Protection de surtension pour le haut débit sans fil

X1 01 00 03 D4 P1 P2 X2 Protection de surtension pour le haut débit sans fil UNPROTECTED PROTECTED

Les besoins d accès à l Internet à haut débit ainsi qu aux réseaux de données de grande échelle ont progressé à un rythme très rapide. Cette croissance a engendré la prolifération des points d accès (stations de base) et modules d abonnés. Pour une transmission et une réception optimale, les antennes des points d accès et modules d abonnés sont placées le plus haut possible. Ceci permet une plus grande portée de communication et crée des avantages de ligne de vision. Malheureusement, ces emplacements d installation augmentent également les risques de surtensions créées par la foudre et offrent un point d accumulation d électricité statique. Un seul éclair génère des milliers de volts et des milliers d ampères qui peuvent causer des dégâts sérieux aux matériels de radio. Bien que certains matériels soient équipés de protections incorporées, la plupart ne peuvent pas faire face au flux d énergie créée par un éclair. ERICO vous propose une solution Le plan de protection en six points de ERICO propose une approche globale de protection des installations contre le risque de foudre. Ce plan associe la capture et la dissipation des éclairs, l élimination des boucles de terre et la protection des équipements contre les surtensions provenant de sources multiples. La meilleure solution pour les équipements d extérieur est une protection de surtension à toute épreuve, quelque soit le temps et pouvant faire face à des courants de 20 000 ampères. Les protections de la série MWE d ERICO sont idéales pour les unités de radios placées sur des tours ou des toits. Elles offrent des capacités de protection élevées dans des coffrets protégés des intempéries. Deux systèmes de protection MWE par station de base ou module d abonné sont recommandés. L un doit être placé à proximité (a moins de 1,5m) du module en haut de la tour ou du toit tandis que l autre doit être placé à l entrée du bâtiment ou de l abri. Ceci permet de s assurer que toute surtension induite sur la longueur d un câble par effet de son inductance et de la propriété di/dt du courant de la foudre, est déviée des équipements protégés. Caractéristiques Adapté aux stations de base alimentées par des alimentations par Ethernet (Power over Ethernet, PoE) 10/100 BaseT, modules d abonnés, caméras de surveillance IP ou tout autre système alimenté par Ethernet (PoE). Garanti jusqu à un courant induit de 25 ka (8/20 μs). Idéal pour les caméras de surveillance CCTV alimentées par un câble coaxial. Conçu pour fournir une protection tout en un jusqu à quatre lignes, une alimentation AC/ et un câble vidéo coaxial. Garanti jusqu à un courant induit de 25 ka (8/20 μs). MWERJ451/2 Idéal pour les modules d abonnés ou les caméras de surveillance alimentées par Ethernet (PoE). MWE + TDS / DSD Idéal pour la protection des feux de balisage aérien de type 12/24/48 V CC ou 120/240 V CA. Garanti jusqu à un courant induit de 40 ka (DSD) ou 50 ka (TDS). DSD1402BR 24/48 Protection pour les stations de base alimentées en 24/48 V CC, les modules d abonnés et tout autre système alimenté en 24/48 V CC. Garanti jusqu à un courant maximal I max de 40 ka (8/20 μs), ce produit offre une protection importante contre les courants induits par la foudre. Protection contre les surtensions de type coaxial Conçue pour fournir une grande protection aux câbles d alimentation coaxiaux pour antennes et GPS. Réseau Local LAN La série RJ45 de protection pour réseaux locaux convient à des applications de réseaux alimentés par Ethernet de type 10BaseT, 100BaseT et 1000BaseT. 2 www.erico.com

X1 01 00 03 D4 P1 P2 X2 Protection de surtension pour le haut débit sans fil Une station de base est un émetteur/récepteur utilisé pour les communications par réseau radio. Elle est constituée d antennes, équipements de radio, alimentations électriques et pylones. L emplacement ou le bâtiment peut aussi inclure des caméras de surveillance et des feux de balisage aérien. La série de produits MWE est conçue pour offrir des capacités de protection de surtensions efficaces et puissantes destinées aux différents composants d une station de base. Un module d abonné (Subscriber Unit, SU), aussi connu sous le nom de Customer Premise Equipment (CPE), est composé d équipements de radio installés sur un site résidentiel ou commercial et permettant l émission et la réception de données à haut débit. La plupart des modules d abonnés incorporent une interface réseau intérieure reliée via un câble Cat 5e ou coaxial à une unité extérieure et à une antenne montée sur pylône. Des systèmes de surveillance peuvent également être présents. La série MWE est idéale pour l utilisation sur une grande gamme d applications comme les centres commerciaux, les activités portuaires, les mines, le pétrole et gaz naturel, les écoles, les municipalités et les cafés Internet. MWERJ452 CSP Fibre optique ou câble coaxial Câble d alimentation Conducteur de mise à la terre Contactez votre représentant ERICO pour toute information relative aux produits et connexions de mise à la terre. Feu de baisage aérien Antenne de station de base Barre équipotentielle de mise à la terre Unité radio à distance Abri d équipement de télécommunication Connexion CADWELD CSP Unité de contrôle (traitement de base, synchronisation, distribution d alimentation électrique, interface réseau) MWERJ452 UNPROTECTED PROTECTED MWERJ452 www.erico.com 3

Solutions pour stations de base alimentées en 24/48 V CC Unité Radio à distance (Remote Radio Unit, RRU) Antenne MWEFBR Tableau de distribution Antenne AC Unité Radio à distance (Remote Radio Unit, RRU) Unité Radio à distance (Remote Radio Unit, RRU) Antenne SHELTER TÉLÉCOM Contactez ERICO pour toute information relative aux terminaux de mise à la terre ERITECH, piquets de mise à la terre et les produits de connexion électriques CADWELD. TOUR TERRE Reference N d article Europe Description 702750 Parafoudre 24/48 V CC DSD Solution pour feux de balisage aérien Feu de balisage aérien Boîtier de connexion Option Reference MWE N d article Europe Description DSD1201S12 702670 Parafoudre 12 V DSD 702750 Parafoudre 24/48 V CC DSD TDS1501SR240 702406 Parafoudre 240 V AC DSD TDS1501SR150 702404 Parafoudre 120 V AC DSD MWE MWE Coffret extérieur étanche MWE + TDS1501SR240 MWE + DSD1201S12 MWE + MWE + TDS1501SR150 Vers la prise de terre OU OU OU Unité électronique de contrôle Rail DIN Cellule photoelectrique 4 www.erico.com

Solution pour modules d abonnés PoE (Alimentation par Ethernet) Module d abonné, sans fil, à haut débit avec antenne intégrée Conducteur de mise à la terre Parafoudre PoE à usage extérieur () Prise de courant alternatif Adaptateur PoE Routeur Câble CAT5 / CAT5e Ethernet par réseau local Vers la mise à la terre Parafoudre PoE intérieur (LANRJ45POE) Reference N d article Europe Description CABTIESS 701420 Collier en acier de 520 mm pour fixation sur pylône Parafoudre PoE à usage extérieur LANRJ45POE 700529 Parafoudre pour réseau local www.erico.com 5

X1 01 00 03 D4 P1 P2 X2 Protection de surtension pour le haut débit sans fil Solution pour cameras de surveillance CCTV Paratonnerre AC ou AC 1 Parafoudre de surtension CA TDX Camera avec inclinaison et tête pivotante 1 Alimentation électrique 4 2 3 4 Parafoudre vidéo CCTV12 Protecteur d équipement de données DEPRS42299D Parfoudre avec filtre DSF6A30V (24 V CA) Parafoudre DIN LINE DSD1201S12 (12 V CC) Conducteur de mise à la terre Câble ISO Moniteur 2 Câble d alimentation 12 V / 24 V AC Câble coaxial VIDEO Câble de contrôle UNPROTECTED PROTECTED Panneau de contrôle 3 # Reference N d article Europe 1 TDX100CXXX N/A Parafoudre AC Description 2 CCTV12 703000 Parafoudre d antenne et de télévision en circuit fermé 3 DEPRS42299D DEPRS42299D Protecteur d équipements de données 4 DSF6A30V 702090 Parafoudre avec Filtre DIN LINE 24 V AC 4 DSD1201S12 702670 Parafoudre DIN LINE 12 V CABTIESS 701420 Collier en acier de 520 mm pour fixation sur pylône Parafoudre pour système de surveillance (usage extérieur) Solution pour station de base alimentée par câble coaxial Antennes RX / TX RX Antenne Barre de mise à la terre (sommet de la tour) (CIGBE) Barre de mise à la terre (pied de la tour) Barre de mise à la terre (support Ice Bridge) Extrémité d équipement Ice Bridge Secteur (typique) CSP XX (Protecteur de surtension, câble coaxial) Câble coaxial CSP XX (Protecteur de surtension, câble coaxial) Armoire de station réceptrice de base Reference N d article Europe Description CSP1NMF90 700310 Type N, M vers F, 72-108 V CSP1NMF600 700355 Type N, M vers F, 480-720 V CSP1BNC90 700360 Type BNC, M vers F, 72-108 V CSP1BNC600 700405 Type BNC, M vers F, 480-720 V CSP1NB90 700410 CSP1NB600 700455 Montage sur panneau, Type N, F vers F, 72-108 V Montage sur panneau, Type N, F vers F, 480-720 V 6 www.erico.com

Solution pour caméras de surveillance IP MWERJ452 CAT5 / CAT5e Fil de mise à la terre En provenance des caméras Vers l interrupteur de réseau PoE Barre de mise à la terre Routeur avec alimentation PoE Stockage numérique Module de protection Ethernet PoE (LANRJ45POE) Reference N d article Europe Description CABTIESS 701420 Collier en acier de 520 mm pour fixation sur pylône Protecteur de surtension PoE à usage extérieur LANRJ45POE 700529 Parafoudre pour réseau local MWERJ452 MWERJ452 Protection de surtension pour réseau local (à usage extérieur) AVERTISSEMENT Les produits ERICO doivent être installés et utilisés conformément aux recommandations prévues par les fiches d instruction et le matériel de formation des dits produits. Les fiches d instruction sont disponibles sur www.erico.com et auprès des représentants du service client d ERICO. Tout défaut d installation, d utilisation, d application et toute défaillance à satisfaire les instructions et avertissements d ERICO sont susceptibles d entraîner un dysfonctionnement, un dommage matériel, un dommage corporel grave ou la mort. GARANTIE Les produits ERICO sont garantis contre tout défaut de matière et de tout vice de fabrication au moment de l expédition. AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE (Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE COMMERCIABILITÉ OU DE QUALIFICATION POUR UNE UTILISATION DÉTÉRMINEE) N EST ACCORDÉE EN RELATION AVEC LA VENTE OU L UTILISATION DE TOUT PRODUIT ERICO. Les réclamations portant sur les erreurs, les manquements, les défauts ou les manques de conformité que l on peut discerner par inspection doivent être formulées par écrit dans les 5 jours de la réception des produits. Toute autre réclamation doit être faite par écrit à ERICO dans les six mois de la date de l expédition ou du transport. Les produits qui sont prétendus être non conformes ou déficients doivent, après approbation écrite de la part d ERICO conformément aux dispositions Définisant les procedures de retour de materiel, être retournées promptement à ERICO aux fins d inspection. Les demandes qui auraient été formulées sans suivre la procédure ci-dessus seront rejetées au même titre que les demandes hors délais. ERICO ne sera en aucun cas responsable si ses produits n ont pas pu être entreposés ou utilisés conformément à leurs spécifications et à leurs procédures recommandées. ERICO pourra, comme il l entend, réparer ou remplacer les produits non-conformes ou déficients pour lesquels il est responsable ou alternativement rembourser le prix d achat a l acheteur. LES DISPOSITIONS CI-DESSUS ÉTABLISSENT LES REMEDES EXCLUSIFS DE L ACHETEUR POUR TOUTE NON-PERFORMANCE DE LA GARANTIE D ERICO ET POUR TOUTE RÉCLAMATION DUE D APRES LES TERMES DU CONTRAT, DÉLIT OU NÉGLIGENCE, POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE CORPOREL QUI AURAIT PU ETRE OCCASIONNÉ PAR LA VENTE OU PAR L UTILISATION DE TOUT PRODUIT. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ERICO se dégage de toute responsabilité à l exception des cas où celle-ci résulte directement de la négligence intentionnelle ou grave des employés d ERlCO. Au cas où ERICO serait tenu responsable, sa responsabilité ne serait engagée que dans la limite du prix total d achat du contrat. ERICO NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE D AUCUNE PERTE D ACTIVITÉ OU DE BÉNÉFICE, D AUCUNE PÉRIODE D INACTIVITÉ OU D AUCUN RETARD, NI DE FRAIS DE MAIN D ŒUVRE, DE RÉPARATION OU DE MATIÈRE OU D AUCUNE AUTRE PERTE OU DOMMAGE DIFFÉRENT QUI SERAIT SUBI PAR L ACHETEUR. www.erico.com 7

Idéal pour une protection 10/100BaseT, Cat5e Coffret étanche Rapide et grande capacité d énergie Protège les quatre paires Branché en série Conçu pour minimiser les pertes d insertion et la diaphonies sur la ligne Protection jusqu à 25 ka 8/20 μs UL 497B Adapté jusqu à une longueur de 65 m de câble Cat5e extérieur CSP Conçu pour fournir une protection économique contre les surtensions sur les câbles coaxiaux alimentant les antennes radio Conçu avec soin et fabriqué avec précision pour offrir une adaptation d impédance idéale Grande gamme de fréquence de fonctionnement Haut courant d impulsion Support de fixation et fil de terre inclus Approuvé CE Conçu pour la protection des alimentations électriques 24/48 V CC pour les stations de base, modules d abonnés et feux de balisage aérien Coffret étanche Haute capacité de protection de surtension (I max 50 ka 8/20 μs) Protection en mode commun et différentiel Indicateur d état avec contact sec Protection thermique et de surintensité Protection de surtension pour les caméras vidéo de surveillance alimentées en coaxial avec fonction PTZ Coffret étanche Conçu pour protéger les lignes électriques, vidéos et les lignes de données Garanti jusqu à une surtension de 25 ka (8/20 μs) Faible tension de fonctionnement UL 497B MWERJ451/2 Conçu pour la protection de jusqu à deux appareils PoE tels que des caméras de surveillance, modules d abonnés, feux de signalisation, etc. Coffret étanche Installation en ligne Rapide te grande capacité d énergie Capacitance shunt faible pour réduire les pertes de signal Adaptable à la plupart des applications industrielles MWE Coffret Pattes d montage intégrées pour une installation facile Eléments en acier inoxydable offrent une longue durée de vie et résistent à la corrosion Accès facile pour le branchement et l inspection La base et le coffret en polymère résistent aux impacts, aux rayons U.V, sont de type ignifugés 94V-0 et satisfont aux exigences UL pour les performances en conditions extérieures Option d installation avec cosse de mise à la terre Fermeture rapide avec possibilité de verrouillage Lumières pour colliers (refence CABTIESS) permettant l installation sur pylônes en position verticale et horizontale Les éléments de fixation et 2 presse-étoupes pour câbles (diamètre maxi des câbles 11.2 mm) sont inclus Dimensions (LxlxH) (231 mm) x (147 mm) x (89 mm) TDX Technologie de différentiation de surtension (TD) offre une durée de vie plus longue Conception modulaire permettant le remplacement sur site, fusibles et systèmes de coupure intégrés éliminant le besoin de fusibles externes Systèmes de sécurité intégrés tels que la technologie TD, protection thermique et fusible Boitier compact NEMA-4 pouvant être monté à plat ou installé dans un espace réduit Indicateur de statut spécifique à chaque mode, tension présente avec témoins à diodes, alarme sonore et contact sec permettant une surveillance à distance Jusqu à une protection de 200 ka 8/20 μs, adapté aux panneaux de distribution plus modestes, offrant une durée de vie plus longue Disponible en plusieurs tensions de fonctionnement, adapté à la plupart des systèmes de distribution électriques Listé CE, UL 1449 Edition 3 UL est une marque déposée de Underwriters Laboratories, Inc. Copyright 2011 ERICO International Corporation. All rights reserved. CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERIFLEX, ERITECH, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation. www.erico.com E923B-EUFR DE82LT10EUFR 01M1011