Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500

Documents pareils
Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Tableaux d alarme sonores

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

TRABTECH Power & Signal Quality

TAriF Bleu & TAriF JAuNe. économies. (durables) CoMpeNser Mesurer protéger

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

CH IV) Courant alternatif Oscilloscope.

08/07/2015

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Tableau d alarme sonore

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.

Spécifications d installation Précision des mesures

THEME 4 INSTALLATION ELECTRIQUE DE LA MAIRIE D AIZIER. REALISATION DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES «HABITAT / TERTIAIRE» Lycée Risle- Seine

CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NOTE TECHNIQUE RELATIVE A L INGENIERIE DES NRO DU RESEAU THD SEINE

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

MANUEL D UTILISATION EASY 12

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

NOUVELLE RT économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMuNiCANtS

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Références pour la commande

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Les résistances de point neutre

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

CH 11: PUIssance et Énergie électrique

PRÉVENTION DU RISQUE ÉLECTRIQUE

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

lternative Résidentiel / petit tertiaire Appareillage modulaire / coffrets Branchement / GTL / VDI Solutions Monté-câblé Appareillage mural

Préparation et Réalisation d Ouvrages Electriques

Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Chaudières électriques MURALES

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

UP 588/13 5WG AB13

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

EBS Informations techniques

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Transmetteur téléphonique vocal

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Sécurité électrique et réglementation

Centrale de surveillance ALS 04

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

M2M La mesure de l'efficacité

équipement d alarme type 4

27/31 Rue d Arras NANTERRE Tél. 33.(0) Fax. 33.(0)

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

TRAITEMENT DE DONNÉES

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Centrale d alarme DA996

MESURE DE LA PUISSANCE

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

IMPLANTATION COMMERCIALE FRANCE & EXPORT... CONFIGURATIONS & OPTIONS DISPONIBLES...

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

Les schémas électriques normalisés

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

Distribué par Lamoot Dari GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

L installation électrique dans l habitat : mode d emploi

APS 2. Système de poudrage Automatique

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

SINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable

Cahier technique. Appareillage bâtiment

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Transcription:

R 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 - Télécopie : 05 55 06 88 88 Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 SOMMAIRE Caractéristiques électriques et mécaniques... 1 Mise en oeuvre... 2 Normes...2 Cotes d encombrement... 3 Marquage... 3 Déclassement... 3 Association - coordination - sélectivité... 4 Courbes... 5 à 8 1. CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ET MECANIQUES Disjoncteur à coupure pleinement apparente pour la protection, la commande et le sectionnement des circuits électriques Symbole : Technologie : appareil limiteur Gamme : uni + neutre - 1 module (17,5 mm) Calibres : 2/6/10/16/20/25/32 ampères Courbe : C Tension nominale/fréquence nominale : 230 V - 50/60 Hz Pouvoir de coupure : en 230 V (Ph + N) : 4,5 ka - NF C 61.410 (ou NF EN 60898) 4,5 ka - IEC 60947-2 en 127 V (Ph + N) : 6 ka - NF C 61-410 en 400 V (Ph/Ph) pour le pôle Ph (seul) : 1500 A Fonctionnement en 400 Hz : les seuils magnétiques augmentent de 35 % En courant continu : - ne pas dépasser 60 V par appareil - pouvoir de coupure : 4,5 ka - coefficient de surclassement des seuils - magnétiques : courbe C - 5 à 15 In Contacts : le contact de neutre se ferme avant ou s ouvre après le contact de phase Efforts de fermeture et d ouverture par la manette : 900 gr (fermeture) - 200 gr (ouverture) Tenue mécanique : 20 000 manoeuvres à vide 10 000 manoeuvres en charge sous In x Cos ϕ 0,9 (NF C 61-410 étendue) 2 000 manoeuvres en charge sous In en courant continu Distance de sectionnement (manette en position ouverte O) supérieure à 5,5 mm sur la phase et 4,5 mm sur le neutre - le pôle de Ph assure la protection et le sectionnement du circuit Ph - le pôle N assure le sectionnement du circuit N Puissance dissipée sous In en W : Calibres 2 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A Courbe C 2,4 2,5 3 3,4 3,7 4,2 3,7 Rigidité diélectrique : 3500 V Matière de l enveloppe : polyamide Caractéristiques de cette matière : autoextinguible Poids : 0,135 kg moyen par appareil Volume emballé en dm 3 : 1,619 dm3 pour les appareils emballés par 10 1. CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ET MECANIQUES (suite) Classe de protection indice de protection contre les corps solides et liquides IP 20 selon normes CEI 529, EN 60-529 et NF C 20-010 indice de protection contre les chocs mécaniques : IK 02 selon la norme NF EN 50-102 / NF C 20-015 (juin 95) Résistance aux vibrations sinusoïdales (selon IEC 68.2.6) Axes : x, y, z Fréquence : 10 à 55 Hz Accélération : 2 g Nombre de cycles : 10 Principales pièces constituant le disjoncteur Bobine de détection magnétique (court-circuit) Porte-étiquette Talon rétractable Chambre de coupure Contacts de neutre Contats de phase Bilame de détection thermique (surcharge) Griffe d accrochage sur rail 1

coordination des cartouches fusibles et des disjoncteurs En réseau triphasé (+ N) 400/415 V selon IEC 60947-2 DX (1) 6 000-10 ka Courbes C et D DX-h (1) 10 000-25 ka Courbes B, C et MA Cartouches fusibles amont Type gg Disjoncteurs aval 20 à 50 A 63 à 160 A 1 à 16 A 100 ka 100 ka 20 A 100 ka 100 ka 25 A 100 ka 100 ka 32 A 100 ka 100 ka 40 A 100 ka 100 ka 50 A 100 ka 63 A 100 ka 80 A 100 ka 100 et 125 A 100 ka 2 à 16 A 100 ka 100 ka 20 A 100 ka 100 ka 25 A 100 ka 100 ka 32 A 100 ka 100 ka 40 A 100 ka 100 ka 50 A 100 ka 63 A 100 ka En réseau triphasé (+ N) 230/240 V selon IEC 60947-2 DNX 4 500 DX uni + neutre 6 000-10 ka DX 6 000-10 ka Courbes C et D (2) DX-h 10 000-25 ka Courbes B, C et MA Cartouches fusibles amont Type gg Disjoncteurs aval 20 à 50 A 63 à 160 A 0,5 à 10 A 50 ka 25 ka 16 et 20 A 50 ka 25 ka 25 A 50 ka 25 ka 32 A 50 ka 25 ka 40 A 50 ka 25 ka 1 à 16 A 100 ka 100 ka 20 A 100 ka 100 ka 25 A 100 ka 100 ka 32 A 100 ka 100 ka 40 A 100 ka 100 ka 50 et 63 A 100 ka 80 A 100 ka 100 et 125 A 100 ka 2 à 16 A 100 ka 100 ka 20 A 100 ka 100 ka 25 A 100 ka 100 ka 32 A 100 ka 100 ka 40 A 100 ka 100 ka 50 et 63 A 100 ka tableau de sélectivité Limites de sélectivité (valeurs moyennes en ampères) Disjoncteurs aval DNX* DX* DX-h Courbes B et C Cartouches fusibles amont type gg 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 0,5 A à 6 A 1 600 1 900 2 500 4 000 4 600 11 000 25 000 T 8 A 1 600 1 900 2 500 4 000 4 600 11 000 25 000 T 10 A 1 600 2 200 3 200 3 600 7 000 11 000 20 000 13 A 1 600 2 200 3 200 3 600 7 000 11 000 20 000 16 A 1 400 1 800 2 600 3 000 5 600 8 000 15 000 20 A 1 200 1 500 2 200 2 500 4 600 6 300 10 000 25 A 1 300 2 000 2 200 4 100 5 500 8 000 32 A 1 200 1 700 1 900 3 500 4 500 7 000 40 A 1 700 3 000 4 000 5 000 50 A 1 600 2 600 3 500 4 500 63 A 2 400 3 300 4 500 80 A 3 000 6 000 8 000 100 A 4 000 5 000 125 A 4 000 * Pour DNX & DX prendre les valeurs de sélectivité jusqu'au pouvoir de coupure du disjoncteur aval selon la norme IEC 60947-2 (Remplacer les valeurs égale ou supérieure à ce pouvoir de coupure par un "T") T : sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval, selon IEC 60947-2 (1) Bi, tri ou tétra (2) Selon les calibres du disjoncteur, attention au seuil magnétique du disjoncteur amont qui doit impérativement être supérieur 121-2

cotes d'encombrement des appareils modulaires LEXIC DNX-DX-DX-h, Inters différentiel, coupe-circuit, Interrupteurs, poussoirs, contacteurs, télérupteurs, relais, thermostats, télévariateurs, sonneries, minuteries, prises de courant E A Autres mécanismes, Inters horaires, inter crépusculaire, voltmètres, contacteurs, alarmes techniques, transformateurs... A et C E G D 45 D 45 B C F B F A B C D E F G Désignation A B C D E F uni uni + N bi tri tétra Disjoncteurs magnéto-thermiques Jusqu'à 63 A 70 17,7 17,7 35,6 53,4 71,2 60 83 44 76 94 De 80 à 125 A 70 26,7 53,4 80,1 106,8 60 83 44 76 89 Disjoncteurs moteurs 71 44,5 60 89 44 77 89 Blocs différentiels Jusqu'à 63 A 70 35,6 53,4 53,4 60 93 44 76 99 De 80 à 125 A 70 71,1 107,2 107,2 60 88 44 76 89 Disjoncteurs différentiels monoblocs 70 35,6 71,2 124,6 60 83 44 76 94 Disjoncteurs différentiels tétrapolaires 4 modules 70 71,2 60 83 44 76 94 Inters différentiels Bipolaires 70 35,6 60 83 44 76 94 Tétrapolaires 71,5 71,2 60 83 44 77,5 94 Contacts auxiliaires réf. 073 46/47/50/51/52/53 70 8,7 60 83 44 76 83 Contact auxiliaire réf. 073 54 70 17,7 60 83 44 76 83 Auxiliaires de commande 70 17,7 60 83 44 76 83 Coupe-circuit67 17,7 17,7 35,6 53,4 71,2 60 83 44 73 94 Parafoudres 038 21 à 24 70 17,7 35,6 53,4 71,2 86 44 70 Parafoudres 038 30/31 62,5 124 58 86 44 68 91 Inters sectionneurs 20-32 A 68 17,7 17,7 35,6 53,4 60 83 44 74 94 63-100 - 125 A 68 17,7 35,6 53,4 71,2 60 83 44 74 94 Inters inverseurs 043 82/85/88 68 17,7 60 83 44 74 94 043 83/86 68 35,6 60 83 44 74 94 Poussoirs/inters poussoirs à voyants 68 17,7 60 83 44 74 94 Contacteurs 20 A 62 17,8 17,8 35,6 35,6 60 83 44 67,5 94 Télérupteurs 63,5 17,8 17,8 35,6 60 83 44 69 94 Relais DSC de VMC 60 17,8 60 86 44 66 70 Relais temporisés 70 17,8 60 81 44 76 80 Préavis d'extinction 60 35,6 60 85 37,5 66 70 Inters crépusculaires 1 fonction 037 23 60 35,6 60 85 37,5 66 70 4 fonctions 037 25 60 88 60 84 37,5 66 70 Thermostat 038 40 60 35,6 60 85 37,5 66 70 Prises de courant60 44,5 60 83 44 66 92 Ronfleurs/sonneries 60 17,5 60 76 44 66 85 Minuteries 047 02 60 17,8 60 94 44 66 94 Télévariateurs 036 64 60 17,8 60 94 44 66 90 036 70 66 72 60 88 44 72 90 Inters horaires 037 00 60 17,8 60 83 44 66 037 30/40/42/43/44 60 17,8 60 86 37,5 66 037 52/53/55 60 53 60 89 44 66 037 06/28/50 037 61/63/64/71/81 60 35,6 60 90 44 66 037 10/13 60 106,5 60 89 44 66 Inter crépusculaire réf. 037 21 60 35,6 60 90 44 66 Programmateurs réf. 037 94/95 60 106,5 60 85 37,5 66 Voltmètres - Ampèremètres 60 70 60 83 44 66 Commutateurs 60 52,5 69 74 44,5 74 Délesteurs 038 10 60 52,5 60 83 37,5 66 038 11/14 60 88 60 83 37,5 66 038 13 60 140 60 83 37,5 66 038 16/17 60 35,6 61 89 37,5 67 Compteurs d énergie 039 65/66/67/68 57 122,5 57 110 44 64 Compteurs d énergie 046 71 + Fréq. 046 64 63 70 63 89 42 69 Contacteurs 40 et 63 A - 2 modules 60 35,6 61 80 44 67 Contacteurs 40 et 63 A - 3 modules 60 54 61 80 44 67 Auxiliaires pour contacteurs 20 A et télérupteurs 60 9 60 83 44 66 Auxiliaires pour contacteurs 40 et 65 A 60 9 60 80 44 67 Gestionnaire d énergie 60 210 60 83 37,5 65 Coffrets pour éclairage de sécurité 60 71,2 60 76 44 66 Coffrets pour gestion des asservissements 60 108 60 76 44 66 Alarmes techniques 4 directions Centrale réf. 042 14 60 213,6 60 76 44 66 Coffret réf. 042 15 60 71,2 60 76 44 66 Coffret réf. 042 16 60 106,8 60 76 44 66 Alarmes techniques 16 à 64 directions Centrale réf. 042 21 60 142,4 60 76 44 66 Transformateurs Coffrets réf. 042 16/21 22/23/24/26/27 60 106,8 60 76 44 66 Réf. 042 20/25 60 35,8 60 89 44 66 Réf. 042 31/41/51/52 60 71,5 60 89 44 66 Réf. 042 53/54 60 89 60 95 44 66 Réf. 042 28 60 54 60 89 44 66 121-2

DNX disjoncteur et disjoncteur différentiel uni + neutre 4 500 de 2 à 32 A 060 12 060 17 060 20 078 52 Emb. Réf. Cotes d encombrement (p. 125) Caractéristiques techniques (p. 120 à 124) Uni + neutre 230 V± Pouvoir de coupure 4 500 - NF C 61-410 (EN 60898) 4,5 ka - IEC 60947-2 Intensité nominale Nombre de modules Courbe (A) de 17,5 mm type C 10 060 12 2 1 10 060 15 6 1 10 060 17 10 1 10 060 19 16 1 10 060 20 20 1 10 060 21 25 1 10 060 22 32 1 DNX différentiel uni + neutre 230 V± Pouvoir de coupure 4 500 - NF C 61-410 (EN 60898) 4,5 ka - IEC 60947-2 Conforme à NF C 61-440 (EN 61009-1) 30 ma Intensité nominale Nombre de modules Courbe (A) de 17,5 mm type C 1 078 50 10 2 1 078 52 16 2 1 078 53 20 2 1 078 54 25 2 1 078 55 32 2 Auxiliaires et accessoires pour disjoncteurs (p. 85) 121-2

coordination ou association des disjoncteurs En réseau triphasé (+ N) 400/415 V selon IEC 60947-2 DX-h (1) 10000-25 ka DPX 125 DPX 160 DPX 250 ER DPX 250 DPX-H 250 DPX 630 DPX-H 630 DPX 1600 DPX-H 1 600 DPX version EDF courbe C Disjoncteurs aval 6 à 32 A 40 à 63 A 16 à 125 A 160 A 160 A 25 à 63 A 100 A 250 A 100 A 160 A 250 A 25 à 63 A 100 A 160 A 250 A 250 & 400 A 630 A 250 & 400 A 630 A 630 à 1 600 A 1 à 16 A 25 ka 12,5 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 630 à 1 600 A 160 AB 250 AB 400 AB 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka DX (1) 6 000 10 ka courbes C, D (2) DX-h (1) 20 A 25 ka 12,5 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 A 25 ka 12,5 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 32 A 12,5 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 15 ka 40 A 12,5 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 15 ka 50 A 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 25 ka 20 ka 15 ka 25 ka 25 ka 20 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 12,5 ka 63 A 25 ka 15 ka 15 ka 15 ka 20 ka 15 ka 15 ka 20 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 12,5 ka 80 A 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 15 ka 20 ka 15 ka 15 ka 100 A 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 15 ka 20 ka 15 ka 15 ka 125 A 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 10 ka 15 ka 10 ka 10 ka à 16 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 2 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 15 ka 25 ka 25 ka 25 ka 15 ka 25 ka 20 ka 20 ka 12,5 ka 20 ka 15 ka 15 ka 12,5 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 20 ka 20 ka 20 ka 15 ka 20 ka 20 ka 20 ka 10 ka 15 ka 15 ka 15 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 10 000 32 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 15 ka 25 ka 40 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 15 ka courbes B, C (2) 50 A 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 25 ka 20 ka 15 ka 25 ka 25 ka 20 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 12,5 ka et MA 63 A 25 ka 15 ka 15 ka 15 ka 20 ka 15 ka 15 ka 20 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 12,5 ka DPX 125 16 à 125 A 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka DPX 160 160 A 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 50 ka DPX 250 ER 25 à 250 A 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 50 ka DPX 250 100 à 250 A 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 50 ka DPX 630 250 à 630 A 70 ka 70 ka 50 ka DPX 1 600 630 à 1 250 A 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 15 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 12,5 ka 20 ka 15 ka 15 ka 12,5 ka 15 ka 15 ka 15 ka 50 ka 50 ka 70 ka 70 ka 70 ka En réseau triphasé (+ N) 230/240 V selon IEC 60947-2 DX (1) DX-h (1) 6000-10 ka 10000-25 ka DPX 125 DPX 160 DPX 250 ER DPX 250 DPX-H 250 DPX 630 DPX-H 630 DPX 1 600 DPX-H 1 600 DPX version EDF courbe C courbe C Disjoncteurs aval 2 à 63 A 80 à 125 A 6 à 32 A 40 à 63 A 16 à 125 A 160 A 25 à 63 A 100 A 160 à 250 A 100 A 160 A 250 A 25 à 63 A 100 A 160 A 250 A 250 & 400 A 630 A 250 & 400 A 630 A 630 A 1250 & 1 600 A 630 A 1250 & 1 600 A 160 AB 250 AB 400 AB DNX 4500 DX (uni + n) 6000 10 ka courbes C (2) 0,5 à 10 A 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 25 ka 25 ka 16 et 20 A 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 30 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 A 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 32 A 25 ka 20 ka 25 ka 15 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 40 A 25 ka 20 ka 25 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 1 à 16 A 50 ka 25 ka 35 ka 20 A 50 ka 25 ka 35 ka 25 A 50 ka 25 ka 35 ka 32 A 25 ka 35 ka 40 A 25 ka 35 ka 50 A 25 ka 36 ka 36 ka 36 ka 36 ka 45 ka 36 ka 30 ka 45 ka 45 ka 36 ka 30 ka 30 ka 30 ka 63 A 25 ka 30 ka 30 ka 30 ka 45 ka 30 ka 30 ka 45 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 80 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 100 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 125 A 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 30 ka 30 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 20 ka 20 ka 20 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka DX (1) 6 000 10 ka courbes C et D (2) 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 36 ka 30 ka 30 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 30 ka 30 ka 30 ka 25 ka 20 ka 25 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 25 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 2 à 16 A 35 ka DX-h (1) 20 A 35 ka 10 000 25 A 35 ka 25 ka 32 A 35 ka courbes B, 40 A 35 ka C (2) et MA 50 A 25 ka 36 ka 36 ka 36 ka 36 ka 45 ka 36 ka 30 ka 45 ka 45 ka 36 ka 30 ka 30 ka 30 ka 63 A 25 ka 30 ka 30 ka 30 ka 45 ka 30 ka 30 ka 45 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka DPX 125 DPX 160 16 à 125 A 160 A 50 ka 60 ka 60 ka 60 ka 60 ka 70 ka 70 ka 70 ka 70 ka 100 ka 60 ka 60 ka 60 ka 60 ka DPX 250 ER DPX 250 DPX 630 DPX 1 600 25 à 250 A 100 à 250 A 250 à 630 A 630 à 1 250 A 60 ka 100 ka 100 ka 100 ka 100 ka 100 ka 60 ka 60 ka 30 ka 30 ka 30 ka 30 ka 70 ka 100 ka 70 ka 100 ka 70 ka 100 ka 100 ka 100 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 36 ka 30 ka 30 ka 25 ka 25 ka 25 ka 25 ka 30 ka 30 ka 30 ka 60 ka 70 ka 70 ka 60 ka 70 ka 70 ka 60 ka 70 ka 70 ka 100 ka 100 ka 60 ka 70 ka 70 ka 100 ka 100 ka 100 ka Régime de Neutre TT ou TNS : en réseau 230/400 V, pour connaître le pouvoir de coupure de l association disjoncteur uni + neutre ou bipolaire (connecté en Ph/N, soit en 230 V), en aval d'un disjoncteur bi- ou tétrapolaire, prendre les valeurs indiquées au tableau 230/240 V (1) Bi, tri ou tétra (2) Selon les calibres du disjoncteur, attention au seuil magnétique du disjoncteur amont qui doit impérativement être supérieur 121-2 121-1

tableau de sélectivité Limites de sélectivité (valeurs moyennes en ampères) Disjoncteurs aval DNX 4 500 DX uni + neutre 6 000 10 ka Courbe C DX 6 000 10 ka DX - h 10 000 25 ka Courbe C DX 6 000 10 ka Courbes D et MA DX-h 10 000 25 ka Courbe B DPX DPX 125 DPX 160 DPX 250ER DPX 250 DPX 630 DPX 1 600 DNX - 4 500 DX uni + neutre 6 000-10 ka Courbe C 6 A 8 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 0,5 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300 1 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300 2 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300 3 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300 4 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300 6 A 64 75 97 120 150 187 240 300 8 A 75 97 120 150 187 240 300 10 A 97 120 150 187 240 300 13 A 120 150 187 240 300 16 A 150 187 240 300 20 A 187 240 300 25 A 240 300 32 A 300 40 A 1 A 2 A 3 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 1 A 2 A 3 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 16 A 25 A 40 A 63 A 100 A 125 A 160 A 25 A 40 A 63 A 100 A 160 A 250 A 100 A 160 A 250 A 250 A 400 A 630 A 630 A 1 250 A DX - 6 000-10 ka DX-h - 10 000-25 ka Courbe C 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A DX 6 000-10 ka Courbe D 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600 150 187 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600 187 240 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600 240 300 375 472 480 600 750 384 480 600 300 375 472 480 600 750 480 600 375 472 480 600 750 600 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600 150 187 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600 187 240 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600 240 300 375 472 480 600 750 384 480 600 300 375 472 480 600 750 480 600 375 472 480 600 750 600 472 480 600 750 480 600 750 600 750 750 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600 375 472 480 600 750 384 480 600 472 480 600 750 480 600 480 600 750 600 600 750 600 750 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600 150 187 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600 187 240 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600 240 300 375 472 480 600 750 384 480 600 300 375 472 480 600 750 480 600 375 472 480 600 750 600 472 480 600 750 480 600 750 DX 6 000-10 ka DX-h 10 000-25 ka DPX 125 DPX DPX 250 ER DPX 250/ DPX 630/ DPX 1 600/ 160 DPX-H 250 DPX-H 630 DPX-H 1 600 Courbe D Courbe B 63 A 80 A 100 A125 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 40 A 63 A 100 A 125 A 160 A 63 A 100 A 160 A 250 A 63 A 100 A 160 A 250 A 160 A 250 A 400 A 630 A 630 à 1600 A 800 1 200 1 500 1 200 1 500 1 500 800 1 200 1 500 1 200 1 500 1 500 800 1 200 1 500 24 40 64 80 100 128 160 200 252 24 40 64 80 100 128 160 200 252 24 40 64 80 100 128 160 200 252 40 64 80 100 128 160 200 252 40 64 80 100 128 160 200 252 64 80 100 128 160 200 252 80 100 128 160 200 252 100 128 160 200 252 128 160 200 252 160 200 252 200 252 252 24 40 64 80 100 128 160 200 252 24 40 64 80 100 128 160 200 252 40 64 80 100 128 160 200 252 64 80 100 128 160 200 252 6 000 6 000 T T T T T T T 100 128 160 200 252 5 000 5 000 7 500 7 500 T 5 000 T T T 160 200 252 4 000 4 000 6 000 6 000 T 4 000 T T T 200 252 3 000 3 000 5 000 5 000 T 4 000 8 000 T T 252 3 000 3 000 4 500 4 500 8 500 3 000 6 000 8 500 T 2 000 4 000 4 000 7 000 2 000 5 000 7 000 T 2 000 3 000 3 000 6 000 2 000 4 000 6 000 T 3 000 3 000 5 500 4 000 5 500 7 000 3 000 3 000 5 00 3 000 5 000 6 000 2 000 5 000 2 500 5 000 6 000 4 000 4 000 5 000 2 000 2 000 3 000 24 40 64 80 100 128 160 200 252 40 64 80 100 128 160 200 252 64 80 100 128 160 200 252 100 128 160 200 252 6 000 6 000 T T T 4 000 T T T 160 200 252 5 000 5 000 7 500 7 500 T 4 000 T T T 252 4 000 4 000 6 000 6 000 T 3 500 6 000 T T 3 000 3 000 5 000 5 000 T 3 500 6 000 T T 3 000 3 000 4 500 4 500 8 500 2 500 5 500 8 500 T 2 000 4 000 4 000 7 000 2 000 4 500 7 000 T 2 000 3 000 3 000 6 000 2 000 4 500 6 000 T 3 000 3 000 5 500 3 500 5 500 T 3 000 3 000 5 000 3 500 5 000 6 000 1 500 4 000 4 000 5 000 3 000 3 000 4 000 1 500 1 500 2 000 40 64 80 100 128 160 200 252 6 000 6 000 10 00010 000 T T T T T 64 80 100 128 160 200 252 5 000 5 000 7 500 7 500 T 7 000 T T T 80 100 128 160 200 252 4 000 4 000 6 000 6 000 T 5 500 9 500 T T 100 128 160 200 252 3 000 3 000 5 000 5 000 10 000 5 500 8 500 10 000 T 128 160 200 252 3 000 3 000 4 500 4 500 8 500 4 500 7 000 8 500 T 160 200 252 2 000 4 000 4 000 7 000 4 500 5 500 7 000 T 200 252 2 000 3 000 3 000 6 000 5 500 6 000 T 252 3 000 3 000 5 500 4 500 5 500 10 000 3 000 3 000 5 000 4 500 5 000 8 000 800 1 000 1 200 1 200 2 500 600 1 000 2 500 3 500 800 1 000 1 200 1 200 2 500 600 1 000 2 500 3 500 1 000 1 200 1 200 2 500 1 000 2 500 3 500 1 200 1 200 1 600 1 600 2 500 1 600 1 600 2 500 1 600 1 600 2 500 2 500 600 1 000 1 600 2 500 600 1 000 1 600 2 500 1 000 1 600 2 500 2 500 2 500 6000 T T T T T T T T 5000 T T T T T T T T 4000 T T T T T T T T 4 000 8 000 T T T T T T T 3 000 6 000 T T T T T T T 2 000 5 000 T T T T T T T 2 000 5 000 T T T T T T T 4000 8000 T T T T T T 4000 8000 T T T T T T 8000 T T T T T T 7500 T T T T T T 3 000 8 000 T T T T T 6000 T T T T T T T T 5000 T T T T T T T T 4000 T T T T T T T T 4 000 8 000 T T T T T T T 3 000 6 000 T T T T T T T 2 000 5 000 T T T T T T T 2 000 5 000 T T T T T T T 4000 8000 T T T T T T 4000 8000 T T T T T T 7000 T T T T T T 6500 T T T T T T 2 000 7 000 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 8000 T T T T T T T 6000 T T T T T T T 5000 T T T T T T T 5000 T T T T T T T 4000 8000 T T T T T T 4000 8000 T T T T T T 600 1 000 2 500 3 500 8 000 8 000 8 000 8 000 T 600 1 000 2 500 3 500 8 000 8 000 8 000 8 000 T 1 000 2 500 3 500 6 000 6 000 6 000 6 000 T 1 600 2 500 6 000 6 000 6 000 6 000 T 1 600 2 500 6 000 6 000 6 000 6 000 T 1 600 2 500 6 000 6 000 6 000 6 000 T 2 500 6 000 6 000 6 000 T 600 1 000 1 600 2 500 8 000 8 000 8 000 8 000 T 1 000 1 600 2 500 8 000 8 000 8 000 8 000 T 1 000 1 600 2 500 6 000 6 000 6 000 6 000 T 1 600 2 500 6 000 6 000 6 000 6 000 T 2 500 6 000 6 000 6 000 T 6000 6000 T 1 600 2 500 6 000 6 000 6 000 6 000 35 000 2 500 6 000 6 000 6 000 35 000 6 000 6 000 35 000 5 000 5 000 5 000 35 000 5 000 5 000 35 000 5 000 35 000 20 000 20 000 T : sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval, selon IEC 60947-2 (1) 35 000 A avec DPX-H 250 en aval Limites de sélectivité fusibles/dpx (valeurs moyennes en ampères) Cartouches fusibles amont type gg Disjoncteurs aval 250 A 400 A 1 000 A DPX 125 7 500 DPX 160 10 000 DPX DPX 250ER 10 000 DPX 250 10 000 DPX 630 50 000 122 123

performances des disjoncteurs Pouvoir de coupure des DX, DX-h et DPX en 230 V - 50 Hz DX (2) 63 A DX-h (2) DX (2) Courbe Courbe D Courbes B, C Courbe et MA C C 32 A >32 A 40 A 50/63 A 80 à 125 A IEC 60947-2 Icu 25 ka 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 16 ka Ics (1) 75 % 75 % 75 % 75 % 75 % 75 % NF C 61-410 ou 6 ka 6 ka 6 ka 10 ka 10 ka 10 ka NF EN 60898 DPX DPX DPX DPX DPX-H DPX DPX-H DPX DPX-H 125 160 250ER 250 250 630 630 1 600 1 600 IEC 60947-2 Icu 40 ka 60 ka 100 ka 60 ka 100 ka 80 ka 100 ka Ics (1) 75 % 75 % 75 % 100 % 75 % 100 % 75 % 100 % 75 % (1) en % d'icu (2) Bi, tri ou tétra Pouvoir de coupure en régime de neutre IT Pouvoir de coupure de 1 pôle (seul) de disjoncteur sous 400 V selon IEC 60947-2 DX DPX DNX (3) et DX uni + neutre 1,5 ka DPX 125 9 ka DX (4) courbes C et D 3 ka DPX 160 9 ka DX courbe MA 4 ka DPX 250 ER 9 ka DX-h courbes B et C DPX 250 9 ka 20 A 6 ka DPX 630 10 ka 25 A 5 ka DPX 1 600 15 ka 32 et 40 A 4 ka 50 et 63 A 3 ka 80 à 125 A 4 ka (3) Avec les restrictions d'utilisation de Ph + N en régime de neutre IT. Neutre protégé en amont et/ou différentiel en amont. NF C 15-100, 533.3 et 473.3.2.2 (4) Uni, bi, tri ou tétra NF C 15-100, 533.3 et guide UTE 15-105, C.3.2. Il faut tenir compte : - du courant de court-circuit triphasé au point considéré (court-circuit entre phases dans l'armoire) - de l'intensité de court-circuit en cas de double défaut Un pôle de disjoncteur peut se retrouver seul sous 400 V. Par convention (NF C 15-100 et UTE 15-105), celui-ci doit pouvoir couper seul, sous la tension composée (400 V), un courant de double défaut égal à : - 0,15 fois le courant de court-circuit triphasé, si celui-ci est < à 10 000 A - 0,25 fois le courant de court-circuit triphasé, si celui-ci est > à 10 000 A Tenue aux courts-circuits : Disjoncteur et interrupteurs différentiels (en ka) Attention : Il convient par ailleurs d'assurer une protection de l'interrupteur contre les surcharges DX (courbe C) Interrupteurs uni + 80 à DPX DNX 63 A DX-h différentiels aval neutre 125 A 63 A Bipolaires 16 A 4,5 6 10 6 10 6 230 V 50/60 Hz 25 A 4,5 6 10 6 10 6 40 A 4,5 6 10 6 10 6 63 A 10 6 10 6 80 A 6 Tétrapolaires 25 A 6 6 10 6 230/400 V 50/60 Hz 40 A 6 6 10 6 63 A 6 6 10 6 Protection des circuits alimentés en courant continu Les disjoncteurs peuvent assurer la protection de ligne alimentées en courant continu, sous réserve de ne pas dépasser par produit : - 60 V pour les DNX et DX uni + neutre - 80 V pour les DX et DX-h uni, bi, tri ou tetra En régime continu, les seuils magnétiques des disjoncteurs augmentent de 45 % En réseau courant continu le nombre de pôles en série participant à la coupure et leur câblage dépend : - de la mise à la terre de la source - du courant de court-circuit présumé Section de raccordement en mm 2 Câble rigide souple DNX, DX uni + N, différentiel ou non 16 16 DX, DX-h, blocs différentiels 63 A inters différentiels 35 25 DX, blocs différentiels de 80, 100, 125 A 70 50 Auxiliaires 2,5 2,5 Pouvoir de coupure différentiel des disjoncteurs différentiels DX I m selon EN 61009-1 Blocs différentiels adaptables 6 000 A Disjoncteurs différentiels - P + N 3 000 A - Monoblocs bipolaires 6 000 A - Monoblocs tétrapolaires 10 à 32 A 4 500 A - Monoblocs tétrapolaires 40 à 63 A 6 000 A 121-2

Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 2. MISE EN OEUVRE Fixation : sur rail symétrique EN 50-022 Mettre l accrochage et le talon rétractable en position déverrouillage Tirer l appareil vers l avant afin de le dégager du rail Desserrer les 2 bornes Ph et N au maximum 2. MISE EN OEUVRE (suite) Alimentation : par le haut et par le bas Raccordement : - bornes protégées contre le toucher IP 2xx câblé - bornes à cages, à vis débrayables et imperdables - alignement et espacement des bornes autorisant le raccordement par peigne avec les autres produits de la gamme - profondeur : 14 mm amont / 13 mm aval - capacité de la borne (h x L): 38 mm 2 - fils maxi acceptables : 16 mm 2 - tête de vis : mixte, fendue et Posidrive Z1 - couple de serrage : mini = 1,2 Nm / maxi = 2,8 Nm conseillé = 1,6 à 2 Nm Plombage possible en position ouverte ou fermée Consignation : possible par accessoires cadenassage réf. 044 42 Manoeuvre de l appareil par manette ergonomique 2 positions I/ON : appareil fermé O/OFF : appareil ouvert Visuallisation de l état de position des contacts : - vert : contacts ouverts - rouge : contacts fermés Outils nécessaires : au montage : pour les bornes : tournevis 5,5 mm conseillé au démontage : pour les bornes : tournevis 5,5 mm conseillé pour l accrochage : tournevis 5,5 mm conseillé Positions de fonctionnement : toutes positions (x, y et z) Repérage : repérage des circuits en face avant - avec logiciel de création d étiquettes réf. 049 58 - avec titreuse électronique à clavier réf. 049 50/51 + ruban réf. 049 53/54 - avec plaquettes de symboles réf. 049 99 Accessoires de câblage : peigne d alimentation réf. 049 26 - répartiteur de rangée Lexiclic réf. 048 70 + cordons Accessoires : cache-vis plombable réf. 044 44 Liste des auxiliaires : - C.A. : réf. 073 50 (0,5 module) - SD : réf. 073 51 (0,5 module) - CA ou SD : réf. 073 53 (0,5 module) - 2 CA ou 1 CA + 1 SD : réf. 073 54 (1 module) - E.T. : réf. 073 60/61 (1 module) - M.T. : réf. 073 65/66/68 (1 module) Combinaisons possibles des auxiliaires et des disjoncteurs Tout auxiliaire de la gamme (CA - SD - bobines à émission,...) 3 auxiliaires maximum conseillé (ex. : 1 bobine à émission / 1 CA / 1 CA / 1 Ph + N) - les auxiliaires se montent à gauche des disjoncteurs - les auxiliaires de commande (déclencheurs réf. 0736x) doivent impérativement être placés à gauche des auxiliaires de signalisation (0735x) dans le cas où des auxiliaires de ces 2 familles sont associés sur le même disjoncteur C.A. = contact auxiliaire inverseur S.D. =contact signal défaut inverseur E.T. = déclencheur à émission de tension M.T. = déclencheur à minimum de tension - logiciel d installation : XL PRO 3. NORMES Conforme aux normes NF C 60898 / NF C 61-410 à 4,5 ka Promotelec recommande l utilisation des disjoncteurs Ph + N «Tropicalisation» : exécution II (tous climats) selon guide U.T.E. C 63 100 et norme IEC 68.2 Tirer l appareil vers le bas afin de dégager entièrement les dents du peigne 2

Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 4. COTES D ENCOMBREMENT N 83 45 7. DECLASSEMENT DES DISJONCTEURS EN FONCTION DE LA TEMPERATURE AMBIANTE Un disjoncteur normalisé est réglé pour fonctionner sous In à température ambiante de 30 C Les caractéristiques nominales du disjoncteur DNX, calibre 2 à 32 A, ne sont pas modifiées en fonction de la température ambiante qui règne dans le coffret ou l armoire, dans lequel il se trouve Entre - 25 C et + 60 C aucun déclassement n est nécessaire sur toute la plage de fonctionnment Températures de stockage mini - 40 C et maxi + 70 C N 17,8 6,3 5. MARQUAGE Marquage face avant : par tampographie ineffaçable Type de courbe : C Tension 230 VA 44 60 70 Courant assigné 16 A 8. DECLASSEMENT DES DISJONTEURS EN FONCTION DU NOMBRE D APPAREILS JUXTAPOSES Lorsque plusieurs disjoncteurs sont juxtaposés et fonctionnent simultanément, l évacuation thermique d un pôle se trouve limitée Il en résulté une élévation de la température de fonctionnement des disjoncteurs provoquant des déclenchements intempestifs Il est conseillé d appliquer les coefficients supplémentaires suivants sur les courants d emploi Nombre de disjoncteurs juxtaposés Coefficient de 1 à 3 1 de 4 à 6 0,8 de 7 à 9 0,7 plus de 10 0,6 Les valeurs sont données par la recommandation IEC 439-1 et EN 60-439-1 Afin d éviter d avoir à utiliser les coefficients, il faut permettre une bonne aération et écarter les appareils avec l élément d espacement réf. 044 40/41 Référence 060 19 230 V N C 16 4500 3 N Schémas : pôle N sectionné pôle Ph protégé 9. INFLUENCE DE L ALTITUDE 2000 m 3000 m 4000 m 5000 m Tenue diélectrique (V) 3000 2500 2000 1500 Tension maxi de service (V) 230 230 230 230 Déclassement thermique à 30 C aucun Pouvoir de coupure NF EN 60-898 ou NF C 61-410 Classe de limitation Les bornes amont et aval du pôle neutre sont repérées par un «N» Manoeuvre de l appareil par manette ergonomique 2 positions I/ON = appareil fermé / O/OFF = appareil ouvert 6. TABLEAUX DE DECLASSEMENT POUR UTILISATION AVEC TUBES FLUO Les déclassements sont donnés pour des installations de type suivant : (puissance ballast = 25 % puissance du tube - tubes compensés : facteur de puissance de 0,85) Distribution monophasée 230 V - distribution triphasée + N = 400 V entre phases Types de Puissance Calibre (A) - nombre de luminaires par phase luminaires tube (W) 2 6 10 16 20 25 32 Mono compensé 36 7 21 35 56 70 87 112 Mono compensé 58 4 12 21 34 43 54 69 Duo compensé 2 x 36 3 10 17 28 35 43 56 Duo compensé 2 x 58 2 6 10 17 21 27 34 Distribution triphasée 230 V entre phases (u = 230 3) Types de Puissance Calibre (A) - nombre de luminaires par phase luminaires tube (W) 2 6 10 16 20 25 32 Mono compensé 36 4 12 20 32 40 50 64 Mono compensé 58 2 7 12 20 25 31 40 Duo compensé 2 x 36 2 6 10 16 20 25 32 Duo compensé 2 x 58 1 3 6 10 12 15 20 3

Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 10. COORDINATION DES DISJONCTEURS EN 230 V (PH/N) SELON IEC 60947-2 en régime de neutre T.T. ou T.N.S. Dx(1) DX-h(1) DPX 6000-10 ka 10000-25 ka courbe C courbe C Version standard Version EDF 2 à 63 A 80 à 125 A 6 à 32 A 40 à 63 A DPX 125 DPX 160 DPX DPX DPX 90 à 170 et320 et DX-h 250 DX-h 630 DX-h 1600 160 AB 240 AB 400 A 2 à 10 A 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 30 ka 30 ka 30 ka 25 ka 20 ka 30 ka 30 ka 25 ka DNX 16 à 20 A 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 30 ka 25 ka 25 ka 25 ka 20 ka 25 ka 25 ka 25 ka 4500 25 A 25 ka 20 ka 50 ka 25 ka 25 ka 20 ka 20 ka 20 ka 15 ka 20 ka 20 ka 20 ka 32 A 25 ka 20 ka 25 ka 15 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka 10 ka (1) bipolaire ou tétrapolaire en régime de Neutre I.T. : cf NF C 15-100 473-3-2-2, il est autorisé d installer des Ph + N si : - a) le neutre est protégé en amont - b) ou si un différentiel est en amont : sa sensibilité doit être inférieure à 0,15 fois le plus faible calibre des disjoncteurs Ph + N en aval et ces calibres ne doivent pas différer du simple au double (commentaire NF C 15-100 473-3-2-2) - de plus, dans les deux cas l intensité de court-circuit maximum autorisé entre phases ne doit dépasser 10 000 A (C 3.2 du guide NF C 15-105 : le pôle de phase doit alors avoir un pouvoir de coupure supérieur à 0,15 fois l Icc sous 400 V. Le pouvoir de coupure sous 400 V du disjoncteur DNX étant de 1500 A, alors l Icc3 maximum est de 1500/0,15 = 10 000 A) cartouches fusibles amont type gg Disjoncteurs aval 20 à 50 A 63 à 125 A DNX 4500 2 à 32 A 50 ka 25 ka 11. SELECTIVITE DES DISJONCTEURS (valeurs moyennes en A) Limite de sélectivité Disjoncteur amont DPX 125 à DPX 1600 Disjoncteur amont DPX version EDF - 90 à 400 AB 2 A Disj. aval à TOTALE TOTALE DNX 4500 32 A 6 A 8 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 2 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300 6 A 64 75 97 120 150 187 240 300 10 A 97 120 150 187 240 300 DNX 4500 16 A 150 187 240 300 20 A 187 240 300 25 A 240 300 32 A 300 DX 6000-10 ka DX courbe C Ph + N uni/bi/tri/tétra (1 module) 6000-10 ka ou courbe C DX-h 10000-25 ka 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 45 75 120 150 187 240 300 375 472 1500 2000 3000 75 120 150 187 240 300 375 472 1500 2000 3000 120 150 187 240 300 375 472 1200 1800 2500 150 187 240 300 375 472 900 1400 2000 187 240 300 375 472 900 1400 2000 240 300 375 472 700 900 1200 300 375 472 700 900 1200 DX 6000-10 ka courbe D bi/tri/tétra 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 2 A 72 120 192 240 300 384 480 600 756 3000 4000 T 6 A 72 120 192 240 300 384 480 600 756 3000 4000 T Disj. aval 10 A 120 192 240 300 384 480 600 756 2500 3000 T DNX 4500 16 A 192 240 300 384 480 600 756 2000 2500 4000 20 A 192 240 300 384 480 600 756 2000 2500 4000 25 A 240 300 384 480 600 756 1200 1800 3000 32 A 300 384 480 600 756 1200 1800 3000 Cartouches gg en amont 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 2 A 1000 1200 1500 1500 2000 4000 5000 T T T 6 A 1000 1200 1500 1500 2000 4000 5000 T T T Disj. aval 10 A 800 1000 1200 1200 1500 3000 5000 T T T DNX 4500 16 A 800 1000 1200 1200 1400 2800 5000 T T T 20 A 800 1000 1200 1400 2800 5000 T T T 25 A 800 1000 1200 2000 4500 T T T 32 A 900 1200 2000 4500 T T T 4

Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 12. ZONE DE DECLENCHEMENT MAGNETO-THERMIQUE : COURBE C déclenchement thermique à température ambiante = 30 C limite normalisée In = courant nominal (calibre du disjoncteur) 5

Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 13. COURBES TYPIQUES MOYENNES DE FONCTIONNEMENT - COURBE C - DNX 2 A 32 A 10000 2 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A Calibre en A 1000 t (en secondes) 100 10 1 0,1 0,01 0,1 1 10 100 1000 à température ambiante = 30 C I (en Ampères) 6

Disjoncteur magnéto- thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 14. COURBES DE LIMITATION EN COURANT - COURBE C. DNX 2 A 32 A 10 3 9 8 7 6 5 4 3 2 Ip (ka) 10 2 9 8 7 6 5 4 3 0,25 0,20 0,15 2 0,45 10 1 9 8 7 6 5 4 3 2 0,9 0,85 0,75 0,65 32 A 25 A 20 A 16 A 10 A 6 A 10 0 10 0 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 910 2 Icc = courant de court-circuit présumé (valeurs efficaces en ka) Ip = valeur maximale de crète (en ka) 1 courants, crète maxi, de court-circuit effectif ➁ courant crète non limité (maxi) correspondant aux facteurs de puissance indiqués ci-dessus (0,15 à 0,9) (pour le calibre 2 A les valeurs limitées sont inférieures à 1 ka) Icc (ka) 7

Disjoncteur magnéto-thermique DNX 4500 Référence(s) : 060 12/15/17/19/20/21/22 Date : 10.11.98 15. COURBES DE LIMITATION EN CONTRAINTE THERMIQUE - COURBE C - DNX 2 à 32 A I 2 t (A 2 s) Icc : courant symétrique de court-circuit présumé (valeur efficace en A) I 2 t : énergie spécifique passante (A 2 s) Nota : le calibre 2A limite à des valeurs inférieures à 3000 A 2 s Icc (A) 8