LENGUA Y LITERATURA FRANCESAS CONTENIDOS PRIMERO DE BACHIBAC Libro de texto: «Français Littérature. Anthologie chronologique», Nathan 1.- ORIGINES DE LA LANGUE FRANÇAISE - Les Serments de Strasbourg. - Les différentes étapes de la consolidation de la langue française. - Documents: vidéo et textes 2.- LA FRANCOPHONIE Qu est-ce que la Francophonie Organisation de la Francophonie Rôle de la Francophonie 2.1.- Écrivains francophones : Analyse de textes ( Extraits) Ben Jelloun, l Enfant de sable, 1985 Aimé Césaire, Une saison au Congo, 1966 Driss Chraïbi, La civilisation, ma mère, 1972 3.-L HUMANISME ET RENAISSANCE Définition Sources Traits essentiels de l Humanisme Caractéristiques de la période de la Renaissance Manifestations artistiques Écrivains représentatifs de cette période Lecture de quelques textes de Rabelais et Montaigne sur «l éducation» Reflexion sur la langue 1. L énonciation 2. Le nom : formation, champ lexical, champ sémantique 3. L homonymie et la polysémie 1. L article 2. La description DEUXIEME TRIMESTRE 4.-XVII E SIÈCLE 1
Baroque et Préciosité les Salons- La Classicisme. Caractéristiques. Manifestations artistiques Écrivains représentatifs de cette période : Corneille, Racine, Molière, Fénelon,La Bruyère, La Fontaine Analyse de textes (extraits) a.- Thème : Les trois Unités 1. Pierre Corneille, «Discours de la tragédie», (1660) 2. Molière, «La Critique de l Ëcole des femmes», (1663,) Scène VI 3. François de Fénelon, «Lettre à l Académie», 1714 b.- Thème : La société. 1. La Fontaine, Fables : «Les obsèques de la lionne», «Les animaux malades de la peste», «Le loup et l agneau», «Le chêne et le roseau» c.- L idéal de l honnête homme d.- La revendication de la modernité. La querelle 1. La Fontaine, «Epître à Monseigneur des Soissons» 2. Charles Perrault, «Le siècle de Louis le Grand»(1687), 5.- XVIII E SIÉCLE : LES LUMIÈRES Déclin de la monarchie La société Les salons Les idées.- La science Rationalisme et sensibilité Manifestations artistiques (peinture, musique, sculpture, architecture et littérature) Littérature : écrivains représentatifs 1. Montesquieu 2. Voltaire 3. Rousseau 4. Diderot. L Encyclopédie Exposition virtuelle sur Le siècle des Lumières: site Bibliothèque Nationale Française (www : bnf.fr) La Révolution française Thèmes. Analyse de textes (extraits) 1.-L autorité et l autorité royale Montesquieu, Lettres persannes (1721) ; lettre XXIV, Rica à Ibben Voltaire, Lettres philosophiques (1734), Lettre X, «sur le commerce» L Encyclopédie, Diderot, article «Autorité», 1751 Pour compléter la séquence avec des antécédents : * Jean de la Bruyère, Caractères (1688), Chapitre VIII, «De la cour», 74 * François de Fénelon, «Lettre adressée à Madame de Maintenon» 2.- La tolérance et l écrivain engagé ( L argumentation ) 2
Voltaire, Traité sur la tolérance( 1763), Voltaire, Traité sur la tolérance (1763), Chapitre 1, «Abrégé de la mort de Jean Calas» Voltaire, «Mémoire de Donat Calas pour son père, sa mère et son frère», 1762 3.- L esclavage Montesquieu, De l esprit des lois, (1748), «De l esclavage des nègres» Extrait du Code noir, 1742 4.- Rousseau. Extraits de : Discours sur l origine de l inégalité parmi les hommes, 1755 Du Contrat social, 1762 Reflexion sur la langue 1. Le verbe 2. L accord du participe passé 3. Le passé simple 4. Les connecteurs Techniques littéraires 1. Le discours rapporté 2. La variété des registres dans l argumentation 1. Texte argumentatif TROISIÈME TRIMESTRE 6.- XIX E SIÈCLE Manifestations artistiques Le Romantisme : caractéristiques et écrivains représentatifs Le Réalisme: caractéristiques et écrivains représentatifs Analyse de l image : Enterrement à Ornans Le Naturalisme : caractéristiques et écrivains représentatifs Thèmes. Analyse des textes (extraits) : Victor Hugo, «Discours prononcé par Victor Hugo à Paris le 21 août 1849 lors de Congrès de la Paix» 1.- Le Héros dans le roman du XIX e siècle Chateaubriand, René, 1802 Balzac, Eugénie Grandet, Chapitre I,1833 Maupassant, Une vie, 1883 Zola, Au Bonheur des dames, Chapitre 1, 1883 2.- Le Héros et l ascension sociale Honoré de Balzac, Le Père Goriot, 1835 a.- Partie I, «Une pension bourgeoise» b.- Partie IV, «La mort du Père Goriot» Stendhal, Le Rouge et le Noir, 1830 a.- Livre I, Chapitre 10 b.-livre II, Chapitre 45 Gustave Flaubert, L Education sentimentale, 1869 3
a.- Incipit b.-deuxième partie, Chapitre 1 Émile Zola, La Curée, 1872, Chapitre II Guy de Maupassant, Bel-Ami, 1885 a.- Première partie, Chapitre 1 3.- Démarche du romancier naturaliste Émile Zola 1. L ébauche de l Assommoir, 1868 2. L ébauche de L Assommoir, Feuillets 158 à 161, 1868 3. L ébauche de L Assommoir, Notes préparatoires sur les décors, 1868 4. L Assommoir, Chapitre II, 1877 Reflexion sur la langue 1. Le participe présent et le gérondif 2. Les registres linguistiques Techniques littéraires 1. Le point de vue a.- L essai LECTURES OBLIGATOIRES Philippe Claudel, «La Petite fille de M. Lihn» Un conte de Voltaire, «Histoire des voyages de Scarmentado» Deux contes de Maupassant Michel Tournier, «Vendredi ou les limbes du Pacifique» SEGUNDO DE BACHIBAC Libro de texto: «Français Littérature. Anthologie chronologique», Nathan PRIMER TRIMESTRE 1.-Realisme et naturalisme Extraits à analyser : Flaubert : a- Le Réalisme devant la justice. Réquisitoire et Plaidoirie de l avocat impérial et du défenseur de Flaubert» b.- «Madame Bovary», partie II, chapitre 8, 1857 Maupassant : a.- Préface de Pierre et Jean b.- Deux extraits de «Bel-Ami», 1885 Zola : a.- L ébauche de l Assommoir, 1868 b.- Extrait de «L Assommoir», 1877 2.-Introduction aux XX e et XXI e siècles Mouvements littéraires y écrivains représentatifs de ces mouvements 4
D autres manifestations artistiques Valéry: la crise de l esprit 2.-Roman et socièté Marcel Proust, «Du côté de chez Swann» 1913 Roger Martin du Gard, «Les Thibault», 1936 Alber Camus, «La Peste», 1947 Michel Tournier, «Le Roi des Aulnes», 1970 Jean Marie Gustave Le Clézio, «Le Désert», 1980 3.-Lecture analytique: Michel Tournier, «Vendredi ou les limbes du pacifique» 1962 Aspects lingüístiques et techniques littéraires Les fonctions du langage La dimension historique de la langue Les figures de style 1. Le Texte argumentatif 2. L essai SEGUNDO TRIMESTRE 4.- La poésie. Du Romantisme au surréalisme La fonction du poète romantique Les poètes maudits Alphonse de Lamartine, Les Méditations, «Le lac», 1820 Victor Hugo, Les Orientales, «L enfant»,1829 Charles Baudelaire, Le peintre de la vie moderne, 1863 Paul Verlaine, Fêtes galantes, «Clair de lune», 1869 Arthur Rimbaud, Poésies, «Le mal», 1870-1871 Tristan Tzara, «Pour faire un poème dadaïste», 1921 André Breton, «Une représentation poétique de la femme surréaliste», 1931 6.- Lecture analytique : Blaise Cendras, «Mon voyage en Amérique et Le Retour» 1911 Aspects lingüístiques et techniques littéraires La cohérence et la cohésion L essai 5
TERCER TRIMESTRE 5.-L homme face à l intolérable Albert Camus, «La Peste», 1947 Romain Gary, «La Promesse de l aube», 1960 Philippe Claudel, «La Petite Fille de M. Linh», 2005 7.- Le théâtre Texte et représentation Jean Giraudoux, Amphitryon 38, 1929 Eugène Ionesco, Rhinocéros, 1959 Christine Montalbetti, Le Cas Jekyll, 2007 2. Les réécritures Le mythe classique au XX e siècle Jean Anouilh, Antigone, 1944 Jean Giraudoux, La Guerre de Troie n aura pas lieu, 1935 Jean Paul Sartre, Les Troyennes d Euripide, adapté par J.P.Sartre, 1965 Aspects lingüístiques et techniques littéraires Les relations logiques Les registres littéraires Lectures obligatoires Además de las dos obras ya señaladas para el análisis, los alumnos deberán leer: 1. Bernardin de Saint- Pierre, «Paul et Virginie», 2. Jean-Marie Gustave Le Clézio, «L Africain», 2004 3.- Maupassant, Clair de lune 6