RASSEMBLEMENT DE FÊTE-ÉGLISE 2014



Documents pareils
TRAIT D UNION. Temps de Pâques, temps de Renouveau ÉDITORIAL. Paroisse Ste Marie de Batbielle. Sommaire

Horaire des célébrations

Feuille de route

Tous liés à l Eglise!

Le Baptême des petits enfants en 25 questions

Campagne DENIER Campagne Denier 2015 Diocèse de Fréjus-Toulon Page 1

Visita ad limina Apostolorum dei Presuli della Conferenza Episcopale del Benin

Paroisse. Bienheureux Frédéric Ozanam. En Maurepas. Diocèse de Rennes. Guide Photos DR

Le Baptême de notre enfant

MARIAGE. Adresse du futur foyer: En l église paroissiale: Date du mariage, A (numéro postal, localité, commune) Diocèse de: ENTRE

Nature. Gestion et précautions indispensables. Précautions indispensables

Association diocésaine de Blois 2, rue Porte Clos-Haut BLOIS

MARANATHA. France, terre de lumière. Pèlerinage en France avec. Monseigneur Léonard en autocar

GUIDE POUR L OUVERTURE D UN CLOCHER AU PUBLIC

Vive le jour de Pâques

Création d un groupe de réflexion, de formation, de prière et de service missionnaire pour les jeunes professionnels

NOTRE DAME DE L'ASSOMPTION

Réunion Infos Parents Vendredi 19 juin 2015

n Novembre 2010

Quêtes. Lampe du sanctuaire. Don du pain et du vin. Calendrier des activités paroissiales pour la semaine du 5 avril

EDITO Un Centenaire qui prépare l avenir

Pèlerinage à la Madone des motards de Porcaro. En moto, 7 jours motos

Il grandit dans des circonstances tragiques : la Révolution

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Horaire des célébrations

Statuts de l Association paroissiale catholique romaine de. (nom de la paroisse + lieu)

Foyer de charité. La Part-Dieu septembre 2014 à septembre 2015

En 6 Choisis ton thème

Arts de la rue Cinéma Jeune public Musique classique Expositions et plus encore...

ASSOCIATION ARISSE INSTITUT MEDICO-EDUCATIF ARMONIA Avec prise en charge de jour et d internat séquentiel LIVRET D ACCUEIL

SainteMarieInformations

HABITER CHRÉTIE EME T OTRE TEMPS du 8 au 12 juillet 2007

La Neuvaine de l'assomption

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE

A la découverte du Service jeunesse Edition

Parents, enfants. un guide pour vous

Association «les Breumailles de la Bonne Eure» EHPAD de Bracieux 31, rue de Candy

SERVICES. Expertise géologique, étude assainissement non collectif et des eaux pluviales.

CONDITIONS D'ACCES. 10h - 13h / 14h - 17h

Trait d Union. «Puissent tous les hommes se souvenir qu ils sont frères!» Voltaire COMMUNAUTE DE PAROISSES DE SOULTZ- SOUS-FORETS

Vignes-Benettes Grandchamp

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche. Camp des Cactus Stanstead 16:30 18:30 FOOTBALL CADET D2

Le Trait d Union. 30, ch. Saussac CP Troinex Tél Fax p.tv@bluewin.

Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. :

«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23.

PROJET d ACQUISITION d une AMBULANCE. Transports de malades

Comité dirigeant 2009

Compte-rendus des réunions du Conseil Paroissial

PROGRAMME. Lieu privilégié de ressourcement en Bretagne

Règlement intérieur de la Cité

pratique Paroisse catholique Saint-Lambert de Vaugirard 2011/2012

Assises de l Enseignement Catholique Intervention de Paul MALARTRE Paris Cité des Sciences de La Villette 8 juin 2007

PROGRAMME BIENVENUE A PARISBAD 2011

Présentation de l établissement

Questionnaire aux Associations Culturelles et Sportives

NOS HORAIRES D OUVERTURE. Lundi, mardi et jeudi 9h 12h et 13h 18h Le mercredi 9h 17h Le vendredi 9h 12h. Bureau Information Jeunesse Municipal

Christen-Muslime: Was tun? Chrétiens-musulmans : que faire?

PROGRAMME DES COURS DE LICENCE

Sommaire. N.D. DES MISSIONS - ST-PIERRE Sous contrat. 4, rue du Pdt Kennedy - 96, rue de Paris. Adresses des paroisses, horaires des messes

Choisir l espérance. en nous réjouissant du don de Dieu. en aimant les hommes que Dieu aime. dans une transformation missionnaire de l Église

Conseil d établissement. 7 novembre 2013

VIE PRATIQUE OFFRES LABELLISEES ET NON LABELLISEES

QUESTIONNAIRE A DESTINATION DES FAMILLES

Les sacrements dans la vie de l Église

Carnet de Liaison Année scolaire :... /... Nom :... Prénom :... Classe :...

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris

1. Planification des tâches

LA TETE DANS LES ETOILES!

Très chers amis, Merci de nous aider, vous êtes toujours bien présents dans nos prières quotidiennes. Dans le Cœur de Jésus,

Aumônerie des Collèges et Lycées du Pays de Thelle Paroisse St Louis du Pays de Thelle. Fiche de renseignements année 2014/2015

Bilan et projets. Chiffres en milliers d euros (arrondis) Produits d exploitation Charges d exploitation

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé

LIVRET D'ACCUEIL COUREUR

STATUTS DE L ASSOCIATION CARITAS JURA

Patrimoine. Donnez du sens. à votre patrimoine. Découvrez les différentes modalités de soutien aux projets du diocèse de Lyon

Formulaire d abonnement au service e-bdl

P ARTAGE DE PRATIQUES ET TÉMOIGNAGES

Documentation. de l Évangile Pour le foyer. Écritures...2. Conférence générale...2. Magazines...3. Musique...3. Illustrations de l Évangile...

EXEMPLE DE CONTRAT DE TRAVAIL ENTRE PARENTS ET ASSISTANTES MATERNELLES

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012

Dossier de mariage. De M et de M. Date du mariage :

QUESTIONNAIRE DE RECENSEMENT DES BESOINS EN MODES DE GARDE POUR LA PETITE ENFANCE COMMUNE DE L ILE-ROUSSE

N 94 Janvier mensuel de la communauté

Candidature des participants. PEJ-France Caen

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

Location de tracteur avec chargeur :

La politique marseillaise en faveur des Seniors

PISCINES INFORMATIONS PRATIQUES

CARITAS ITALIANA. pour la présentation des Micro Projets de Développement. à Caritas Italiana

Quelques exemples de croyants célibataires

REGLEMENT DE FONCTIONNEMENT PORTAGE DE REPAS A DOMICILE

COMMENT DÉCOUVRIR SA VOCATION

Communauté de travail des Églises chrétiennes en Suisse CTEC: Signature de la déclaration relative à la reconnaissance mutuelle du baptême

16 ème Salon du livre de jeunesse à Saint-Germain-lès-Arpajon du 2 au 8 mars 2015 Lettres en jeux

Le 6 janvier 2012 marque un événement

casino DINARD N 10 : Décembre Janvier - Février 2015

Transcription:

BAPTÊME DU SEIGNEU 1 er JUIN 2014 7 ème DIMANCHE DE PÂQUES RASSEMBLEMENT DE FÊTE-ÉGLISE 2014 Rassemblés autour de notre évêque, Fête-Église nous donne l occasion de : vivre un moment de rencontre entre toutes les communautés du Jura pastoral porter dans la prière commune l élan vécu à la suite des Orientations pastorales fêter le don de l Esprit-Saint qui ne cesse de nous mettre en marche à l image des confirmations d adultes du jour. Plus de 200 choristes sont à pied d œuvre pour l animation musicale de la liturgie, des bénévoles préparent la prise en charge des enfants pendant la liturgie, plusieurs CdOp du Jura pastoral présenteront les initiatives locales des Orientations Pastorales sur leur UP, le Conseil Pastoral du Jura et plusieurs groupements paroissiaux participeront à l information et à l animation de la fête. Pour soutenir cette vitalité, nous recherchons encore des personnes pour des coups de mains bienvenus. Malgré le délai dépassé, vous pouvez encore vous inscrire au Centre Pastoral du Jura, Texerans 10, 2800 Delémont ou sur le site internet www.fete-eglise.ch. Ainsi, vous nous aidez à faire que la Fête soit à l image de notre désir pour l Église : Rayonnante de l Évangile! Merci encore pour votre précieuse collaboration. Les parkings du «M-Parc» et de la «Croisée des commerces» sont inaccessibles pendant la journée du dimanche et une quinzaine de parkings, représentant pas moins de 1100 places, sont à disposition dans toute la ville de Delémont. Le plan des parkings et les temps de marche jusqu à la Croisée des Loisirs, sont disponibles sur le site du Jura pastoral (www.jurapastoral.ch) et de Fête-Église (www.fete-eglise.ch). De ce fait, merci de favoriser le co-voiturage ou mieux encore, l accès à Delémont par le train, la gare étant à 5 minutes du lieu de la fête. 11h00 à la Croisée des Loisirs à Delémont : Eucharistie présidée par Mgr Felix Gmür avec confirmations d adultes, suivi d un apéritif communautaire Dès 12h30 : Possibilité de restauration à la Halle des Expositions et sur l ensemble du site de la fête. De 13h00 à 17h00 : Présentation de différentes réalisations locales en lien avec les Conseils des Orientations pastorales des Unités pastorales Sur l ensemble de la fête, proposition de divers jeux et activités pour les petits et les plus grands, notamment : contes dans une yourte, grand puzzle, parcours avec de petits véhicules, thé dansant à la halle des expos, jeu des clochers, dessins à la craie, clown...; la compagnie Festijeux sera présente avec 20 jeux permettant à toutes les générations de jouer ensemble. Invitations à toutes et tous!

PAROISSES DE LA VENDLINE ALLE BAROCHE semaine du 1 er au 8 juin 2014 Samedi 31 Visitation de la Vierge Marie 18h30 : messe à Alle Marcel Varrin Monique Gurba-Plumez et parents défunts Josette Stouder et parents défunts Michel Bélet-Gurba et parents défunts Denise Gurba-Naine et famille Joseph et Yvonne Gurba-Petignat et famille Abbé Ernest Farine, ancien curé Père René Rebetez, ancien curé Juliette et Paul Marchand, leurs enfants et leur petit-fils Stéphane Roueche Dimanche 1 er juin 7 ème DIMANCHE DE PÂQUES Jn 17,1b-11a La collecte de ce jour, particulièrement recommandée par nos évêques suisses, est destinée à soutenir la présence de l Eglise dans le monde des médias aussi dans les nouveaux médias. Soyez d avance remerciés pour votre générosité : elle contribue à permettre l annonce de la Bonne nouvelle dans le monde médiatique d aujourd hui. 10h00 : messe à Asuel Fête des Jubilaires de mariage Un apéritif sera servi à la fin de la célébration Hermance et Fernand Chiquet Gervais Monnerat Paul Choulat et ses parents défunts François Jobin Marceline Adam, son époux Abel et famille Alice Gindrat et famille messe fondée pour Antoine Stadelmann Henriette Stadelmann Gilbert et Marthe Jobin en l honneur du Sacré-Cœur pour d anciens fondateurs à une intention particulière pour les malades Lundi 2 11h30 : à Asuel baptême de Maxim Deta, fils de Johan Miserez et Amandine Deta, domiciliés à Charmoille Mardi 3 Saint Charles Lwanga et ses compagnons, martyrs

Mercredi 4 Jeudi 5 08h30 : messe à Alle avec Partage de la Parole intégrée Denise Gurba-Naine et famille messe fondée pour d anciens fondateurs pour une malade Saint Boniface, évêque et martyr 08h30 : Liturgie de la Parole à Miécourt 20h00 : Veillée de prière en lien avec Fête-Eglise à la chapelle de Fregiécourt Vendredi 6 Premier vendredi du mois dès 9h30 : Communion aux malades de 17h à 18 h à l'église d'alle : Adoration du St Sacrement avec bénédiction du St Sacrement à 17h45 avant la messe de 18h00 18h00 : messe à Alle Hélène Fleury et parents défunts pour les défunts de la paroisse Samedi 7 Quête en faveur du séminaire diocésain St-Béat de Lucerne. La formation d agents pastoraux compétents et motivés constitue une des tâches prioritaires de chaque diocèse. Le séminaire permet aux étudiants de faire l expérience de la vie communautaire, d approfondir leur vie spirituelle et les aide à préciser les contours de leur vocation en vue d un ministère en Eglise. Il organise également des stages qui préparent les étudiants à un futur engagement dans les unités pastorales. L interaction entre futurs prêtres, théologiens laïcs et catéchistes professionnels constitue l une des meilleures bases en vue d une collaboration fructueuse dans les unités pastorales. 18h30 : messe à Charmoille Messe animée par les Confirmés Ernest et Maria Jeker Marcelle Lachat Gervais Monnerat pour les défunts de la paroisse messe fondée piour Anna Patrix Léon Patrix Julien et Clara Fleury-Boéchat Albert Berbier-Belat d anciens fondateurs Dimanche 8 DIMANCHE DE LA PENTECÔTE Grand rassemblement à Delémont - Fête-Église Messe à 11h00 à la Croisée des loisirs Présidée par Mgr Felix Gmür Restauration à la Halle des expositions Animations de 13h à 17h : jeux géants, thé dansant, clowns, stands d information

SECRÉTARIAT DE LA VAB tél. 032 471 27 16 / fax 032 471 24 54 upvab@jurapastoral.ch ANNONCES DE LA VAB Rencontre du CdOp Alle, maison Saint Jean, mardi 3 juin de 18h30 à 20h Assemblée de la paroisse d Alle Ordre du jour : 1. Ouverture-communications 2. Procès-verbal 3. Comptes 2013 et dépassements de crédits 4. Divers. Alle, maison paroissiale, mercredi 4 juin à 20h15 Rencontre des KT 8H Eglise de Charmoille, samedi 7 juin, rendez-vous à 17h pour la préparation de la messe 5 ème Temps Fort des 4H Alle, maison Saint Jean, mercredi 11 juin de 14h à 16h30 Bilan et perspectives d année pour les catéchistes de 3 à 7H Alle, maison Saint Jean, mercredi 11 juin de 20h à 21h30 Rencontre du MADEP Alle, maison Saint Jean, jeudi 12 juin de 17h30 à 19h Rencontre pour la préparation de la Fête-Dieu Alle, maison Saint Jean, jeudi 12 juin à 18h Rencontre des KT 9H Alle, vendredi 13 juin, cabane des Anglards (à la maison paroissiale en cas de mauvais temps), Open-Air cinéma de 20h30 à 23h 6 ème Temps Fort des KT 10 et 11 H Alle, maison Saint Jean, vendredi 13 juin de 19h à 22h Eveil à la foi pour les 0-6 ans et leurs familles Thème «Les vacances» Prochaine rencontre ouverte à toutes les familles : samedi 14 juin à 16h à la cabane forestière de Vendlincourt et non celle de Miécourt comme prévu, suivie d un pique-nique grillades pour les familles qui le souhaitent. (à la salle paroissiale de Miécourt en cas de mauvais temps et pique-nique sans grillades). Merci pour vos gestes de partages 24 et 25 mai 2014, messe à Vendlincourt et Alle Quête en faveur de la campagne de la publicité pour les professions dans l Eglise. Total : Fr. 329.60 RETROUVEZ CE FEUILLET ET D AUTRES INFORMATIONS SUR LE SITE : www.upvab.ch

BAPTÊME DU SEIGNEU 1 er JUIN 2014 7 ème DIMANCHE DE PÂQUES RASSEMBLEMENT DE FÊTE-ÉGLISE 2014 Rassemblés autour de notre évêque, Fête-Église nous donne l occasion de : vivre un moment de rencontre entre toutes les communautés du Jura pastoral porter dans la prière commune l élan vécu à la suite des Orientations pastorales fêter le don de l Esprit-Saint qui ne cesse de nous mettre en marche à l image des confirmations d adultes du jour. Plus de 200 choristes sont à pied d œuvre pour l animation musicale de la liturgie, des bénévoles préparent la prise en charge des enfants pendant la liturgie, plusieurs CdOp du Jura pastoral présenteront les initiatives locales des Orientations Pastorales sur leur UP, le Conseil Pastoral du Jura et plusieurs groupements paroissiaux participeront à l information et à l animation de la fête. Pour soutenir cette vitalité, nous recherchons encore des personnes pour des coups de mains bienvenus. Malgré le délai dépassé, vous pouvez encore vous inscrire au Centre Pastoral du Jura, Texerans 10, 2800 Delémont ou sur le site internet www.fete-eglise.ch. Ainsi, vous nous aidez à faire que la Fête soit à l image de notre désir pour l Église : Rayonnante de l Évangile! Merci encore pour votre précieuse collaboration. Les parkings du «M-Parc» et de la «Croisée des commerces» sont inaccessibles pendant la journée du dimanche et une quinzaine de parkings, représentant pas moins de 1100 places, sont à disposition dans toute la ville de Delémont. Le plan des parkings et les temps de marche jusqu à la Croisée des Loisirs, sont disponibles sur le site du Jura pastoral (www.jurapastoral.ch) et de Fête-Église (www.fete-eglise.ch). De ce fait, merci de favoriser le co-voiturage ou mieux encore, l accès à Delémont par le train, la gare étant à 5 minutes du lieu de la fête. 11h00 à la Croisée des Loisirs à Delémont : Eucharistie présidée par Mgr Felix Gmür avec confirmations d adultes, suivi d un apéritif communautaire Dès 12h30 : Possibilité de restauration à la Halle des Expositions et sur l ensemble du site de la fête. De 13h00 à 17h00 : Présentation de différentes réalisations locales en lien avec les Conseils des Orientations pastorales des Unités pastorales Sur l ensemble de la fête, proposition de divers jeux et activités pour les petits et les plus grands, notamment : contes dans une yourte, grand puzzle, parcours avec de petits véhicules, thé dansant à la halle des expos, jeu des clochers, dessins à la craie, clown...; la compagnie Festijeux sera présente avec 20 jeux permettant à toutes les générations de jouer ensemble. Invitations à toutes et tous!

PAROISSES DE LA VENDLINE ALLE BAROCHE semaine du 1 er au 8 juin 2014 Samedi 31 Visitation de la Vierge Marie 18h30 : messe à Alle Marcel Varrin Monique Gurba-Plumez et parents défunts Josette Stouder et parents défunts Michel Bélet-Gurba et parents défunts Denise Gurba-Naine et famille Joseph et Yvonne Gurba-Petignat et famille Abbé Ernest Farine, ancien curé Père René Rebetez, ancien curé Juliette et Paul Marchand, leurs enfants et leur petit-fils Stéphane Roueche Dimanche 1 er juin 7 ème DIMANCHE DE PÂQUES Jn 17,1b-11a La collecte de ce jour, particulièrement recommandée par nos évêques suisses, est destinée à soutenir la présence de l Eglise dans le monde des médias aussi dans les nouveaux médias. Soyez d avance remerciés pour votre générosité : elle contribue à permettre l annonce de la Bonne nouvelle dans le monde médiatique d aujourd hui. 10h00 : messe à Asuel Fête des Jubilaires de mariage Un apéritif sera servi à la fin de la célébration Hermance et Fernand Chiquet Gervais Monnerat Paul Choulat et ses parents défunts François Jobin Marceline Adam, son époux Abel et famille Alice Gindrat et famille messe fondée pour Antoine Stadelmann Henriette Stadelmann Gilbert et Marthe Jobin en l honneur du Sacré-Cœur pour d anciens fondateurs à une intention particulière pour les malades Lundi 2 11h30 : à Asuel baptême de Maxim Deta, fils de Johan Miserez et Amandine Deta, domiciliés à Charmoille Mardi 3 Saint Charles Lwanga et ses compagnons, martyrs

Mercredi 4 Jeudi 5 08h30 : messe à Alle avec Partage de la Parole intégrée Denise Gurba-Naine et famille messe fondée pour d anciens fondateurs pour une malade Saint Boniface, évêque et martyr 08h30 : Liturgie de la Parole à Miécourt 20h00 : Veillée de prière en lien avec Fête-Eglise à la chapelle de Fregiécourt Vendredi 6 Premier vendredi du mois dès 9h30 : Communion aux malades de 17h à 18 h à l'église d'alle : Adoration du St Sacrement avec bénédiction du St Sacrement à 17h45 avant la messe de 18h00 18h00 : messe à Alle Hélène Fleury et parents défunts pour les défunts de la paroisse Samedi 7 Quête en faveur du séminaire diocésain St-Béat de Lucerne. La formation d agents pastoraux compétents et motivés constitue une des tâches prioritaires de chaque diocèse. Le séminaire permet aux étudiants de faire l expérience de la vie communautaire, d approfondir leur vie spirituelle et les aide à préciser les contours de leur vocation en vue d un ministère en Eglise. Il organise également des stages qui préparent les étudiants à un futur engagement dans les unités pastorales. L interaction entre futurs prêtres, théologiens laïcs et catéchistes professionnels constitue l une des meilleures bases en vue d une collaboration fructueuse dans les unités pastorales. 18h30 : messe à Charmoille Messe animée par les Confirmés Ernest et Maria Jeker Marcelle Lachat Gervais Monnerat pour les défunts de la paroisse messe fondée piour Anna Patrix Léon Patrix Julien et Clara Fleury-Boéchat Albert Berbier-Belat d anciens fondateurs Dimanche 8 DIMANCHE DE LA PENTECÔTE Grand rassemblement à Delémont - Fête-Église Messe à 11h00 à la Croisée des loisirs Présidée par Mgr Felix Gmür Restauration à la Halle des expositions Animations de 13h à 17h : jeux géants, thé dansant, clowns, stands d information

SECRÉTARIAT DE LA VAB tél. 032 471 27 16 / fax 032 471 24 54 upvab@jurapastoral.ch ANNONCES DE LA VAB Rencontre du CdOp Alle, maison Saint Jean, mardi 3 juin de 18h30 à 20h Assemblée de la paroisse d Alle Ordre du jour : 1. Ouverture-communications 2. Procès-verbal 3. Comptes 2013 et dépassements de crédits 4. Divers. Alle, maison paroissiale, mercredi 4 juin à 20h15 Rencontre des KT 8H Eglise de Charmoille, samedi 7 juin, rendez-vous à 17h pour la préparation de la messe 5 ème Temps Fort des 4H Alle, maison Saint Jean, mercredi 11 juin de 14h à 16h30 Bilan et perspectives d année pour les catéchistes de 3 à 7H Alle, maison Saint Jean, mercredi 11 juin de 20h à 21h30 Rencontre du MADEP Alle, maison Saint Jean, jeudi 12 juin de 17h30 à 19h Rencontre pour la préparation de la Fête-Dieu Alle, maison Saint Jean, jeudi 12 juin à 18h Rencontre des KT 9H Alle, vendredi 13 juin, cabane des Anglards (à la maison paroissiale en cas de mauvais temps), Open-Air cinéma de 20h30 à 23h 6 ème Temps Fort des KT 10 et 11 H Alle, maison Saint Jean, vendredi 13 juin de 19h à 22h Eveil à la foi pour les 0-6 ans et leurs familles Thème «Les vacances» Prochaine rencontre ouverte à toutes les familles : samedi 14 juin à 16h à la cabane forestière de Vendlincourt et non celle de Miécourt comme prévu, suivie d un pique-nique grillades pour les familles qui le souhaitent. (à la salle paroissiale de Miécourt en cas de mauvais temps et pique-nique sans grillades). Merci pour vos gestes de partages 24 et 25 mai 2014, messe à Vendlincourt et Alle Quête en faveur de la campagne de la publicité pour les professions dans l Eglise. Total : Fr. 329.60 RETROUVEZ CE FEUILLET ET D AUTRES INFORMATIONS SUR LE SITE : www.upvab.ch