LECTURE K Anna et le manteau magique Texte de Ruth Siburt Illustrations de Joel Snyder www.readinga-z.com Anna et le manteau magique Un livre de lecture de Reading A Z, Niveau K Nombre de mots : 592 Visitez www.readinga-z.com pour des ressources supplémentaires.
Anna et le manteau magique Texte de Ruth Siburt Illustrations de Joel Snyder www.readinga-z.com Anna et le manteau magique (Anna and the Magic Coat) Niveau de lecture K Learning A Z Texte de Ruth Siburt Illustrations de Joel Snyder Traduction française de Julie Châteauvert Tous droits réservés. www.readinga-z.com
Anna regarde par la fenêtre de sa grand-mère alors que des nuages sombres s accumulent dans le ciel. J espère qu il ne va pas commencer à pleuvoir, dit Anna. Rappelle-toi ce que t a dit Opa, dit Oma. Un peu de pluie améliore toujours les choses. Pas les pique-niques à l école, dit Anna. 3 C est vrai, dit Oma en hochant la tête, la pluie et les pique-niques ne vont pas bien ensemble. Anna regarde la boîte de petits gâteaux recouverts d un glaçage rose. Oma et Anna avaient travaillé dur pour les confectionner. La pluie n est pas ce qu il y a de mieux pour les petits gâteaux non plus, dit Anna. 4
Oma se tape le menton. Je me demande si tu..., murmure-t-elle. Quoi? demande Anna. Non, dit Oma, tu es trop jeune... Dis-moi! Je pensais, dit Oma, au manteau magique de Opa. 5 Un manteau magique? demande Anna. C est le long manteau, gris comme un nuage, qui est accroché près de la porte, dit Oma. Rapide comme l éclair, Anne court chercher le manteau. 6
Un marin l a donné à Opa il y a plusieurs années de cela, dit Oma. La personne qui le porte peut choisir le temps qu il fera. Anna met le manteau. Ouf, les manteaux magiques sont lourds, dit-elle. 7 Elle prend ses petits gâteaux, sort dehors en courant et crie aux nuages de pluie : «Allez-vous-en!» Immédiatement, du vent se met à jouer aux pieds de Anna. Il soulève le bas du manteau de Opa et s élève vers le ciel en tourbillonnant. Le vent se fraie un chemin à travers les nuages et le ciel devient bleu. Ça marche! chante Anna. Attends! s écrie Oma, mais Anna était trop loin pour l entendre. 8
Anna dépose les petits gâteaux sur la table de pique-nique. Touchée, à ton tour! dit Jayda. Anna essaie de courir après Jayda, mais le manteau de Opa s enroule autour de ses pieds. Tu pourrais courir mieux sans ton manteau, dit Mme Tempête. 9 Anna jette un coup d œil au ciel bleu. Elle défait le bouton du haut du manteau de Opa et une brise chatouille sa joue. Elle défait le second bouton et la brise se fait plus forte. Elle défait le troisième bouton et un nuage noir couvre le soleil. «Eh bien, je n aime pas jouer à chat de toute façon», dit Anna. Elle boutonne le manteau et le soleil réapparaît. 10
«La cachette! crient les enfants. C est au tour de Mme Tempête!» Anna se cache derrière un arbre. Mais le manteau magique de Opa dépasse et Mme Tempête la trouve immédiatement. 11 Finalement, le moment est venu de manger. Mais Anna a tellement chaud dans le manteau magique qu elle en a mal au ventre. Elle ne peut rien manger. «Zut, ce manteau magique! dit Anna. Quel plaisir y a-t-il à faire un pique-nique si on ne peut ni jouer ni manger?» 12
Anna défait les boutons du manteau de Opa et l enlève. Le vent tourbillonne autour de ses pieds et s élève vers le ciel. Des nuages noirs s accumulent et il tombe de grosses gouttes de pluie. «Tout le monde dans le gymnase!» crie Mme Tempête. Les enfants saisissent leurs assiettes et courent à l intérieur. 13 Anna accroche le manteau magique de Opa sur un crochet. Qui veut jouer au gendarme et aux voleurs? demande Jayda. Moi! dit Anna qui part en courant aussi vite que l éclair pour aller jouer. 14