin terreux entre haies descendant dans un bois de sapins, tourner sur la droite à la jonction avec un autre chemin arrivant sur la gauche. Continuer à descendre dans une zone boisée d aspect montagnarde qui débouche dans les pâtures au-dessus de la ferme de Bel Air. Point de vue sur Tramayes et les Monts du Charolais. Au croisement de Bel Air, continuer tout droit par le chemin de terre en face, longer une clôture puis prendre un chemin légèrement encaissé entre haies. Arrivée au hameau des Pugets dans lequel on ne pénètre pas. Hameau des Pugets Tramayes : 3km A l entrée du hameau que l on laisse sur la gauche, prendre à droite un chemin empierré longé par une ligne téléphonique ; 250m plus loin, le chemin devient herbeux et descend, en faisant une boucle vers la droite au Creux de la Grange (ruines). Tourner à gauche en «épingle à cheveux» sur un chemin qui débouche quelques mètres plus loin sur une petite route goudronnée que l on prend vers la droite sur 100m. Quitter cette route sur la gauche, traverser le ruisseau Le Merlasson et prendre un chemin herbeux qui monte à la ferme des Tallèges. Arrivée au lotissement des Terreaux face à un atelier de menuiserie, prendre la route de gauche qui rejoint 250m plus loin la RD22 (route de Beaujeu) en entrant dans Tramayes. Suivre cette route vers le nord jusqu au Champ de Foire. Enfin, prendre la rue principale pour arriver à l office de tourisme. Fin du circuit 11

CIRCUIT DU VALOUZIN Distance : 13km Balisage : jaune Présentation du circuit : Circuit très agréable, permettant de découvrir les deux versants de la vallée avec de nombreux passages boisés, notamment dans les parties supérieures Parcours relativement montagnard (cumul des dénivelés de l ordre de 500m, Bourgvilain est à 282m d altitude alors que le Col des Enceints est à 529m et que le GR76 qui parcourt les crêtes côté ouest passe à 460m) Peut se parcourir dans une demi -journée (cependant il est préférable de le scinder en 2 étapes de part et d autre de Bourgvilain) Des accès routiers permettant aussi un parcours partiel existent dans les hameaux traversés Le balisage de ce circuit reste très partiel à certains endroits, aussi l office de tourisme émet quelques réserves et décline toute responsabilité concernant ce balisage Précisions historiques et touristiques Bourgvilain (282m) : Petit village situé sur la RD22 Cluny - Tramayes La Clayette, sur la petite rivière «le Valouzin» ayant sa source à Tramayes et passant par le Lac de Saint-Point Restaurant, épicerie, artisanat d art. Château de Corcelle (ne se visite pas) Hameaux traversés : Les Meuriers, Montangerand, Les Sardys, La Pierre Col des Enceints (529m) : Permet à la RD212 de passer de Pierreclos et des vallées de la Saône et de la Petite Grosne à Bourgvilain et la vallée du Valouzin. Restaurant au col. D agréables sentiers de randonnée parcourent la crête de part et d autre du col. Description du circuit 1/ Bourgvilain Col des Enceints : 3, 8km Départ du parking situé à proximité de la Mairie école accessible par la RD212. En sortant du parking, tourner à gauche sur la RD212 que l on emprunte sur 100m, puis prendre sur la droite la petite route qui monte au hameau des Meuriers. A l entrée de ce hameau, quitter la route par la droite pour monter le long de la résidence des Meuriers jusqu à une croix décapitée devant laquelle on passe pour prendre un chemin herbeux entre haies qui se dirige au sud-est. Ce chemin remonte un vallon puis après un S débouche dans les pâtures. Vue sur le château de Corcelle à droite. Le chemin devient ensablé. Après l embranchement de celui qui se dirige vers Corcelle à droite, il monte assez fortement jusqu à un poteau en béton de ligne EDF placé en bordure droite et marqué «la Grande Montagne». On remonte à nouveau en rampe moins forte un vallon, à peu près en ligne droite en suivant une ligne téléphonique et un ruisseau dans un secteur boisé. Franchir en continuant tout droit une «épingle à cheveux» d un chemin montant vers la gauche. En vue du Col des Enceints, on a sur la droite une ancienne ferme réaménagée puis on débouche sur la RD212 et on arrive au col. Beau point de vue vers le nord-ouest sur le vallon Restaurant et atelier d art Départ de sentiers de randonnées de part et d autre de la route au col situé à gauche lorsqu on débouche sur la RD212 2/ Col des Enceints hameau de Montangerand : 3, 4km Reprendre la RD212 à droite et la redescendre jusqu au dernier virage à environ 300m du col, puis prendre sur la gauche un chemin herbeux qui monte tout droit en longeant un bois sur la gauche. Il redescend ensuite doucement jusqu à une fourche d où l on aperçoit une habitation en face (La Charme) et un hangar à 12

gauche ; prendre le chemin de gauche et longer aussitôt sur la gauche une maison en ruine à un croisement où l on continue tout droit. Beau point de vue sur le hameau et le château de Corcelle et la vallée. Le chemin herbeux s élargit puis devient sableux et passe entre des haies, traverser une petite route audessus du hameau de Montangerand pour déboucher sur une petite route goudronnée que l on prend à gauche pour pénétrer dans le hameau. Quelques dizaines de mètres après la première maison, tourner à droite puis de nouveau à droite dans le hameau. 3/ Hameau de Montangerand hameau des Sardys : 1km Sortir du hameau de Montangerand et passer devant une esplanade avec une croix sur la gauche. Descendre la route à gauche puis traverser la RD22 pour prendre un chemin terreux puis herbeux qui traverse le Valouzin sur un pont de pierre, puis commencer la remontée de l autre versant de la vallée ; le chemin tourne sur la droite avant de rejoindre une petite route goudronnée que l on prend vers la gauche pour arriver au hameau des Sardys. 4/ Hameau des Sardys hameau de La Pierre : 3, 1km Dans le hameau des Sardys, tourner à droite sur la petite route que l on suit sur 100m jusqu à une maison située dans l angle de cette route qui tourne à angle droit vers la gauche. Prendre le chemin empierré tout droit longeant une haie à gauche (ne pas prendre un chemin partant sur la droite ) à 150m environ, arrivée à une fourche où l on prend le chemin de gauche en sous-bois qui monte puis débouche peu après dans des pâtures. Point de vue sur les Monts du Mâconnais à l est et sur l autre versant de la vallée. A l angle de la dernière pâture en contrebas de la crête boisée que l on voit au fond à l ouest et devant soi, tourner vers la droite et longer une clôture à gauche en prenant un chemin mal tracé en sous-bois. 200m environ plus loin, rejoindre un chemin que l on prend vers la gauche. Monter sur la crête pour rejoindre le GR76 que l on prend vers la droite, le suivre environ sur 1, 5km vers le nord. Parcours boisé très agréable, belles échappées sur la vallée de la Grosne à gauche en contrebas. Quitter le GR76 par la droite à la sortie des bois en suivant le chemin où est marquée la croix peinte en rouge et blanc de sortie d itinéraire GR. Descendre par un chemin orienté à l est au-dessus du hameau de La Pierre, à droite du chemin, rejoindre la petite route goudronnée qui mène à ce hameau, tourner vers la droite et arrivée dans le hameau que l on traverse 5/ Hameau de La Pierre Bourgvilain : 1, 5km A la sortie du hameau, la route devient un chemin terreux et on descend vers Bourgvilain sur 1, 2km environ. A proximité du Valouzin, on débouche sur une petite route que l on prend vers la gauche pour arriver à Bourgvilain, traverser la RD22 et rejoindre le parking au point de départ. Fin de circuit. 13

RESTAURANTS & CAFES BOURGVILAIN Restaurant de La Pierre Sauvage 03.85.35.70.03 Auberge Larochette 03.85.50.81.73 CLERMAIN Restaurant bar l Etape 03.85.50.48.03 GERMOLLES SUR GROSNE Café-Restaurant de la Grosne 03.85.50.58.08 PIERRECLOS Auberge du Poète 03.85.35.70.05 SAINT-LEGER\LA BUSSIERE Café-restaurant Chez Poun SAINT-POINT Café-restaurant Le Pavillon du Lac 03.85.50.57.85 SERRIERES Café-Restaurant Le Serrières 03.85.35.71.49 TRAMAYES Hôtel-café-restaurant du Commerce 03.85.50.56.13 Hôtel-café-restaurant «Le Marronnier» 03.85.50.59.30 Ferme auberge de la Mère Boitier 03.85.50.59.83 CAFES/Pubs BOURGVILAIN : Café du Commerce, bar, épicerie, tabac, dépôt de gaz 03.85.50.80.33 SAINT-POINT : snack «la buvette du Lac (ouvert en juillet et août) 03.85.50.52.31 SAINT-PIERRE LE VIEUX : Bar Le Pêcheur» (restauration sur demande )03.85.50.44.30 SAINT-PIERRE LE VIEUX : Bar Olivier VOUILLON (casse croûte) 03.85.50.41.69 TRAMAYES : Bar PMU 03.85.50.52.70 TRAMAYES : Bar "Chez Bacchus" 03.85.50.56.41 HEBERGEMENTS GÎTE D ETAPE / GROUP LODGING SAINT-POINT Champ de Brand 2 épis 10 personnes+ chevaux 03.85.50.50.48 SERRIERES Domaine de Monterrain EC 8 personnes + chevaux 03.85.35.73.47 CAMPING / CAMPGROUND SAINT-POINT Camping intercommunal du Lac de SAINT-POINT-LAMARTINE *** 102 emplacements, location d emplacements, de caravanes, de mobil home Equipement tout confort : sanitaires, lave linge, snack, point phone, bureau d accueil, etc. Loisirs : baignade surveillée, pêche, pédalos, minigolf, salle de jeux, TV, randonnées, aire multisports Tel.03.85.50.52.31/fax03.85.50.51.92 14

HÔTELS/HOTELS TRAMAYES Hôtel-restaurant du Commerce Chambres avec WC, douches 03.85.50.56.13 Hôtel-restaurant «Le Marronnier» 6 chambres équipées de douche, WC, télévision 03.85.50.59.30 CHAMBRES D HOTES / BED & BREAKFAST ROOMS BOURGVILAIN Les Arbillons 3 épis 5 chambres 03.85.50.82.83 Montangerand 3 épis 1 chambre 03.85.50.89.58 PIERRECLOS Les Bruyères 2 épis 1 chambre 03.85.35.74.11 ST PIERRE LE VIEUX Ecussoles 2 épis 3 chambres 03.85.50.40.99 Château des Colettes 3 épis 4 chambres + TBH 03.85.50.40.96 SAINT-POINT Domaine Dauphin 3 épis 4 chambres + TBH 03.85.50.57.87 GÎTES RURAUX / COUNTRY HOUSE RENTAL BOURGVILAIN Corcelle 2 épis 4 personnes 03.85.29.55.60 CLERMAIN Chateau de Montvaillant 4 épis 10 personnes 03.85.29.55.60 PIERRECLOS Les Margot 2 épis 3 personnes 03.85.29.55.60 La Vautrée 2 épis 4 personnes 03.85.29.55.60 Les Bruyères 2 épis 4 personnes 03.85.35.71.90 ST LEGER SOUS LA BUSSIERE La Chanale 2 épis 6 personnes 03.85.29.55.60 La Bussière 3 épis 5-6 personnes 03.85.29.55.60 ST PIERRE LE VIEUX Ecussoles 1 épi 6 personnes 03.85.29.55.60 Ecussoles 2 épis 5 personnes 03.85.50.41.24 Les Bajais 2 épis 6 personnes 03.85.29.55.60 Le Bourg 3 épis 5 personnes 04.85.50.49.80 La Farge EC 8 personnes 03.85.29.55.60 SAINT-POINT Butiau 2 épis 5 personnes 03.85.50.50.41 Chagny 2 épis 5 personnes 03.85.29.55.60 SERRIERES Les Monterrains 3 épis 11 personnes 03.85.35.73.47 TRAMAYES La Garde 3 épis 4 personnes 03.85.38.40.12 15