Instructions d installation et mode d emploi Cabine de douche Lido ORR351 90 x 90 x 218 cm illustration Sous réserve de modiications - ORR351 - page 1 - Edition 2015-09
Cher client : Nous vous félicitons pour l achat d une douche Bien-être. Veuillez lire attentivement le mode d emploi avant le montage et l utilisation de la douche et n utiliser la douche que comme décrit dans la notice. Important : Détachez l étiquette avec le numéro de série placée sur le devant en verre et collez-la dans le champ réservé à cet effet au dos de la carte de garantie. Durée de la garantie: 24 mois/bon d achat comme preuve. Veuillez déballer la douche avec précaution. Si vous deviez constater des endommagements dus au transport ou des défauts de fabrication, veuillez réclamer immédiatement auprès de votre magasin de bricolage. La douche sera alors remplacée gratuitement. Le montage de pièces endommagées n est pas autorisé. Vous perdriez alors tous vos droits à garantie! De plus cela à l avantage que votre installateur n assemble que des pièces irréprochables, ce qui réduit les coûts de montage. Si vous deviez constater des défauts après le montage, ceux-ci doivent être dénoncés exclusivement auprès de notre Service clients (EISL). Celui-ci charge le service après-vente certiié par EISL de remédier à la réclamation. En cas de non-respect de cette règle aucuns coûts ne seront pris en charge. Attention, les trous prévus pour l assemblage du receveur, du fond, de la porte en verre et du toit sont percés automatiquement. Ils ne correspondent pas forcément lors du montage. Veuillez percer de nouveaux trous si besoin. Points importants (selon le modèle) Avant l utilisation de cette unité, veuillez lire le mode d emploi. Les travaux d installation doivent être effectués uniquement par un technicien spécialisé. Ce dispositif doit être sécurisé par un disjoncteur différentiel (disjoncteur FI). Douche à vapeur 16A (FI/LS16 ampères), cabine de douche avec panneau de contrôle 13A (FI/LS13 ampères) Le montage d un iltre in respectivement d un iltre à rétro-lavage dans l installation d alimentation en eau est une condition préalable pour assurer un bon fonctionnement. Celui-ci est monté après le compteur d eau et sert de protection contre des impuretés dans les membranes, les électrovalves et les aérateurs etc (selon les modèles) La pression d eau admissible doit être de 3 bars, mais peut aller jusqu à maximum 4 bars. Si cette valeur est dépassée, il ne subsiste aucun droit à garantie. A partir d un degré de dureté de 10 de degré de dureté allemande nous vous conseillons l installation d un système adoucisseur! Attention : Tous dommages résultants de dépôts de calcaire sont exclus de la garantie. Entre le haut de la douche et le plafond doit être laissé un espace de 20 cm (travaux de réparation). Nous vous demandons de noter que le produit est exclusivement fabriqué pour une utilisation privée (et non pour un lieu d hébergement, un sauna public, un institut de beauté ou une salle de gym/club sportif etc ) La garantie pour les douchettes, les lexibles, les roulettes et les joints d étanchéité est de 6 mois, car il s agit de pièces d usure. Le remplacement de pièces d usure ne n est pas assuré par le service clients. Les coûts de remplacement ne sont pas pris en charge. Les ampoules et autres agents lumineux sont exclus de la garantie. Après l installation contrôlez tous les raccords vissés et resserrez si besoin avec une clé correspondante. Lors du transport et de la mise en place de la cabine les raccords peuvent se desserrer.raccordez les branchements d eau chaude/froide avec la douche à vapeur/ cabine de douche uniquement au moyen de tuyaux lexibles blindés! CARTE DE garantie : Extrait de la carte de garantie jointe : 3. L installation de cet appareil ne fait pas partie du contrat d achat. En cas d installation incorrecte par l acheteur, respectivement le tiers engagé par lui, le vendeur ne peut pas être tenu responsable des dommages respectivement mauvais fonctionnements en découlant. 4. Installez la douche sur un sol carrelé et résistant à l eau. Lors d une installation sur parquet, sur sol stratiié ou autre revêtement non-résistant et non-étanche, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par une fuite d eau involontaire. 5. La douche doit être installée de telle manière qu elle soit à tout moment librement accessible (constamment) par déplacement ou si nécessaire par remplacement de la douche. Nous déclinons toute responsabilité pour les montages ixes au moyen d ajouts (meubles de salle de bain, appareils sanitaires), de maçonnerie (par exemple murs ou socles etc ) ou de passages fermés après l installation de la douche (par exemple passages de portes). 6. Il doit être procédé selon nos instructions d installation et notre mode d emploi. Sous réserve de modiications - ORR351 - page 2 - Edition 2015-09
1) Schéma des dimensions 40 2) Outils clé perceuse foret Ø 2,5 mm maillet en caoutchouc tournevis plat bloc en bois crayon clé mâle à 6 pans tournevis cruciforme mètre ruban niveau Sous réserve de modiications - ORR351 - page 3 - Edition 2015-09
3) Eléments et accessoires Eléments principaux: n Eléments n Eléments n Eléments 1 toit 7 porte en verre 13 proil latéral en aluminium 2 rail de guidage supérieur 8 buses de massage 14 inverseur 3 fond 9 siège 15 mitigeur 4 tablette 10 receveur 16 baguette plastique en F 5 poignée 11 douche de tête 17 baguette magnétique 6 paroi ixe en verre 12 kit de douche avec douchette 18 rail de guidage inférieur Accessoires: n esquisse description piéces n esquisse description pièces A 4*12 B 5*20 C 3.5*25 D vis et rondelle d étanchéité vis et rondelle d étanchéité vis et rondelle d étanchéité proil latéral en aluminium 24 O receveur 1 12 P poignée 2 8 Q paroi ixe en verre 2 1 R porte en verre 2 E rail de guidage supérieur 1 S roulette supérieure 4 F rail de guidage inférieur 1 T roulette inférieure 4 G proil latéral en aluminium 1 U butée de porte 8 H baguette magnétique 2 V tablette 1 I douche de tête 1 W tuyau d évacuation 1 J douchette 1 X K barre 1 Y L vis de ixation pour la douche de tête M lexible de douche 1 support pour paroi en verre ixe baguette plastique en F 2 Z foret Ø2,5 1 4 4 Sous réserve de modiications - ORR351 - page 4 - Edition 2015-09
4) Plan de raccordement Représentation schématique du raccordement d eau A. colonne d eau préparée Veuillez préparer la valve G ½ pour l eau chaude et l eau froide, elle ne doit pas dépasser de plus de 20mm du mur. B. évacuation préparée Le diamètre de l évacuation doit être d au moins 50mm. IMPORTANT : unité : millimètre (mm) Raccord d eau chaude A et d eau froide B côté droit Evacuation C côté droit ou gauche eau chaude 1/2 eau froide 1/2 évacuation murale dn 50 Sous réserve de modiications - ORR351 - page 5 - Edition 2015-09
5) Montage du receveur 1. Ajustez les pieds à l aide d un niveau pour que le receveur soit à l horizontale. Serrez le boulon au moyen d une clé clé pied 6) Montage du cadre en aluminium Sous réserve de modiications - ORR351 - page 6 - Edition 2015-09
7) Montage des parois en verre paroi ixe paroi ixe Sous réserve de modiications - ORR351 - page 7 - Edition 2015-09
Montage des parois en verre porte porte Sous réserve de modiications - ORR351 - page 8 - Edition 2015-09
8) Montage Sous réserve de modiications - ORR351 - page 9 - Edition 2015-09
9) Montage 5x20 4x12 t 10) Vue arrière de la distribution d eau douche de tête eau froide eau chaude buses de massage douchette Sous réserve de modiications - ORR351 - page 10 - Edition 2015-09
11) Schéma de la distribution de l eau Mitigeur/régulateur d eau Faites pivoter le mitigeur vers la gauche (eau chaude) ou vers la droite (eau froide) pour obtenir la température voulue. Inverseur/choix des fonctions Faites pivoter l inverseur sur le symbole correspondant pour activer les buses de massage, la douche de tête et la douchette (voir ig. inverseur). vue frontale de l armature vue arrière de l armature douche de tête inverseur douchette buses de massage eau chaude eau froide mitigeur alimentation en eau froide alimentation en eau chaude Sous réserve de modiications - ORR351 - page 11 - Edition 2015-09
12) Etanchement de la douche (siliconer) Utilisez exclusivement de la silicone sanitaire résistante à la chaleur pour siliconer les raccords de la douche! = joints de silicone illustration Maintenance et entretien Séchez la douche après usage au moyen d une peau de chamois. Nettoyez la douche avec un produit nettoyant liquide ou un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits nettoyants contenant de l acétone ou des solutions ammoniaquées. Ne pas désinfecter avec des produits contenant de l acide formique ou du formaldéhyde. Enlevez les cheveux du iltre d évacuation. Nettoyez l armature (chrome/or) uniquement avec un chiffon doux. Ne pas traiter la surface de la douche avec des outils grossiers, des solvants chimiques ou des produits nettoyants granuleux. Utilisez le set d entretien Weiters PLO 5555 pour acrylique. L étanchéité des raccords et des joints en silicone doit être vériiée régulièrement et les joints en silicone défectueux renouvelés. La garantie ne couvre pas l étanchéité des joints de silicone de même que la formation de moisissures sur ceux-ci. Les joints en silicones sont des joints à entretenir et doivent être contrôlés par le client. Ils doivent être nettoyés et séchés après utilisation, pour éviter la formation de moisissures. Les portes en verre coulissantes ne doivent pas être poussées ou tirées trop fortement, pour éviter qu elles ne sortent des rails. Nettoyez régulièrement le système coulissant, les rails du cadre et toutes les autres pièces en faisant partie et appliquez au besoin un peu de lubriiant. Sous réserve de modiications - ORR351 - page 12 - Edition 2015-09