Blocs autonomes d alarme sonore satellites BAAS type Sa, SaMe, BAAS + DL type Sa + DL, SaME + DL /31/32/33/36

Documents pareils
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Tableaux d alarme sonores

Tableau d alarme sonore

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type 1

équipement d alarme type 4

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

Centrales d alarme incendie - SALVENA

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Transmetteur téléphonique vocal

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

catalogue produits & systèmes

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

S332-22F S334-22F. Centrale d alarme LS filaire : 2 groupes, 4 boucles. Centrale d alarme LS filaire : 4 groupes, 8 boucles. Guide d installation

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Centrale d Alarme Visiotech

Fabricant Alarmes Incendie

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire


Centrale d alarme DA996

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

Manuel de référence O.box

galaxy MODULE TELECOM F A NF Manuel d Installation

Notice d'exploitation

Manuel d installation du clavier S5

NOTICE D INSTALLATION

AUTOPORTE III Notice de pose

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX

Centrale de surveillance ALS 04

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

FRANCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A.

GE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation

NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION et au DIAGNOSTIC de 1er ECHELON (NAE) ECS/CR/CMSI. POLARIS 2/6/10 Tous Types

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

Installation de la serrure e-lock multipoints

PROMI 500 Badges - Codes

Guide d installation et d utilisation

NOTICE TECHNIQUE PRODUIT (NTP) ECS/CMSI ECS/CR. POLARIS 2/6/10 Tous Types

Alarme intrusion radio multiservice

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages

COMPASS 485/232. D Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah

NOTICE D UTILISATION

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

STANDARD DE CONSTRUCTION CONTROLE D ACCES SECURITAIRE

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

LPC 100 LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Votre partenaire de la fermeture :

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

HA33S Système d alarme sans fils

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Colonnes de signalisation

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE Bordereau de prix MARCHE PUBLIC N MR

Renforcez la sécurité de votre porte!

Manuel d utilisation du modèle

ALIMENTATIONS SECOURUES

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

MEMENTO SECURITE INCENDIE

CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

Questionnaire pour définir le niveau d habilitation dont vous avez besoin selon la nouvelle norme NF C Entrée

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Transcription:

Blocs autonomes d alarme sonore satellites BAAS type Sa, SaMe, BAAS + DL type Sa + DL, SaME + DL 405 30/3/3/33/36 R Présentation BAAS Types Sa, SaMe Réf. : 405 30/3/36 BAAS + DL Types Sa + DL, SaMe + DL Réf. : 405 3/33 Contenu de l emballage - Un Bloc Autonome d Alarme Sonore (B.A.A.S.) - Une batterie Ni-Cd 6V 0,6 mah, référence Legrand : 407 54 - La présente notice Caractéristiques techniques Certifiés conformes à la norme NF C 48-50 Tension d alimentation (B.T.) : 30 V 50 Hz - 60 Hz Autonomie sur absence secteur : Diffuseur lumineux (DL) incorporé (sans câblage supplémentaire): uniquement pour les références 405 3/33 4 jours en veille + 5 mn d alarme générale Niveau sonore : classe B, 90 db minimum à m Son d alarme générale conforme à la norme NF S 3-00 Messages préenregistrés : uniquement pour les références 405 3/33/36 0,s 0 s 5 Intensité lumineuse : cd Son continu : câblage optionnel pour assurer par exemple les sonneries de fin de cours, de fin de journée,... Capacité des bornes : x,5 mm IP 3 IK 07 Protection : classe II LE03035AB

Description des produits Vue du socle Batterie Ni-Cd 6V 0,6 mah Réf. : 407 54 Commutateur S5 de sélection du type de signalisation sonore d alarme (uniquement pour les références : 405 3/33/36) : - : Message en français / son d alarme générale (réglage usine) ; - : Message en français / message en anglais / son d alarme générale ; - 3 : Son d alarme générale / message en français / son d alarme générale. Bouton-poussoir pour le passage en mode en/hors test Bornier de raccordement à l équipement d alarme Fusible secteur T0,5AH50V Bornier de raccordement du secteur Carte Diffuseur Lumineux (DL) (uniquement pour les références 405 3/33) Passage du câble secteur Accessoire de câblage pour montage sous plafond A retirer pour permettre le passage des câbles (hormis câble secteur) Rainures d insertion de l accessoire de câblage sur la partie haute du socle

Signalisation visuelle Voyant jaune - clignotant : défaut - défaut batterie (voyant vert SOUS-TENSION allumé en fixe) remplacer la batterie, secteur absent, si ce défaut persiste après 30 h de charge. - défaut chargeur (voyant vert SOUS-TENSION éteint) remplacer le B.A.A.S. - allumé en fixe : mode TEST - éteint : pas de défaut Voyant vert SOUS-TENSION : - allumé en fixe : secteur présent - éteint : absence secteur, absence batterie ou défaut de charge de la batterie (voyant jaune clignotant) remplacer la batterie si ce défaut persiste après 30 h de charge. Partie de face avant présente uniquement sur les références avec DL : 405 3/33 Signalisation sonore - Son d alarme générale conforme à la NF S 3-00 : évacuation du bâtiment. - Uniquement pour les références 405 3/33/36 : message parlé associé au son d alarme générale : Votre attention s il vous plaît, nous vous demandons de quitter les lieux par les sorties les plus proches. Le signal d évacuation va retentir et éventuellement sa traduction anglaise : Your attention please, we request you to leave the premises as quickly and quietly as possible by the nearest exit. Le choix du message s effectue au niveau du commutateur S5 (voir en page précédente). - Son continu (optionnel, câblage d un fil supplémentaire) : sonnerie de fin de cours, de fin de journée, etc... Ne pas l utiliser pour l évacuation du bâtiment. Utilisation limitée à 5 mn consécutives. Le son d alarme générale d évacuation est prioritaire sur le son continu. Bouton poussoir TEST Un bouton poussoir situé sur la carte, à l intérieur du produit, permet le passage en mode en/hors test (voir en page précédente). 3

Exemple d installation Réf. 405 30 405 3/3/33/36 Réf. 405 30 405 3/3/33/36 Réf. 405 30 405 3/3/33/36 B.A.A.S. de type Pr Réf. 406 43/44/46 ou E.C.S./C.M.S.I. Réf. 406 / ou E.C.S./C.M.S.I. Réf. 405 0/0/03/04 ou C.M.S.I. Réf. 406 8/33/50 Possibilité de câblage en étoile à partir d'une boîte de dérivation Réf. 405 30/3 405 3/33/36 Réf. 405 30/3 405 3/33/36 Réf. 405 30/3 405 3/33/36 Boîte de dérivation Le nombre maximum de B.A.A.S. varie suivant la longueur de ligne et la section du câble utilisé. Longueur de ligne (m)... 000 000... Nombre max. de B.A.A.S. raccordables en 9/0 e... 73 36... Nombre max. de B.A.A.S. raccordables en,5 mm... 48 4... 4

Installation ATTENTION : Pour les B.A.A.S. + D.L., hauteur d installation <,5 m et doivent être installés seul dans une même pièce. A- Dépose du capot : B- Retrait de l accessoire de câblage : obligatoire pour permettre le passage des câbles. Voir en page. Couper les ergots à ras. C- En cas d installation sous plafond : couper l arrière du socle en suivant les pré-découpes pour y glisser l accessoire de câblage (voir en page ) puis mettre en place le socle D- Mise en place du socle : Points de fixation : Vue du socle de face Nota : Compatibilité avec les points de fixation de l ancienne gamme Passage des câbles : Exemple de passage des câbles par le haut (Vue arrière du socle) E- Mise en place et raccordement de la batterie 6 V 0,6 mah.. ~.... Nota : Séparer les câbles T.B.T.S. des câbles secteur : Zones de pré-découpe * 5

Raccordement Réf. 406 43/44/46 Bloc n Bloc n T R C CONTACT AUXILIAIRE 3 ALARME GENERALE B.P SON CONTINU OU 3 Réf. 406 /8/50 3 DIFFUSEURS SONORES OU C R T CONTACT AUX. SC UGA 3 OU CONT. AUX. R C T Réf. 405 B.A.A.S. 3 vers SC vers E vers E Borne SC = fil optionnel (option son continu) E E SC Réf. 405 0/0/03/04 SC E E OU Réf. 406 33 via la réf. 406 7 NC COM NO ED4R : Réf. 0 406 7 Vers tableau d alarme 3 E SC E Vers bloc n - Secteur (BT) IMPORTANT : L installation doit être réalisée conformément aux exigences de la NF C 5-00 Passage du câble secteur (B.T.) Alimentation secteur 30 V~ B.T. Câble :,5 mm Parafoudre de protection : cf catalogue général Legrand Dispositif de sectionnement : disjoncteur bipolaire A Configuration avant mise en service : uniquement pour les réf. 405 3/33/36 Sélectionner à l aide du commutateur S5 le type de message à diffuser pendant le cycle d alarme de 5 mn. Position : - : Message en français / son d alarme générale (réglage usine) - : Message en français / message en anglais / son d alarme générale - 3 : Son d alarme générale / message en français / son d alarme générale 6

Essais (test de l ensemble des BAAS) S assurer qu aucun des déclencheur manuel (D.M.) n est déclenché et que leur câblage est correct. Manipulation Vérifications Incidents éventuels - Mettre l installation sous tension. - Passer en mode test : Appuyer sur le bouton poussoir TEST d un seul B.A.A.S. Le voyant vert SOUS-TENSION s allume en fixe. Le voyant jaune du B.A.A.S. concerné s allume en fixe. - Le voyant jaune clignote : la batterie n est pas chargée. - L appareil diffuse le son d alarme : - décabler les bornes E et E et contrôler la continuité de la ligne ; - vérifier le câblage aux bornes du tableau d alarme (le contact est fermé en veille et s ouvre en alarme). - Le voyant vert SOUS-TENSION ne s allume pas : vérifier la présence secteur et l état du fusible secteur. Le voyant jaune clignote si la batterie n est pas chargée mais le mode test est assuré. Attention : une absence de déclenchement d alarme pendant 30 mn provoque la sortie du mode test. 3 - Appuyer sur la touche EVACUATION GÉNÉRALE de l équipement d alarme incendie raccordé aux B.A.A.S. ou actionner un D.M. 4 - Réarmer le D.M. Appuyer sur le boutonpoussoir RESET du tableau d alarme (voir notice dédiée). 5 - Répéter les étapes 3 et 4 pour chaque D.M. 6 - Appuyer sur le bouton-poussoir TEST 7 - Fonction son continu (optionnelle). Appuyer sur le bouton-poussoir SON CONTINU. Tous les B.A.A.S. diffusent le son d alarme générale (pas les messages) pendant 3 s. Les B.A.A.S. réf. 405 3/33 émettent en plus un signal visuel. Le tableau d alarme revient en veille. Son voyant jaune TEST du B.A.A.S. concerné par l étape s éteint : sortie du mode test. Tous les B.A.A.S. diffusent le son continu. Les B.A.A.S. ne partent pas en alarme : débrancher la ligne de raccordement des B.A.A.S au tableau d alarme incendie et vérifier le câblage de la ligne reliant les B.A.A.S. entre eux (court-circuit sur la ligne ou croisement des fils). Le voyant jaune clignote : la batterie n est pas chargée. Le son continu n est pas diffusé : vérifier le câblage de cette fonction. 7

Mise en service - Mettre le capot en place - Visser les /4 de tour CHARGE DE LA BATTERIE 30 heures impérativement AUTONOMIE DE LA BATTERIE 4 jours en veille plus 5 minutes d alarme générale Attention : Remplacer la batterie par une batterie de même type uniquement et mettre au rebut la batterie usagée conformément aux instructions de recyclage en vigueur. Consignes de sécurité L installation des systèmes de détection doit être réalisée conformément aux règles d installation par des entreprises spécialisées et dûment qualifiées. Une installation et une utilisation incorrectes peuvent entraîner des risques de choc électrique ou d incendie. Avant d effectuer l installation, lire la notice, tenir compte du lieu de montage spécifique au produit. Ne pas ouvrir, démonter, altérer, ou modifier l appareil sauf mention particulière indiquée dans la notice. Tous les produits Legrand doivent exclusivement être ouverts et réparés par du personnel formé et habilité par Legrand. Toute ouverture ou réparation non autorisée annule l intégralité des responsabilités, droits à remplacement et garanties. Utiliser exclusivement les accessoires de la marque Legrand.