Guide illustré de 13 fuites courantes



Documents pareils
Guide du bon contrôle de fuite

CONFINEMENT D UNE GROSSE INSTALLATION

Plan d'études pour l enseignement en entreprise

REPÈRE DE FORMATION À LA PRÉVENTION DES RISQUES LIÉS À L UTILISATION DES FLUIDES FRIGORIGÈNES ATTESTATION D APTITUDE

Plateformes de travail élévatrices et portatives

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

Variantes du cycle à compression de vapeur

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Chambre de Métiers et de l Artisanat de Seine Saint Denis Gammes de maintenance PRESENTATION

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

Instructions de montage. pour compresseurs Copeland Scroll

Atelier B : Maintivannes

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Lignes directrices en matière d inspection des APPAREILS DE LEVAGE

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Production d eau chaude sanitaire thermodynamique, que dois-je savoir?

NOTICE D INSTALLATION

Entretien domestique

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Collecteur de distribution de fluide

ITEX Échangeur de chaleur à plaques et joints

SCHEMATHEQUE 2004 Juin 2005

09 janvier a DONNÉES TECHNIQUES

Outillage d atelier. Consommables

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

cuisinespyrosafe FTE C Janvier 2011

MISE EN GARDE MISE EN GARDE

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

CM-110EE FM-80EE FM-120EE(-N) FM-120EE-50(-N) MODELE MANUEL D ENTRETIEN HOSHIZAKI MACHINE A GLACE AUTONOME GLAÇONS FLOCONS

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14

Réfrigération Technique. Réfrigération technique n 38

NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION Installation and operating manual / Gebruiks en installatiehandleiding / Manual de utilización e instalación

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Pompes à huile et à eau Pierburg. Maintenant également disponibles sur le marché de la rechange

Manuel de formation à l'utilisation de la fontaine Oasis

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

OUTILS DE PLOMBIER. Code Capacité Cond. Prés. Prix mm 6 V 24, mm 6 SC 24,60

L AMDEC un outil puissant d optimisation de la maintenance, application à un motocompresseur d une PME marocaine

FROID ET CLIMATISATION

Compresseurs d air à vis lubrifiées. Série R kw ( hp)

la climatisation automobile

Maniement du gaz SF 6

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Chauffe-eau électrique résidentiel

TABLEAU DE DIAGNOSTIC DES PANNES 0

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

Chaudière à condensation NHB

Thierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie

LEER, Inc. 206 Leer Street, P.O. Box 206 New Lisbon, WI

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Energie solaire

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ

-AquaSource ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE ARTICLE N MODELE N F CP

QU EST-CE QU UN CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE?

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

FROID ET CLIMATISATION

Les devoirs du Détenteur d équipements

Guide du monteur. Dépannage des installations 2 Dépannage des défauts

Recopieur de position Type 4748

PRÉVENTION DES RISQUES CHAUFFE-EAU. Adoptez les bons réflexes!

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

PRECAUTIONS IMPORTANTES

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

RACCORDS ET TUYAUTERIES

SYSTEM O. Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire

Vanne à tête inclinée VZXF

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

FORT EN CHIMIE DEGRIPPANTS, GRAISSES ET LUBRIFIANTS

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Dessiccateur d air System Saver TWIN (jumelé) Manuel d entretien n o 35FC Révision 11-02

Sommaire. Références Le diagnostic gaz - Sommaire. Le diagnostic gaz - Sommaire

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Nettoyage et entretien de pistolets de laquage

Instructions de montage DHP-AQ

Systèmes R-22 : à quels fluides frigorigènes les convertir? Serge FRANÇOIS*

Pompe à chaleur air/eau split 2 services

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Meuble réfrigéré dessus isolé réserve statique

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Lubrification des machines et équipements

MODE OPERATOIRE Réf. : MOP Révision : 00 Date : 05/04 Page : 1/5 MAINTENANCE-ENTRETIEN D'UN DETENDEUR EAU/GAZ/AIR

CENTRE HOSPITALIER CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MAINTENANCE DES CHAUDIERES ET DES SYSTEMES DE CLIMATISATION

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques

Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur

GESTRA. GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U. Instructions de montage et de mise en service Purgeurs BK 45, BK 45 U

Simplement mieux. S y s t è m e d e p lo m b e r i e Q u i c k & E a s y. Uponor France 35, rue du Mollaret Saint-Quentin-Fallavier France

Everything stays different

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Raccordement visible. La liaison parfaite. * Retracement du lot. * Nouveau concept. Pour les systèmes de chauffage et de plomberie

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

Thermorégulateurs Series 5 et Series 4. Exciting technology!

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

R310FR 2202 ( ) The Drive & Control Company

Transcription:

Projet ZERO émissions et fuite de fluide frigorigène Guide illustré de 13 fuites courantes Traduit et adapté à la France par l www.afce.asso.fr Page 1

Guide illustré de 13 fuites courantes L Institut de Réfrigération en coopération avec le Carbon Trust, vous présente REAL Zero Zéro fuite et émission. Le but de ce projet tient dans son titre zéro fuite de fluide frigorigène. Ce projet offre une aide pratique à chacun impliqué dans l achat, la conception, l installation, la maintenance, la conduite et la possession d installation de réfrigération dans le but de réduire les fuites. Les techniciens et ingénieurs de maintenance et conduite d installations en froid et conditionnement d air peuvent avoir une influence importante sur les fuites de fluide frigorigène. Un bon entretien et une maintenance préventive réduisent les fuites existantes et potentielles. Un entretien inapproprié et une maintenance mal faite peuvent augmenter les risques de fuite et donc l impact environnemental des systèmes de R&AC. Afin d améliorer votre pratique et la maintenance des systèmes, la connaissance des points de fuite les plus courants peut vous aider efficacement. Nous présentons ici le Top 13 des fuites. La raison de la fuite sur chaque point est expliquée ainsi que plus important encore les moyens de l éviter. Pour de plus amples informations sur la réduction des fuites, lisez le guide du bon contrôle de fuite de Realzero. www.realzero.org.uk 1. Vannes d arrêt et à boule Page 3 2. Vannes Schrader Page 3 3. Raccords Flare Page 3 4. Joints mécaniques et brides Page 4 5. Soupapes et bouchons fusible Page 4 6. Garnitures d étanchéité Page 5 7. Condenseurs Page 5 8. Robinets auto-perçants Page 6 9. Pressostats Page 7 10. Joints toriques Page 7 11. Tubes capillaires Page 8 12. Crosses d évaporateurs et condenseurs Page 8 13. Tuyauterie bac à condensats Page 9 Page 2

Lieu de la fuite Causes probables 1. Vannes d isolement et vannes à boule Usure de la garniture entre le corps de vanne et la tige qui devient plus compact en vieillissant et à l usage. Surchauffe pendant l installation. Pas de capuchon. S assurer que le presse étoupe est serré. Enveloppez la vanne avec un chiffon mouillé pendant que vous brasez. Toujours poser les capuchons la plupart des fuites proviennent de vannes non capuchonnées. 2. Vannes Schrader Causes probables Âme de vanne endommagée lors du brasage Âme pas étanchée correctement lors de son remplacement. Détérioration du joint interne par le temps. Capuchon pas mis ou pas équipé de joint torique. 3. Raccords Flare Causes probables Desserrage de l écrou par forte dilatation thermique due aux grosses variations de température, particulièrement pour ceux en sortie de détendeurs. Mauvaise préparation du dudgeon (créant une fuite dès l installation). Retirer l âme au cours du brasage; s assurer que le corps a refroidi avant de replacer l âme. Utiliser le bon outil pour replacer et étancher l âme. S assurer que le capuchon est bien mis et possède un joint torique bien installé. Partout où c est possible, éviter l utilisation de raccords flare. Si on ne peut pas l éviter : Utiliser des adaptateurs flare à braser (préfabriqués). S assurer que le joint cuivre est bien placé. Si vous devez faire un raccord flare, couper le tube avec un coupe tube et ébavurer avec l outil adapté. Utiliser l outil flare excentrique et s assurer qu un bout Page 3

Raccords Flare, suite... 4. Joints mécaniques et brides Il y a de nombreux joints et brides dans un système, par ex. le couvercles du filtre deshydrateur etc. 5. Soupapes et bouchons fusible (protection de surpression) Serrage trop fort de l écrou qui entraîne la déformation du plan de joint en cuivre et de l écrou. Serrage trop faible du raccord Flare. Causes probables Assemblages mal préparés, joints non remplacés. Serrage des brides pas parallèle. Serrage des boulons avec le mauvais couple. Causes probables Bouchons fusibles de fortes variations de température / ou pression affaiblissent la liaison entre l âme et le disque. La soupape ne retrouve pas sa position initiale lorsque la pression retombe, on de tube suffisant émerge de l outil à évaser. Vérifier la taille du dudgeon et qu il ne bloque pas l écrou sur le tube. Lubrifier le dudgeon et l écrou avec un peu d huile pour circuit de froid. Ne pas serrer trop ou trop peu le raccord utiliser une clé dynamométrique en serrant au couple indiqué par le fabricant. Na pas utiliser de PTFE sur des fluides HFC utiliser une pâte à joint appropriée pour les filetages. Remplacer les joints de bride et retirer tous les restes de joint de la surface avant de remettre le neuf. Serrer les brides en appliquant le principe de serrage en opposition jusqu à ce que les brides se touchent. Utiliser une clé dynamométrique pour terminer le serrage des boulons. Bouchons fusibles -Si possible, éviter leur utilisation. Si possible, remplacer les par une soupape. Toujours contrôler l étanchéité des Bouchons fusible. Soupapes Toujours contrôler l étanchéité des soupapes. Page 4

Soupapes suite observe donc une fuite au niveau de la soupape Ne pas la réarmer si la pression baisse après une sollicitation et une fuite intervient souvent au siège de la soupape pendant un usage normal. Si une soupape fuit la remplacer par une autre correctement dimensionnée. Ne pas mettre de bouchon sur une soupape fuyarde. Utiliser une double soupape avec un robinet à 2 voies si possible. Utiliser si possible un disque de rupture combiné avec une soupape. Il fait parti de l ensemble soupape et est souvent équipé d un manomètre indiquant la rupture. 6. Garniture d étanchéité (compresseurs ouverts) 7. Con dens eurs Causes probables Usure générale au fil du temps, visible par une augmentation de perte d huile par le joint tournant ou une fuite de fluide frigorigène. Mauvaise lubrification Mauvais montage d une garniture d étanchéité neuve. Mauvais lignage de l arbre. Trop de jeu du bout d arbre vilebrequin ou paliers défectueux. causes probables Condenseurs multitubulaires Corrosion du cuivre et de l acier doux si l eau qui circule dans les tubes est mal traitée. Les fuitent peuvent être Observation régulière du taux de fuite d huile de la garniture dans le bouteillon récupérateur pour voir si la fuite augmente. Contrôle d étanchéité de la garniture compresseur à l arrêt. Utiliser la bonne garniture d étanchéité et suivre correctement la procédure de remplacement de celui-ci. Condenseurs multitubulaires S assurer qu il ya une prévention adaptée de la corrosion, par ex. avec un dosage chimique. Inspection régulière Page 5

condenseurs suite particulièrement difficiles à localiser car on ne peut pas les voir on peut trouver du fluide dans l eau mais le plus souvent la fuite n est détectée que par un test sous pression du système. Condenseurs à air Corrosion due à un air agressif. Dommages par impact de corps étranger dans le flux d air. Vibrations générant des défauts prématurés du faisceau de tubes. pour surveiller le niveau potentiel de corrosion. Surveillance et maintenance régulière. Lorsqu une fuite apparaît sur un faisceau de tubes, c est souvent une fausse économie de ne remplacer qu un seul tube puisque le reste des tubes est probablement dans le même état et risque donc d être défectueux. Condenseurs à air Positionner toujours les condenseurs de niveau Corriger l équilibrage ou remplacer les ventilateurs. Vérifier les traces d huile sur les ailettes. Lors du remplacement d un condenseur, le choisir avec précaution, surtout s il sera dans un environnement agressif ou en bord de mer. 8. Robinets auto-perçants Causes probables Mauvais montage du robinet sur le tube ou monté sur un tube déformé ou aplati. Utilisation d un robinet mal dimensionné Desserrage du robinet à cause des mouvements et des vibrations. S assurer qu on a utilisé la bonne dimension de robinet et lire les instructions de montage. Mettre un robinet en ligne pour accéder au système puis souder un raccord Schrader pour le remplacer. ne pas laisser le robinet sur le système Contrôler l étanchéité de tout robinet trouvé et le remplacer si possible. Page 6

Lieu de fuite Causes probables 9. Pressostats vibration causant la rupture du connecteur ou la dégradation du pressostat. Frottement du connecteur Rupture du soufflet à cause de vibrations ou d effort hydraulique Défaut du raccord flare Pressostat mal supporté ou fixé. Utiliser des raccords flexibles si possible (les tressés inox présentent un fort degré de solidité et de protection mécanique). S assurer que le raccord ne touche ni frotte sur un autre tube ou une surface vibrante. S assurer que le pressostat est bien fixé et supporté. Utiliser des adaptateurs de raccord flare là ou il y a un tube cuivre. Utiliser des pressostats à double soufflet si possible. Connecter le pressostat de telle sorte qu il ne lui soit pas transmis de vibration. Contrôler toujours l étanchéité à l intérieur du pressostat, en prenant garde aux chocs électriques. 10. Joints toriques Les joints toriques sont très utilises dans les composants tells que voyants, vannes magnétiques et joints de tige. Durcissement ou aplatissement par l usage particulièrement si soumis à des températures extrêmes. Fuite après un rétrofit suite à la réaction à une nouvelle huile. Vérifier (circularité et flexibilité) et changer le joint plutôt que de le réutiliser, particulièrement lors d un rétrofit de fluide frigorigène. Graisser le siège avant la pose du joint. S assurer que le joint de remplacement est compatible avec le fluide et l huile. Page 7

Lieu de fuite Causes probables 11. tubes capillaires (raccordement instrumentation ou élément de détente) Frottement par manque de fixation fuite au niveau du raccordement des deux extrémités du tube capillaire. Vérifier que les tubes capillaires sont proprement montés et ne peuvent pas frotter. Corriger si nécessaire. 12. Crosses des évaporateurs et condenseurs. Cause probable Corrosion par action chimique sur les crosses de batterie froide ou condenseur à air. Comme les tubes cuivres utilises pour ces équipements sont plus fins que les tubes normaux, un défaut de surface peut rapidement devenir le siège d une fuite. Un environnement agressif (telle qu une atmosphère acide ou salée) accélère le défaut et donc la fuite. Contrôler l étanchéité des crosses avec précaution, surtout si l ambiance est agressive (par ex. en agroalimentaire où la salade est lavée à l eau chlorée; là ou des produits vinaigré sont fabriqués; près de la mer) En cas de remplacement d évaporateur ou condenseur susceptible de fuir par les crosses, exiger un équipement plus résistant comme des batteries protégées ou traitées électrochimiquement. Lorsque des agents nettoyants chimiques sont utilisés s assurer qu ils sont totalement rincés. Page 8

Lieu de fuite Causes probables 13. Tuyauterie bac à condensats Corrosion de la ligne de refoulement due au contact avec l air et l eau. Toujours contrôler l étanchéité de la tuyauterie du bac à condensats et vérifier l état des tuyaux. S ils sont corrodés, les remplacer avant qu ils ne fuient. Si possible, remplacer les tuyaux par des tubes revêtus plastique ce qui rallonge considérablement leur durée de vie. L Institute of Refrigeration et l AFCE déclinent toute responsabilité pour les erreurs ou omissions. Publié en janvier 2009 - Traduit en sept 2009. Page 9