Vidéo DIVAR hybrid 3000 recorder DIVAR hybrid 3000 recorder www.boschsecrity.com APP H.265 Enregistrement hybride de 16 canax IP et 16 canax analogiqes Conception compacte, robste et élégante Prise en charge d'ne caméra IP de 12 MP por l'affichage et la lectre Réseax de caméras Internet et IP distincts Les enregistrers DIVAR hybrid recorder pevent enregistrer et lire simltanément les vidéos des caméras analogiqes classiqes et des totes dernières caméras IP. L enregistrer pet être connecté ax configrations caméra sivantes : 32 caméras IP a maximm por n enregistrement à des résoltions allant jsq'à 12 MP 16 caméras analogiqes a maximm por n enregistrement à des résoltions allant jsq'à 960H ne combinaison de 16 caméras analogiqes et 16 caméras IP a maximm Ces technologies de pointe, coplées à ne transmission efficace des données sr le résea, offrent le nivea de sécrité et de fiabilité reqis par les systèmes modernes de srveillance. Les fonctions de srveillance, d'enregistrement, d'archivage et de lectre pevent être commandées simltanément à distance o en local, simplement via les sélections de men et les commandes de l'opérater. Les enregistrers pevent être installés avec n maximm de 2 disqes drs internes por le stockage vidéo. Il est assi possible d'installer n sel disqe dr por le stockage, ainsi q n graver de DVD por l exportation vidéo. Fonctions Technologie de compression vidéo la pls récente La gamme DIVAR prend en charge la technologie de compression vidéo H.264 et elle est compatible H.265 por les totes novelles caméras dotées de la technologie H.265 qe Bosch va commercialiser. Cette technologie rédit considérablement les besoins en matière de bande passante et de stockage tot en offrant ne qalité d'image et n son exceptionnels. Éqipée de cette tote novelle technologie vidéo, la gamme DIVAR vos offre tos les avantages des novelles caméras hate résoltion. La preve est dans les pixels. Affichage et enregistrement simltanés La gamme DIVAR assre l'enregistrement de mltiples signax adio et vidéo, tot en permettant simltanément l'affichage en mode mlti-écran des images en temps réel et enregistrées. Les fonctions complètes de recherche et de lectre permettent de rappeler et de visionner rapidement ne vidéo enregistrée. Fonctionnement simple La gamme DIVAR est très facile à installer et à tiliser. Il vos sffit de connecter les caméras, de les mettre sos tension et de sivre les étapes simples de
2 DIVAR hybrid 3000 recorder l'assistant d'installation por l installation initiale. L nité pet alors enregistrer atomatiqement sans acne intervention nécessaire. Alarmes Tos les modèles disposent de fonctions avancées de gestion des alarmes et de contrôle de la télémétrie. Les fonctions d'alarme comprennent les entrées locales et les sorties relais, ainsi qe la détection de movements dans les zones définies par l'tilisater. Si ne alarme est détectée, la gamme DIVAR permet d'effecter les actions sivantes : envoyer ne notification par e-mail et/o ne commande FTP émettre ne sonnerie et/o afficher n avertissement activer ne sortie d alarme locale Contrôle local L'tilisation et la programmation de l'nité s'effectent via le men système à l'écran, à l'aide des éléments sivants : la soris (fornie) les toches de contrôle de la face avant la télécommande (fornie) Entrées et sorties Les entrées vidéo, les entrées et sorties adio et les entrées et sorties d'alarme sont sitées sr le pannea arrière. Dex connecters vidéo (VGA/HDMI) offrent ne sortie simltanée por n moniter A tilisé por l'affichage (avec zoom) et la lectre (l'affichage povant être figée et agrandie) en temps réel. Les écrans prennent en charge le mode plein écran, mlti-écran et l'affichage séqentiel. Contrôle d résea Le logiciel por PC et l'application Web intégrée permettent la visalisation en temps réel, la lectre et la configration via n résea. Tatoage La gamme DIVAR propose ne fonction d'athentification por la lectre locale et à distance, garantissant ainsi l'intégrité des enregistrements. Un lecter d'archives (Archive Player) est forni por lire les fichiers vidéo sécrisés et vérifier l'athenticité d signal vidéo. Application por smartphone Une L'application de visionnage DIVAR conçe par Bosch por les appareils ios et Android est disponible por : la visalisation et la lectre en temps réel la configration de l'enregistrer Commande PTZ Vos povez donc regarder la vidéo en temps réel des caméras connectées à l'enregistrer nmériqe à partir de n'importe où dans le monde. Vos povez également contrôler la mise a point, l'orientation, l'inclinaison et le zoom sr les caméras mobiles. DDNS Bosch propose à ses clients des services de nom de domaine dynamiqe (DDNS) gratits por n accès ax périphériqes connectés a résea via n nom d hôte «convivial» sans la nécessité d'adresses IP statiqes coûteses. Cela permet de simplifier l'accès contin ax enregistrements vidéo importants à partir de périphériqes, qel qe soit ler emplacement. Contrôle de caméra mobile La gamme DIVAR pet contrôler les éqipements IP d'orientation/inclinaison/zoom à l aide de commandes envoyées via ne connexion IP (à l'aide d protocole ONVIF por les périphériqes pris en charge). Les ports RS 485 / RS 232 sont disponibles por la commnication par port série ax périphériqes PTZ. Certifications et homologations Normes Alarme EN 50130-5:2011, Systèmes d'alarme - Partie 5 : Méthodes d'essai environnemental, Classe I, Éqipement fixe Protection contre la fodre Sécrité EMC + - Erope Directives eropéennes Émissions électromagnéti qes Immnité électromagnéti qe Harmoniqes secter EMC Flctations de l'alimentation secter EMC Sécrité LVD Por TOUTES les entrées / sorties longes - et câblage. Entrées d'alarme et Sortie de relais, Entrées et sorties vidéo, sorties de contrôle de caméra mobile, câble d'alimentation, Entrée/sortie adio. ± 0,5, 1 kv ligne à ligne, ± 0,5, 1 et 2 kv ligne à la terre 2014/35/EU (LVD), 2014/30/EU (EMC), 2011/65/EU (RoHS) EN 55032:2012/AC2013, classe B EN 50130-4:2011/A1:2014 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 RoHS EN 50581:2012 Sécrité EMC + - USA et Canada EMC USA Sécrité États- Unis (UL, cul) Sécrité Canada Schéma CB + IEC/EN/UL 62368-1:2014/AC:2015 47CFR section 15 (FCC), Classe B UL 62368-1, Edition 2, 1er Déc 2014 CAN/CSA-C22.2 No. 62368-1
3 DIVAR hybrid 3000 recorder Inde BIS (Brea of Indian Standards) Astralie ACMA EMC Zone Enregistrement BIS por adaptater d'alimentation externe (forni avec le prodit principal) Logo RCM sr l étiqette d prodit Conformité ax réglementations/labels de qalité Zone Conformité ax réglementations/labels de qalité Erope CE ST-VS 2016-E-087 États-Unis UL FCC & UL FCC FCC & UL Remarqes sr l'installation/la configration Astralie RCM DOC SAL hybrid 3000 RCM DOC SAL Variant hybrid 3000 16 BNC por la connexion de 16 caméras analogiqes max. 16 caméras IP max. connectées via n commtater externe (si acne caméra analogiqe n'est connectée, 16 caméras IP spplémentaires pevent être connectées) Connexion Ethernet RJ45 (10/100/1000Base-T conforme à la norme IEEE802.3) 1 D-SUB (Sortie moniter) Alimentation avec commtater marche/arrêt 12 VDC (5 A) Adaptater d'entrée CA : 100~240 Vca, 50-60 Hz, 1,5 A Mise à la terre Caractéristiqes techniqes Caractéristiqes mécaniqes Dimensions (l x P x H) 375 x 323 x 53 mm 1 HDMI (Sortie moniter) 1 HDMI (sortie por moniter de srveillance) 16 entrées de type bornier à vis, diamètre de câble AWG26-16 (1,29 mm à 0,4 mm) 4 sorties de type bornier à vis, diamètre de câble AWG26 16 (1,29 mm à 0,4 mm) 4 RCA (Entrées adio) 1 RCA (sortie adio) 1 RCA (Entrée adio) Sortie de type bornier à vis (contrôle de caméra mobile) DB9 mâle, de type D à 9 broches (contrôle de caméra mobile) Un connecter USB avant (2.0) et dex connecters USB arrière (3.0) por soris o périphériqe USB Poids (sans disqe(s) dr(s) et DVD) Alimentation Adaptater externe, alimentation AC Adaptater, sortie DC Batterie RTC sr PCB principale Consommation maximale (sans disqe dr) Environ 4,13 kg 100 240 Vca ; 50-60 Hz ; 1,5 A 12 Vcc ; 5 A Lithim CR2032, 3 Vdc 20 W
4 DIVAR hybrid 3000 recorder Caractéristiqes environnementales Lectre Températre de fonctionnement (y compris disqes drs et graver de DVD) Températre de stockage +0 à +40 C -40 à +70 C (-40 à +158 F) Protection Drée de conservation Enregistrement Protection des données vidéo contre l écrasement Sppression atomatiqe des enregistrements a bot de 1 à 365 jors Hmidité de fonctionnement < 93 % sans condensation Compression de décodage H.265/H.264/MJPEG Hmidité de stockage < 95 % sans condensation Vitesse Débit 30 IPS max. par entrée, configrable 16 kbit/s à 24 Mbit/s par canal Stockage vidéo Options de stockage interne Max. 2 disqes drs SATA Capacité max. par disqe dr : 6 To Vitesse max. prise en charge par disqe dr : 6 Go/s Intervalle d enregistrement Mode 1~120 min (par défat : 60 min), Enregistrement préalable : 1~30 sec, Après enregistrement : 10~300 sec Manel, Planifié (classiqe, détection movement, alarme), Arrêt Alarmes et détections Détection Movement défini par la caméra Essential Video Analytics o Intelligent Video Analytics (IVA), Motion + Contrôle d résea Ethernet Logiciel PC Port RJ45 (10/100/1000 Mbit/s) Video Client, Client Web Activations d alarmes Événements déclenchées par alarme Perte de vidéo, détection movement, entrée d alarme, alarme d système Enregistrement, movement PTZ, sortie d alarme, e-mail, sonnerie, message écran, Mon A et B activés, Applications Accès tilisater Protocoles iphone, Android 128 tilisaters a maximm HTTP, HTTPS, TCP/IP, IPv4/IPv6, UPnP, RTSP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, DNS/DDNS, Filtre IP, PPPoE, FTP Entrées 16 entrées configrables NO/NF, tension d'entrée max. 5 Vdc Performances vidéo Sorties Contact de relais Exportation DVD (en option) USB 6 sorties relais Pissance nominale max. 30 Vdc, 2 A contin o 125 Vac, 1 A (activé) Graver DVD+R/RW intégré Mémoire flash o disqe dr externe (FAT32) Entrées caméra maximm Bande passante entrante maximale Bande passante maximale por l'enregistrement 16 analogiqes + 16 IP o 32 IP 320 Mbits/s 256 Mbits/s Résea Lectre Mltivoie Mode Video Client o logiciel client Web Simltanée 1/4/9/16 voies Avant, inverse, lectre lente, lectre rapide, image par image Bande passante de transmission maximale Résoltion 128 Mbits/s 12 MP, 8 MP, 6 MP, 5 MP, 3 MP, 1,3 MP, 1080p, 720p Recherche Here, voie, type, intelligente Adio Résea Restriction Video Client, client Web, application Restriction de vidéo par droits d tilisater por la visalisation Entrée Entrée MIC 4 canax (via RCA), 200 à 3 000 mv, 10 kohms 1 canal (via RCA), 200 à 3 000 mv, 10 kohms
5 DIVAR hybrid 3000 recorder Adio Sortie Direction Informations de commande 1 canal (via RCA), 200 à 3 000 mv, 5 kohms Bidirectionnel (entrée et sortie adio connectées via le périphériqe) DDH-3532-200N00 Enregistrer 16ch IP, 16ch AN, sans HDD Enregistrer hate résoltion por systèmes de srveillance IP et analogiqes. Enregistrer 16 canax IP/16 canax AN sans disqe dr Nméro de commande DDH-3532-200N00 DDH-3532-212N00 Enregistrer 16ch IP/16ch AN 1x2TB Enregistrer hate résoltion por systèmes de srveillance IP et analogiqes. Combinaison de 16 caméras IP et 16 canax analogiqes. 1 disqe dr (2 To) Nméro de commande DDH-3532-212N00 DDH-3532-112D00 Enregistrer 16ch IP/16ch AN 1x2TB DVD Enregistrer hate résoltion por systèmes de srveillance IP et analogiqes. Combinaison de 16 caméras IP et 16 canax analogiqes. 1 disqe dr (2 To) ; 1 DVD Nméro de commande DDH-3532-112D00 Accessoires DVR-XS100-A@1 24/7 1 To Kit d'extension de capacité de stockage. 1 To Nméro de commande DVR-XS100-A DVR-XS200-A 24/7 2 To Kit d'extension de capacité de stockage 2 To Nméro de commande DVR-XS200-A DVR-XS300-A@1 24/7 3 To Kit d'extension de capacité de stockage. 3 To Nméro de commande DVR-XS300-A DVR-XS400-A Extension disqe dr 4To Kit d'extension de capacité de stockage 4 To Nméro de commande DVR-XS400-A DVR-XS600-A Extension disqe dr 6To Nméro de commande DVR-XS600-A DVR-XS-DVD-B Extension B de graver de DVD Nméro de commande DVR-XS-DVD-B Représenté par : Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrnn Germany www.boschsecrity.com Bosch Secrity Systems 2018 Les données sont ssceptibles d'être modifiées sans notification préalable. 22797010571 fr, V10, 01. Fév 2018