COUR D APPEL DE METZ LISTE DES EXPERTS JUDICIAIRES ANNEE 2014

COUR D APPEL DE METZ LISTE DES EXPERTS JUDICIAIRES ANNEE 2014 Service des Experts - 3 rue Haute Pierre - CS 41063-57036 METZ CEDEX 1 Tél. 03.87.56.76.17 ou 03.87.56.83.87 Fax 03.87.56.76.16 1

TABLE DES MATIÈRES Pages SOMMAIRE ANALYTIQUE DES RUBRIQUES AVEC LEURS SPECIALITES..................... 3 LISTE PAR SPÉCIALITÉ DES EXPERTS EN EXERCICE.................................... 23 LISTE ALPHABÉTIQUE DES EXPERTS EN EXERCICE................................... 159 EXPERTS HONORAIRES... 164 LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS... 168 2

SOMMAIRE ANALYTIQUE DES RUBRIQUES AVEC LEURS SPECIALITES A-AGRICULTURE - AGRO-ALIMENTAIRE - ANIMAUX - FORETS... 23 A-01 AGRICULTURE... 23 A-01.01 AMÉLIORATIONS FONCIÈRES... 23 A-01.02 APPLICATIONS PHYTOSANITAIRES... 23 A-01.03 CONSTRUCTIONS ET AMÉNAGEMENTS... 23 A-01.04 ECONOMIE AGRICOLE... 23 A-01.05 ESTIMATIONS FONCIÈRES... 24 A-01.06 HYDRAULIQUE AGRICOLE... 24 A-01.07 MATÉRIEL AGRICOLE... 24 A-01.08 PÉDOLOGIE ET AGRONOMIE... 24 A-01.09 PRODUCTIONS DE GRANDES CULTURES ET SPÉCIALISÉES... 25 A-02 AGRO-ALIMENTAIRE... 25 Contrôles qualitatifs et analyses - Ingénierie, normes sanitaires - Ouvrages et équipements - Matériels et installations - Produits et semi-produits alimentaires - Stockage, transport - Toutes formes de restauration - Transformation des produits A-03 AMENAGEMENT ET EQUIPEMENT RURAL... 25 Hydraulique rurale - Préservation des milieux naturels - Voiries, réseaux et équipements - Zonages A-04 ANIMAUX AUTRES QUE D'ELEVAGE... 25 Animaux de compagnie, sauvages et de sport A-05 AQUACULTURE... 26 Productions en eaux douces et de mer A-06 BIOTECHNOLOGIES... 26 Equipements, procédés, fermenteurs - Produit des biotechnologies A-07 ELEVAGE... 26 Equipement d'élevage - Productions animales et reproduction - Produits pour l'élevage A-08 HORTICULTURE... 27 Arboriculture fruitière - Espaces verts et aménagements paysagers - Maraîchage - Floriculture et décoration florale - Matériels d'horticulture - Pépinières A-09 NEIGE ET AVALANCHE... 27 A-10 NUISANCES - POLLUTIONS AGRICOLES ET DEPOLLUTION... 27 Equipements et procédés - Etudes d'impact - Toxicologie non médicale 3

A-11 PECHE - CHASSE - FAUNE SAUVAGE... 27 Armement - Accastillage - Matériels - Matériels et équipements pour la chasse - Pêche et produits de la pêche - Peuplements et équilibres cynégétiques A-12 SYLVICULTURE... 28 Estimation et gestion - Restauration des terrains en montagne - Sciage et produits forestiers - Semis, pépinières et plantations - Travaux et exploitations forestières A-13 VITICULTURE ET OENOLOGIE... 28 Estimation et gestion - Exploitation viticole - Matériels de culture de la vigne - Oenologie - Pépinières et plantations - Produits, traitements et protection de la vigne A-14 SANTE VETERINAIRE... 28 A-14.01 BIOLOGIE VÉTÉRINAIRE... 28 A-14.02 CHIRURGIE VÉTÉRINAIRE... 28 A-14.03 IMAGERIE VÉTÉRINAIRE... 28 A-14.04 MÉDECINE VÉTÉRINAIRE... 28 A-14.05 QUALITÉ ET SÉCURITÉ ALIMENTAIRE... 28 B-ARTS, CULTURE, COMMUNICATION ET MEDIAS, SPORT... 28 B-01 ECRITURES... 28 B-01.01 DOCUMENTS ET ÉCRITURES... 28 B-01.02 PALÉOGRAPHIE... 29 B-02 GENEALOGIE... 29 B-03 OBJETS D'ART ET DE COLLECTION... 29 B-03.01 ARMES ANCIENNES... 29 B-03.02 BIJOUTERIE, JOAILLERIE, HORLOGERIE, ORFÈVRERIE... 29 B-03.03 CÉRAMIQUES ANCIENNES ET D'ART... 29 B-03.04 CRISTALLERIE... 29 B-03.05 EBÉNISTERIE... 29 B-03.06 ETOFFES ANCIENNES ET TISSAGES... 30 B-03.07 FERRONNERIE ET BRONZES... 30 B-03.08 GRAVURES ET ARTS GRAPHIQUES... 30 B-03.09 HÉRALDIQUE... 30 B-03.10 LIVRES ANCIENS ET MODERNES... 30 4

B-03.11 LUTHERIE ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE... 30 B-03.12 MEUBLES ET MOBILIERS ANCIENS... 30 B-03.13 NUMISMATIQUE ET MÉDAILLES... 30 B-03.14 PHILATÉLIE... 30 B-03.15 SCULPTURES... 30 B-03.16 TABLEAUX... 30 B-03.17 TAPISSERIES ET TAPIS... 30 B-03.18 VITRAUX ET VITRERIE D'ART... 30 B-04 PRODUCTIONS CULTURELLES ET DE COMMUNICATION... 30 B-04.01 CINÉMA, TÉLÉVISION, VIDÉOGRAMME... 30 Distribution, commercialisation et exploitation - Equipements cinématographiques - Oeuvres audiovisuelles et cinématographiques B-04.02 IMPRIMERIE... 30 B-04.03 MUSIQUE... 31 B-04.04 PHOTOGRAPHIE... 31 B-04.05 PRESSE, ÉDITION... 31 B-04.06 PUBLICITÉ... 31 B-04.07 THÉÂTRE, SPECTACLES VIVANTS... 31 B-05 PROPRIETE ARTISTIQUE... 31 B-05.01 GESTION DES DROITS D'AUTEUR... 31 B-05.02 GESTION DES DROITS DES ARTISTES ET INTERPRÈTES... 31 B-05.03 GESTION DES DROITS DÉRIVÉS ET DE REPRODUCTION... 31 B-05.04 GESTION DES DROITS À L'IMAGE... 31 B-06 SPORT... 31 Activités sportives, matériel et installations sportives C-BATIMENT - TRAVAUX PUBLICS - GESTION IMMOBILIERE... 32 C-01 BATIMENT - TRAVAUX PUBLICS... 32 C-01.01 ACOUSTIQUE, BRUIT, VIBRATION... 32 C-01.02 ARCHITECTURE, INGÉNIERIE... 32 C-01.03 ARCHITECTURE D'INTÉRIEUR... 34 5

C-01.04 ASCENSEUR, MONTE-CHARGES, ESCALIERS MÉCANIQUES - REMONTÉES MÉCANIQUES... 35 C-01.05 ASSAINISSEMENT... 35 Déchets industriels et urbains - Epuration des eaux potables - Traitement des eaux usées C-01.06 ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION... 36 C-01.07 ELECTRICITÉ... 37 Courants forts - Electronique, automatismes, domotique - Sécurité (alarme, protection incendie) C-01.08 ENDUITS... 37 Enduits et revêtements extérieurs, carrelage, ravalement - Enduits intérieurs (plâtres, staff, stucs) C-01.09 EXPLOSION - INCENDIE... 39 C-01.10 GÉNIE CIVIL... 40 Aéroports, barrages, ouvrages d'art, ponts, ports, tunnels, voies ferrées C-01.11 GESTION DE PROJET ET DE CHANTIER... 41 Coordination, ordonnancement, pilotage - Coordination et sécurité C-01.12 GROS OEUVRE - STRUCTURE... 42 Béton armé, charpentes bois et métalliques, coffrages, fondations, maçonnerie C-01.13 HYDRAULIQUE... 44 C-01.14 MARBRERIE... 44 C-01.15 MENUISERIES... 45 Bois, métalliques, plastiques C-01.16 MIROITERIE, VITRERIE... 47 C-01.17 MONUMENTS HISTORIQUES... 47 C-01.18 MURS RIDEAUX - BARDAGES... 48 C-01.19 PISCINES... 49 C-01.20 POLLUANTS DU BÂTIMENT... 49 Amiante, parasites du bois, plomb C-01.21 PLOMBERIE, SANITAIRE, ROBINETTERIE, EAU, GAZ... 49 C-01.22 REVÊTEMENTS INTÉRIEURS... 50 Peintures, tapisserie, vernis - Revêtements de sols et murs, carrelage C-01.23 RÉSEAUX PUBLICS... 52 Eaux, égouts, électricité, gaz C-01.24 ROUTES, VOIRIES ET RÉSEAUX DIVERS... 52 C-01.25 SOLS... 53 Géologie, géotechnique, hydrologie C-01.26 THERMIQUE... 53 Génie thermique (chauffage, four, fumisterie, ventilation) - Génie climatique (climatisation, traitement de l'air, salles blanches) - Génie 6

frigorifique (production et transport frigorifique) - Isolation (thermique, frigorifique) C-01.27 TOITURE... 54 Couverture, charpente, zinguerie, étanchéité C-01.28 TOPOMÉTRIE... 56 Contrôles de stabilité - Levés topographiques C-01.29 TRAVAUX SOUS-MARINS... 57 C-01.30 URBANISME ET AMÉNAGEMENT URBAIN... 57 C-02 GESTION IMMOBILIERE... 58 C-02.01 BORNAGE, DÉLIMITATION, DIVISION DE LOTS... 58 C-02.02 ESTIMATIONS IMMOBILIÈRES... 59 Loyers d'habitation - Loyers commerciaux - Fonds de commerce, indemnités d'éviction - Terrains non agricoles, bâtiments C-02.03 GESTION D'IMMEUBLE - COPROPRIÉTÉ... 60 D-ECONOMIE ET FINANCE... 61 D-01 COMPTABILITE... 61 D-01.01 EXPLOITATION DE TOUTES DONNÉES CHIFFRÉES, ANALYSE DE L'ORGANISATION ET SYSTÈMES COMPTABLES... 61 D-01.02 COMPTABILITÉS SPÉCIALES (COMPTES CONSOLIDÉS, BANQUES, COMPTABILITÉ PUBLIQUE, ASSURANCES.)... 63 D-02 EVALUATION D'ENTREPRISE ET DE DROITS SOCIAUX... 64 D-03 FINANCES... 66 D-03.01 FINANCE D'ENTREPRISE... 66 D-03.02 MARCHÉS FINANCIERS ET PRODUITS DÉRIVÉS... 67 D-03.03 OPÉRATIONS DE BANQUE ET DE CRÉDIT... 68 D-03.04 OPÉRATIONS D'ASSURANCE ET DE GESTION DES RISQUES... 69 D-03.05 OPÉRATIONS FINANCIÈRES INTERNATIONALES... 69 D-04 GESTION D'ENTREPRISE... 69 D-04.01 ANALYSE DE GESTION... 69 D-04.02 CONTREFAÇONS, CONCURRENCE DÉLOYALE... 71 D-04.03 DISTRIBUTION COMMERCIALE, FRANCHISES, CONCESSIONS... 71 D-04.04 ETUDE DE MARCHÉS... 71 7

D-04.05 STRATÉGIE ET POLITIQUE GÉNÉRALE D'ENTREPRISE... 72 D-05 GESTION SOCIALE (conflits sociaux)... 73 D-06 FISCALITE... 73 D-06.01 FISCALITÉ PERSONNELLE... 73 D-06.02 FISCALITÉ D'ENTREPRISE... 73 D-07 DIAGNOSTIC D'ENTREPRISE... 75 Expertises (art. L. 813-1 du code de commerce) - Mandats ad hoc et expertises (art. L. 611-3 du code de commerce) E-INDUSTRIES... 76 E-01 ELECTRONIQUE ET INFORMATIQUE... 76 E-01.01 AUTOMATISMES... 76 E-01.02 INTERNET ET MULTIMÉDIA... 76 E-01.03 LOGICIELS ET MATÉRIELS... 76 E-01.04 SYSTÈMES D'INFORMATION (MISE EN OEUVRE)... 77 E-01.05 TÉLÉCOMMUNICATIONS ET GRANDS RÉSEAUX... 78 E-02 ENERGIES ET UTILITES... 78 E-02.01 ELECTRICITÉ... 78 8 Electro-mécanique - Génie électrique E-02.02 ENERGIE SOLAIRE... 79 E-02.03 NUCLÉAIRE... 79 E-02.04 PÉTROLE, GAZ ET HYDROCARBURES... 79 E-02.05 UTILITÉS (AIR, EAU, VAPEUR)... 79 E-03 POLLUTION... 79 E-03.01 AIR... 79 E-03.02 DÉCHETS... 80 E-03.03 EAU... 80 E-03.04 SOLS... 81 E-04 MECANIQUE... 81 E-04.01 MÉCANIQUE GÉNÉRALE (MATÉRIAUX ET STRUCTURES)... 81 E-04.02 MACHINES... 81

E-04.03 INGÉNIERIE MÉCANIQUE... 82 E-05 METALLURGIE... 82 E-05.01 MÉTALLURGIE GÉNÉRALE... 82 E-05.02 ASSEMBLAGE (SOUDAGE, BRASSAGE,...)... 82 E-05.03 CHAUDRONNERIE... 82 E-05.04 ACTIVITÉS ANNEXES (ANALYSES, ESSAIS, CONTRÔLES,...)... 83 E-06 PRODUITS INDUSTRIELS... 83 E-06.01 CHIMIE... 83 Corrosion - Industrie, agro-alimentaire - Industrie chimique : minérale, organique - Génie chimique E-06.02 FILIÈRE BOIS ET PLASTURGIE... 83 Emballage et conditionnements - Imprimerie et industrie papetière E-06.03 PROCÉDÉS DE FABRICATION INDUSTRIELLE... 83 E-06.04 TEXTILE ET HABILLEMENT - PEAUX ET FOURRURES... 84 E-06.05 MÉTAUX ET MÉTALLURGIE... 84 E-06.06 MINES ET CARRIÈRES... 84 E-07 TRANSPORT (Matériel)... 84 E-07.01 AÉRONAUTIQUE, ESPACE... 84 Avionique, cellules, motorisation - Ergonomie - Navigation E-07.02 APPAREILS DE LEVAGE ET DE MANUTENTION... 85 E-07.03 APPAREILS DE TRANSPORT SUR CÂBLES... 85 E-07.04 AUTOMOBILES, CYCLES, MOTOCYCLES, POIDS LOURDS... 85 Coque, châssis, cadre, carrosserie - Electricité, électronique embarquée - Mécanique : moteur, boîte, pont, trains roulants - Peinture, sellerie E-07.05 MATÉRIEL FERROVIAIRE... 87 E-07.06 NAVIRES... 87 Marchands - Plaisance E-08 TRANSPORT (Usage et Usagers)... 87 E-08.01 AÉRIEN... 87 E-08.02 NAVAL... 87 E-08.03 TERRESTRE... 87 Chemins de fer - Routes E-09 PROPRIETE INDUSTRIELLE... 88 9

E-09.01 BREVETS... 88 E-09.02 MARQUES... 88 E-09.03 MODÈLES... 88 F-SANTE... 88 F-01 MEDECINE... 88 F-01.01 ALLERGOLOGIE... 88 F-01.02 ANATOMIE ET CYTOLOGIE PATHOLOGIQUES... 88 F-01.03 ANESTHÉSIOLOGIE ET RÉANIMATION (SERVICES ET SOINS MÉDICAUX D'URGENCE)... 88 F-01.04 BIOLOGIE ET MÉDECINE DU DÉVELOPPEMENT ET DE LA REPRODUCTION.. 89 F-01.05 CANCÉROLOGIE, RADIOTHÉRAPIE... 89 F-01.06 CARDIOLOGIE... 90 F-01.07 DERMATOLOGIE - VÉNÉROLOGIE... 90 F-01.08 ENDOCRINOLOGIE ET MALADIES MÉTABOLIQUES... 90 F-01.09 GASTRO-ENTÉROLOGIE ET HÉPATOLOGIE... 90 F-01.10 GÉNÉTIQUE... 91 F-01.11 GYNÉCOLOGIE MÉDICALE... 91 F-01.12 HÉMATOLOGIE - TRANSFUSION... 91 F-01.13 MALADIES INFECTIEUSES, MALADIES TROPICALES... 91 F-01.14 MÉDECINE GÉNÉRALE... 91 F-01.15 MÉDECINE INTERNE - GÉRIATRIE ET BIOLOGIE DU VIEILLISSEMENT... 92 F-01.16 MÉDECINE PHYSIQUE ET DE RÉADAPTATION... 93 F-01.17 MÉDECINE ET SANTÉ DU TRAVAIL... 93 F-01.18 MÉDECINE VASCULAIRE... 93 F-01.19 NÉPHROLOGIE... 93 F-01.20 NEUROLOGIE... 94 F-01.21 OPHTALMOLOGIE MÉDICALE... 94 F-01.22 OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE (ORL) MÉDICALE... 94 10

F-01.23 PARASITOLOGIE ET MYCOLOGIE... 94 F-01.24 PÉDIATRIE... 94 F-01.25 PHARMACOLOGIE FONDAMENTALE - PHARMACOLOGIE CLINIQUE... 95 F-01.26 PNEUMOLOGIE... 95 F-01.27 RHUMATOLOGIE... 95 F-02 PSYCHIATRIE... 96 F-02.01 PSYCHIATRIE D'ADULTES... 96 F-02.02 PÉDOPSYCHIATRIE... 98 F-03 CHIRURGIE... 99 F-03.01 CHIRURGIE DIGESTIVE... 99 F-03.02 CHIRURGIE GÉNÉRALE... 99 F-03.03 CHIRURGIE INFANTILE... 100 F-03.04 CHIRURGIE MAXILLO-FACIALE ET STOMATOLOGIE... 101 F-03.05 CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE ET TRAUMATOLOGIQUE... 101 F-03.06 CHIRURGIE PLASTIQUE, RECONSTRUCTRICE, ESTHÉTIQUE - BRÛLOLOGIE. 102 F-03.07 CHIRURGIE THORACIQUE ET CARDIO-VASCULAIRE... 102 F-03.08 CHIRURGIE VASCULAIRE... 103 F-03.09 GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE... 103 F-03.10 NEUROCHIRURGIE... 104 F-03.11 OPHTALMOLOGIE... 104 F-03.12 OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE (ORL) ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE... 104 F-03.13 UROLOGIE... 105 F-04 IMAGERIE MEDICALE ET BIOPHYSIQUE... 105 F-04.01 RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE... 105 Imagerie de l'enfant - Neuro-imagerie - Radiologie interventionnelle F-04.02 BIOPHYSIQUE ET MÉDECINE NUCLÉAIRE... 105 F-05 BIOLOGIE MEDICALE ET PHARMACIE... 105 F-05.01 ALCOOLÉMIE... 105 F-05.02 BACTÉRIOLOGIE-VIROLOGIE - HYGIÈNE HOSPITALIÈRE... 106 11

F-05.03 BIOCHIMIE BIOLOGIQUE... 106 F-05.04 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE... 106 F-05.05 BIOSTATISTIQUES, INFORMATIQUE MÉDICALE ET TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION... 106 F-05.06 EPIDÉMIOLOGIE, ÉCONOMIE DE LA SANTÉ ET PRÉVENTION... 106 F-05.07 HÉMATOLOGIE BIOLOGIQUE... 106 F-05.08 IMMUNOLOGIE BIOLOGIQUE... 106 F-05.09 NUTRITION... 106 F-05.10 PHARMACOLOGIE BIOLOGIQUE... 107 F-05.11 PHYSIOLOGIE... 107 F-05.12 SCIENCES DU MÉDICAMENT... 107 F-05.13 SCIENCES PHYSICO-CHIMIQUES ET TECHNOLOGIES PHARMACEUTIQUES. 107 F-06 ODONTOLOGIE... 107 F-06.01 ODONTOLOGIE GÉNÉRALE... 107 F-06.02 ORTHOPÉDIE DENTO-FACIALE - ORTHODONTIE... 109 F-06.03 PROTHÉSISTES DENTAIRES... 109 F-07 PSYCHOLOGIE... 109 F-07.01 PSYCHOLOGIE DE L'ADULTE... 109 F-07.02 PSYCHOLOGIE DE L'ENFANT... 110 F-08 SAGES-FEMMES ET AUXILIAIRES MEDICAUX... 111 F-08.01 SAGES-FEMMES... 111 F-08.02 AUXILIAIRES RÉGLEMENTÉS... 111 Infirmiers et soins infirmiers - Kinésithérapie; Rééducation fonctionnelle - Orthophonie et orthoptie; Puériculture F-08.03 INGÉNIERIE... 112 Ingénieur en biomatériaux - Ingénieur biomédical F-09 EXPERTS EN MATIERE DE SECURITE SOCIALE (article L141-1 et R 141-1 du code de Sécurité Sociale)... 112 F-09.01 MÉDECINE... 112 F-09.01.01 Allergologie... 112 F-09.01.02 Anatomie et cytologie pathologiques... 112 12

F-09.01.03 Anesthésiologie et réanimation (services et soins médicaux d'urgence) 112 F-09.01.04 Biologie et médecine du développement et de la reproduction... 112 F-09.01.05 Cancérologie - radiothérapie... 112 F-09.01.06 Cardiologie... 112 F-09.01.07 Dermatologie - vénérologie... 113 F-09.01.08 Endocrinologie et maladies métaboliques... 113 F-09.01.09 Gastro-entérologie et hépatologie... 113 F-09.01.10 Génétique... 113 F-09.01.11 Gynécologie médicale... 113 F-09.01.12 Hématologie - transfusion... 113 F-09.01.13 Maladies infectieuses, maladies tropicales... 113 F-09.01.14 Médecine générale... 113 F-09.01.15 Médecine interne - gériatrie et biologie du vieillissement... 114 F-09.01.16 Médecine physique et de réadaptation... 114 F-09.01.17 Médecine et santé du travail... 114 F-09.01.18 Médecine vasculaire... 114 F-09.01.19 Néphrologie... 114 F-09.01.20 Neurologie... 114 F-09.01.21 Ophtalmologie médicale... 114 F-09.01.22 Oto-rhino-laryngologie (ORL) médicale... 114 F-09.01.23 Parasitologie et mycologie... 114 F-09.01.24 Pédiatrie... 114 F-09.01.25 Pharmacologie fondamentale - pharmacologie clinique... 114 F-09.01.26 Pneumologie... 114 F-09.01.27 Rhumatologie... 115 F-09.02 PSYCHIATRIE... 115 F-09.02.01 Psychiatrie d'adultes... 115 F-09.02.02 Pédopsychiatrie... 115 13

F-09.03 CHIRURGIE... 116 F-09.03.01 Chirurgie digestive... 116 F-09.03.02 Chirurgie générale... 116 F-09.03.03 Chirurgie infantile... 116 F-09.03.04 Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie... 116 F-09.03.05 Chirurgie orthopédique et traumatologique... 116 F-09.03.06 Chirurgie plastique, reconstructrice, esthétique; brûlologie... 117 F-09.03.07 Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire... 117 F-09.03.08 Chirurgie vasculaire... 117 F-09.03.09 Gynécologie obstétrique... 117 F-09.03.10 Neurochirurgie... 117 F-09.03.11 Ophtalmologie... 117 F-09.03.12 Oto-rhino-laryngologie (ORL) et chirurgie cervico-faciale... 117 F-09.03.13 Urologie... 117 F-09.04 IMAGERIE MÉDICALE ET BIOPHYSIQUE... 117 F-09.04.01 Radiologie et imagerie médicale... 117 F-09.04.02 Biophysique et médecine nucléaire... 117 F-09.05 BIOLOGIE MÉDICALE ET PHARMACIE... 117 F-09.05.01 Alcoolémie... 117 F-09.05.02 Bactériologie-virologie - hygiène hospitalière... 117 F-09.05.03 Biochimie biologique... 117 F-09.05.04 Biologie cellulaire et moléculaire... 118 F-09.05.05 Biostatistiques, informatique médicale et technologies de communicatio1n18 F-09.05.06 Epidémiologie, économie de la santé et prévention... 118 F-09.05.07 Hématologie biologique... 118 F-09.05.08 Immunologie biologique... 118 F-09.05.09 Nutrition... 118 F-09.05.10 Pharmacologie biologique... 118 14

F-09.05.11 Physiologie... 118 F-09.05.12 Sciences du médicament... 118 F-09.05.13 Sciences physico-chimiques et technologies pharmaceutiques... 118 F-09.06 ONDOTOLOGIE... 118 F-09.06.01 Odontologie générale... 118 F-09.06.02 Orthopédie dento-faciale - orthodontie... 118 F-09.06.03 Prothésistes dentaires... 118 F-09.07 PSYCHOLOGIE... 118 F-09.07.01 Psychologie de l'adulte... 118 F-09.07.02 Psychologie de l'enfant... 118 F-09.08 SAGES-FEMMES ET AUXILIAIRES MÉDICAUX... 118 F-09.08.01 Sages-femmes... 118 F-09.08.02 Auxiliaires réglementés... 119 F-09.08.03 Ingénierie... 119 F-10 EXPERTS SPECIALISES DANS L'INTERPRETATION DE LA LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS PREVUES A L'ARTICLE L.162-1-7 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE.... 119 F-10.01 EXPERTS SPÉCIALISÉS EN MATIÈRE DE NOMENCLATURES D'ACTES PROFESSIONNELS... 119 F-10.02 EXPERTS SPÉCIALISÉS EN MATIÈRE DE NOMENCLATURES D'ACTES DE BIOLOGIE MÉDICALE... 119 G-MEDECINE LEGALE - CRIMINALISTIQUE ET SCIENCES CRIMINELLES 119 G-01 DOMAINE MEDICO-JUDICIAIRE SPECIALISE... 119 G-01.01 ALCOOLÉMIE... 119 G-01.02 ANTHROPOLOGIE D'IDENTIFICATION... 119 G-01.03 AUTOPSIE ET THANATOLOGIE... 119 G-01.04 MÉDECINE LÉGALE DU VIVANT - DOMMAGE CORPOREL ET TRAUMATOLOGIE SÉQUELLAIRE... 120 G-01.05 IDENTIFICATION PAR EMPREINTES GÉNÉTIQUES... 124 G-01.06 CRIMINALISTIQUE, SCÈNES DE CRIME... 124 G-01.07 IDENTIFICATION ODONTOLOGIQUE... 125 15

G-01.08 PRODUITS STUPÉFIANTS ET DOPANTS... 126 G-01.09 PROFILAGE... 126 G-01.10 TOXICOLOGIE MÉDICO-LÉGALE... 126 G-02 INVESTIGATIONS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES... 126 G-02.01 ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES... 126 G-02.02 ANTHROPOLOGIE... 126 G-02.03 BIOLOGIE D'IDENTIFICATION... 126 G-02.04 DOCUMENTS ET ÉCRITURE... 126 G-02.05 DOCUMENTS INFORMATIQUES... 127 G-02.06 ENTOMOLOGIE... 127 G-02.07 EXPLOSIONS ET INCENDIE... 127 G-02.08 FAUX ARTISTIQUES... 127 G-02.09 MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE À BALAYAGE... 128 G-02.10 TOXICOLOGIE ANALYTIQUE (DOSAGES)... 128 G-02.11 TRACES ET EMPREINTES... 128 G-02.12 ENREGISTREMENTS SONORES... 128 G-03 ARMES - MUNITIONS - BALISTIQUE... 128 G-03.01 BALISTIQUE... 128 G-03.02 CHIMIE DES RÉSIDUS DE TIR... 128 G-03.03 EXPLOSIFS... 128 G-03.04 MUNITIONS... 128 G-03.05 TECHNIQUES DES ARMES... 129 H-INTERPRETARIAT - TRADUCTION... 129 H-01 INTERPRETARIAT... 129 H-01.01 LANGUES ANGLAISES ET ANGLO-SAXONNES... 129 H-01.01.01 Anglais... 129 H-01.02 LANGUES ARABES, CHINOISES, JAPONAISES, HÉBRAÏQUES, AUTRES DOMAINES LINGUISTIQUES... 131 16

H-01.02.01 Arabe... 131 H-01.02.02 Araméen... 132 H-01.02.03 Arménien... 132 H-01.02.04 Azéri... 132 H-01.02.05 Bengali... 132 H-01.02.06 Cambodgien... 132 H-01.02.07 Chinois... 132 H-01.02.08 Cinghalais... 132 H-01.02.09 Comorien... 132 H-01.02.10 Coréen... 133 H-01.02.11 Dialectes africains... 133 H-01.02.12 Finnois... 133 H-01.02.13 Géorgien... 133 H-01.02.14 Hébreu... 133 H-01.02.15 Hindi... 133 H-01.02.16 Hongrois... 133 H-01.02.17 Irlandais... 133 H-01.02.18 Japonais... 133 H-01.02.19 Judéo-arabe... 133 H-01.02.20 Kabyle... 133 H-01.02.21 Kurde... 133 H-01.02.22 Laotien... 134 H-01.02.23 Malgache... 134 H-01.02.24 Ourdou... 134 H-01.02.25 Pachtou... 134 H-01.02.26 Persan... 134 H-01.02.28 Souahélie... 134 H-01.02.29 Swahili... 134 17

H-01.02.30 Tagalog (Langue Philippine)... 134 H-01.02.31 Tamoul... 134 H-01.02.32 Thaïlandais... 134 H-01.02.33 Turc... 134 H-01.02.34 Vietnamien... 135 H-01.02.35 Mongol... 135 H-01.02.36 Malais (Malaka-Archipel Indonésien)... 135 H-01.02.37 Indonésien... 135 H-01.02.38 Syriaque... 135 H-01.02.39 Pendjabi... 135 H-01.03 LANGUE FRANÇAISES ET DIALECTES... 135 H-01.04 LANGUES GERMANIQUES ET SCANDINAVES... 135 H-01.04.01 Allemand... 135 H-01.04.02 Danois... 136 H-01.04.03 Néerlandais... 136 H-01.04.04 Norvégien... 136 H-01.04.05 Suédois... 136 H-01.05 LANGUES ROMANES : ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS, AUTRES LANGUES ROMANES... 137 H-01.05.01 Catalan... 137 H-01.05.02 Espagnol... 137 H-01.05.03 Espéranto... 137 H-01.05.04 Grec moderne... 137 H-01.05.05 Italien... 138 H-01.05.06 Latin... 138 H-01.05.07 Portugais... 138 H-01.05.08 Roumain... 138 H-01.05.09 Rromani-Tzigane... 139 H-01.05.10 Moldave... 139 18

H-01.05.11 Tchéchène... 139 H-01.06 LANGUES SLAVES... 139 H-01.06.01 Albanais... 139 H-01.06.02 Bulgare... 140 H-01.06.03 Lituanien... 140 H-01.06.04 Macédonien... 140 H-01.06.05 Polonais... 140 H-01.06.06 Russe... 140 H-01.06.07 Serbe croate... 142 H-01.06.08 Slovaque... 142 H-01.06.09 Slovène... 142 H-01.06.10 Tchèque... 142 H-01.06.11 Ukrainien... 142 H-01.06.12 Bosniaque... 143 H-02 TRADUCTION... 143 H-02.01 LANGUES ANGLAISES ET ANGLO-SAXONNES... 143 H-02.01.01 Anglais... 143 H-02.02 LANGUES ARABES, CHINOISES, JAPONAISES, HÉBRAÏQUES, AUTRES DOMAINES LINGUISTIQUES... 145 H-02.02.01 Arabe... 145 H-02.02.02 Araméen... 146 H-02.02.03 Arménien... 147 H-02.02.04 Azéri... 147 H-02.02.05 Bengali... 147 H-02.02.06 Cambodgien... 147 H-02.02.07 Chinois... 147 H-02.02.08 Cinghalais... 147 H-02.02.09 Comorien... 147 H-02.02.10 Coréen... 147 19

H-02.02.11 Dialectes africains... 147 H-02.02.12 Finnois... 147 H-02.02.13 Géorgien... 148 H-02.02.14 Hébreu... 148 H-02.02.15 Hindi... 148 H-02.02.16 Hongrois... 148 H-02.02.17 Irlandais... 148 H-02.02.18 Japonais... 148 H-02.02.19 Judéo-arabe... 148 H-02.02.20 Kabyle... 148 H-02.02.21 Kurde... 148 H-02.02.22 Laotien... 148 H-02.02.23 Malgache... 148 H-02.02.24 Ourdou... 148 H-02.02.25 Pachtou... 148 H-02.02.26 Persan... 149 H-02.02.28 Souhahélie (Swahili)... 149 H-02.02.29 Swahili... 149 H-02.02.30 Tagalog (Langue Philippine)... 149 H-02.02.31 Tamoul... 149 H-02.02.32 Thailandais... 149 H-02.02.33 Turc... 149 H-02.02.34 Vietnamien... 150 H-02.02.35 Mongol... 150 H-02.02.36 Malais (Malaka-Archipel Indonésien)... 150 H-02.02.37 Indonésien... 150 H-02.02.38 Syriaque... 150 H-02.02.39 Pendjabi... 150 20

H-02.03 LANGUE FRANÇAISE ET DIALECTES... 150 H-02.04 LANGUES GERMANIQUES ET SCANDINAVES... 150 H-02.04.01 Allemand... 150 H-02.04.02 Danois... 152 H-02.04.03 Néerlandais... 153 H-02.04.04 Norvégien... 153 H-02.04.05 Suédois... 153 H-02.05 LANGUES ROMANES : ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS, AUTRES LANGUES ROMANES... 153 H-02.05.01 Catalan... 153 H-02.05.02 Espagnol... 153 H-02.05.03 Espéranto... 154 H-02.05.04 Grec moderne... 154 H-02.05.05 Italien... 154 H-02.05.06 Latin... 154 H-02.05.07 Portugais... 154 H-02.05.08 Roumain... 154 H-02.05.09 Rromani-Tzigane... 155 H-02.05.10 Moldave... 155 H-02.05.11 Tchétchène... 155 H-02.06 LANGUES SLAVES... 155 H-02.06.01 Albanais... 155 H-02.06.02 Bulgare... 155 H-02.06.03 Lituanien... 156 H-02.06.04 Macédonien... 156 H-02.06.05 Polonais... 156 H-02.06.06 Russe... 156 H-02.06.07 Serbe croate... 157 H-02.06.08 Slovaque... 158 21

H-02.06.09 Slovène... 158 H-02.06.10 Tchèque... 158 H-02.06.11 Ukrainien... 158 H-02.06.12 Bosniaque... 158 H-03 LANGUES DES SIGNES ET LANGAGE PARLE COMPLETE... 158 H-03.01 LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE... 158 H-03.02 LANGAGE PARLÉ COMPLÉTÉ... 158 22

LISTE PAR SPÉCIALITÉ DES EXPERTS EN EXERCICE A - AGRICULTURE - AGRO-ALIMENTAIRE - ANIMAUX - FORETS A-01 - AGRICULTURE A-01.01 - Améliorations foncières -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2011-2014 RAEVEN Gérard (1945) Certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 18 décembre 1969 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale supérieure d'agronomique de Nancy délivré le 2 mars 1982 par le Ministére de l'education Nationale 8 rue de la Taye 57130 JUSSY Tél : 03.87.30.32.67 Fax : 03.87.30.32.48 A-01.02 - Applications phytosanitaires A-01.03 - Constructions et aménagements -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 A-01.04 - Economie agricole -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 23

2011-2014 RAEVEN Gérard (1945) Certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 18 décembre 1969 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale supérieure d'agronomique de Nancy délivré le 2 mars 1982 par le Ministére de l'education Nationale 8 rue de la Taye 57130 JUSSY Tél : 03.87.30.32.67 Fax : 03.87.30.32.48 2013-2013 MATHIOTTE Robert (1951) 16 rue de la vieille Croix 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.38.26.51 A-01.05 - Estimations foncières -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2010-2012 NOUVELLON Bruno (1952) Brevet d'apprentissage agricole option générale décerné en 1974 par le Ministère de l'agriculture, Licence en Droit Privé option droit des affaires décernée le 3 juillet 1975 par l'université Paris X 21B rue de la Corchade 57070 METZ Tél : 06.07.99.71.67 Fax : 03.87.35.86.38 A-01.06 - Hydraulique agricole -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 A-01.07 - Matériel agricole A-01.08 - Pédologie et agronomie -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 24

2011-2014 RAEVEN Gérard (1945) Certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 18 décembre 1969 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale supérieure d'agronomique de Nancy délivré le 2 mars 1982 par le Ministére de l'education Nationale 8 rue de la Taye 57130 JUSSY Tél : 03.87.30.32.67 Fax : 03.87.30.32.48 A-01.09 - Productions de grandes cultures et spécialisées -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 A-02 - AGRO-ALIMENTAIRE Contrôles qualitatifs et analyses - Ingénierie, normes sanitaires - Ouvrages et équipements - Matériels et installations - Produits et semi-produits alimentaires - Stockage, transport - Toutes formes de restauration - Transformation des produits A-03 - AMENAGEMENT ET EQUIPEMENT RURAL Hydraulique rurale - Préservation des milieux naturels - Voiries, réseaux et équipements - Zonages -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2007-2014 PEDON-FLESCH Anne (1962) Attestation de docteur de l'université de Metz en sciences mention sciences de la vie délivrée le 27 septembre 1994 par l'université de Metz, DEUG en sciences de la nature et de la vie délivré le 2 juillet 1984 par l'université de Metz, Maîtrise de biologie des organismes et des populations délivrée le 4 juillet 1986 par l'université de Nancy I 8, rue Paul Michaux Tél : 03.87.50.65.78 Fax : 03.87.50.65.78 Port. : 06.07.99.13.44 Mèl : dubostpedon2@wanadoo.fr A-04 - ANIMAUX AUTRES QUE D'ELEVAGE Animaux de compagnie, sauvages et de sport -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 25

2011-2014 PEYRON Christian (1962) Diplôme d'etat de docteur en vétérinaire délivré le 18 mars 1987 par l'université de Nantes 1 rue du Pont 57600 FORBACH Tél : 03.87.87.67.58 A-05 - AQUACULTURE Productions en eaux douces et de mer -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2007-2014 PEDON-FLESCH Anne (1962) Attestation de docteur de l'université de Metz en sciences mention sciences de la vie délivrée le 27 septembre 1994 par l'université de Metz, DEUG en sciences de la nature et de la vie délivré le 2 juillet 1984 par l'université de Metz, Maîtrise de biologie des organismes et des populations délivrée le 4 juillet 1986 par l'université de Nancy I 8, rue Paul Michaux Tél : 03.87.50.65.78 Fax : 03.87.50.65.78 Port. : 06.07.99.13.44 Mèl : dubostpedon2@wanadoo.fr A-06 - BIOTECHNOLOGIES Equipements, procédés, fermenteurs - Produit des biotechnologies A-07 - ELEVAGE Equipement d'élevage - Productions animales et reproduction - Produits pour l'élevage -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2011-2014 RAEVEN Gérard (1945) Certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 18 décembre 1969 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale supérieure d'agronomique de Nancy délivré le 2 mars 1982 par le Ministére de l'education Nationale 8 rue de la Taye 57130 JUSSY Tél : 03.87.30.32.67 Fax : 03.87.30.32.48 26

A-08 - HORTICULTURE Arboriculture fruitière - Espaces verts et aménagements paysagers - Maraîchage - Floriculture et décoration florale - Matériels d'horticulture - Pépinières -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2011-2014 RAEVEN Gérard (1945) Certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 18 décembre 1969 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale supérieure d'agronomique de Nancy délivré le 2 mars 1982 par le Ministére de l'education Nationale 8 rue de la Taye 57130 JUSSY Tél : 03.87.30.32.67 Fax : 03.87.30.32.48 A-09 - NEIGE ET AVALANCHE A-10 - NUISANCES - POLLUTIONS AGRICOLES ET DEPOLLUTION Equipements et procédés - Etudes d'impact - Toxicologie non médicale -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2004-2010 GRAILLAT Alain (1942) Diplôme d'ingénieur-géophysicien délivré le 17 avril 1970 par l'université de Strasbourg 24 rue Edmond Antoine 57070 VANTOUX Tél : 03.87.75.31.04 Fax : 03.87.75.31.04 Port. : 06.43.10.06.72 Mèl : alain.graillat@dbmail.com 2013-2013 CHOMARD Annette née LEXA (1960) Diplôme de Docteur en sciences de la vie : toxicologie délivré le 28 décembre 1989 par l'université de Metz RCMA, BUSITEL 26 Avenue Foch Port. : 06.30.06.47.48 A-11 - PECHE - CHASSE - FAUNE SAUVAGE Armement - Accastillage - Matériels - Matériels et équipements pour la chasse - Pêche et produits de la pêche - Peuplements et équilibres cynégétiques -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 27

A-12 - SYLVICULTURE Estimation et gestion - Restauration des terrains en montagne - Sciage et produits forestiers - Semis, pépinières et plantations - Travaux et exploitations forestières -2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 2014-2014 KUHN Eric (1968) ERIC ELAGAGE 14 rue de l'eglise 57680 GORZE Port. : 06.30.70.18.95 A-13 - VITICULTURE ET OENOLOGIE Estimation et gestion - Exploitation viticole - Matériels de culture de la vigne - Oenologie - Pépinières et plantations - Produits, traitements et protection de la vigne A-14 - SANTE VETERINAIRE A-14.01 - Biologie vétérinaire A-14.02 - Chirurgie vétérinaire A-14.03 - Imagerie vétérinaire A-14.04 - Médecine vétérinaire A-14.05 - Qualité et sécurité alimentaire B - ARTS, CULTURE, COMMUNICATION ET MEDIAS, SPORT B-01 - ECRITURES B-01.01 - Documents et écritures 2011-2014 HENRION Marie-Hélène née MICHEL (1961) 34 rue de Verdun 57160 CHATEL ST GERMAIN Port. : 03.87.60.16.96 28

1987-2010 KLEIN Denis (1954) Attestation de qualification délivré le 1er décembre 1979 par le Général NETANGE, Commandant les Ecoles de Gendarmerie, suite à un stage de photographie judiciaire et de police technique (22 octobre 1979-1er décembre 1979) 58 rue de Queuleu 57070 METZ Tél : 03.87.36.82.47. 2004-2013 RIEGER Catherine née JAILLANT (1961) Diplôme d'enseignement supérieur libre de graphologue professionnel délivré le 4 juillet 2001 par l'institut des Sciences Humaines, DU de criminologie délivré le 25 novembre 2005 par l'université de Nancy II 7 rue de la Gare 57070 VANTOUX Fax : 03.87.75.70.06 Port. : 06.19.34.50.47 B-01.02 - Paléographie 2004-2013 RIEGER Catherine née JAILLANT (1961) Diplôme d'enseignement supérieur libre de graphologue professionnel délivré le 4 juillet 2001 par l'institut des Sciences Humaines, DU de criminologie délivré le 25 novembre 2005 par l'université de Nancy II 7 rue de la Gare 57070 VANTOUX Fax : 03.87.75.70.06 Port. : 06.19.34.50.47 B-02 - GENEALOGIE B-03 - OBJETS D'ART ET DE COLLECTION B-03.01 - Armes anciennes B-03.02 - Bijouterie, joaillerie, horlogerie, orfèvrerie B-03.03 - Céramiques anciennes et d'art 2014-2014 BENEDICK Alain (1949) Diplôme Docteur de Troisième Cycle spécialité Psychologie délivré le 2 mai 1986 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg I 38 Rue Principale 57930 POSTROFF Tél : 03.87.07.56.68 Port. : 06.80.22.38.60 Mèl : benedickantiq@wanadoo.fr B-03.04 - Cristallerie B-03.05 - Ebénisterie 29

B-03.06 - Etoffes anciennes et tissages B-03.07 - Ferronnerie et bronzes B-03.08 - Gravures et arts graphiques B-03.09 - Héraldique B-03.10 - Livres anciens et modernes B-03.11 - Lutherie et instruments de musique B-03.12 - Meubles et mobiliers anciens B-03.13 - Numismatique et médailles 2011-2014 SAIVE Philippe (1971) 18 rue du Pont des Loges Tél : 03.87.74.17.10 Port. : 06.85.31.11.98 B-03.14 - Philatélie B-03.15 - Sculptures B-03.16 - Tableaux B-03.17 - Tapisseries et tapis B-03.18 - Vitraux et vitrerie d'art B-04 - PRODUCTIONS CULTURELLES ET DE COMMUNICATION B-04.01 - Cinéma, télévision, vidéogramme Distribution, commercialisation et exploitation - Equipements cinématographiques - Oeuvres audiovisuelles et cinématographiques B-04.02 - Imprimerie 30 B-04.03 - Musique

B-04.04 - Photographie B-04.05 - Presse, édition B-04.06 - Publicité B-04.07 - Théâtre, spectacles vivants B-05 - PROPRIETE ARTISTIQUE B-05.01 - Gestion des droits d'auteur B-05.02 - Gestion des droits des artistes et interprètes B-05.03 - Gestion des droits dérivés et de reproduction B-05.04 - Gestion des droits à l'image B-06 - SPORT Activités sportives, matériel et installations sportives -2014 CARRIERE Jérôme (1964) Diplôme d'université de troisième cycle Analyse des Menaces Criminelles Contemporaines délivré le 18 juin 2004 par l'université Panthéon Assas PARIS II, Diplôme Analyse des menaces criminelles contemporaines de l'ecole des Officiers de la Gendarmerie Nationale délivré le 21 juin 2004 par le Ministère de la Défense, Brevet d'etat d'éducateur sportif du 2ème degré option plongée subaquatique délivré le 10 novembre 2006 par la Direction Régionale de la Jeunesse et des Sports Provence Alpes Côte d'azur, Brevet de moniteur fédéral 2ème degré décerné le 1er novembre 1998 par la fédération française d'études et de sports sous-marins, Brevet national de sécurité et de sauvetage aquatique délivré le 4 mai 1987 par la Direction de la Sécurité civile du ministère de l'intérieur, Brevet national de moniteur des premiers secours délivré le 25 mars 2002 par la Direction de la Défense et de la Sécurité Civiles du ministère de l'intérieur, Diplôme de Formateur de PSE 1 et PSE 2 - PAE 1 - délivré le 28 mars 2008 par le ministère de la Défense, Brevet national de secouriste délivré en 1983 par le ministère de l'intérieur, Master droit, mention droit public spécialité droit et stratégie de la sécurité finalité professionnelle délivré le 15 décembre 2009 par l'université Paris II 42 allée Raymond Poincaré 57100 THIONVILLE Port. : 06.73.69.35.29 Mèl : jcarriere@orange.fr 31

C - BATIMENT - TRAVAUX PUBLICS - GESTION IMMOBILIERE C-01 - BATIMENT - TRAVAUX PUBLICS C-01.01 - Acoustique, bruit, vibration 1998-2012 GURNARI Dominique (1960) ECOPARC "Le Meltem" Rue Wangari Maathai 57140 NORROY LE VENEUR Tél : 03.87.55.24.55 Fax : 03.87.55.24.21 C-01.02 - Architecture, Ingénierie 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19 1980-2012 GODFROY Daniel (1948) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement et du Cadre de Vie 9 rue des Ducs de Lorraine 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.67.96 Fax : 03.82.53.40.57 2004-2012 GOURDON Claude (1960) Diplôme d'architecte délivré le 30 novembre 1988 par le Ministère de l'equipement eu du Logement 4 rue Principale 57245 CHESNY Tél : 03.87.38.19.46 Port. : 06.31.46.12.42 32

2010-2012 KRZAKALA Adrienne née SIMON (1975) DUT en génie civil option travaux publics et aménagement délivré le 28 mai 1997 par l'institut Universitaire de Technologie de Nancy-Brabois, Diplôme d'ingénieur de l'école supérieure des travaux publics de Metz spécialité travaux de la construction délivré le 18 décembre 1998, DIU de formation à l'expertise judiciaire (diplôme provisoire) délivré le 1 er octobre 2008 par l'université Henri Poincaré de Nancy Conseil Général 57 17 Quai Wiltzer 57070 METZ Tél : 03.87.34.76.31 Port. : 06.89.84.96.79 2006-2013 PALLOTTA Daniel (1960) Diplôme d'architecte délivré le 18 mai 2011 par le Ministère de l'equipement du Logement de l'aménagement du Territoire et des Transports 30 Avenue Vauban 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.54.32.00 1988-2014 PETITFRERE Alain (1951) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement eu du Cadre de Vie, Baccalauréat série F.1 construction mécanique délivré le 15 septembre 1971 par l'académie de Strasbourg, Equivalence de la licence de droit délivrée le 8 novembre 1977 par l'université de Metz Zil Saint - Eloi - Parc d'activité Route de Sarrelouis - BP 3 57320 BOUZONVILLE Tél : 03.87.78.41.38 Fax : 03.87.57.91.97 2006-2013 POIGNON Vincent (1957) Diplôme d'architecte délivré le 13 novembre 1986 par le Ministère de l'equipement, du Logement, de l'aménagement du territoire et des transports 24 rue Maréchal Foch 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.16.25.35 Fax : 03.87.16.25.55 Port. : 06.80.00.48.29 Mèl : cabinet.v.poignon@wanadoo.fr 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2010-2012 SYGUT Edoire (1946) DIU de formation à l'expertise décerné au titre de l'année universitaire 2008/2009 par l'université de Nancy I, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale des travaux publics de l'état délivré le 10 novembre 1976 par le Ministère de l'equipement 10 rue Henry Maret Tél : 06.32.77.12.51 33

1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 2012-2012 CHOPPE Laurent (1968) Diplôme d'ingénieur option génie civil et industriel délivré le 10 novembre 1992 par l'ecole Centrale de Lyon 59 rue de la Caserne 57920 HOMBOURG BUDANGE Tél : 03.82.88.06.39 2014-2014 GRETHEN Jean-Paul (1951) Diplôme d'architecte DPLG décerné le 20 novembre 1984 par l'ecole nationale supérieure d'architecture de Nancy ARCHITECTURE ET CONSTRUCTION 11 rue du Saint-Quentin 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.46.85 Mèl : jpgrethen@wanadoo.fr 2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 C-01.03 - Architecture d'intérieur 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 1988-2014 PETITFRERE Alain (1951) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement eu du Cadre de Vie, Baccalauréat série F.1 construction mécanique délivré le 15 septembre 1971 par l'académie de Strasbourg, Equivalence de la licence de droit délivrée le 8 novembre 1977 par l'université de Metz Zil Saint - Eloi - Parc d'activité Route de Sarrelouis - BP 3 57320 BOUZONVILLE Tél : 03.87.78.41.38 Fax : 03.87.57.91.97 34

2006-2013 POIGNON Vincent (1957) Diplôme d'architecte délivré le 13 novembre 1986 par le Ministère de l'equipement, du Logement, de l'aménagement du territoire et des transports 24 rue Maréchal Foch 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.16.25.35 Fax : 03.87.16.25.55 Port. : 06.80.00.48.29 Mèl : cabinet.v.poignon@wanadoo.fr 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 C-01.04 - Ascenseur, Monte-charges, Escaliers mécaniques - Remontées mécaniques 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 C-01.05 - Assainissement Déchets industriels et urbains - Epuration des eaux potables - Traitement des eaux usées -2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 35

2012-2012 SPANU Mario (1957) Attestation de réussite à l'examen professionnel d'accés au grade d'ingénieur subdivisionnaire territorial délivré le 4 mars 1997 par le Centre National de la Fonction Publique (CNFPT), Attestation de réussite à l'examen professionnel de technicien territorial chef délivré le 17 juillet 1989 par le Président du jury, Baccalauréat série technologique option génie civil délivré le 15 octobre 1986 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat de formation professionnelle spécialité dessinateur études du bâtiment gros oeuvre délivré le 5 juin 1981 par le Ministère du Travail 27 rue de Boussange 57300 MONDELANGE Tél : 03.87.70.20.93 C-01.06 - Economie de la construction 2009-2011 MAYER Jean-Martin (1960) Diplôme d'ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des arts et industries de Strasbourg spécialité travaux publics délivré en juin 1983 7 rue du Nassenwald 57415 MONTBRONN Tél : 03.87.96.37.82 Fax : 03.87.96.37.82 Port. : 06.85.22.60.86 2005-2012 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 2006-2013 POIGNON Vincent (1957) Diplôme d'architecte délivré le 13 novembre 1986 par le Ministère de l'equipement, du Logement, de l'aménagement du territoire et des transports 24 rue Maréchal Foch 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.16.25.35 Fax : 03.87.16.25.55 Port. : 06.80.00.48.29 Mèl : cabinet.v.poignon@wanadoo.fr 2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 36

C-01.07 - Electricité Courants forts - Electronique, automatismes, domotique - Sécurité (alarme, protection incendie) 1988-2010 PAGES Yves (1945) Diplôme d'ingénieur spécialité éléctrotechnique délivré le 16 juillet 1976 par le Conservatoire National des Arts et Métiers 41 rue Pierre Semard 57300 HAGONDANGE Tél : 03.87.70.30.30 Fax : 03.87.51.75.14 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2013-2013 MORLET François (1963) CAP d'électricien et électrotechnique délivré en 1981 par le CFA Tombois à Metz, Brevet de Compagnon d'électricien et électrotechnique délivré en 1981 par le CFA Tombois à Metz 17 rue de l'ancien Ranch 57880 GUERTING Tél : 03.87.04.38.29 Port. : 06.28.79.27.23 Mèl : morlet.francois@free.fr C-01.08 - Enduits Enduits et revêtements extérieurs, carrelage, ravalement - Enduits intérieurs (plâtres, staff, stucs) 2007-2014 AIGUIER Francis (1951) Brevet de technicien métreur en bâtiment spécialité Gros Oeuvre délivré le 26 juin 1980 par le F.P.A. de Colmar 16 rue de Paradis 57130 JOUY AUX ARCHES Tél : 03.87.60.17.70 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 37

1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19-2014 GODART Henri (1946) CAP de peintre en bâtiment délivré le 16 décembre 1963 par la Préfecture de la Moselle, Brevet de Compagnon de peintre en bâtiment délivré le 06 juin 1963 par la Chambre des métiers de la Moselle, Brevet de maîtrise de peintre en bâtiment délivré le 26 novembre 1978 par la Chambre des métiers de la Moselle 22 rue de la Horgne 57245 PELTRE Tél : 03.87.56.99.65 Mèl : henri.godart@numericable.fr 1980-2012 GODFROY Daniel (1948) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement et du Cadre de Vie 9 rue des Ducs de Lorraine 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.67.96 Fax : 03.82.53.40.57-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42-2014 PETITFRERE Alain (1951) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement eu du Cadre de Vie, Baccalauréat série F.1 construction mécanique délivré le 15 septembre 1971 par l'académie de Strasbourg, Equivalence de la licence de droit délivrée le 8 novembre 1977 par l'université de Metz Zil Saint - Eloi - Parc d'activité Route de Sarrelouis - BP 3 57320 BOUZONVILLE Tél : 03.87.78.41.38 Fax : 03.87.57.91.97 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 38

1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 2012-2012 SPANU Mario (1957) Attestation de réussite à l'examen professionnel d'accés au grade d'ingénieur subdivisionnaire territorial délivré le 4 mars 1997 par le Centre National de la Fonction Publique (CNFPT), Attestation de réussite à l'examen professionnel de technicien territorial chef délivré le 17 juillet 1989 par le Président du jury, Baccalauréat série technologique option génie civil délivré le 15 octobre 1986 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat de formation professionnelle spécialité dessinateur études du bâtiment gros oeuvre délivré le 5 juin 1981 par le Ministère du Travail 27 rue de Boussange 57300 MONDELANGE Tél : 03.87.70.20.93 2014-2014 STEFFEN Jean-Claude (1964) Brevet de Compagnon dans le métier de carreleur délivré le 11 juin 1982 délivré par la Chambre de Métiers de la Moselle, CAP carreleur mosaïste décerné le 17 juin 1982 par l'inspection académique de la Moselle 6 rue Pierre Boileau Tél : 03.87.31.73.15 C-01.09 - Explosion - Incendie 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2012-2012 AGUIE Richard (1955) DU de technologie option prévention et protection civile délivré le 19 août 1976 par l'université de Bretagne occidentale, Brevet de prévention décerné en 1979 par le Ministère de l'intérieur, Diplôme de fin d'études délivré le 1er avril 1987 par l'ecole Nationale Supérieure de Sapeurs-Pompiers EMIZ Prefecture de zone - Espace Riberpray - 10 rue Belle Isle 57036 METZ Tél : 03.87.16.12.01 39

C-01.10 - Génie civil Aéroports, barrages, ouvrages d'art, ponts, ports, tunnels, voies ferrées 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19 2006-2013 KILLHERR André (1947) Diplôme d'ingénieur spécialité travaux-publics délivré le 7 janvier 1971 par l'ecole Nationale Supérieure des Arts et Industries de Strasbourg, DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 22 octobre 2004 par l'université Henri Poincaré de Nancy I 84 rue des Cèdres 57070 METZ Tél : 03.87.66.27.67 Fax : 03.87.66.27.67 Mèl : andre.killherr@free.fr 2004-2013 KLEIN Pascal (1961) Diplôme d'ingénieur délivré le 3 novembre en 1984 par l'ecole Supérieure d'ingénieurs de Marseille (ESIM) SECALOR Z.A. CD 155B 57245 PELTRE Tél : 03.87.55.04.54-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 40

2012-2012 LEFEBVRE Christian (1951) DIU de formation à l'expertise judiciaire delivré la 10 octobre 2011 par l'université de Nancy Henri Poincaré, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale des travaux publics de l'état délivré le 20 novembre 1975 par le ministère de l'équipement 3 rue derrière le Couvent 57640 SAINTE BARBE Tél : 03.87.76.63.06 Port. : 06.63.24.67.31 Mèl : clefebvreexpert@gmail.com C-01.11 - Gestion de projet et de chantier Coordination, ordonnancement, pilotage - Coordination et sécurité 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 2010-2012 KRZAKALA Adrienne née SIMON (1975) DUT en génie civil option travaux publics et aménagement délivré le 28 mai 1997 par l'institut Universitaire de Technologie de Nancy-Brabois, Diplôme d'ingénieur de l'école supérieure des travaux publics de Metz spécialité travaux de la construction délivré le 18 décembre 1998, DIU de formation à l'expertise judiciaire (diplôme provisoire) délivré le 1 er octobre 2008 par l'université Henri Poincaré de Nancy Conseil Général 57 17 Quai Wiltzer 57070 METZ Tél : 03.87.34.76.31 Port. : 06.89.84.96.79 2009-2011 MAYER Jean-Martin (1960) Diplôme d'ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des arts et industries de Strasbourg spécialité travaux publics délivré en juin 1983 7 rue du Nassenwald 57415 MONTBRONN Tél : 03.87.96.37.82 Fax : 03.87.96.37.82 Port. : 06.85.22.60.86 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 41

2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 2012-2012 LEFEBVRE Christian (1951) DIU de formation à l'expertise judiciaire delivré la 10 octobre 2011 par l'université de Nancy Henri Poincaré, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale des travaux publics de l'état délivré le 20 novembre 1975 par le ministère de l'équipement 3 rue derrière le Couvent 57640 SAINTE BARBE Tél : 03.87.76.63.06 Port. : 06.63.24.67.31 Mèl : clefebvreexpert@gmail.com C-01.12 - Gros oeuvre - Structure Béton armé, charpentes bois et métalliques, coffrages, fondations, maçonnerie 2007-2014 AIGUIER Francis (1951) Brevet de technicien métreur en bâtiment spécialité Gros Oeuvre délivré le 26 juin 1980 par le F.P.A. de Colmar 16 rue de Paradis 57130 JOUY AUX ARCHES Tél : 03.87.60.17.70 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 42

2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19 1980-2012 GODFROY Daniel (1948) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement et du Cadre de Vie 9 rue des Ducs de Lorraine 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.67.96 Fax : 03.82.53.40.57 2009-2011 MAYER Jean-Martin (1960) Diplôme d'ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des arts et industries de Strasbourg spécialité travaux publics délivré en juin 1983 7 rue du Nassenwald 57415 MONTBRONN Tél : 03.87.96.37.82 Fax : 03.87.96.37.82 Port. : 06.85.22.60.86-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 2006-2013 SANTOLINI Marco (1955) Diplôme d'ingénieur spécialité génie civil délivré le 16 avril 1996 par le Conservatoire National des Arts et des Métiers (CNAM) 54 route de Guentrange BP 80422 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.88.61.00 Fax : 03.82.88.32.51 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 43

2012-2012 CHOPPE Laurent (1968) Diplôme d'ingénieur option génie civil et industriel délivré le 10 novembre 1992 par l'ecole Centrale de Lyon 59 rue de la Caserne 57920 HOMBOURG BUDANGE Tél : 03.82.88.06.39 2014-2014 COULON Franck (1969) Diplôme d'ingénieur décerné en juin 1993 par l'ecole Supérieure d'ingénieurs de MARSEILLE 8 rue des Bleuets 57420 ORNY Tél : 03.87.63.33.80 Port. : 06.46.48.41.41 Mèl : cathelombard@wanadoo.fr 2012-2012 FINET Laurent (1970) Diplôme d'ingénieur spécialité génie civil délivré le 20 décembre 1994 par l'université Blaise Pascal de Clermond-Ferrand II 56 route de Metz 57865 AMANVILLERS Port. : 06.70.94.60.32 2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 C-01.13 - Hydraulique 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 C-01.14 - Marbrerie 2013-2013 POLO Thierry (1963) Baccalauréat de technicien en génie civil délivré le 01 octobre 1982 par l'académie de Nancy-Metz Carrelages-Marbres-Granits POLO Zone artisanale 57245 PELTRE Tél : 03.87.38.11.56 44

2014-2014 STEFFEN Jean-Claude (1964) Brevet de Compagnon dans le métier de carreleur délivré le 11 juin 1982 délivré par la Chambre de Métiers de la Moselle, CAP carreleur mosaïste décerné le 17 juin 1982 par l'inspection académique de la Moselle 6 rue Pierre Boileau Tél : 03.87.31.73.15 C-01.15 - Menuiseries Bois, métalliques, plastiques 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 1980-2012 GODFROY Daniel (1948) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement et du Cadre de Vie 9 rue des Ducs de Lorraine 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.67.96 Fax : 03.82.53.40.57 2009-2011 MAYER Jean-Martin (1960) Diplôme d'ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des arts et industries de Strasbourg spécialité travaux publics délivré en juin 1983 7 rue du Nassenwald 57415 MONTBRONN Tél : 03.87.96.37.82 Fax : 03.87.96.37.82 Port. : 06.85.22.60.86-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 45

-2014 PETITFRERE Alain (1951) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement eu du Cadre de Vie, Baccalauréat série F.1 construction mécanique délivré le 15 septembre 1971 par l'académie de Strasbourg, Equivalence de la licence de droit délivrée le 8 novembre 1977 par l'université de Metz Zil Saint - Eloi - Parc d'activité Route de Sarrelouis - BP 3 57320 BOUZONVILLE Tél : 03.87.78.41.38 Fax : 03.87.57.91.97 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 2014-2014 COULON Franck (1969) Diplôme d'ingénieur décerné en juin 1993 par l'ecole Supérieure d'ingénieurs de MARSEILLE 8 rue des Bleuets 57420 ORNY Tél : 03.87.63.33.80 Port. : 06.46.48.41.41 Mèl : cathelombard@wanadoo.fr 2012-2012 DILLON Philippe (1965) CAP d'ébéniste délivré le 25 juin 1983 par l'académie de Nancy-Metz, Brevet de Compagnon d'ébéniste délivré le 27 juin 1984 par la Chambre des Métiers de la Moselle 40 rue de Mouleux 57245 PELTRE Tél : 03.87.38.13.50 Port. : 09.50.11.61.28 2012-2012 SPANU Mario (1957) Attestation de réussite à l'examen professionnel d'accés au grade d'ingénieur subdivisionnaire territorial délivré le 4 mars 1997 par le Centre National de la Fonction Publique (CNFPT), Attestation de réussite à l'examen professionnel de technicien territorial chef délivré le 17 juillet 1989 par le Président du jury, Baccalauréat série technologique option génie civil délivré le 15 octobre 1986 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat de formation professionnelle spécialité dessinateur études du bâtiment gros oeuvre délivré le 5 juin 1981 par le Ministère du Travail 27 rue de Boussange 57300 MONDELANGE Tél : 03.87.70.20.93 46

C-01.16 - Miroiterie, vitrerie 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 2012-2012 SPANU Mario (1957) Attestation de réussite à l'examen professionnel d'accés au grade d'ingénieur subdivisionnaire territorial délivré le 4 mars 1997 par le Centre National de la Fonction Publique (CNFPT), Attestation de réussite à l'examen professionnel de technicien territorial chef délivré le 17 juillet 1989 par le Président du jury, Baccalauréat série technologique option génie civil délivré le 15 octobre 1986 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat de formation professionnelle spécialité dessinateur études du bâtiment gros oeuvre délivré le 5 juin 1981 par le Ministère du Travail 27 rue de Boussange 57300 MONDELANGE Tél : 03.87.70.20.93 C-01.17 - Monuments historiques 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 47

1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 C-01.18 - Murs rideaux - Bardages 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 48

2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 C-01.19 - Piscines 2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19 C-01.20 - Polluants du bâtiment Amiante, parasites du bois, plomb -2014 ZIMMER David (1984) Master Sciences, technologies, santé, à finalité professionnelle, mention sciences de la matière, spécialité qualité, environnement et sécurité dans l'industrie délivré le 28 novembre 2008 par l'université de Dijon 7 rue du Nord 57800 FREYMING MERLEBACH Port. : 06.16.64.43.57 Mèl : david.zimmer@altrim.fr C-01.21 - Plomberie, sanitaire, robinetterie, eau, gaz 2011-2014 CHIRRE Georges (1951) 50 rue de Chesny 57245 PELTRE Tél : 03.72.13.11.96 Fax : 03.72.13.67.26 Mèl : chirre.georges@numericable.fr 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2012-2012 FASO Frédéric (1967) ZAC des Brequettes FASO 57175 GANDRANGE Tél : 03.87.58.34.23 Port. : 06.73.98.90.62 Mèl : faso.frederic@wanadoo.fr 49

2013-2013 FILIPPONE Gérard (1956) Brevet de maîtrise de monteur en chauffage délivré le 14 août 1981 par la Chambre de Métiers de la Moselle 39 rue Dame Genette 57070 METZ Port. : 06.79.71.68.27 2013-2013 MEA Christian (1950) DEST spécialité énergétique (option :Thermique) décerné en 1977 par le Centre Associé Mosellan au Conservatoire des Arts et Métiers 6 rue des Tilleuls 57130 JOUY AUX ARCHES Tél : 03.87.60.68.60 Mèl : meachristiangilbert@gmail.com 2014-2014 NIEFER Christian (1968) BTS équipement technique énergie délivré le 18 juin 1990 par le Ministère de l'education National, de la Jeunesse et des Sports, CAP Monteur en Equipement Technique du Bâtiment option monteur en installations thermiques délivré le 24 juin 1986 par l'académie de Nancy-Metz, BEP installations Sanitaires et Thermiques délivré le 16 juin 1986 par l'académie de Nacy-Metz DEMATHIEU ET BARD 17 rue Venizelos - BP 80330 57953 MONTIGNY-LES-METZ Port. : 06.21.15.42.11 Mèl : christian.niefer@demathieu-bard.fr C-01.22 - Revêtements intérieurs Peintures, tapisserie, vernis - Revêtements de sols et murs, carrelage 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 50

-2014 GODART Henri (1946) CAP de peintre en bâtiment délivré le 16 décembre 1963 par la Préfecture de la Moselle, Brevet de Compagnon de peintre en bâtiment délivré le 06 juin 1963 par la Chambre des métiers de la Moselle, Brevet de maîtrise de peintre en bâtiment délivré le 26 novembre 1978 par la Chambre des métiers de la Moselle 22 rue de la Horgne 57245 PELTRE Tél : 03.87.56.99.65 Mèl : henri.godart@numericable.fr -2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 2009-2011 PATAT Pascal (1955) Baccalauréat Série C mathématiques et sciences physiques délivré le 1er juillet 1974 par l'académie de Nancy-Metz, Brevet de maîtrise de carreleur décerné en 1979 par la Chambre de Metier de la Moselle, Diplôme de technicien supérieur d'université formateurs (D.T.S.U) délivré le 30 juin 1995 par CUCES universités formation professionnelle continue 44 Rue de Longwy 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.68.10 Mèl : patat.pascal@orange.fr -2014 PETITFRERE Alain (1951) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement eu du Cadre de Vie, Baccalauréat série F.1 construction mécanique délivré le 15 septembre 1971 par l'académie de Strasbourg, Equivalence de la licence de droit délivrée le 8 novembre 1977 par l'université de Metz Zil Saint - Eloi - Parc d'activité Route de Sarrelouis - BP 3 57320 BOUZONVILLE Tél : 03.87.78.41.38 Fax : 03.87.57.91.97 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2014-2014 STEFFEN Jean-Claude (1964) Brevet de Compagnon dans le métier de carreleur délivré le 11 juin 1982 délivré par la Chambre de Métiers de la Moselle, CAP carreleur mosaïste décerné le 17 juin 1982 par l'inspection académique de la Moselle 6 rue Pierre Boileau Tél : 03.87.31.73.15 51

C-01.23 - Réseaux publics Eaux, égouts, électricité, gaz C-01.24 - Routes, voiries et réseaux divers 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19 2009-2011 MAYER Jean-Martin (1960) Diplôme d'ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des arts et industries de Strasbourg spécialité travaux publics délivré en juin 1983 7 rue du Nassenwald 57415 MONTBRONN Tél : 03.87.96.37.82 Fax : 03.87.96.37.82 Port. : 06.85.22.60.86-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2010-2012 SYGUT Edoire (1946) DIU de formation à l'expertise décerné au titre de l'année universitaire 2008/2009 par l'université de Nancy I, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale des travaux publics de l'état délivré le 10 novembre 1976 par le Ministère de l'equipement 10 rue Henry Maret Tél : 06.32.77.12.51 52

2012-2012 LEFEBVRE Christian (1951) DIU de formation à l'expertise judiciaire delivré la 10 octobre 2011 par l'université de Nancy Henri Poincaré, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale des travaux publics de l'état délivré le 20 novembre 1975 par le ministère de l'équipement 3 rue derrière le Couvent 57640 SAINTE BARBE Tél : 03.87.76.63.06 Port. : 06.63.24.67.31 Mèl : clefebvreexpert@gmail.com C-01.25 - Sols Géologie, géotechnique, hydrologie 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 2004-2010 GRAILLAT Alain (1942) Diplôme d'ingénieur-géophysicien délivré le 17 avril 1970 par l'université de Strasbourg 24 rue Edmond Antoine 57070 VANTOUX Tél : 03.87.75.31.04 Fax : 03.87.75.31.04 Port. : 06.43.10.06.72 Mèl : alain.graillat@dbmail.com -2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 2009-2011 PATAT Pascal (1955) Baccalauréat Série C mathématiques et sciences physiques délivré le 1er juillet 1974 par l'académie de Nancy-Metz, Brevet de maîtrise de carreleur décerné en 1979 par la Chambre de Metier de la Moselle, Diplôme de technicien supérieur d'université formateurs (D.T.S.U) délivré le 30 juin 1995 par CUCES universités formation professionnelle continue 44 Rue de Longwy 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.68.10 Mèl : patat.pascal@orange.fr C-01.26 - Thermique Génie thermique (chauffage, four, fumisterie, ventilation) - Génie climatique (climatisation, traitement de l'air, salles blanches) - Génie frigorifique (production et transport frigorifique) - Isolation (thermique, frigorifique) 2011-2014 CHIRRE Georges (1951) 50 rue de Chesny 57245 PELTRE Tél : 03.72.13.11.96 Fax : 03.72.13.67.26 Mèl : chirre.georges@numericable.fr 53

2010-2012 HUBERT Gilles (1950) Diplôme d'etat d'ingénieur délivré le 10 février 1994 par le Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche DRSID 5 rue de la Citadelle Tél : 03.87.15.48.51 Port. : 06.84.38.78.61 Mèl : gil.hubert@gmail.com 1988-2010 PAGES Yves (1945) Diplôme d'ingénieur spécialité éléctrotechnique délivré le 16 juillet 1976 par le Conservatoire National des Arts et Métiers 41 rue Pierre Semard 57300 HAGONDANGE Tél : 03.87.70.30.30 Fax : 03.87.51.75.14 2013-2013 FILIPPONE Gérard (1956) Brevet de maîtrise de monteur en chauffage délivré le 14 août 1981 par la Chambre de Métiers de la Moselle 39 rue Dame Genette 57070 METZ Port. : 06.79.71.68.27 2013-2013 MEA Christian (1950) DEST spécialité énergétique (option :Thermique) décerné en 1977 par le Centre Associé Mosellan au Conservatoire des Arts et Métiers 6 rue des Tilleuls 57130 JOUY AUX ARCHES Tél : 03.87.60.68.60 Mèl : meachristiangilbert@gmail.com C-01.27 - Toiture Couverture, charpente, zinguerie, étanchéité 2007-2014 AIGUIER Francis (1951) Brevet de technicien métreur en bâtiment spécialité Gros Oeuvre délivré le 26 juin 1980 par le F.P.A. de Colmar 16 rue de Paradis 57130 JOUY AUX ARCHES Tél : 03.87.60.17.70 2008-2010 BASTARD Roland (1943) Certificat d'ingénieur des travaux publics délivré le 14 janvier 1943 par l'ecole Spéciale des travaux Publics, du Bâtiment et de l'industrie de Paris, Agrément de la Direction de la Sécurité Civile pour les vérifications techniques dans les établissements recevant du public (1976), Certificat de fin d'étude de l'icg promotion 1987 32 Grand Rue 57130 STE RUFFINE Port. : 06.14.72.31.54 54

2005-2013 CHARPENTIER Bruno (1959) Brevet de maîtrise de couvreur-zingueur délivré lors de la session de 1984 par la Chambre des Métiers de la Moselle Institut Supérieur de l'artisanat département Bâtiment 12 rue des Vignottes 57530 GLATIGNY Tél : 03.87.76.82.82 Fax : 03.87.76.63.71 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 2009-2011 GODARD André (1943) Diplôme d'ingénieur des travaux du bâtiment délivré le 10 mars 1969 par le Ministère de l'education Nationale 3 RUE GAMBETTA Tél : 03.87.66.28.19 1980-2012 GODFROY Daniel (1948) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement et du Cadre de Vie 9 rue des Ducs de Lorraine 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.67.96 Fax : 03.82.53.40.57 2009-2011 MAYER Jean-Martin (1960) Diplôme d'ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des arts et industries de Strasbourg spécialité travaux publics délivré en juin 1983 7 rue du Nassenwald 57415 MONTBRONN Tél : 03.87.96.37.82 Fax : 03.87.96.37.82 Port. : 06.85.22.60.86-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42 2009-2011 NONNON Thierry (1958) Diplôme d'études supérieures spécialisées grade de master entreprenariat et developpement des PME délivré le 16 septembre 2005 par l'université Paul Verlaine de Metz, CAP de charpentier en bois : structures escaliers et coffrages décerné le 8 juillet 1981 par le Ministère de l'education, Brevet de Compagnon de charpentier délivré le 26 juin 1982 par la Chambre des Métiers de la Moselle, Certificat de compétence d'ingénieur professionnel délivré le 14 novembre 2009 par la Sociéte Nationale des Ingénieurs Professionnels de France, DIU de formation a l'expertise judiciaire délivré le 8 octobre 2010 par l'université Henri Poincaré de Nancy I 17 RESIDENCE PETIT MOULIN 57160 CHATEL ST GERMAIN Tél : 03.87.60.11.48 55

-2014 PETITFRERE Alain (1951) Diplôme d'architecte délivré le 29 mai 1979 par le Ministère de l'environnement eu du Cadre de Vie, Baccalauréat série F.1 construction mécanique délivré le 15 septembre 1971 par l'académie de Strasbourg, Equivalence de la licence de droit délivrée le 8 novembre 1977 par l'université de Metz Zil Saint - Eloi - Parc d'activité Route de Sarrelouis - BP 3 57320 BOUZONVILLE Tél : 03.87.78.41.38 Fax : 03.87.57.91.97 1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2012-2012 HERVE Arnaud (1974) Certificat de fin d'études décerné au titre de l'année 1997/1998 par le Centre des Hautes Etudes du Beton Armé et Précontraint (CHEBAP), Diplôme d'études supérieures spécialisées mention construction : structures et méthodes décerné en 1998 par le Ministère de l'education Nationale, Maîtrise de sciences et techniques délivrée le 1er octobre 1997 par l'université de Nantes 7 rue Saint Pierre 57100 THIONVILLE Tél : 06.82.92.78.00 2012-2012 SPANU Mario (1957) Attestation de réussite à l'examen professionnel d'accés au grade d'ingénieur subdivisionnaire territorial délivré le 4 mars 1997 par le Centre National de la Fonction Publique (CNFPT), Attestation de réussite à l'examen professionnel de technicien territorial chef délivré le 17 juillet 1989 par le Président du jury, Baccalauréat série technologique option génie civil délivré le 15 octobre 1986 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat de formation professionnelle spécialité dessinateur études du bâtiment gros oeuvre délivré le 5 juin 1981 par le Ministère du Travail 27 rue de Boussange 57300 MONDELANGE Tél : 03.87.70.20.93 C-01.28 - Topométrie Contrôles de stabilité - Levés topographiques 2006-2013 BITARD Jean-Luc (1960) Diplôme de l'institut de topométrie délivré le 16 mars 1983 par le Conservatoire National des Arts et Métiers, Diplôme du Gouvernement de géomètre-expert foncier délivré le 05 mai 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat de réussite pour l'accés à la profession d'administrateur de bien-syndic de copropriété délivré le 26 juin 2006 par la Chambre du Commerce du Luxembourg, Certificat de réussite pour l'accés à la profession d'agent immobilier délivré le 15 décembre 2006 par la Chambre du Commerce du Luxembourg, Certificat de réussite pour l'accés à la profession de promoteur immobiler délivré le 26 juin 2006 par la Chambre du Commerce du Luxembourg 6 rue Pépin le Bref 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.28.09 Fax : 03.82.53.56.20 56

1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 1994-2012 GINGEMBRE Thierry (1959) Diplôme du Gouvernement de géomètre-expert foncier délivré le 5 mai 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme de l'institut de topométrie délivré le 16 mars 1983 par le Conservatoire National des Arts et Métiers 6 rue Louis Verdet 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.11.30 Fax : 03.87.98.03.70-2013 GUELLE Didier (1965) Diplôme de l'institut de Topométrie délivré le 27 mars 1990 par le Conservatoire National des Arts et Métiers - Institut de topométrie, Diplôme de Géomètre-Expert DPLG délivré le 29 mars 1993 18 Avenue du Général Passaga 57600 FORBACH Tél : 03.87.85.08.67 2009-2011 HELSTROFFER Hervé (1964) Diplôme de géomètre-expert foncier DPLG en date du 29 mars 1993 7 rue du chanoine Limbourg 57220 BOULAY MOSELLE Tél : 03.87.57.41.41 C-01.29 - Travaux sous-marins C-01.30 - Urbanisme et aménagement urbain 2009-2011 CARDON Alain (1948) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 27 avril 1984 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 39 RUE FOCH 57050 LE BAN ST MARTIN Tél : 03.87.32.65.39 1988-2011 DILLENSCHNEIDER Jean-François (1947) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 19 décembre 1975 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement 6 rue Maréchal Joffre BP 15 57170 CHATEAU SALINS Tél : 03.87.05.14.39 Fax : 03.87.05.17.76 57

1996-2014 SIMONET François (1951) Diplôme d'architecte DPLG délivré le 29 juin 1979 par le Ministère de l'urbanisme et du Logement, Certificat supérieur de spécialisation en développement durable et qualité environnementale en aménagement du territoire, urbanisme, architecture et construction délivré le 17 décembre 2010 par l'ecole d'architecture de Nancy 16 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.76.52 Fax : 03.87.66.92.12 2010-2012 SYGUT Edoire (1946) DIU de formation à l'expertise décerné au titre de l'année universitaire 2008/2009 par l'université de Nancy I, Diplôme d'ingénieur de l'école nationale des travaux publics de l'état délivré le 10 novembre 1976 par le Ministère de l'equipement 10 rue Henry Maret Tél : 06.32.77.12.51 1980-2010 WAVASSEUR Pierre (1946) Diplôme d'architecte délivré le 21 novembre 1975 par le Secrétariat d'etat à la Culture 16 rue de la Tour 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.56.14 Fax : 03.87.60.40.00 2014-2014 GRETHEN Jean-Paul (1951) Diplôme d'architecte DPLG décerné le 20 novembre 1984 par l'ecole nationale supérieure d'architecture de Nancy ARCHITECTURE ET CONSTRUCTION 11 rue du Saint-Quentin 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.60.46.85 Mèl : jpgrethen@wanadoo.fr 2012-2012 SPANU Mario (1957) Attestation de réussite à l'examen professionnel d'accés au grade d'ingénieur subdivisionnaire territorial délivré le 4 mars 1997 par le Centre National de la Fonction Publique (CNFPT), Attestation de réussite à l'examen professionnel de technicien territorial chef délivré le 17 juillet 1989 par le Président du jury, Baccalauréat série technologique option génie civil délivré le 15 octobre 1986 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat de formation professionnelle spécialité dessinateur études du bâtiment gros oeuvre délivré le 5 juin 1981 par le Ministère du Travail 27 rue de Boussange 57300 MONDELANGE Tél : 03.87.70.20.93 C-02 - GESTION IMMOBILIERE C-02.01 - Bornage, délimitation, division de lots 1981-2012 FANCHINI Daniel (1945) 14 rue des Jardins 57645 RETONFEY Tél : 03.87.76.74.85 58

1994-2012 GINGEMBRE Thierry (1959) Diplôme du Gouvernement de géomètre-expert foncier délivré le 5 mai 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme de l'institut de topométrie délivré le 16 mars 1983 par le Conservatoire National des Arts et Métiers 6 rue Louis Verdet 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.11.30 Fax : 03.87.98.03.70 2009-2011 HELSTROFFER Hervé (1964) Diplôme de géomètre-expert foncier DPLG en date du 29 mars 1993 7 rue du chanoine Limbourg 57220 BOULAY MOSELLE Tél : 03.87.57.41.41 C-02.02 - Estimations immobilières Loyers d'habitation - Loyers commerciaux - Fonds de commerce, indemnités d'éviction - Terrains non agricoles, bâtiments 2006-2013 COLBUS Clément (1949) CAP de dessinateur en construction mécanique délivré le 22 juin 1966 par la Préfecture de la Moselle 8 rue des Anglais 57500 ST AVOLD Tél : 03.87.94.56.96 Port. : 08.71.20.70.31-2014 DANIEL Hervé (1962) BTS agricole option productions animales délivré en 1982 par le Ministère de l'agriculture, Brevet de technicien agricole option générale délivré en 1980 par le Ministère de l'agriculture 3 rue de Laurilla 57420 VERNY Tél : 03.87.52.46.50 Port. : 06.79.04.16.53 1979-2013 HIRTZ Alain (1952) Diplôme d'etat délivré en 1978 par l'institut d'etudes Economiques et Juridiques appliquées à la Construction et à l'habitation (I.C.H.) 29 rue de Pont à Mousson 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.65.70.32 Fax : 03.87.63.80.50-2013 MONLEZUN Jean-Frédéric (1951) Certificat de formation professionnelle de technicien-métreur en couverture, sanitaire, chauffage et ventilation délivré le 30 juin 1977 par le Ministère du Travail, de l'emploi et de la Population 10 rue de l'eglise 57600 FOLKLING Tél : 03.87.84.58.42 Fax : 03.87.84.58.42-2014 DA SILVA Manuel (1959) Foncières et industrielles 13 place du Marché 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.60.64 59

2014-2014 DIDIER Dorothée née BERNAUER-BUSSIER (1979) BTS de professions immobilières délivré le 7 juillet 1999 par l'académie de Nancy-Metz, Diplôme d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation section ventes et gestions d'immeubles décerné le 16 février 2007 par l'institut d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation SAINT-JOSEPH IMMOBILIER 10 rue des Martyrs de la Résistance 57950 MONTIGNY-LES-METZ Tél : 03.87.50.65.06 Fax : 03.87.56.64.23 Port. : 06.74.49.13.96 2013-2013 NOGUES Jean-Denis (1953) DU de Conseil en gestion de patrimoine délivré le 26 novembre 2003 par l'université de Strasbourg III 15 rue de Sarre 57070 METZ Tél : 03.87.76.30.00 2013-2013 PONCET Gwladys (1986) Diplôme d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation délivré le 07 mars 2011 par le Conservatoire National des Arts et Métiers 110 rue du Château 88450 EVAUX ET MENIL Tél : 03.87.50.75.48 2012-2012 QUINIO Yvon (1946) Licence en Droit mention droit public (homologué en qualité de maitrise de droit) délivré le 10 mai 1976 par l'université de Nancy II 1 Clair Soleil 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.30.49.97 Port. : 06.80.17.16.81 2013-2013 RADEK Marie-Anne née KAUFFMANN (1968) Diplôme d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation section promotion et construction délivré par le Conservatoire National des Arts et Métiers CAPT'IMMO 17 rue Claude Chappe Tél : 03.08.00.78.86 Mèl : marie-anne.radek@wanaddo.fr C-02.03 - Gestion d'immeuble - Copropriété 2014-2014 DIDIER Dorothée née BERNAUER-BUSSIER (1979) BTS de professions immobilières délivré le 7 juillet 1999 par l'académie de Nancy-Metz, Diplôme d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation section ventes et gestions d'immeubles décerné le 16 février 2007 par l'institut d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation SAINT-JOSEPH IMMOBILIER 10 rue des Martyrs de la Résistance 57950 MONTIGNY-LES-METZ Tél : 03.87.50.65.06 Fax : 03.87.56.64.23 Port. : 06.74.49.13.96 60

D - ECONOMIE ET FINANCE D-01 - COMPTABILITE D-01.01 - Exploitation de toutes données chiffrées, Analyse de l'organisation et systèmes comptables 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 2002-2012 MAYER Rodolphe Albert (1955) DEUG mention sciences économiques délivré le 24 octobre 1978 par la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Licence de sciences économiques mention économie d'entreprise délivré le 15 octobre 1979 par le faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Certificat d'études comptables supérieures délivré le 19 décembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat d'études juridiques du diplôme d' études comptables supérieures délivré le 23 décembre 1981 par le Centre Interacadémique de Nancy-Metz, Certificat supérieur juridique et fiscal délivré le 6 mars 1984 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat supérieur de révision comptable décerné lors de la session de 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l' Enseignement et de la Recherche 13 rue Emile Huber 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.28.00.00 Fax : 03.87.29.02.03 1990-2012 MENDY Jean-Jacques (1951) Diplôme d'expertise comptable (régime 1963) session de soutenance de mémoire du 15 avril 1980 au 21 mai 1980 délivré le 22 mai 1980 par le Ministère de l'éducation 1 rue David Dietz Tél : 03.87.74.32.47 2008-2010 MERCIER Frantz (1962) Diplôme d'expertise comptable délivré le 19 octobre 2001 par le Ministère de l'education Nationale 2 rue de Metz 57120 ROMBAS Tél : 03.87.67.31.21 61

1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2002-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 1996-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 2013-2013 FETHI Mustapha (1951) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 novembre 1990 par le Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports 2 rue simon de laplace 57078 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.63.14.16 Port. : 06.16.17.14.69 2012-2012 HAISMANN Donat (1958) Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 21 avril 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Brevet professionnel de comptable délivré le 27 novembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz 22 Bonde du Val Marie 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.59.12.90 62

2014-2014 MAIRE Laurence née FLUKIGER (1969) Diplôme d'expertise comptable délivré le 12 octobre 2010 par le Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche à PARIS, Diplôme d'études supérieures compatbles et financières délivré le 19 février 1993 par l'académie de Bensançon 1 place du Pont à Seille Tél : 03.87.76.42.48 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 D-01.02 - Comptabilités spéciales (comptes consolidés, banques, comptabilité publique, assurances.) 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 1996-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 63

2014-2014 MAIRE Laurence née FLUKIGER (1969) Diplôme d'expertise comptable délivré le 12 octobre 2010 par le Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche à PARIS, Diplôme d'études supérieures compatbles et financières délivré le 19 février 1993 par l'académie de Bensançon 1 place du Pont à Seille Tél : 03.87.76.42.48 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 D-02 - EVALUATION D'ENTREPRISE ET DE DROITS SOCIAUX 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 64

2007-2012 MAYER Rodolphe Albert (1955) DEUG mention sciences économiques délivré le 24 octobre 1978 par la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Licence de sciences économiques mention économie d'entreprise délivré le 15 octobre 1979 par le faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Certificat d'études comptables supérieures délivré le 19 décembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat d'études juridiques du diplôme d' études comptables supérieures délivré le 23 décembre 1981 par le Centre Interacadémique de Nancy-Metz, Certificat supérieur juridique et fiscal délivré le 6 mars 1984 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat supérieur de révision comptable décerné lors de la session de 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l' Enseignement et de la Recherche 13 rue Emile Huber 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.28.00.00 Fax : 03.87.29.02.03 2007-2012 MENDY Jean-Jacques (1951) Diplôme d'expertise comptable (régime 1963) session de soutenance de mémoire du 15 avril 1980 au 21 mai 1980 délivré le 22 mai 1980 par le Ministère de l'éducation 1 rue David Dietz Tél : 03.87.74.32.47 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2009-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 2010-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 65

2012-2012 HAISMANN Donat (1958) Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 21 avril 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Brevet professionnel de comptable délivré le 27 novembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz 22 Bonde du Val Marie 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.59.12.90 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 D-03 - FINANCES D-03.01 - Finance d'entreprise 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 2007-2012 MAYER Rodolphe Albert (1955) DEUG mention sciences économiques délivré le 24 octobre 1978 par la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Licence de sciences économiques mention économie d'entreprise délivré le 15 octobre 1979 par le faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Certificat d'études comptables supérieures délivré le 19 décembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat d'études juridiques du diplôme d' études comptables supérieures délivré le 23 décembre 1981 par le Centre Interacadémique de Nancy-Metz, Certificat supérieur juridique et fiscal délivré le 6 mars 1984 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat supérieur de révision comptable décerné lors de la session de 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l' Enseignement et de la Recherche 13 rue Emile Huber 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.28.00.00 Fax : 03.87.29.02.03 66

2007-2012 MENDY Jean-Jacques (1951) Diplôme d'expertise comptable (régime 1963) session de soutenance de mémoire du 15 avril 1980 au 21 mai 1980 délivré le 22 mai 1980 par le Ministère de l'éducation 1 rue David Dietz Tél : 03.87.74.32.47 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2009-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 2010-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 D-03.02 - Marchés financiers et produits dérivés 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 67

2009-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 2010-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 D-03.03 - Opérations de banque et de crédit 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2013-2013 FETHI Mustapha (1951) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 novembre 1990 par le Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports 2 rue simon de laplace 57078 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.63.14.16 Port. : 06.16.17.14.69 68

D-03.04 - Opérations d'assurance et de gestion des risques 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr 2013-2013 FETHI Mustapha (1951) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 novembre 1990 par le Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports 2 rue simon de laplace 57078 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.63.14.16 Port. : 06.16.17.14.69 D-03.05 - Opérations financières internationales 2008-2010 GRABISCH Bertrand (1968) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale, de la Recherche et de la Technologie 71 rue du Bois le Pêtre 57130 ARS SUR MOSELLE Tél : 03.57.75.66.40 Port. : 06.22.73.67.41 Mèl : bgr@cap-decision.fr D-04 - GESTION D'ENTREPRISE D-04.01 - Analyse de gestion 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 69

2012-2012 MAYER Rodolphe Albert (1955) DEUG mention sciences économiques délivré le 24 octobre 1978 par la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Licence de sciences économiques mention économie d'entreprise délivré le 15 octobre 1979 par le faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Certificat d'études comptables supérieures délivré le 19 décembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat d'études juridiques du diplôme d' études comptables supérieures délivré le 23 décembre 1981 par le Centre Interacadémique de Nancy-Metz, Certificat supérieur juridique et fiscal délivré le 6 mars 1984 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat supérieur de révision comptable décerné lors de la session de 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l' Enseignement et de la Recherche 13 rue Emile Huber 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.28.00.00 Fax : 03.87.29.02.03 2012-2012 MENDY Jean-Jacques (1951) Diplôme d'expertise comptable (régime 1963) session de soutenance de mémoire du 15 avril 1980 au 21 mai 1980 délivré le 22 mai 1980 par le Ministère de l'éducation 1 rue David Dietz Tél : 03.87.74.32.47 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2009-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 70

D-04.02 - Contrefaçons, concurrence déloyale 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 2013-2013 FETHI Mustapha (1951) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 novembre 1990 par le Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports 2 rue simon de laplace 57078 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.63.14.16 Port. : 06.16.17.14.69 D-04.03 - Distribution commerciale, franchises, concessions 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 D-04.04 - Etude de marchés 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 71

D-04.05 - Stratégie et politique générale d'entreprise 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 2012-2012 MAYER Rodolphe Albert (1955) DEUG mention sciences économiques délivré le 24 octobre 1978 par la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Licence de sciences économiques mention économie d'entreprise délivré le 15 octobre 1979 par le faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Certificat d'études comptables supérieures délivré le 19 décembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat d'études juridiques du diplôme d' études comptables supérieures délivré le 23 décembre 1981 par le Centre Interacadémique de Nancy-Metz, Certificat supérieur juridique et fiscal délivré le 6 mars 1984 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat supérieur de révision comptable décerné lors de la session de 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l' Enseignement et de la Recherche 13 rue Emile Huber 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.28.00.00 Fax : 03.87.29.02.03 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2009-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 72

2014-2014 HUSSON Julien (1977) Diplôme Doctorat de Sciences de gestion spécialité droit et management des structures sanitaires et sociales délivré le 30 novembre 2005 par l'université Jean Moulin Lyon III Universtité de Lorraine - UFR 1 rue Auguste Fresnel 5707 METZ Tél : 03.87.37.84.80 Mèl : julien.husson@univ-lorraine.fr 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 D-05 - GESTION SOCIALE (conflits sociaux) 2010-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 D-06 - FISCALITE D-06.01 - Fiscalité personnelle 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 D-06.02 - Fiscalité d'entreprise 1992-2011 JOPPIN Jean-Jacques (1949) Diplôme de l'ecole supérieure de commerce de Paris délivré le 27 décembre 1972, Diplôme de gestion comptable délivré le 26 février 1974, Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 février 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités 4 chemin du Grand Châté 57130 VAUX Port. : 06.17.81.70.69 73

2012-2012 MAYER Rodolphe Albert (1955) DEUG mention sciences économiques délivré le 24 octobre 1978 par la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Licence de sciences économiques mention économie d'entreprise délivré le 15 octobre 1979 par le faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Nancy II, Certificat d'études comptables supérieures délivré le 19 décembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, Certificat d'études juridiques du diplôme d' études comptables supérieures délivré le 23 décembre 1981 par le Centre Interacadémique de Nancy-Metz, Certificat supérieur juridique et fiscal délivré le 6 mars 1984 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat supérieur de révision comptable décerné lors de la session de 1985 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 1er juillet 1993 par le Ministère de l' Enseignement et de la Recherche 13 rue Emile Huber 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.28.00.00 Fax : 03.87.29.02.03 2012-2012 MENDY Jean-Jacques (1951) Diplôme d'expertise comptable (régime 1963) session de soutenance de mémoire du 15 avril 1980 au 21 mai 1980 délivré le 22 mai 1980 par le Ministère de l'éducation 1 rue David Dietz Tél : 03.87.74.32.47 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2009-2014 SCHRANKO Rodolphe (1945) Diplôme d'expertise comptable délivré le 14 mars 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 23 juillet 1976 par le Secrétariat d'etat aux Universités 5 rue Jean Jaurès 57204 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.40.35 Fax : 03.87.98.46.58 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 74

D-07 - DIAGNOSTIC D'ENTREPRISE Expertises (art. L. 813-1 du code de commerce) - Mandats ad hoc et expertises (art. L. 611-3 du code de commerce) 2009-2011 FERRON Norbert (1951) Licence de sciences économiques option gestion des entreprises délivrée le 23 juin 1976 par la faculté de droit et des sciences économiques de Nancy, Maîtrise des sciences de gestion délivrée le 29 janvier 1979 par l'université de Metz, DESS d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 15 juin 1978 par l'université de Nancy II 57 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél : 03.87.58.25.38 1987-2013 MOEHREL Jean-Luc (1953) Diplôme d'école des hautes études commerciales (H.E.C) délivré le 4 avril 1977 par le Secrétariat d'etat aux Universités, Maîtrise en droit sciences économiques, sciences humaines, sciences juridiques et politiques délivrée le 20 septembre 1977 par l'université de Paris I, Diplôme d'expertise comptable délivré le 7 mai 1981 par le Ministère des Universités 3 rue Pierre Simon de Laplace 57070 METZ Tél : 03.87.75.01.08 Fax : 03.87.74.24.15 2003-2010 THALGOTT Edouard (1953) DU (de 3ème cycle) de droit de l'entreprise délivré le 7 mars 2004 par l'université Panthéon-Assas de Paris II, Diplôme d'expertise comptable décerné le 2 mai 1988 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 5 février 1984 par le Ministère de l'education Nationale, DU international de droit fiscal européen délivré le 2 juillet 2007 par l'université de Dijon 5 rue Louis Pellerin BP 70240 - MANOM 57106 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.54.44.77 Fax : 03.82.53.57.55 2013-2013 FETHI Mustapha (1951) Diplôme d'expertise comptable délivré le 08 novembre 1990 par le Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports 2 rue simon de laplace 57078 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.63.14.16 Port. : 06.16.17.14.69 2014-2014 HUSSON Julien (1977) Diplôme Doctorat de Sciences de gestion spécialité droit et management des structures sanitaires et sociales délivré le 30 novembre 2005 par l'université Jean Moulin Lyon III Universtité de Lorraine - UFR 1 rue Auguste Fresnel 5707 METZ Tél : 03.87.37.84.80 Mèl : julien.husson@univ-lorraine.fr 2013-2013 TOUSSAINT Michèle (1963) Diplôme d'études comptables supérieures délivré le 13 octobre 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'expertise comptable délivré le 22 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale, de la Jeunesse et des Sports 10 la Tannerie 57070 ST JULIEN LES METZ Tél : 03.87.75.86.86 75

E - INDUSTRIES E-01 - ELECTRONIQUE ET INFORMATIQUE E-01.01 - Automatismes 2009-2011 BUSONI Dominique (1962) Diplôme de doctorat spécialité informatique et applications décerné au titre de l'année 2007-2008 par l'université de Caen, Master de sciences et technologie mention méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises spécialité systèmes d'information multimédia et internet dans le domaine sciences et technologie délivré le 9 novembre 2006 par l'université d'amiens, Brevet de technicien supérieur en informatique de gestion option developpeur d'applications délivré le 17 décembre 2004 par l'académie de Nancy-Metz 8 Rue du Val de Kayl 57840 OTTANGE Tél : 03.82.50.58.82 Fax : 06.21.36.45.76 E-01.02 - Internet et multimédia 2009-2011 BUSONI Dominique (1962) Diplôme de doctorat spécialité informatique et applications décerné au titre de l'année 2007-2008 par l'université de Caen, Master de sciences et technologie mention méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises spécialité systèmes d'information multimédia et internet dans le domaine sciences et technologie délivré le 9 novembre 2006 par l'université d'amiens, Brevet de technicien supérieur en informatique de gestion option developpeur d'applications délivré le 17 décembre 2004 par l'académie de Nancy-Metz 8 Rue du Val de Kayl 57840 OTTANGE Tél : 03.82.50.58.82 Fax : 06.21.36.45.76 2010-2012 KLEIN Rémy (1979) DEST informatique (ingénierie et intégration informatique : systèmes d'information) délivré le 10 février 2005 par la Conservatoire National des Arts et Métiers, BTS informatique industrielle délivré le 28 octobre 1979 par l'académie de Nancy-Metz AFOREST 16 quai Paul Wiltzer 57005 METZ Tél : 09.51.37.37.38 Fax : 09.56.37.37.38 Port. : 06.27.02.29.87 E-01.03 - Logiciels et matériels 2009-2011 BUSONI Dominique (1962) Diplôme de doctorat spécialité informatique et applications décerné au titre de l'année 2007-2008 par l'université de Caen, Master de sciences et technologie mention méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises spécialité systèmes d'information multimédia et internet dans le domaine sciences et technologie délivré le 9 novembre 2006 par l'université d'amiens, Brevet de technicien supérieur en informatique de gestion option developpeur d'applications délivré le 17 décembre 2004 par l'académie de Nancy-Metz 8 Rue du Val de Kayl 57840 OTTANGE Tél : 03.82.50.58.82 Fax : 06.21.36.45.76 76

2010-2012 KLEIN Rémy (1979) DEST informatique (ingénierie et intégration informatique : systèmes d'information) délivré le 10 février 2005 par la Conservatoire National des Arts et Métiers, BTS informatique industrielle délivré le 28 octobre 1979 par l'académie de Nancy-Metz AFOREST 16 quai Paul Wiltzer 57005 METZ Tél : 09.51.37.37.38 Fax : 09.56.37.37.38 Port. : 06.27.02.29.87 2011-2014 MATEJICEK Christian (1958) DUT spécialité informatique décerné le 27 juin 1986 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études supérieures en management de l'information délivré le 18 octobre 1993 par le Président de l'université de Technologie de Compiègne et le Directeur de l'institut pour le Management de l'information, Diplôme d'études supérieures techniques du Conservatoire National des Arts et Métiers spécialité génie informatique délivré le 17 mars 1997 par le Ministère de l'education Nationale de l'enseignement Supérieur et de la Recherche 58 rue de Boulay 57740 LONGEVILLE LES ST AVOLD Tél : 03.87.95.84.88 Port. : 06.07.98.79.75 E-01.04 - Systèmes d'information (mise en oeuvre) 2009-2011 BUSONI Dominique (1962) Diplôme de doctorat spécialité informatique et applications décerné au titre de l'année 2007-2008 par l'université de Caen, Master de sciences et technologie mention méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises spécialité systèmes d'information multimédia et internet dans le domaine sciences et technologie délivré le 9 novembre 2006 par l'université d'amiens, Brevet de technicien supérieur en informatique de gestion option developpeur d'applications délivré le 17 décembre 2004 par l'académie de Nancy-Metz 8 Rue du Val de Kayl 57840 OTTANGE Tél : 03.82.50.58.82 Fax : 06.21.36.45.76 2010-2012 KLEIN Rémy (1979) DEST informatique (ingénierie et intégration informatique : systèmes d'information) délivré le 10 février 2005 par la Conservatoire National des Arts et Métiers, BTS informatique industrielle délivré le 28 octobre 1979 par l'académie de Nancy-Metz AFOREST 16 quai Paul Wiltzer 57005 METZ Tél : 09.51.37.37.38 Fax : 09.56.37.37.38 Port. : 06.27.02.29.87 2011-2014 MATEJICEK Christian (1958) DUT spécialité informatique décerné le 27 juin 1986 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études supérieures en management de l'information délivré le 18 octobre 1993 par le Président de l'université de Technologie de Compiègne et le Directeur de l'institut pour le Management de l'information, Diplôme d'études supérieures techniques du Conservatoire National des Arts et Métiers spécialité génie informatique délivré le 17 mars 1997 par le Ministère de l'education Nationale de l'enseignement Supérieur et de la Recherche 58 rue de Boulay 57740 LONGEVILLE LES ST AVOLD Tél : 03.87.95.84.88 Port. : 06.07.98.79.75 77

2012-2012 NICOLAS Richard (1959) DEUG de sciences des structures et de la matière décerné en juin 1981 par l'université de Metz, Maîtrise en informatique décernée en juin 1984 par l'université de Nancy I, Equivalence du D.E.A d'automatique et d'informatique industrielle délivrée le 6 novembre 1991 par le Directeur du laboratoire d'automatique et de recherche appliquée de Longwy, DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 1er octobre 2008 par l'université Henri Poincaré de Nancy 18 rue Saint Gorgon 57710 AUMETZ Tél : 03.82.50.44.64 Port. : 06.07.45.84.85 E-01.05 - Télécommunications et grands réseaux 2009-2011 BUSONI Dominique (1962) Diplôme de doctorat spécialité informatique et applications décerné au titre de l'année 2007-2008 par l'université de Caen, Master de sciences et technologie mention méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises spécialité systèmes d'information multimédia et internet dans le domaine sciences et technologie délivré le 9 novembre 2006 par l'université d'amiens, Brevet de technicien supérieur en informatique de gestion option developpeur d'applications délivré le 17 décembre 2004 par l'académie de Nancy-Metz 8 Rue du Val de Kayl 57840 OTTANGE Tél : 03.82.50.58.82 Fax : 06.21.36.45.76 2012-2012 NICOLAS Richard (1959) DEUG de sciences des structures et de la matière décerné en juin 1981 par l'université de Metz, Maîtrise en informatique décernée en juin 1984 par l'université de Nancy I, Equivalence du D.E.A d'automatique et d'informatique industrielle délivrée le 6 novembre 1991 par le Directeur du laboratoire d'automatique et de recherche appliquée de Longwy, DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 1er octobre 2008 par l'université Henri Poincaré de Nancy 18 rue Saint Gorgon 57710 AUMETZ Tél : 03.82.50.44.64 Port. : 06.07.45.84.85 E-02 - ENERGIES ET UTILITES E-02.01 - Electricité Electro-mécanique - Génie électrique 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 1988-2010 PAGES Yves (1945) Diplôme d'ingénieur spécialité éléctrotechnique délivré le 16 juillet 1976 par le Conservatoire National des Arts et Métiers 41 rue Pierre Semard 57300 HAGONDANGE Tél : 03.87.70.30.30 Fax : 03.87.51.75.14 78

2013-2013 MORLET François (1963) CAP d'électricien et électrotechnique délivré en 1981 par le CFA Tombois à Metz, Brevet de Compagnon d'électricien et électrotechnique délivré en 1981 par le CFA Tombois à Metz 17 rue de l'ancien Ranch 57880 GUERTING Tél : 03.87.04.38.29 Port. : 06.28.79.27.23 Mèl : morlet.francois@free.fr E-02.02 - Energie solaire E-02.03 - Nucléaire 2007-2014 PEDON-FLESCH Anne (1962) Attestation de docteur de l'université de Metz en sciences mention sciences de la vie délivrée le 27 septembre 1994 par l'université de Metz, DEUG en sciences de la nature et de la vie délivré le 2 juillet 1984 par l'université de Metz, Maîtrise de biologie des organismes et des populations délivrée le 4 juillet 1986 par l'université de Nancy I 8, rue Paul Michaux Tél : 03.87.50.65.78 Fax : 03.87.50.65.78 Port. : 06.07.99.13.44 Mèl : dubostpedon2@wanadoo.fr E-02.04 - Pétrole, gaz et hydrocarbures E-02.05 - Utilités (air, eau, vapeur) E-03 - POLLUTION E-03.01 - Air 2007-2014 LACOUR-TEITGEN Françoise née TEITGEN (1962) Diplôme d'ingénieur délivré le 13 mai 1987 par l'institut des Sciences de l'ingénieur de l'université de Montpellier II, DUT de biologie appliquée option génie de l'environnement délivré le 29 juin 1983 par l'institut Universitaire de Technologie de Perpignan Usine Arkema BP 61005 57500 ST AVOLD Tél : 03.87.93.86.59 Fax : 03.87.93.89.27 Port. : 06.21.63.06.91 2013-2013 CHOMARD Annette née LEXA (1960) Diplôme de Docteur en sciences de la vie : toxicologie délivré le 28 décembre 1989 par l'université de Metz RCMA, BUSITEL 26 Avenue Foch Port. : 06.30.06.47.48 79

E-03.02 - Déchets 2004-2010 GRAILLAT Alain (1942) Diplôme d'ingénieur-géophysicien délivré le 17 avril 1970 par l'université de Strasbourg 24 rue Edmond Antoine 57070 VANTOUX Tél : 03.87.75.31.04 Fax : 03.87.75.31.04 Port. : 06.43.10.06.72 Mèl : alain.graillat@dbmail.com 2007-2014 LACOUR-TEITGEN Françoise née TEITGEN (1962) Diplôme d'ingénieur délivré le 13 mai 1987 par l'institut des Sciences de l'ingénieur de l'université de Montpellier II, DUT de biologie appliquée option génie de l'environnement délivré le 29 juin 1983 par l'institut Universitaire de Technologie de Perpignan Usine Arkema BP 61005 57500 ST AVOLD Tél : 03.87.93.86.59 Fax : 03.87.93.89.27 Port. : 06.21.63.06.91 2013-2013 CHOMARD Annette née LEXA (1960) Diplôme de Docteur en sciences de la vie : toxicologie délivré le 28 décembre 1989 par l'université de Metz RCMA, BUSITEL 26 Avenue Foch Port. : 06.30.06.47.48 E-03.03 - Eau 2004-2010 GRAILLAT Alain (1942) Diplôme d'ingénieur-géophysicien délivré le 17 avril 1970 par l'université de Strasbourg 24 rue Edmond Antoine 57070 VANTOUX Tél : 03.87.75.31.04 Fax : 03.87.75.31.04 Port. : 06.43.10.06.72 Mèl : alain.graillat@dbmail.com 2007-2014 LACOUR-TEITGEN Françoise née TEITGEN (1962) Diplôme d'ingénieur délivré le 13 mai 1987 par l'institut des Sciences de l'ingénieur de l'université de Montpellier II, DUT de biologie appliquée option génie de l'environnement délivré le 29 juin 1983 par l'institut Universitaire de Technologie de Perpignan Usine Arkema BP 61005 57500 ST AVOLD Tél : 03.87.93.86.59 Fax : 03.87.93.89.27 Port. : 06.21.63.06.91 2013-2013 CHOMARD Annette née LEXA (1960) Diplôme de Docteur en sciences de la vie : toxicologie délivré le 28 décembre 1989 par l'université de Metz RCMA, BUSITEL 26 Avenue Foch Port. : 06.30.06.47.48 80

E-03.04 - Sols 2004-2010 GRAILLAT Alain (1942) Diplôme d'ingénieur-géophysicien délivré le 17 avril 1970 par l'université de Strasbourg 24 rue Edmond Antoine 57070 VANTOUX Tél : 03.87.75.31.04 Fax : 03.87.75.31.04 Port. : 06.43.10.06.72 Mèl : alain.graillat@dbmail.com 2007-2014 LACOUR-TEITGEN Françoise née TEITGEN (1962) Diplôme d'ingénieur délivré le 13 mai 1987 par l'institut des Sciences de l'ingénieur de l'université de Montpellier II, DUT de biologie appliquée option génie de l'environnement délivré le 29 juin 1983 par l'institut Universitaire de Technologie de Perpignan Usine Arkema BP 61005 57500 ST AVOLD Tél : 03.87.93.86.59 Fax : 03.87.93.89.27 Port. : 06.21.63.06.91 2013-2013 CHOMARD Annette née LEXA (1960) Diplôme de Docteur en sciences de la vie : toxicologie délivré le 28 décembre 1989 par l'université de Metz RCMA, BUSITEL 26 Avenue Foch Port. : 06.30.06.47.48 E-04 - MECANIQUE E-04.01 - Mécanique générale (matériaux et structures) 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 E-04.02 - Machines 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 2009-2011 SASSI Hugues (1961) DESS (grade master) d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 19 janvier 2006 par l'université Paul Verlaine de Metz, DUT spécialité génie mécanique et productique délivré le 21 mai 1986 par l'université de Metz, Baccalauréat technique en construction mécanique délivré le 26 septembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, CAP de dessinateur en construction mécanique decerné le 4 juillet 1980 par l'académie de Nancy-Metz PARC INDUSTRIEL CASE 57380 FAULQUEMONT Tél : 03.87.90.66.85 81

E-04.03 - Ingénierie mécanique 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 E-05 - METALLURGIE E-05.01 - Métallurgie générale 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 E-05.02 - Assemblage (soudage, brassage,...) 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 E-05.03 - Chaudronnerie 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 82

E-05.04 - Activités annexes (analyses, essais, contrôles,...) 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 E-06 - PRODUITS INDUSTRIELS E-06.01 - Chimie Corrosion - Industrie, agro-alimentaire - Industrie chimique : minérale, organique - Génie chimique 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2007-2014 CAUCHOIS Jean-Pierre (1956) Corrosion 18 avenue du Général Patton 57500 ST AVOLD Tél : 03.87.92.93.94 Port. : 06.70.64.96.22 E-06.02 - Filière bois et plasturgie Emballage et conditionnements - Imprimerie et industrie papetière E-06.03 - Procédés de fabrication industrielle 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2008-2010 LOUYOT Luc (1951) 136 Clos des Sorbiers 57155 MARLY Tél : 06.83.92.05.34 83

-2014 PIERRET Jacky (1960) Diplôme d'ingénieur délivré le 29 mars 1986 par l'école nationale d'ingénieurs de Metz 14 rue Pierre Maître Résidence "Loudun" 57390 AUDUN LE TICHE Port. : 06.74.27.02.94 Mèl : jackypierret@sfr.fr E-06.04 - Textile et habillement - Peaux et fourrures E-06.05 - Métaux et métallurgie 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2006-2013 PACE Thierry (1958) DUT de génie mécanique (construction et fabrication) délivré le 28 février 1980 par l'université de Metz, Diplôme d'ingénieur d'ingénieur des sciences appliquées option génie mécanique délivré le 25 avril 1983 par le Ministère de l'education nationale, Baccalauréat série D délivré le 1er octobre 1977 par l'académie de Nice 13 rue du Général de Gaulle 57050 LONGEVILLE LES METZ Port. : 06.19.06.01.10 Mèl : thierry.pace@wanadoo.fr 1975-2010 PLUVINAGE Guy (1942) 12 rue de la Jonchière 57530 SILLY SUR NIED Tél : 03.87.31.53.47 E-06.06 - Mines et carrières 1975-2010 PLUVINAGE Guy (1942) 12 rue de la Jonchière 57530 SILLY SUR NIED Tél : 03.87.31.53.47 E-07 - TRANSPORT (Matériel) E-07.01 - Aéronautique, espace Avionique, cellules, motorisation - Ergonomie - Navigation 2012-2012 ALLENO Marc (1954) Diplôme d'état major délivré le 25 novembre 1994 par le Ministère de la Défense, Brevet de pilote professionnel d'hélicoptère délivré le 29 mars 1999 par la Direction Générale de l'aviation Civile, Certificat d'aptitude à l'appontage délivré le 22 février 1989 par le Ministère de la Défense, Brevet militaire de parachutiste délivré le 5 juillet 1977 par la République Française, Brevet d'observateur-pilote option hélicoptère délivré le 14 janvier 1983 par le Ministère de la Défense 21 sentier des Rogations 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.11.93 84

E-07.02 - Appareils de levage et de manutention 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 2006-2013 PACE Thierry (1958) DUT de génie mécanique (construction et fabrication) délivré le 28 février 1980 par l'université de Metz, Diplôme d'ingénieur d'ingénieur des sciences appliquées option génie mécanique délivré le 25 avril 1983 par le Ministère de l'education nationale, Baccalauréat série D délivré le 1er octobre 1977 par l'académie de Nice 13 rue du Général de Gaulle 57050 LONGEVILLE LES METZ Port. : 06.19.06.01.10 Mèl : thierry.pace@wanadoo.fr 2009-2011 SASSI Hugues (1961) DESS (grade master) d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 19 janvier 2006 par l'université Paul Verlaine de Metz, DUT spécialité génie mécanique et productique délivré le 21 mai 1986 par l'université de Metz, Baccalauréat technique en construction mécanique délivré le 26 septembre 1980 par l'académie de Nancy-Metz, CAP de dessinateur en construction mécanique decerné le 4 juillet 1980 par l'académie de Nancy-Metz PARC INDUSTRIEL CASE 57380 FAULQUEMONT Tél : 03.87.90.66.85 E-07.03 - Appareils de transport sur câbles E-07.04 - Automobiles, cycles, motocycles, poids lourds Coque, châssis, cadre, carrosserie - Electricité, électronique embarquée - Mécanique : moteur, boîte, pont, trains roulants - Peinture, sellerie 2006-2013 ALBANESI Erico (1963) Brevet de technicien supérieur spécialité "Moteurs à combustion interne" délivré par l'académie de Nantes suite à la délibération du jury en date des 15 et 29 juin 1985, Brevet de technicien en automobile (technique et service) délivré par l'académie de Nancy-Metz le 29 juin 1983 Lycée Gustave EIFFEL 57525 TALANGE Tél : 03.87.71.42.99 Port. : 06.32.77.85.81 2006-2013 BECKER Roger (1954) Brevet de maîtrise de mécanicien répérateur autos décerné le 23 septembre 1979 par la Chambre de Métiers de la Moselle, Brevet professionnel d'expert en automobile délivré le 14 janvier 1985 par le Ministère de l'education Nationale Cabinet d'expertises A.B.L. 36 rue des Trois Rois 57070 METZ Tél : 03.87.66.45.26 Fax : 03.87.62.59.54 85

1986-2011 CHAPELAIN Alain (1944) CAP de mécanicien automobiles délivré le 23 juin 1961, Brevet élémentaire de l'armée de l'air dans la spécialité automobiles 8 rue des Chenets BP 800111 57057 METZ CEDEX 2 Tél : 03.87.31.12.12 Fax : 03.87.30.07.50 2002-2012 KOESSLER Jacques Michel (1959) Brevet professionnel d'expert en automobile décerné le 13 janvier 1987 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme de l'ecole Supérieure du Commerce et de la Réparation Automobile délivré le 09 décembre 1983, BTS Exploitation des véhicules à moteur décerné le 25 juin 1986 par l'académie de Versailles 7 rue Jean Renoir BP 90075 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.88.49.18 Fax : 03.82.88.23.90 Mèl : koessler.scp.koessler@darvanet.com 1986-2012 LAMORLETTE Bernard (1949) Brevet de maîtrise de mécanicien-réparateur d'automobiles délivré le 26 septembre 1973 par la Chambre des Métiers de la Moselle, CAP de mécanicien réparateur d'automobiles délivré en 1966 par le Ministère de l'education Nationale 72 rue Alfred Pichon 57160 SCY CHAZELLES Tél : 03.87.18.52.13 Fax : 03.87.18.52.13 2011-2014 LERCH Jean-Marc (1961) CAP de mécanicien réparateur automobile option véhicules particuliers délivré le 30 juin 1979 par l'académie de Nancy-Metz, Brevet de technicien en mécanique automobile délivré le 30 juin 1980 par l'académie de Nancy-Metz, DUT en génie mécanique et productique délivré le 6 juin 1989 par l'institut Universitaire de Technologie de Metz, Diplôme d'expert en automobile délivré le 9 décembre 1997 par l'academie de Nancy-Metz Société SODEXAUTO-JUNG 10 rue Dominique d'hausen 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.49.13 Port. : 06.75.19.03.00-2014 TANFERRI Serge (1957) Brevet professionnel d'expert en automobile décerné le 13 janvier 1986 par le Ministère de l'education Nationale, DUT spécialité génie thermique délivré le 10 février 1981 par l'université de Poitiers, DUT spécialité génie mécanique (construction et fabrication) délivré le 25 avril 1979 par l'université de Metz 1 rue Aunette 57520 ROMBAS Tél : 03.87.67.17.55 2006-2013 WAGNER Romain (1956) Brevet professionnel d'expert en automobile délivré le 16 janvier 1990 par l'académie de Versailles, Brevet de technicien en mécanique automobile délivré le 2 juillet 1976 par l'académie de Nancy-Metz, CAP de mécanicien réparateur automobile décerné le 25 juin 1975 par l'académie de Nancy-Metz 5 Impasse de la Vallée - SOETRICH 57330 HETTANGE GRANDE Tél : 03.82.53.55.59 86

2014-2014 GALLOIS Christophe (1970) CAP de mécanicien réparateur option voitures particulières délivré le 28 juin 1988 par l'académie de Reims, Brevet de technicien automobile : technique et service délivré le 04 juillet 1990 par l'académie de Reims, BTS exploitation des véhicules à moteur décerné le 23 juin 1992 par le Ministère de l'éducation nationale et de la culture, Brevet professionnel d'expert en automobile décerné le 7 février 1995 par l'académie d'amiens AMG - Zone Euromoselle sud Rue du Grand Pré 57140 NORROY LE VENEUR Port. : 06.08.63.83.46 Mèl : cgallois@ang-expertise.com E-07.05 - Matériel ferroviaire 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 E-07.06 - Navires Marchands - Plaisance E-08 - TRANSPORT (Usage et Usagers) E-08.01 - Aérien 2012-2012 ALLENO Marc (1954) Diplôme d'état major délivré le 25 novembre 1994 par le Ministère de la Défense, Brevet de pilote professionnel d'hélicoptère délivré le 29 mars 1999 par la Direction Générale de l'aviation Civile, Certificat d'aptitude à l'appontage délivré le 22 février 1989 par le Ministère de la Défense, Brevet militaire de parachutiste délivré le 5 juillet 1977 par la République Française, Brevet d'observateur-pilote option hélicoptère délivré le 14 janvier 1983 par le Ministère de la Défense 21 sentier des Rogations 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.11.93 E-08.02 - Naval E-08.03 - Terrestre Chemins de fer - Routes 2008-2010 BARNICHE Claude (1942) DU d'éxpertise judiciaire décerné lors de la session de 2007 par la faculté de droit de Lille 2 rue de la Fontaine 57420 POURNOY LA GRASSE Tél : 03.87.52.70.94 87

E-09 - PROPRIETE INDUSTRIELLE E-09.01 - Brevets E-09.02 - Marques E-09.03 - Modèles F - SANTE F-01 - MEDECINE F-01.01 - Allergologie F-01.02 - Anatomie et cytologie pathologiques F-01.03 - Anesthésiologie et réanimation (services et soins médicaux d'urgence) 2014-2014 AUSSEDAT Michel (1947) Hôpital de Mercy - 1 Allée du Château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.36.21 Port. : 06.85.93.45.22 2013-2013 ROTHMANN Christophe (1967) Diplôme d'etat de Docteur en médecine décerné le 18 décembre 1995 par l'université de Nancy I, Capacité de médecine de catastrophe décernée le 31 décembre 1997 par l'université de Nancy I, DU de médecine judiciaire, de toxicologie et de formation permanente en éthique et droit médicaux décerné le 16 septembre 1998, Capacité d'aide médicale urgente décernée le 09 novembre 1999 par l'université de Nancy I, DU de toxicologie clinique décerné le 30 mars 2000 par l'université de Strasbourg I, DIU de formation à l'accueil des urgences décerné le 08 juin 2000 par la faculté de médecine de Nancy I, DU de formation sur la pratique de la sédation et ou de l'analgésie en situation extra-hospitalière décerné le 05 septembre 2000 par la faculté de médecine de Nancy I, DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 04 octobre 2005 par la Compagnie des Experts judiciaires de la Cour d'appel de Nancy et l'université de nancy I CHR Bon Secours BP 91065 57038 METZ Cedex Tél : 03.87.55.36.22 88

F-01.04 - Biologie et médecine du développement et de la reproduction 1998-2010 WASELS Richard (1954) Diplôme d'etat De docteur en pharmacie délivré le 9 juin 1982 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de bacteriologie et virologie cliniques délivré le 23 octobre 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biochimie clinique délivré le 11 décembre 1985 par l'université de Nancy I, Certificat D'études spéciales de diagnostic biologique parasitaire délivré le 8 décembre 1988 par l'université de Strasbourg I, Certificat D'études spéciales d'immunologie générale délivré le 26 octobre 1987 par l'université de Nancy I, DEA spécialité biologie appliquée à la nutrition et aux bioindustries délivré le 10 janvier 1989 par l'université de Nancy I, Certificat de génétique (C1 de la maîtrise de sciences biologiques et médicales) délivré le 16 août 1990 par l'université de Nancy I, Certificat de biologie de la reproduction et Du du developpement (C2 de la maîtrise de sciences biologiques médicales) délivré le 21 octobre 1991 par l'université de Nancy I, Certificat de biochimie générale (C1 de la maîtrise de sciences biologiques et médicales) délivré le 12 juillet 1996 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Laboratoire Stahl - Kuntzel 21 place du Quarteau Tél : 03.87.75.98.88 Fax : 03.87.36.14.18 F-01.05 - Cancérologie, Radiothérapie 2000-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 2010-2012 GEORGE Luc (1975) Maîtrise de sciences biologiques et médicales délivrée le 2 juillet 2004 par l'université de Strasbourg I, Diplôme d'études spécilalisées complémentaires de cancérologie délivré le 10 juillet 2007 par l'université Aix-Marseille II, Diplôme d'études spécialisées option oncologie radiothérapie délivré le 20 mars 2006 par l'université Aix-Marseille II, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 30 mars 2006 par l'université Aix-Marseille II Service oncologie - radiothérapie 97 rue Claude Bernard - Clinique Claude Bernard 89

1999-2014 NESSELER Jean-Philippe (1952) Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale délivrée le 17 janvier 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 19 avril 1982 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1977 par l'université René-Descartes de Paris, Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 12 février 1981 parl'université de Nancy I Hôpital Saint - André 4 rue Chatillon 57045 METZ Tél : 03.87.56.35.00 2011-2014 ZIRABE Simon (1957) DIU de cancérologie digestive délivré le 17 septembre 2001 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU de réparation juridique du préjudice corporel délivré le 4 juillet 2008 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'études spéciales des maladies de l'appareil digestif délivré le 8 décembre 1988 par l'université de Strasbourg I, DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 1er octobre 2009 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Hôpital Saint André 4 rue Châtillon Tél : 03.87.56.35.20 F-01.06 - Cardiologie F-01.07 - Dermatologie - Vénérologie F-01.08 - Endocrinologie et maladies métaboliques 2011-2014 CARAMAN Pierre-Louis (1948) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 10 février 1978 par la faculté de médecine de Nancy, Attestation d'études d'hydrologie et de climatologie médicales délivrée le 15 février 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de nephrologie délivré le 15 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie générale délivré le 22 mars 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie spéciale approfondie option pharmacocinetique et pharmacologie clinique délivré le 03 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme de pratique de la communication médicale délivré le 19 avril 1994 par l'université de Paris VI Clinique Ste Elisabeth 15 avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.45.00 Fax : 03.82.82.47.92 Port. : 03.82.82.45.77 Mèl : pl.caraman@ste-elisabeth.fr F-01.09 - Gastro-entérologie et hépatologie 2011-2014 ZIRABE Simon (1957) DIU de cancérologie digestive délivré le 17 septembre 2001 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU de réparation juridique du préjudice corporel délivré le 4 juillet 2008 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'études spéciales des maladies de l'appareil digestif délivré le 8 décembre 1988 par l'université de Strasbourg I, DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 1er octobre 2009 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Hôpital Saint André 4 rue Châtillon Tél : 03.87.56.35.20 90

F-01.10 - Génétique F-01.11 - Gynécologie médicale F-01.12 - Hématologie - Transfusion F-01.13 - Maladies infectieuses, maladies tropicales F-01.14 - Médecine générale 2011-2014 CARAMAN Pierre-Louis (1948) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 10 février 1978 par la faculté de médecine de Nancy, Attestation d'études d'hydrologie et de climatologie médicales délivrée le 15 février 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de nephrologie délivré le 15 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie générale délivré le 22 mars 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie spéciale approfondie option pharmacocinetique et pharmacologie clinique délivré le 03 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme de pratique de la communication médicale délivré le 19 avril 1994 par l'université de Paris VI Clinique Ste Elisabeth 15 avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.45.00 Fax : 03.82.82.47.92 Port. : 03.82.82.45.77 Mèl : pl.caraman@ste-elisabeth.fr 2001-2012 FLORSCH Michel (1950) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 6 mai 1980 par l'université de Nancy I 4B rue des Hauteurs 57350 SPICHEREN Tél : 03.87.85.65.72 Fax : 03.87.85.75.35. 2013-2013 HENRY Jean-Patrick (1954) DU de formation des médecins-conseils en assurance-vie délivré le 21 septembre 1992 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de biologie et médecine du sport délivré le 18 octobre 1983 par la faculté de médecine de Nancy, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 04 juin 1954 par la faculté de médecine de Nancy, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 29 mars 1983 par la faculté de médecine de Nancy 40 avenue Poincaré 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.03.32.20 Fax : 03.87.23.83.91 1994-2013 LEUPOLD Marc Antoine (1956) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 18 octobre 1990 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I 9 rue de la Libération 57685 AUGNY Tél : 03.87.38.38.39 Fax : 03.87.56.96.26 91

1993-2014 MARX Michel (1956) Diplôme d'université de réparation juridique du dommage corporel délivré le 12 juin 1985 par la faculté de médecine de Nancy I, Diplôme d'université de médecine légale droit médical et toxicologie délivré le 4 janvier 1988 par la faculté de médecine de Nancy I, Certificat d'études spéciales de médecine du travail délivré le 25 novembre 1987 par la faculté de médecine de Nancy I, Attestation d'études approfondies de protection sociale délivré le 14 novembre 1988 par l'université de Paris VII 2 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.55.17.00 Fax : 03.87.55.17.00 2005-2010 WEIZMAN Thierry (1959) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 3 mai 1989 par l'université de Nancy I, DU de traumatologie du sport délivré en octobre 1989 par le service des spécialités médicales de Paris VI, DU specialité biologie et médecine du sport délivré le 25 octobre 1989 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, DU de podologie sportivre délivré le 9 juin 1988 par l'université de Paris XII, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 8 juillet 1997 par l'université Henri Poincaré de Nancy I 75 Bis rue Claude Bernard 57070 METZ Tél : 03.87.16.24.24 Fax : 03.87.16.24.25-2014 MEYER Pascal (1966) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 24 janvier 2000 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg I, DU relatif à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 8 février 2012 par l'université de Poitiers 14 rue Michel Debré 57600 FORBACH Tél : 03.87.85.04.70 F-01.15 - Médecine interne - Gériatrie et biologie du vieillissement 2011-2014 CARAMAN Pierre-Louis (1948) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 10 février 1978 par la faculté de médecine de Nancy, Attestation d'études d'hydrologie et de climatologie médicales délivrée le 15 février 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de nephrologie délivré le 15 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie générale délivré le 22 mars 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie spéciale approfondie option pharmacocinetique et pharmacologie clinique délivré le 03 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme de pratique de la communication médicale délivré le 19 avril 1994 par l'université de Paris VI Clinique Ste Elisabeth 15 avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.45.00 Fax : 03.82.82.47.92 Port. : 03.82.82.45.77 Mèl : pl.caraman@ste-elisabeth.fr -2014 THEOBALD Adriana née BRINDUSESCU (1956) Diplôme de Docteur en médecine délivré en 1984 par l'institut de Médecine de Timisoara (Roumanie), Capacité de médécine : gérontologie délivrée le 26 juin 2003 par l'université de Nancy I, DU en maladie d'alzheimer et démences apparentées du diagnostic précoce à la prise en charge délivré le 24 novembre 2005 par l'université de Paris XII, Capacité de médecine : hydrologie et climatologies médicales délivrée le 21 octobre 2004 par l'université de Nancy I, DU de nutrition thérapeutique et vieillissement délivré le 23 septembre 2008 par l'université de Paris XII Etablissement Public de Santé 163 rue Meuse 57133 GORZE Tél : 03.87.38.28.30 Port. : 07.70.18.96.50 92

F-01.16 - Médecine physique et de réadaptation 1988-2013 LUSTIG Denis (1952) DIU De médecine manuelle et ostéopathie délivré le 8 avril 2003 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 3 février 1997 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel décerné le 2 juin 1983 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 06 juin 1980 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales de rééducation et réadaptation fonctionnelles décernée le 27 octobre 1980 par le Ministre des universités 6 place du Luxembourg 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.07.75 Fax : 03.82.53.09.02-2014 ROSS Michel (1949) Certificat d'etudes spéciales de réeducation et de réadaptation fonctionnelles délivré le 12 février 1981 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg Centre de Réadaptation Spécialisé Saint Luc 57560 ABRESCHVILLER Tél : 03.87.23.38.34 F-01.17 - Médecine et santé du travail 1993-2014 MARX Michel (1956) Diplôme d'université de réparation juridique du dommage corporel délivré le 12 juin 1985 par la faculté de médecine de Nancy I, Diplôme d'université de médecine légale droit médical et toxicologie délivré le 4 janvier 1988 par la faculté de médecine de Nancy I, Certificat d'études spéciales de médecine du travail délivré le 25 novembre 1987 par la faculté de médecine de Nancy I, Attestation d'études approfondies de protection sociale délivré le 14 novembre 1988 par l'université de Paris VII 2 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.55.17.00 Fax : 03.87.55.17.00 F-01.18 - Médecine vasculaire F-01.19 - Néphrologie 2011-2014 CARAMAN Pierre-Louis (1948) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 10 février 1978 par la faculté de médecine de Nancy, Attestation d'études d'hydrologie et de climatologie médicales délivrée le 15 février 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de nephrologie délivré le 15 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie générale délivré le 22 mars 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie spéciale approfondie option pharmacocinetique et pharmacologie clinique délivré le 03 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme de pratique de la communication médicale délivré le 19 avril 1994 par l'université de Paris VI Clinique Ste Elisabeth 15 avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.45.00 Fax : 03.82.82.47.92 Port. : 03.82.82.45.77 Mèl : pl.caraman@ste-elisabeth.fr 93

2008-2010 HAULTIER Jean-Jacques (1949) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 22 avril 1977 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de néphrologie délivré le 30 octobre 1978 par la faculté de médecine de Nancy Hôpital SSM Rue de France 57800 FREYMING MERLEBACH Tél : 03.87.81.80.58 F-01.20 - Neurologie 2004-2012 DIB Joseph (1956) Certificat d'études spéciales de neurologie délivré le 16 décembre 1986 par l'université de Strasbourg I, DU de radiologie oto-neuro-ophtamologique délivré le 1er avril 1988 par l'université de Nancy I, Attestation d'études d'explorations fonctionnelles neuro-musculaires délivrée le 25 juin 1990 par l'université de pparis VI, Attestation d'études d'electro-encephalographie clinique délivrée le 12 juin 1991 par l'université de Paris VI, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 26 juillet 1999 par l'université de Nancy I, DIU de veille et sommeil/physiologie et pathologie délivré le 15 février 2001 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné en 1980 par la faculté de médecine de Damas (Syrie) 5 rue Charles de Gaulle 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.75.52.29 Fax : 03.87.75.06.28 F-01.21 - Ophtalmologie médicale 2010-2012 WEYDER Claude (1955) Certificat d'études spéciales d'ophtalmologie délivré le 24 juin 1987 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 23 juillet 1984 par l'université de Nancy I 1 rue du 05 décembre 57800 FREYMING MERLEBACH Tél : 03.87.81.51.90 F-01.22 - Oto-rhino-laryngologie (ORL) médicale F-01.23 - Parasitologie et mycologie F-01.24 - Pédiatrie 1989-2010 SZTERNBERG Jacques (1947) Diplôme d'etat De docteur en médecine délivré le 12 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Attestation d'études de pédiatrie préventive délivrée le 16 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de pédiatrie et puériculture délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 27 juin 1991 par l'université de Nancy I 12bis route de Borny 57070 METZ Tél : 03.87.74.79.64 Port. : 06.68.83.22.06 94

F-01.25 - Pharmacologie fondamentale - Pharmacologie clinique 2011-2014 CARAMAN Pierre-Louis (1948) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 10 février 1978 par la faculté de médecine de Nancy, Attestation d'études d'hydrologie et de climatologie médicales délivrée le 15 février 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de nephrologie délivré le 15 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie générale délivré le 22 mars 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de pharmacologie spéciale approfondie option pharmacocinetique et pharmacologie clinique délivré le 03 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme de pratique de la communication médicale délivré le 19 avril 1994 par l'université de Paris VI Clinique Ste Elisabeth 15 avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.45.00 Fax : 03.82.82.47.92 Port. : 03.82.82.45.77 Mèl : pl.caraman@ste-elisabeth.fr F-01.26 - Pneumologie 1986-2012 FLORSCH Claude Jean Denis (1949) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 2 mars 1977 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'études spéciales de pneumo-phtisiologie délivré le 5 octobre 1983 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 15 juin 1984 par l'université de Nancy I Centre hospitalier 2, rue René François Jolly BP50025 57211 SARREGUEMINES CEDEX Tél : 03.87.27.35.33 Port. : 03.87.27.34.25 2013-2013 MULLER Dominique née SAULNIER (1951) Diplôme d'etat de Docteur en médecine décerné le 03 octobre 2003 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de pneumo-phtisiologie décerné le 19 novembre 1981 par l'université de Nancy I, Qualification de compétence en allergologie délivrée le 20 juin 1994 par le Conseil départemental de l'ordre des médecins de la Moselle, DU de réparation juridique du dommage corporel décerné le 02 juin 1983 par l'université de Nancy I 18 rue Litaldus 57950 MONTIGNY-LES-METZ Tél : 03.87.18.14.14 Port. : 06.08.89.36.25 F-01.27 - Rhumatologie 1988-2011 BERNARD Patrick (1950) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 25 février 1981 par l'université de Nancy I, Certificat d'étude spéciales de rhumatologie délivré le 6 février 1980 par l'université de Nancy I, DU de sciences économiques et sociales de la santé délivré le 2 avril 1996 par l'université de Paris VII, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 25 septembre 1992 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 30 juillet 1980 par l'université de Nancy I 30 rue des Clercs Tél : 03.87.36.06.39 Fax : 03.87.76.15.55 Mèl : docteur-bernard.patrick@wanadoo.fr 95

2000-2012 DURUY Bruno (1956) DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 27 septembre 1994 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 10 juin 1987 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales de rhumatologie décernée le 23 octobre 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat d'université de podologie délivré le 17 juin 1986 par l'université René Descartes de Paris V, Certificat d'études spéciales de biologie et médecine du sport délivré le 2 juillet 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 29 juin 1984 par l'université de Nancy I, DIU de médecine annuelle délivré le 28 juin 2010 par l'unité de Formation et de Recherche - Santé, Médecine, Biologie Humaine 1 allée Poincaré 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.51.31.94 Fax : 03.82.51.39.17 1988-2014 SAINT - EVE Marie Elisabeth née HUSSON (1951) Certificat d'études spéciales de rhumatologie délivré le 19 décembre 1979 par l'université de Nancy I, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 27 septembre 1994 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 mai 1978 par l'université de Nancy I 26 Avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.20.58 Fax : 03.82.53.22.59 2014-2014 BOYER Jean-Louis (1956) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de rhumatologie délivré le 25 juin 1985 par l'université de Nancy I, DIU de médecine manuelle et orthopédique délivré le 06 juin 1996 par la faculté de médecine de Strasbourg, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 14 juin 2000 par la faculté de médecine de Nancy 97 rue de METZ 57300 HAGONDANGE Tél : 03.87.70.15.03 Mèl : jlcboyer-526937@wanadoo.fr F-02 - PSYCHIATRIE F-02.01 - Psychiatrie d'adultes 2011-2014 BARATTA Alexandre (1976) Diplôme de maîtrise de siences biologiques et médicales délivré le 18 février 2005 par l'université de Strasbourg I, DIU de mémoire normale et pathologie de la mémoire délivré le 07 mars 2006 par l'université de Strasbourg I, Master mention psychologie a finalité recherche dans le domaine des sciences (2006) délivré par l'université de Strasbourg I, Doctorat en médecine délivré par l'université de Strasbourg (2007), DU de psychiatrie et psychologies légales délivré par l'université de Nancy I (2007), DES de psychiatrie délivré par la faculté de médecine de Strasbourg (2008), DU d'expertise judiciaire, psychiatrique et psychologique délivré par l'université de Lyon I (2009), DU Clinique et thérapeutique des auteurs d'infraction à caractère sexuel décerné le 22 octobre 2012 par le Laboratoire d'éthique médicale et médecine légale de Paris Descartes Centre Hospitalier Spécialisé (C.H.S.) 1 rue Calmette 57200 SARREGUEMINES Tél : 03 87 27 98 31 Port. : 06 59 16 04 27 Mèl : alexandrebaratta@aol.com 96

1995-2011 BERTE Monique (1953) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 06 octobre 1986 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 29 octobre 1987 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'université criminologie appliquée à l'expertise mentale délivré le 24 octobre 1988 par l'université de Paris V CHS 1 rue Calmette 57206 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.32 Fax : 03.87.02.97.91 1987-2011 BREMBILLA Jean-Claude (1944) Certificat d'études spéciales de psychiatrie délivré le 26 octobre 1978 par la faculté de médecine de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 26 avril 1977 par la faculté de médecine de Nancy I Centre Médico-Psychologique 8 place de la République 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.85.85 2007-2012 BUCHER Christian (1953) DU de psychiatire et psychologie légales délivré le 26 mars 1993 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de psychiatire délivré le 12 décembre 1985 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 16 juillet 1985 par l'université de Strasbourg I 11 rue du Sel 67500 HAGUENAU Tél : 03.88.93.73.09 Mèl : christian.bucher@orange.fr 2009-2011 DEFRANOUX Luc (1957) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 23 juin 1986 par l'université de Strasbourg I, Certificat d'études spéciales de psychiatrie délivré le 03 juillet 1987 par la faculté de médecine de Strasbourg CHS 1 rue Calmette 57212 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.33 2009-2011 FOATELLI François Maxime (1973) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 02 mai 2001 par l'université d'aix-marseille II, Diplôme d'études spécialisées en psychiatrie délivré le 06 juillet 2006 par la faculté de médecine de Liège (Belgique), DU thérapies comportementales et cognitives délivré le 07 juin 2005 par l'université de Reims Hôpital Bel Air Service des Urgences 1-3 Rue du Friscaty 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.55.82.55 Port. : 06.21.09.60.55 1991-2013 HENRY Jacques (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 23 novembre 1978 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de psychiatrie délivré le 26 octobre 1978 par la faculté de médecine de Nancy CHS de Jury les Metz BP 75088 57073 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.56.39.41 97

1996-2014 NABET Jacques (1956) Certificat d'études spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent décerné le 29 octobre 1987 par la faculté de médecine A et B de Nancy I Centre Médico-psychologique 8 place de la République 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.85.85 1989-2010 SENNINGER Jean-Luc (1956) Certificat d'études spéciales de psychiatrie délivré le 15 janvier 1985 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 29 mai 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 19 avril 1982 par l'université de Nancy I, Attestation d'études de pédiatrie préventive délivré le 3 janvier 1985 par l'université de Nancy I Centre Hospitalier Spécialisé rue Calmette BP 10626 57206 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.00 Fax : 03.87.27.98.08 2010-2012 VILLENEUVE Hélène née MALARTIC (1962) Diplôme d'etat de docteur en médecine avec la qualification en psychiatrie délivré le 29 novembre 1995 par l'université de Rouen, Diplôme d'études spécialisées de psychiatrie délivré le 29 novembre 1995 par l'université de Rouen Centre Verlaine 1 rue Verlaine Tél : 03.87.62.86.40 Port. : 06.84.56.07.10 2014-2014 CAHEN Evelyne (1958) Certificat d'etudes Spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 31 octobre 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 17 septembre 1987 par l'université de Nancy I Clinique Ste Marguerite 68 Grand'Rue - BP 222 57680 NOVEANT SUR MOSELLE Tél : 03.87.52.83.22 Mèl : evelynekn@me.com -2014 SINDILA Dorin (1970) Diplôme de médecin spécialiste dans la spécialité psychiatrie délivré le 8 mai 2002 par le ministère de la santé et de la famille de Roumanie, Diplôme de docteur en médecine spécialisation médecine générale délivré le 25 septembre 1996 par l'université de médecine et pharmacie "Iuliu Hatieganu" de Roumanie, Attestation de formation spécialisée approfondie en psychiatrie délivré le 7 février 2006 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Attestation de formation spécialisée approfondie de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 18 janvier 2007 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Service de Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent 1 rue de la poterne 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.86.52 Mèl : dorin.sindila@orange.fr F-02.02 - Pédopsychiatrie 1993-2011 BERTE Monique (1953) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 06 octobre 1986 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 29 octobre 1987 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'université criminologie appliquée à l'expertise mentale délivré le 24 octobre 1988 par l'université de Paris V CHS 1 rue Calmette 57206 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.32 Fax : 03.87.02.97.91 98

1987-2011 BREMBILLA Jean-Claude (1944) Certificat d'études spéciales de psychiatrie délivré le 26 octobre 1978 par la faculté de médecine de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 26 avril 1977 par la faculté de médecine de Nancy I Centre Médico-Psychologique 8 place de la République 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.85.85 1996-2014 NABET Jacques (1956) Certificat d'études spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent décerné le 29 octobre 1987 par la faculté de médecine A et B de Nancy I Centre Médico-psychologique 8 place de la République 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.85.85-2014 SINDILA Dorin (1970) Diplôme de médecin spécialiste dans la spécialité psychiatrie délivré le 8 mai 2002 par le ministère de la santé et de la famille de Roumanie, Diplôme de docteur en médecine spécialisation médecine générale délivré le 25 septembre 1996 par l'université de médecine et pharmacie "Iuliu Hatieganu" de Roumanie, Attestation de formation spécialisée approfondie en psychiatrie délivré le 7 février 2006 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Attestation de formation spécialisée approfondie de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 18 janvier 2007 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Service de Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent 1 rue de la poterne 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.86.52 Mèl : dorin.sindila@orange.fr F-03 - CHIRURGIE F-03.01 - Chirurgie digestive 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 F-03.02 - Chirurgie générale 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 99

1999-2014 NESSELER Jean-Philippe (1952) Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale délivrée le 17 janvier 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 19 avril 1982 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1977 par l'université René-Descartes de Paris, Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 12 février 1981 parl'université de Nancy I Hôpital Saint - André 4 rue Chatillon 57045 METZ Tél : 03.87.56.35.00-2014 PIERRE Emmanuel (1953) DIU en traumatismes craniens de l'enfant et de l'adolescent syndrome du bébé secoue délivré le 18 juillet 2008 par l'académie de Paris, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 17 mai 1982 par l'université de Paris V, Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée le 26 janvier 1984 par le Ministère de l'education National, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 25 juin 1985 par l'université de Nancy i Hôpital Belle Isle 2 rue Belle Isle 57045 METZ CEDEX 1 Tél : 03.87.31.91.61 1995-2010 ROUX Pierre Michel (1952) Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné en 1984 par l'université Pierre et Marie Curie de Paris VI Hôpital de MERCY 1 Allée du château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.31.70 1990-2010 SAINT-EVE Patrick (1949) Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée le 26 novembre 1979 par le Ministère des Universités, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1979 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné le 10 mai 1978 par l'université de Nancy I, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 25 septembre 1992 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de médecine du travail délivré le 15 octobre 1992 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air 1-3 rue du Friscaty 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.82.75 Fax : 03.82.55.82.74 F-03.03 - Chirurgie infantile -2014 PIERRE Emmanuel (1953) DIU en traumatismes craniens de l'enfant et de l'adolescent syndrome du bébé secoue délivré le 18 juillet 2008 par l'académie de Paris, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 17 mai 1982 par l'université de Paris V, Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée le 26 janvier 1984 par le Ministère de l'education National, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 25 juin 1985 par l'université de Nancy i Hôpital Belle Isle 2 rue Belle Isle 57045 METZ CEDEX 1 Tél : 03.87.31.91.61 100

F-03.04 - Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie 1990-2011 BAUCHOT Daniel (1953) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 05 mars 1986 par l'université de Paris VII, Certificat d'études spéciales de stomatologie délivré le 10 décembre 1986 par l'université de Paris VI 42 avenue Foch Tél : 03.87.37.37.36 Fax : 03.87.37.33.69 1987-2012 MELEY Michel (1947) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 7 juin 1983 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biologie et de médecine du sport délivré le 31 mai 1978 par l'université de Franche-Comté (Besançon), Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 18 décembre 1975 par l'université de Lyon I, Maîtrise d'anatomie en biologie humaine délivré le 10 septembre 1980 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de stomatologie délivré le 10 décembre 1980 par l'université de Nancy I, DU de carcinologie-cervico-faciale décerné en juin 1980 par l'université de Paris XI, Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée le 18 novembre 1980 par le Ministère des Universités Hôpital Mercy 1 allée du Château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.36.45 Fax : 03.87.55.36.48 F-03.05 - Chirurgie orthopédique et traumatologique 2011-2014 CUNY Christian (1949) Qualification en orthopédie prononcée le 08 janvier 1983 par le Conseil Départemental de l'ordre des Médecins de la Moselle, DU de réparation juridique du dommage corporel décerné le 09 juin 1981 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée par arrêté du Ministère des universités du 18 novembre 1980, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 18 octobre 1979 par l'université de Nancy I, Diplôme de chirurgien orthopédiste délivré le 09 novembre 1982 par le Collège français des chirugiens orthopédistes et traumatologues Hôpital Mercy / Service d'orthopédie - traumatologie 1 allée du Château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.31.86 Fax : 03.87.55.39.34 1985-2013 JACOB Yves (1951) Certificat (CES) de chirurgie générale décerné le 18 janvier 1983., Qualification Médecin compétent qualifié en chirurgie plastique reconstructrice, décision du conseil national des médecins en date du 26 octobre 1984. Spécialiste de la chirurgie de la main., Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné le 30 septembre 1980. Hôpital Clinique Claude Bernard 97 rue Claude Bernard 57070 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.39.67.00 Fax : 03.87.39.66.23 101

2006-2014 SERWIER Jean-Marie (1967) Diplôme d'etat de docteur en médecine chirurgie et accouchements délivré le 27 juin 1992 par l'université de Liège (Belgique), DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 8 juillet 1995 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Diplôme d'études spécialisées en chirurgie de l'appareil locomoteur (orthopédie-traumatologie) délivré le 16 octobre 1998 par l'université de Liège Belgique, Certificat de formation en radioprotection délivré le 7 juin 1997 par l'université de Liège (Belgique), Certificat complémentaire d'aspirant médecin-spécialiste en chirurgie générale préparatoire à la chirurgie orthopédique décerné en 1995 par l'université de Liège (Belgique) 1 allée Raymond Poincaré 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.27.09 F-03.06 - Chirurgie plastique, reconstructrice, esthétique - Brûlologie 1985-2013 JACOB Yves (1951) Certificat (CES) de chirurgie générale décerné le 18 janvier 1983., Qualification Médecin compétent qualifié en chirurgie plastique reconstructrice, décision du conseil national des médecins en date du 26 octobre 1984. Spécialiste de la chirurgie de la main., Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné le 30 septembre 1980. Hôpital Clinique Claude Bernard 97 rue Claude Bernard 57070 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.39.67.00 Fax : 03.87.39.66.23 1987-2012 MELEY Michel (1947) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 7 juin 1983 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biologie et de médecine du sport délivré le 31 mai 1978 par l'université de Franche-Comté (Besançon), Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 18 décembre 1975 par l'université de Lyon I, Maîtrise d'anatomie en biologie humaine délivré le 10 septembre 1980 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de stomatologie délivré le 10 décembre 1980 par l'université de Nancy I, DU de carcinologie-cervico-faciale décerné en juin 1980 par l'université de Paris XI, Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée le 18 novembre 1980 par le Ministère des Universités Hôpital Mercy 1 allée du Château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.36.45 Fax : 03.87.55.36.48 F-03.07 - Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 1995-2010 ROUX Pierre Michel (1952) Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné en 1984 par l'université Pierre et Marie Curie de Paris VI Hôpital de MERCY 1 Allée du château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.31.70 102

F-03.08 - Chirurgie vasculaire 1995-2010 ROUX Pierre Michel (1952) Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné en 1984 par l'université Pierre et Marie Curie de Paris VI Hôpital de MERCY 1 Allée du château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.31.70 F-03.09 - Gynécologie obstétrique 2006-2013 HAYEK Georges (1962) Diplôme de docteur en médecine et chirurgie délivré le 20 juillet 1988 par l'université de Chieti (Italie), Diplôme de spécialisation en gynécologie et obstétrique délivré le 08 juillet 1992 par l'université de Chieti (Italie), DIU de formation à l'expertise judiciaire délivré le 04 octobre 2005 par l'université de Nancy I C.H.R. METZ Service Gynécologie-obstétrique 1 place Philippe de Vigneulles Tél : 03.87.55.31.25 Fax : 03.87.55.39.17 Mèl : g.hayek@chr-metz-thionville.rss.fr 1998-2014 MOMPER Wilfried (1957) Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 9 janvier 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales d'obstétrique et gynécologique médicale décernée le 26 novembre 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat d'université de pathologie du sein délivré le 14 août 1987 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'université d'échographie clinique délivré le 8 juillet 1986 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'université d'endoscopie opératoire et gynécologie délivré le 3 septembre 1990 par la faculté de médecine de Clermont-Ferrand, DU d'hysteroscopie endoscopie génitale et pathologie cervico-vaginale délivré le 27 juillet 1994 par l'université de Paris VI, DU d'urodynamique délivré le 4 juillet 1994 par l'université de Paris VII, Certificat d'études supérieures de physiologie humaine générale délivré le 9 mars 1981 par l'université de Nancy I, Capacité de médecine aérospatiale délivrée le 11 juillet 1995 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Centre Hospitalier Lemire 7 rue Lemire 57500 SAINT-AVOLD Tél : 03.87.29.50.60/59 Port. : 06.46.03.06.98 2000-2010 THISSE Eliane (1952) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 13 septembre 1983 par l'université de Paris VI, Certificat d'études spéciales d'obstétrique et gynécologie médicale délivré le 29 novembre 1982 par l'université René Descartes de Paris V, Certificat d'études relatives à la stérilité délivré le 7 septembre 1982 par l'université René Descartes de Paris V, DU de médecine et chirurgie périnatales des dysmorphies délivré le 19 décembre 1994 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Diplôme d'hysteroscopie d'endoscopie génitale et pathologie cervico-vaginale délivré le 27 février 1995 par l'université Pierre et Marie Curie de Paris VI, DIU de pathologies maternelles et grossesse décerné lors de la session de juin 1995 par la faculté de médecine de Paris-Sud, DU de médecine foetale délivré le 16 septembre 1996 par l'université René Descartes de Paris V, Certificat de cytogénétique (C2 de la maîtrise de sciences biologiques médicales) délivré le 26 juin 1997 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat de Génétique (C1 de la maîtrise de sciences biologiques médicales) délivré le 28 octobre 1998 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'université de génétique moléculaire médicale délivré le 21 décembre 1998 par l'université de Rennes I 18 Avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.15.75.07 Fax : 03.87.66.40.58 103

2012-2012 LEMARIE Philippe (1955) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 07 mai 1986 par l'université de Nancy I, DU de médecine et chirurgie périnatales des dysmorphies décerné le 19 septembre 1994 par l'université de Nancy I, Certificat d'université d'échographie gynécologique et obstétricale décerné le 16 novembre 1988 par la faculté de médecine de Strasbourg, Maîtrise de sciences biologiques et médicales délivré le 15 novembre 1993 par l'université de Nancy I, DIU en tabacologie et d'aide au sevrage tabagique délivré au titre de l'année 2004/2005 par l'université de Nancy I, DIU de pédagogie médicale délivré le 08 novembre 2005 par l'université de Nancy I, DIU pathologies maternelles et grossesses délivré le 19 février 2007 par l'université Paris VII et Paris XI, Certificat d' étude spécifique en gynécologie médicale et obstétrique décerné en équivalence par arreté du 27 décembre 1985 du Ministère de l'education Nationale, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 mai 1986 par l'université de Nancy I, Qualification en gynécologie obstétrique accordée le 19 mars 1994 par le conseil départemental de l'ordre des médecins de la Moselle, Qualification en génétique médicale accordée le 14 novembre 1998 par le conseil départemental de l'ordre des médecins de la Moselle, Maîtrise d'anatomie en biologie humaine délivré le 9 octobre 1979 par la faculté de médecine de Nancy, Attestation d'études approfondies d'anatomie mention morphologie quantitative délivré le 4 novembre 1981 par l'université de Paris V Hôpital Maternité de Metz 1/5 place Sainte Croix 57045 METZ CEDEX Tél : 03.87.34.51.67 Port. : 03.87.34.54.53 F-03.10 - Neurochirurgie F-03.11 - Ophtalmologie F-03.12 - Oto-Rhino-Laryngologie (ORL) et Chirurgie cervico-faciale 1995-2011 CABRI Jérôme (1952) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 02 juin 1980 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'oto-rhino-laryngologie délivré le 10 décembre 1980 par l'université de Nancy I, Diplôme de chirurgie maxillo-faciale et de chirurgie réparatrice de la face délivré le 10 septembre 1984 par l'université de Paris VI (Institut de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale), DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 30 juillet 1980 par l'université de Nancy I 10 rue Fabert Tél : 03.87.36.21.22 Fax : 03.87.36.21.06 2005-2011 CAPRIO Dino (1961) Maîtrise de sciences biologiques et médicales délivrée par la faculté de médecine d'amiens, Diplôme d'études spécialisées complémentaires de médecine légale et expertises médicales délivré le 09 décembre 1996 par l'université d'amiens, Diplôme d'études spécialisées complémentaires de chirurgie de la face et du cou délivré le 13 octobre 1994 par l'université d'amiens, Diplôme d'études spécialisées d'oto-rhino-laryngologie délivré le 30 octobre 1993, DU de carcinologie cervico-faciale délivré le 04 septembre 1996 par la faculté de médecine de Paris Sud SELEURL CABINET ORL 21 Rue du Puits III 57600 FORBACH Tél : 03.87.85.92.92 Fax : 03.87.84.54.58 104

2006-2013 VALLEE Frédéric (1958) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 13 janvier 1988 par l'université de Nancy I, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 4 novembre 1999 pzt l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 16 juillet 1998 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'oto-rhino-laryngologie délivré le 3 novembre 1986 par l'université de Nancy I 9 rue Monseigneur Joseph Jean Heintz Tél : 03.87.66.87.64 Fax : 03.87.63.89.01 Mèl : fredvallee@wanadoo.fr F-03.13 - Urologie F-04 - IMAGERIE MEDICALE ET BIOPHYSIQUE F-04.01 - Radiologie et imagerie médicale Imagerie de l'enfant - Neuro-imagerie - Radiologie interventionnelle 1992-2010 TABARY Denis (1948) Baccalauréat série mathématiques délivré le 28 juin 1967 par l'académie de Strasbourg, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 23 octobre 1975 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de radiologie option radiodiagnostic délivré le 10 octobre 1977 par l'université de Nancy I, DU d'imagerie médico-légale délivré le 8 juillet 1994 par l'université René Descartes Clinique Claude Bernard 97 rue Claude Bernard 57070 METZ Tél : 03.87.39.67.13 Fax : 03.87.75.10.52 F-04.02 - Biophysique et médecine nucléaire F-05 - BIOLOGIE MEDICALE ET PHARMACIE F-05.01 - Alcoolémie 2001-2010 CAPOLAGHI Bernard (1950) Diplôme d'etat de pharmacien délivré le 20 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en pharmacie délivré le 08 juin 1994 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biochimie clinique délivré le 07 avril 1978 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'hématologie délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air Laboratoire de biochimie et toxicologie 1-3 rue du Friscaty BP 60327 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.81.95 Fax : 03.82.55.82.01 105

2001-2013 JOPPIN François (1956) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 17 décembre 1982 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de bactériologie et virologie délivré le 19 octobre 1982 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d études spéciales d'immunologie générale délivré le 13 septembre 1983 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales d'hématologie délivré le 24 septembre 1985 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de diagnostic biologique parasitaire délivré le 1er octobre 1986 par la faculté de médecine de Strasbourg, DU de médecine tropicale délivré en 1981 par la faculté de médecine de Nancy, DU de médecine légale, droit médical et toxicologie délivré le 06 septembre 1989 par la faculté de médecine de Nancy LABORATOIRE D'ANALYSE MEDICALE Bat C1 La Tannerie 57070 SAINT JULIEN LES METZ Tél : 03.87.18.00.18 Fax : 03.87.18.10.76 F-05.02 - Bactériologie-virologie - Hygiène hospitalière F-05.03 - Biochimie biologique 2001-2010 CAPOLAGHI Bernard (1950) Diplôme d'etat de pharmacien délivré le 20 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en pharmacie délivré le 08 juin 1994 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biochimie clinique délivré le 07 avril 1978 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'hématologie délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air Laboratoire de biochimie et toxicologie 1-3 rue du Friscaty BP 60327 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.81.95 Fax : 03.82.55.82.01 F-05.04 - Biologie cellulaire et moléculaire F-05.05 - Biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication F-05.06 - Epidémiologie, économie de la santé et prévention F-05.07 - Hématologie biologique F-05.08 - Immunologie biologique F-05.09 - Nutrition 106

F-05.10 - Pharmacologie biologique 2001-2010 CAPOLAGHI Bernard (1950) Diplôme d'etat de pharmacien délivré le 20 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en pharmacie délivré le 08 juin 1994 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biochimie clinique délivré le 07 avril 1978 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'hématologie délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air Laboratoire de biochimie et toxicologie 1-3 rue du Friscaty BP 60327 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.81.95 Fax : 03.82.55.82.01 F-05.11 - Physiologie F-05.12 - Sciences du médicament F-05.13 - Sciences physico-chimiques et technologies pharmaceutiques F-06 - ODONTOLOGIE F-06.01 - Odontologie générale 2008-2010 BILINSKI Frédéric (1972) Diplôme d'etat de Docteur en chirurgie dentaire délivré le 03 février 1998 par l'université de Nancy I, DU d'identification en odontologie médico-légale délivré le 22 mars 2001 par la faculté de chirurgie dentaire de Nancy, DU de réparation du dommage corporel en odontologie délivré le 18 septembre 2003 par la faculté de chirugie dentaire de Nancy, DU d'acquisition des bases fondamentales en implantologie orale délivré le 23 septembre 2005 par l'université de Strasbourg I 44 rue Saint Paul Vignes 57160 ROZERIEULLES Tél : 03.87.60.03.56 2011-2014 GANGLOFF Pierre (1972) Diplôme d'etat de Docteur en chirugie dentaire délivré le 22 mars 2000 par l'université de Nancy I, Diplôme de maîtrise de sciences biologiques et médicales délivré le 22 septembre 1998 par l'université de Nancy I, Diplôme de Docteur en neurosciences délivré le 19 février 2003 par l'université de Nancy I, DU d'identification en odontologie médico-légale délivré le 06 octobre 2006 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etudes supérieures de chirurgie buccale obtnue le 17 janvier 2003 à la faculté de chirugie dentaire de Nancy, DU de chirurgie faciale option chirurgie buccale délivré le 04 novembre 1999 par la faculté de médecine de Nancy, DU de dermato-vénéréologie de la muqueuse buccale délivré le 12 mai 2006 par l'université de Paris 5, DIU de pédagogie médicale délivré le 17 novembre 2000 par l'université de Nancy I, DU d'implantologie obtenu à la session des 12 et 13 juin 2008 à l'université de Paris 6 Hôpital Mercy 1 allée du château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.36.42 107

2001-2010 GERARD Eric (1962) Diplôme d'etat de Docteur en chirurgie dentaire délivré le 24 janvier 1989 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de biologie de la bouche option histologie-embryologie délivré le 21 décembre 1988 par la faculté de chirurgie dentaire de Strasbourg, Certificat d'études supérieures de parodontologie délivré le 07 décembre 1990 par la faculté de chirurgie dentaire de Nancy, Certificat d'études supérieures d'odontologie chirurgicale délivré le 09 mars 1993 par l'université de Paris VII, Certificat d'études supérieures de prothèse dentaire option prothèse maxillo-faciale délivré le 23 février 1993 par l'université de Paris VII, DU de prothèse maxillo-faciale délivré le 17 mars 1994 par l'université de Paris VII, DU de chirurgie et pathologie buccale décerné en 1997 par la faculté de médecine de Dijon, DU de réparation du dommage corporel en odontologie délivré le 15 septembre 1999 par la faculté de chirurgie dentaire de Nancy, DEA de méthodes de l'histoire et de l'archéologie délivré le 27 octobre 1995 par l'ecole pratique des hautes études sciences historiques et philologiques à la Sorbonne CHR de Mercy - service odontologie 1 allée du Château CS 45001 57085 METZ Cedex 03 Tél : 03.87.55.36.42 Fax : 03.87.55.38.41 2004-2013 LETZELTER Thierry (1963) Certificat d'études supérieures de technologie des matériaux employés en art dentaire délivré le 25 mars 1996 par l'université de Paris VII, DU d'expertise buccodentaire délivré le 18 janvier 2000 par l'université de Montpellier I, Diplôme d'etat en chirurgie dentaire délivré le 30 mars 1993 par l'université de Strasbourg I, Certificat d'études supérieures de prothèse dentaire option prothèse adjointe partielle délivré le 15 avril 1999 par l'université de Paris VII, Attestation universitaire d'implantologie délivrée le 28 janvier 1997 par l'association Universitaire d'implantologie, DU d'implantologie chirurgicale et prothétique délivré le 11 mai 1998 par l'université de Paris VII, Certificat d'études supérieures de prothèse dentaire option prothèse scellée délivré le 17 mars 1998 par l'université de Paris VII 37 rue Saint Augustin 57230 BITCHE Tél : 03.87.06.10.10 Fax : 03.87.06.14.12 2006-2013 MOLE François (1955) DU d'impantologie délivré le 05 décembre 2000 par l'université Pierre et Marie Curie (Paris VI), DU de réparation du dommage corporel en odontologie décerné le 15 septembre 1999 par la faculté de chirurgie dentaire de Nancy, Certificat d'études supérieures de parodontologie décerné le 10 décembre 1993 par la faculté de chirugie dentaire de Nancy, Certificat d'études supérieures de prothèse dentaire option prothèse scellée délivré le 02 juillet 1984 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de prothèse dentaire option prothèse adjointe partielle délivré le 13 juin 1985 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de technologie des matériaux employés en art dentaire délivré le 05 décembre 1980 par l'uinversité de Paris VII, Diplôme d'etat de Docteur en chirurgie dentaire décerné el 07 novembre 1980 par l'université de Nancy I 24 rue du Palais Tél : 03.87.74.05.25 Mèl : molefrancois@wanadoo.fr -2014 CELEBI Sah-Huseyin (1978) DU d'anatomie Appliquée à l'odontologie Chirurgicale décerné le 7 décembre 2007 par la Faculté d'odontologie de l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU d'expertise en médecine dentaire délivré le 27 juillet 2012 par l'université Paris Diderot - Paris VII, Diplôme d'etat de docteur en chirurgie dentaire délivré le 30 janvier 2009 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU dermato-vénérologie de la muqueuse buccale délivré le 21 avril 2005 par l'université René Descartes de Paris V 10 rue Michel Debré 57600 FORBACH Tél : 03.87.85.71.35 Mèl : hcelebi@hotmail.fr 108

F-06.02 - Orthopédie dento-faciale - orthodontie 2006-2013 MARIE Christian (1960) Diplôme d'etat de docteur en chirurgie dentaire délivré le 24 janvier 1989 par l'université de Nancy I, DU d'expertise bucco-dentaire délivré le 9 juillet 1992 par l'université de Montpellier I, DU d'identification en odontologie médico-légale délivré le 15 octobre 2001 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'études supérieures de technologie des matériaux employés en art dentaire délivré le 19 janvier 1998 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'études supérieures d'orthopédie dento-faciale délivré le 3 décembre 2001 par l'université de Nice Sophia-Antipolis faculté de chirurgie dentaire, Certificat d'études cliniques spéciales mention orthodontie délivré le 19 décembre 2002 par l'université de Reims 21 avenue Robert Schuman Tél : 03.87.66.92.25 Fax : 03.87.56.97.40 Mèl : christian.marie12@cegetel.net -2014 MARJENBERG Boris (1964) Diplôme d'etat de docteur en chirurgie dentaire délivré le 12 avril 1989 par l'université de Nancy I, Certificat d'études cliniques spéciales mention orthodontie délivré le 4 février 1998 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, Certificat d'études supérieures d'orthopédie dento-faciale délivré le 30 janvier 1991 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de biologie de la bouche délivré le 7 février 1990 par l'université de Nancy I, DU d'évaluation du préjudice corporel délivré par l'université de Nancy le 15 octobre 2009. 21 avenue Robert Schuman Tél : 03.87.66.92.25 Fax : 03.87.56.97.40 Port. : 06.17.35.98.10 Mèl : borismarjenberg@free.fr F-06.03 - Prothésistes dentaires 2014-2014 FROHMAN Jacqueline (1958) Certificat d'aptitude Professionnelle Prothésiste Dentaire délivré le 20 novembre 2008 par l'inspection Académique de Meurthe et Moselle, Brevet de Maîtrise Supérieur délivré le 22 juin 2011 par la Chambre de Métiers et de l'artisanat de la Moselle, Diplôme d'université de prothèse maxillo-faciale appliquée délivré le 10 juillet 1996 par l'université Pierre et Marie Curie de Paris VI, Diplôme interuniversitaire d'éthique médicale délivré le 06 octobre 2009 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Laboratoire de prothèses et orthopédie 11 rue Ambroise Paré Tél : 03.87.55.00.11 Fax : 03.87.55.00.11 Mèl : labo-facial-frohman@wanadoo.fr F-07 - PSYCHOLOGIE F-07.01 - Psychologie de l'adulte 1994-2012 EBEL Serge (1948) Certificat d'études supérieures de psychologie pathologique délivré le 23 février 1976 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Diplôme d'études approfondies de sciences du langage délivré le 17 octobre 1988 par l'université de Metz, Diplôme de docteur de l'université de Metz en linguistique intitulé psycho-patho-linguistique délivré le 27 mai 1992 par l'université de Metz 25, rue Jacques Rohr 57530 COURCELLES SUR NIED Tél : 06.23.31.09.86 109

-2014 BERREUR LORDEZ Bernadette (1953) DEA de psychologie génétique décerné le 09 octobre 1978 par l'université de Nancy II, DESS de psychologie pathologie délivré le 28 février 1979 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études universitaires générales mention sciences humaines section psychologie délivré le 15 juillet 1976 par l'université de Nancy II, Maîtrise ès lettres section psychologie délivré le 28 septembre 1978 par l'université de Nancy II, Diplôme de criminologie délivré le 3 août 1976 par l'université de Nancy II 65 rue des Allemands Tél : 03.87.76.06.68. 2012-2012 GIOVANNONI Séverine née MOROSOLI (1971) DU de psychopathologie en addictologie délivré le 15 octobre 2010 par l'université de Strasbourg, Diplôme d'études approfondies de psychologie humaine et psychopathologie délivré le 14 octobre 1997, DESS de psychologie clinique option psychopathologie délivré le 4 octobre 1995 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg Centre Hospitalier Spécialisé 1 rue Calmette 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.34 2014-2014 GUILLON Cécile née PFEIFER (1980) Master sciences de l'homme et de la société à finalité professionelle mention psychologie, spécialité psychologie du travail et ergonomie délivré le 8 décembre 2009 par l'université de Paul Verlaine, Maîtrise sciences des interactions humaines et sociales mention psychologie délivré le 26 février 2009 à l'université Paul Verlaine de Metz 13 avenue de la Libération 57530 COURCELLES CHAUSSY Tél : 09.54.41.05.12 Port. : 06.95.61.96.29 Mèl : psy.guillon@free.fr 2012-2012 SIEGWART Laure (1984) Maîtrise de psychologie délivrée le 15 décembre 2008 par l'université de Strasbourg I, Master de psychologie spécialité psychologie et psychologie clinique délivré le 9 juillet 2009 par l'université de Strasbourg I, DEUG de sciences humaines et sociales mention psychologie décerné au titre de l'année universitaire 2004-2005 par l'université de Strasbourg I, Licence de psychologie dans le domaine des sciences délivrée le 9 mai 2007 par l'université de Strasbourg I Foyer des Tilleuls - Maison d'enfants à Caractère Social 8 place des Capucins 57630 VIC SUR SEILLE Port. : 06.19.94.52.80 Mèl : Laure.1984@hotmail.fr 2012-2012 STEURS Karine (1971) Diplôme d'etat d'infirmière délivré le 10 décembre 1999 par le Ministère chargé de la santé, Licence de sciences humaines arts et culture mention psychologie délivrée le 21 mai 2008 par l'université Paul-Verlaine de Metz, Maîtrise de sciences des intéractions humaines et sociales mention psychologie délivrée le 5 février 2010 par l'université Paul-Verlaine de Metz, Master (M2) en psychologie de la santé psychologie clinique délivré le 22 octobre 2010 par l'université Paul-Verlaine de Metz 50 rue des Petites Soeurs 57070 METZ Port. : 06.71.94.74.80 F-07.02 - Psychologie de l'enfant 2002-2014 NICOLAY Christiane (1954) DESS de psychologie clinique option psychologie clinique interculturelle délivré le 2 octobre 1996 par l'unité de formation et de recherche des sciences du comportement et de l'environnement de l'université Louis Pasteur de Strasbourg 107 rue de Bitche 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.69.82 110

-2014 BERREUR LORDEZ Bernadette (1953) DEA de psychologie génétique décerné le 09 octobre 1978 par l'université de Nancy II, DESS de psychologie pathologie délivré le 28 février 1979 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études universitaires générales mention sciences humaines section psychologie délivré le 15 juillet 1976 par l'université de Nancy II, Maîtrise ès lettres section psychologie délivré le 28 septembre 1978 par l'université de Nancy II, Diplôme de criminologie délivré le 3 août 1976 par l'université de Nancy II 65 rue des Allemands Tél : 03.87.76.06.68. 2014-2014 GUILLON Cécile née PFEIFER (1980) Master sciences de l'homme et de la société à finalité professionelle mention psychologie, spécialité psychologie du travail et ergonomie délivré le 8 décembre 2009 par l'université de Paul Verlaine, Maîtrise sciences des interactions humaines et sociales mention psychologie délivré le 26 février 2009 à l'université Paul Verlaine de Metz 13 avenue de la Libération 57530 COURCELLES CHAUSSY Tél : 09.54.41.05.12 Port. : 06.95.61.96.29 Mèl : psy.guillon@free.fr 2012-2012 SIEGWART Laure (1984) Maîtrise de psychologie délivrée le 15 décembre 2008 par l'université de Strasbourg I, Master de psychologie spécialité psychologie et psychologie clinique délivré le 9 juillet 2009 par l'université de Strasbourg I, DEUG de sciences humaines et sociales mention psychologie décerné au titre de l'année universitaire 2004-2005 par l'université de Strasbourg I, Licence de psychologie dans le domaine des sciences délivrée le 9 mai 2007 par l'université de Strasbourg I Foyer des Tilleuls - Maison d'enfants à Caractère Social 8 place des Capucins 57630 VIC SUR SEILLE Port. : 06.19.94.52.80 Mèl : Laure.1984@hotmail.fr 2012-2012 STEURS Karine (1971) Diplôme d'etat d'infirmière délivré le 10 décembre 1999 par le Ministère chargé de la santé, Licence de sciences humaines arts et culture mention psychologie délivrée le 21 mai 2008 par l'université Paul-Verlaine de Metz, Maîtrise de sciences des intéractions humaines et sociales mention psychologie délivrée le 5 février 2010 par l'université Paul-Verlaine de Metz, Master (M2) en psychologie de la santé psychologie clinique délivré le 22 octobre 2010 par l'université Paul-Verlaine de Metz 50 rue des Petites Soeurs 57070 METZ Port. : 06.71.94.74.80 F-08 - SAGES-FEMMES ET AUXILIAIRES MEDICAUX F-08.01 - Sages-femmes F-08.02 - Auxiliaires réglementés Infirmiers et soins infirmiers - Kinésithérapie; Rééducation fonctionnelle - Orthophonie et orthoptie; Puériculture 2011-2014 COT Freddy (1963) Soins infirmiers Diplôme d'etat d'infirmier délivré le 18 mai 2011 par la Préfecture de la Moselle, DU droit et expertise et soins délivré le 08 avril 2008 par l'université de Lyon 3, DU de formation à l'accueil et à la prise en charge des urgences délivré le 16 novembre 2004 par l'université de Strasbourg I 25A rue Nationale 57350 STIRING WENDEL Tél : 03.87.81.80.91 111

2010-2012 DEL TORCHIO Jean-Baptiste (1957) Kinésithérapeute Diplôme d'etat de masseur-kinésithérapeute délivré le 1er juillet 1982 par le Ministère de la Santé et de la Sécurité Sociale, Diplôme d'enseignement d'orthèses délivré le 17 février 1999 par l'afpo de Paris (Association pour la formation et la Promotion de l'orthopédie), Attestation de formation juridique d'expert en kinésithérapie décernée au titre de l'année 1999/2000 par l'ecole Boris Dolto 6 Place du Luxembourg 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.70.03 F-08.03 - Ingénierie Ingénieur en biomatériaux - Ingénieur biomédical F-09 - EXPERTS EN MATIERE DE SECURITE SOCIALE (article L141-1 et R 141-1 du code de Sécurité Sociale) F-09.01 - Médecine F-09.01.01 Allergologie F-09.01.02 Anatomie et cytologie pathologiques F-09.01.03 Anesthésiologie et réanimation (services et soins médicaux d'urgence) F-09.01.04 Biologie et médecine du développement et de la reproduction F-09.01.05 Cancérologie - radiothérapie 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 F-09.01.06 Cardiologie 1988-2014 RIZK Joseph (1952) Certificat d'études spéciales de cardiologie délivré le 10 décembre 1984 par l'université de Nancy I, Attestation d'études complémentaires d'échocardiographie délivrée le 10 mars 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 24 mars 1982 par l'université de Nancy I 30 rue de l'eglise 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.39.47.47 Fax : 03.87.95.17.17 112

1988-2010 WERTHEIMER Jean (1949) DU de réparation juridique du préjudice corporel délivré le 12 juin 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 3 février 1978 par l'université de Paris V HOSPITALOR 85 rue Sainte Croix 57600 FORBACH Tél : 03.87.84.91.91 Port. : 06.14.15.63.85 F-09.01.07 Dermatologie - vénérologie F-09.01.08 Endocrinologie et maladies métaboliques F-09.01.09 Gastro-entérologie et hépatologie F-09.01.10 Génétique F-09.01.11 Gynécologie médicale F-09.01.12 Hématologie - transfusion F-09.01.13 Maladies infectieuses, maladies tropicales F-09.01.14 Médecine générale 1990-2012 GIBELLI Michel (1951) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 23 juin 1977 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg 19 rue Sainte Croix 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.01.42 Fax : 03.87.95.46.96 1994-2013 HENRY Jean-Patrick (1954) DU de formation des médecins-conseils en assurance-vie délivré le 21 septembre 1992 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de biologie et médecine du sport délivré le 18 octobre 1983 par la faculté de médecine de Nancy, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 04 juin 1954 par la faculté de médecine de Nancy, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 29 mars 1983 par la faculté de médecine de Nancy 40 avenue Poincaré 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.03.32.20 Fax : 03.87.23.83.91 1987-2010 VERBEKE Francis (1952) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 02 avril 1979 par l'université de Nancy, DU de répararion juridique du dommage corporel délivré le 29 mai 1986 par l'université de Nancy I 21 place Jean Perrin 57140 WOIPPY Tél : 03.87.30.24.88 113

F-09.01.15 Médecine interne - gériatrie et biologie du vieillissement F-09.01.16 Médecine physique et de réadaptation 1988-2013 LUSTIG Denis (1952) DIU De médecine manuelle et ostéopathie délivré le 8 avril 2003 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 3 février 1997 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel décerné le 2 juin 1983 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 06 juin 1980 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales de rééducation et réadaptation fonctionnelles décernée le 27 octobre 1980 par le Ministre des universités 6 place du Luxembourg 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.07.75 Fax : 03.82.53.09.02 F-09.01.17 Médecine et santé du travail F-09.01.18 Médecine vasculaire F-09.01.19 Néphrologie F-09.01.20 Neurologie F-09.01.21 Ophtalmologie médicale F-09.01.22 Oto-rhino-laryngologie (ORL) médicale F-09.01.23 Parasitologie et mycologie F-09.01.24 Pédiatrie F-09.01.25 Pharmacologie fondamentale - pharmacologie clinique F-09.01.26 Pneumologie 1988-2012 FLORSCH Claude Jean Denis (1949) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 2 mars 1977 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'études spéciales de pneumo-phtisiologie délivré le 5 octobre 1983 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 15 juin 1984 par l'université de Nancy I Centre hospitalier 2, rue René François Jolly BP50025 57211 SARREGUEMINES CEDEX Tél : 03.87.27.35.33 Port. : 03.87.27.34.25 114

F-09.01.27 Rhumatologie 1987-2011 BERNARD Patrick (1950) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 25 février 1981 par l'université de Nancy I, Certificat d'étude spéciales de rhumatologie délivré le 6 février 1980 par l'université de Nancy I, DU de sciences économiques et sociales de la santé délivré le 2 avril 1996 par l'université de Paris VII, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 25 septembre 1992 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 30 juillet 1980 par l'université de Nancy I 30 rue des Clercs Tél : 03.87.36.06.39 Fax : 03.87.76.15.55 Mèl : docteur-bernard.patrick@wanadoo.fr 1988-2014 SAINT - EVE Marie Elisabeth née HUSSON (1951) Certificat d'études spéciales de rhumatologie délivré le 19 décembre 1979 par l'université de Nancy I, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 27 septembre 1994 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 mai 1978 par l'université de Nancy I 26 Avenue Clémenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.20.58 Fax : 03.82.53.22.59 F-09.02 - Psychiatrie F-09.02.01 Psychiatrie d'adultes 1995-2011 BERTE Monique (1953) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 06 octobre 1986 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 29 octobre 1987 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'université criminologie appliquée à l'expertise mentale délivré le 24 octobre 1988 par l'université de Paris V CHS 1 rue Calmette 57206 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.32 Fax : 03.87.02.97.91 1989-2010 SENNINGER Jean-Luc (1956) Certificat d'études spéciales de psychiatrie délivré le 15 janvier 1985 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 29 mai 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 19 avril 1982 par l'université de Nancy I, Attestation d'études de pédiatrie préventive délivré le 3 janvier 1985 par l'université de Nancy I Centre Hospitalier Spécialisé rue Calmette BP 10626 57206 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.00 Fax : 03.87.27.98.08 F-09.02.02 Pédopsychiatrie 1994-2011 BERTE Monique (1953) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 06 octobre 1986 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de psychiatrie option psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent délivré le 29 octobre 1987 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'université criminologie appliquée à l'expertise mentale délivré le 24 octobre 1988 par l'université de Paris V CHS 1 rue Calmette 57206 SARREGUEMINES Tél : 03.87.27.98.32 Fax : 03.87.02.97.91 115

F-09.03 - Chirurgie F-09.03.01 Chirurgie digestive 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 F-09.03.02 Chirurgie générale 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 2000-2014 NESSELER Jean-Philippe (1952) Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale délivrée le 17 janvier 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 19 avril 1982 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1977 par l'université René-Descartes de Paris, Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 12 février 1981 parl'université de Nancy I Hôpital Saint - André 4 rue Chatillon 57045 METZ Tél : 03.87.56.35.00 F-09.03.03 Chirurgie infantile F-09.03.04 Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie F-09.03.05 Chirurgie orthopédique et traumatologique -2014 SERWIER Jean-Marie (1967) Diplôme d'etat de docteur en médecine chirurgie et accouchements délivré le 27 juin 1992 par l'université de Liège (Belgique), DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 8 juillet 1995 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Diplôme d'études spécialisées en chirurgie de l'appareil locomoteur (orthopédie-traumatologie) délivré le 16 octobre 1998 par l'université de Liège Belgique, Certificat de formation en radioprotection délivré le 7 juin 1997 par l'université de Liège (Belgique), Certificat complémentaire d'aspirant médecin-spécialiste en chirurgie générale préparatoire à la chirurgie orthopédique décerné en 1995 par l'université de Liège (Belgique) 1 allée Raymond Poincaré 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.27.09 116

F-09.03.06 Chirurgie plastique, reconstructrice, esthétique; brûlologie F-09.03.07 Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire 2011-2011 CECCANTI Jean - Paul (1950) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 31 octobre 1980 par l'université de Nice, DU d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 mars 1983 par l'université de Nice Hospitalor Rue Ambroise Paré BP 70069 57502 SAINT - AVOLD Tél : 03.87.91.14.44 F-09.03.08 Chirurgie vasculaire F-09.03.09 Gynécologie obstétrique F-09.03.10 Neurochirurgie F-09.03.11 Ophtalmologie F-09.03.12 Oto-rhino-laryngologie (ORL) et chirurgie cervico-faciale F-09.03.13 Urologie F-09.04 - Imagerie médicale et biophysique F-09.04.01 Radiologie et imagerie médicale Neuro-imagerie - Imagerie de l'enfant - Radiologie interventionnelle F-09.04.02 Biophysique et médecine nucléaire F-09.05 - Biologie médicale et pharmacie F-09.05.01 Alcoolémie F-09.05.02 Bactériologie-virologie - hygiène hospitalière F-09.05.03 Biochimie biologique F-09.05.04 Biologie cellulaire et moléculaire 117

F-09.05.05 Biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication F-09.05.06 Epidémiologie, économie de la santé et prévention F-09.05.07 Hématologie biologique F-09.05.08 Immunologie biologique F-09.05.09 Nutrition F-09.05.10 Pharmacologie biologique F-09.05.11 Physiologie F-09.05.12 Sciences du médicament F-09.05.13 Sciences physico-chimiques et technologies pharmaceutiques F-09.06 - Ondotologie F-09.06.01 Odontologie générale F-09.06.02 Orthopédie dento-faciale - orthodontie F-09.06.03 Prothésistes dentaires F-09.07 - Psychologie F-09.07.01 Psychologie de l'adulte F-09.07.02 Psychologie de l'enfant F-09.08 - Sages-femmes et auxiliaires médicaux F-09.08.01 Sages-femmes F-09.08.02 Auxiliaires réglementés 118

F-09.08.03 Ingénierie F-10 - EXPERTS SPECIALISES DANS L'INTERPRETATION DE LA LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS PREVUES A L'ARTICLE L.162-1-7 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE. F-10.01 - Experts spécialisés en matière de nomenclatures d'actes professionnels F-10.02 - Experts spécialisés en matière de nomenclatures d'actes de biologie médicale G - MEDECINE LEGALE - CRIMINALISTIQUE ET SCIENCES CRIMINELLES G-01 - DOMAINE MEDICO-JUDICIAIRE SPECIALISE G-01.01 - Alcoolémie 2001-2010 CAPOLAGHI Bernard (1950) Diplôme d'etat de pharmacien délivré le 20 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en pharmacie délivré le 08 juin 1994 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biochimie clinique délivré le 07 avril 1978 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'hématologie délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air Laboratoire de biochimie et toxicologie 1-3 rue du Friscaty BP 60327 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.81.95 Fax : 03.82.55.82.01 2012-2012 RAULT Jean-Philippe (1964) Diplôme d'études spécialisées de biologie médicale délivré le 10 décembre 1998 par le Ministère de l'education Nationale de la Recherche et de la Technologie, Diplôme d'etat de docteur en pharmacie délivré le 20 juin 1991 par l'université de Lyon I Laboratoire PAX 11 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.00.82 G-01.02 - Anthropologie d'identification G-01.03 - Autopsie et thanatologie 2007-2011 HILPERT Sophie (1960) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 05 avril 1991 par l'université de Nancy I, Capacité de pratiques médico-judiciaires délivrée le 22 octobre 2004 par la faculté de médecine de Nancy 3 avenue Pierre Messmer 57360 AMNEVILLE LES THERMES Port. : 06.11.03.58.02 119

1989-2013 LEUPOLD Marc Antoine (1956) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 18 octobre 1990 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I 9 rue de la Libération 57685 AUGNY Tél : 03.87.38.38.39 Fax : 03.87.56.96.26 1997-2014 MOMPER Wilfried (1957) Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 9 janvier 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales d'obstétrique et gynécologique médicale décernée le 26 novembre 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat d'université de pathologie du sein délivré le 14 août 1987 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'université d'échographie clinique délivré le 8 juillet 1986 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'université d'endoscopie opératoire et gynécologie délivré le 3 septembre 1990 par la faculté de médecine de Clermont-Ferrand, DU d'hysteroscopie endoscopie génitale et pathologie cervico-vaginale délivré le 27 juillet 1994 par l'université de Paris VI, DU d'urodynamique délivré le 4 juillet 1994 par l'université de Paris VII, Certificat d'études supérieures de physiologie humaine générale délivré le 9 mars 1981 par l'université de Nancy I, Capacité de médecine aérospatiale délivrée le 11 juillet 1995 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Centre Hospitalier Lemire 7 rue Lemire 57500 SAINT-AVOLD Tél : 03.87.29.50.60/59 Port. : 06.46.03.06.98 G-01.04 - Médecine légale du vivant - Dommage corporel et traumatologie séquellaire 2002-2011 BERGMANN Bernard (1961) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 04 novembre 1991 par l'université de Nancy I, DU de médecine légale, droit médical et toxicologie délivré le 11 septembre 1991 par la faculté de médecine de Nancy, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 21 septembre 1992 par la faculté de médecine de Nancy 42 rue De Gaulle BP 80015 57701 HAYANGE CEDEX Tél : 03.82.85.15.96 1990-2011 BERNARD Patrick (1950) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 25 février 1981 par l'université de Nancy I, Certificat d'étude spéciales de rhumatologie délivré le 6 février 1980 par l'université de Nancy I, DU de sciences économiques et sociales de la santé délivré le 2 avril 1996 par l'université de Paris VII, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 25 septembre 1992 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 30 juillet 1980 par l'université de Nancy I 30 rue des Clercs Tél : 03.87.36.06.39 Fax : 03.87.76.15.55 Mèl : docteur-bernard.patrick@wanadoo.fr 1994-2011 BLANQUART Didier (1958) Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 24 juin 1987 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 1er février 1989 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 27 octobre 1987 par la faculté de médecine de Nancy 18 place du Forum Tél : 03.87.39.73.30 Fax : 03.87.39.73.39 120

1981-2011 CHILSTEIN Michel (1943) Diplôme d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel décérné le 03 novembre 1978 par l'université de Paris V, Attestation d'études d'expertise médicale et odontologique décerné le 27 septembre 1977 par la faculté de médecine de Paris VII, Certificat d'études spéciales de dermato-vénéréologie décerné le 26 juin 1975 par la faculté de médecine de Strasbourg 50 rue Ferdiand Séchehaye 57140 WOIPPY Tél : 03.87.32.43.32 Fax : 03.87.30.64.02 2011-2014 COURTADE Guillaume (1958) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 30 octobre 1987 par l'université de Nancy I, Qualification en médecine générale délivrée le 30 octobre 1987 par la faculté de médecine de Nancy, Qualification de spécialiste en médecine générale prononcée par le Conseil Départemental de la Moselle dans sa séance du 09 octobre 2008, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré au titre de l'année 2008/2009 par la faculté de médecine de Nancy 7 rue de l'ecole 57380 GUESSLING HEMERING Tél : 03.87.94.28.62 Mèl : courtade.guillaume@wanadoo.fr 1986-2012 FLORSCH Claude Jean Denis (1949) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 2 mars 1977 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'études spéciales de pneumo-phtisiologie délivré le 5 octobre 1983 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 15 juin 1984 par l'université de Nancy I Centre hospitalier 2, rue René François Jolly BP50025 57211 SARREGUEMINES CEDEX Tél : 03.87.27.35.33 Port. : 03.87.27.34.25-2014 GARCIA Albert (1956) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 20 avril 1984 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 21 janvier 1982 par l'université de Nancy I, DU de médecine judiciaire, de toxicologie et de formation permanente en éthique et droits médicaux décerné au titre de l'année 1995/1996 par la faculté de médecine de Nancy, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 21 septembre 1992 par la faculté de médecine de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biologie et médecine du sport délivré le 8 janvier 1985 par l'université de Nancy I, DU d'études complémentaires de sécurité sociale délivré le 18 décembre 1997 par la faculté de médecine de Nancy 148bis, rue de Marly 57950 MONTIGNY-LES-METZ Tél : 03.87.65.79.93 Fax : 03.87.65.81.30 2006-2014 GERARD André (1957) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 11 juillet 2002 par la faculté de médecine de Nancy 41 Grand'Rue 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.03.43.66 Fax : 03.87.03.43.39 Mèl : docteur.gerard@wanadoo.fr 1983-2012 GIBELLI-BOULAY Maryvonne née BOULAY (1947) Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 19 janvier 1978 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1979 par l'université de Nancy I 19 rue Sainte Croix 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.33.95 Fax : 03.87.95.46.96 121

1994-2013 HENRY Jean-Patrick (1954) DU de formation des médecins-conseils en assurance-vie délivré le 21 septembre 1992 par la faculté de médecine de Nancy, Certificat d'études spéciales de biologie et médecine du sport délivré le 18 octobre 1983 par la faculté de médecine de Nancy, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 04 juin 1954 par la faculté de médecine de Nancy, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 29 mars 1983 par la faculté de médecine de Nancy 40 avenue Poincaré 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.03.32.20 Fax : 03.87.23.83.91 1994-2013 KOWALSKI Stéphan (1956) Certificat d'études spéciales d'anatomie pathologique humaine délivré le 25 juin 1985 par l'université de Nancy I, DU de médecine légale, droit médical et toxicologie décerné le 06 septembre 1989 par la faculté de médecine de Nancy, Diplôme d'etat de Docteur en médecine délivré le 03 septembre 1985 par l'université de Nancy I 17 rue de Sarre 57070 METZ Tél : 03.87.74.12.96 Fax : 03.87.74.52.29 1994-2013 LEUPOLD Marc Antoine (1956) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 18 octobre 1990 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I 9 rue de la Libération 57685 AUGNY Tél : 03.87.38.38.39 Fax : 03.87.56.96.26 1988-2013 LUSTIG Denis (1952) DIU De médecine manuelle et ostéopathie délivré le 8 avril 2003 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 3 février 1997 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel décerné le 2 juin 1983 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 06 juin 1980 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales de rééducation et réadaptation fonctionnelles décernée le 27 octobre 1980 par le Ministre des universités 6 place du Luxembourg 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.07.75 Fax : 03.82.53.09.02 1991-2014 MARX Michel (1956) Diplôme d'université de réparation juridique du dommage corporel délivré le 12 juin 1985 par la faculté de médecine de Nancy I, Diplôme d'université de médecine légale droit médical et toxicologie délivré le 4 janvier 1988 par la faculté de médecine de Nancy I, Certificat d'études spéciales de médecine du travail délivré le 25 novembre 1987 par la faculté de médecine de Nancy I, Attestation d'études approfondies de protection sociale délivré le 14 novembre 1988 par l'université de Paris VII 2 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.55.17.00 Fax : 03.87.55.17.00 122

2000-2014 MOMPER Wilfried (1957) Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 9 janvier 1986 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 10 janvier 1985 par l'université de Nancy I, Equivalence du certificat d'études spéciales d'obstétrique et gynécologique médicale décernée le 26 novembre 1986 par le Ministère de l'education Nationale, Certificat d'université de pathologie du sein délivré le 14 août 1987 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'université d'échographie clinique délivré le 8 juillet 1986 par l'université Louis Pasteur de Strasbourg, Certificat d'université d'endoscopie opératoire et gynécologie délivré le 3 septembre 1990 par la faculté de médecine de Clermont-Ferrand, DU d'hysteroscopie endoscopie génitale et pathologie cervico-vaginale délivré le 27 juillet 1994 par l'université de Paris VI, DU d'urodynamique délivré le 4 juillet 1994 par l'université de Paris VII, Certificat d'études supérieures de physiologie humaine générale délivré le 9 mars 1981 par l'université de Nancy I, Capacité de médecine aérospatiale délivrée le 11 juillet 1995 par l'université Henri Poincaré de Nancy I Centre Hospitalier Lemire 7 rue Lemire 57500 SAINT-AVOLD Tél : 03.87.29.50.60/59 Port. : 06.46.03.06.98 1990-2014 NESSELER Jean-Philippe (1952) Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale délivrée le 17 janvier 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 19 avril 1982 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme d'études médicales relatives à la réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1977 par l'université René-Descartes de Paris, Certificat d'études spéciales de médecine légale délivré le 12 février 1981 parl'université de Nancy I Hôpital Saint - André 4 rue Chatillon 57045 METZ Tél : 03.87.56.35.00 2010-2010 SAINT-EVE Patrick (1949) Equivalence du certificat d'études spéciales de chirurgie générale décernée le 26 novembre 1979 par le Ministère des Universités, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 28 décembre 1979 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine décerné le 10 mai 1978 par l'université de Nancy I, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 25 septembre 1992 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de médecine du travail délivré le 15 octobre 1992 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air 1-3 rue du Friscaty 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.82.75 Fax : 03.82.55.82.74-2014 SERWIER Jean-Marie (1967) Diplôme d'etat de docteur en médecine chirurgie et accouchements délivré le 27 juin 1992 par l'université de Liège (Belgique), DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 8 juillet 1995 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Diplôme d'études spécialisées en chirurgie de l'appareil locomoteur (orthopédie-traumatologie) délivré le 16 octobre 1998 par l'université de Liège Belgique, Certificat de formation en radioprotection délivré le 7 juin 1997 par l'université de Liège (Belgique), Certificat complémentaire d'aspirant médecin-spécialiste en chirurgie générale préparatoire à la chirurgie orthopédique décerné en 1995 par l'université de Liège (Belgique) 1 allée Raymond Poincaré 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.82.27.09 123

1997-2010 SZTERNBERG Jacques (1947) Diplôme d'etat De docteur en médecine délivré le 12 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Attestation d'études de pédiatrie préventive délivrée le 16 mars 1977 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de pédiatrie et puériculture délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 27 juin 1991 par l'université de Nancy I 12bis route de Borny 57070 METZ Tél : 03.87.74.79.64 Port. : 06.68.83.22.06 2006-2013 THEVENET Pascal (1961) DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 26 mars 1993 par l'université de Nancy I, DU de formation des médecins-conseils en assurance vie délivré le 8 avril 1994 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 26 mars 1993 par l'université de Nancy I 21 place de la République 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.31.02 Mèl : pascal.thevenet3@wanadoo.fr 2005-2010 WEIZMAN Thierry (1959) Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 3 mai 1989 par l'université de Nancy I, DU de traumatologie du sport délivré en octobre 1989 par le service des spécialités médicales de Paris VI, DU specialité biologie et médecine du sport délivré le 25 octobre 1989 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, DU de podologie sportivre délivré le 9 juin 1988 par l'université de Paris XII, DU de réparation juridique du dommage corporel délivré le 8 juillet 1997 par l'université Henri Poincaré de Nancy I 75 Bis rue Claude Bernard 57070 METZ Tél : 03.87.16.24.24 Fax : 03.87.16.24.25 1989-2010 WERTHEIMER Jean (1949) DU de réparation juridique du préjudice corporel délivré le 12 juin 1985 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de docteur en médecine délivré le 3 février 1978 par l'université de Paris V HOSPITALOR 85 rue Sainte Croix 57600 FORBACH Tél : 03.87.84.91.91 Port. : 06.14.15.63.85 2013-2013 MULLER Dominique née SAULNIER (1951) Diplôme d'etat de Docteur en médecine décerné le 03 octobre 2003 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de pneumo-phtisiologie décerné le 19 novembre 1981 par l'université de Nancy I, Qualification de compétence en allergologie délivrée le 20 juin 1994 par le Conseil départemental de l'ordre des médecins de la Moselle, DU de réparation juridique du dommage corporel décerné le 02 juin 1983 par l'université de Nancy I 18 rue Litaldus 57950 MONTIGNY-LES-METZ Tél : 03.87.18.14.14 Port. : 06.08.89.36.25 G-01.05 - Identification par empreintes génétiques G-01.06 - Criminalistique, scènes de crime 124

G-01.07 - Identification odontologique 2011-2014 GANGLOFF Pierre (1972) Diplôme d'etat de Docteur en chirugie dentaire délivré le 22 mars 2000 par l'université de Nancy I, Diplôme de maîtrise de sciences biologiques et médicales délivré le 22 septembre 1998 par l'université de Nancy I, Diplôme de Docteur en neurosciences délivré le 19 février 2003 par l'université de Nancy I, DU d'identification en odontologie médico-légale délivré le 06 octobre 2006 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etudes supérieures de chirurgie buccale obtnue le 17 janvier 2003 à la faculté de chirugie dentaire de Nancy, DU de chirurgie faciale option chirurgie buccale délivré le 04 novembre 1999 par la faculté de médecine de Nancy, DU de dermato-vénéréologie de la muqueuse buccale délivré le 12 mai 2006 par l'université de Paris 5, DIU de pédagogie médicale délivré le 17 novembre 2000 par l'université de Nancy I, DU d'implantologie obtenu à la session des 12 et 13 juin 2008 à l'université de Paris 6 Hôpital Mercy 1 allée du château 57530 ARS LAQUENEXY Tél : 03.87.55.36.42 2001-2010 GERARD Eric (1962) Diplôme d'etat de Docteur en chirurgie dentaire délivré le 24 janvier 1989 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de biologie de la bouche option histologie-embryologie délivré le 21 décembre 1988 par la faculté de chirurgie dentaire de Strasbourg, Certificat d'études supérieures de parodontologie délivré le 07 décembre 1990 par la faculté de chirurgie dentaire de Nancy, Certificat d'études supérieures d'odontologie chirurgicale délivré le 09 mars 1993 par l'université de Paris VII, Certificat d'études supérieures de prothèse dentaire option prothèse maxillo-faciale délivré le 23 février 1993 par l'université de Paris VII, DU de prothèse maxillo-faciale délivré le 17 mars 1994 par l'université de Paris VII, DU de chirurgie et pathologie buccale décerné en 1997 par la faculté de médecine de Dijon, DU de réparation du dommage corporel en odontologie délivré le 15 septembre 1999 par la faculté de chirurgie dentaire de Nancy, DEA de méthodes de l'histoire et de l'archéologie délivré le 27 octobre 1995 par l'ecole pratique des hautes études sciences historiques et philologiques à la Sorbonne CHR de Mercy - service odontologie 1 allée du Château CS 45001 57085 METZ Cedex 03 Tél : 03.87.55.36.42 Fax : 03.87.55.38.41 2006-2013 MARIE Christian (1960) Diplôme d'etat de docteur en chirurgie dentaire délivré le 24 janvier 1989 par l'université de Nancy I, DU d'expertise bucco-dentaire délivré le 9 juillet 1992 par l'université de Montpellier I, DU d'identification en odontologie médico-légale délivré le 15 octobre 2001 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'études supérieures de technologie des matériaux employés en art dentaire délivré le 19 janvier 1998 par l'université Henri Poincaré de Nancy I, Certificat d'études supérieures d'orthopédie dento-faciale délivré le 3 décembre 2001 par l'université de Nice Sophia-Antipolis faculté de chirurgie dentaire, Certificat d'études cliniques spéciales mention orthodontie délivré le 19 décembre 2002 par l'université de Reims 21 avenue Robert Schuman Tél : 03.87.66.92.25 Fax : 03.87.56.97.40 Mèl : christian.marie12@cegetel.net -2014 MARJENBERG Boris (1964) Diplôme d'etat de docteur en chirurgie dentaire délivré le 12 avril 1989 par l'université de Nancy I, Certificat d'études cliniques spéciales mention orthodontie délivré le 4 février 1998 par l'université de Reims Champagne-Ardenne, Certificat d'études supérieures d'orthopédie dento-faciale délivré le 30 janvier 1991 par l'université de Nancy I, Certificat d'études supérieures de biologie de la bouche délivré le 7 février 1990 par l'université de Nancy I, DU d'évaluation du préjudice corporel délivré par l'université de Nancy le 15 octobre 2009. 21 avenue Robert Schuman Tél : 03.87.66.92.25 Fax : 03.87.56.97.40 Port. : 06.17.35.98.10 Mèl : borismarjenberg@free.fr 125

G-01.08 - Produits stupéfiants et dopants 2012-2012 RAULT Jean-Philippe (1964) Diplôme d'études spécialisées de biologie médicale délivré le 10 décembre 1998 par le Ministère de l'education Nationale de la Recherche et de la Technologie, Diplôme d'etat de docteur en pharmacie délivré le 20 juin 1991 par l'université de Lyon I Laboratoire PAX 11 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.00.82 G-01.09 - Profilage G-01.10 - Toxicologie médico-légale 2001-2010 CAPOLAGHI Bernard (1950) Diplôme d'etat de pharmacien délivré le 20 janvier 1977 par l'université de Nancy I, Diplôme d'etat de Docteur en pharmacie délivré le 08 juin 1994 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales de biochimie clinique délivré le 07 avril 1978 par l'université de Nancy I, Certificat d'études spéciales d'hématologie délivré le 28 mars 1978 par l'université de Nancy I Hôpital Bel Air Laboratoire de biochimie et toxicologie 1-3 rue du Friscaty BP 60327 57126 THIONVILLE CEDEX Tél : 03.82.55.81.95 Fax : 03.82.55.82.01 G-02 - INVESTIGATIONS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES G-02.01 - Analyses physico-chimiques G-02.02 - Anthropologie G-02.03 - Biologie d'identification G-02.04 - Documents et écriture 1987-2010 KLEIN Denis (1954) Attestation de qualification délivré le 1er décembre 1979 par le Général NETANGE, Commandant les Ecoles de Gendarmerie, suite à un stage de photographie judiciaire et de police technique (22 octobre 1979-1er décembre 1979) 58 rue de Queuleu 57070 METZ Tél : 03.87.36.82.47. 126

2012-2012 BETTEMBOURG Guy (1955) Brevet d'études de signalement descriptif délivré le 10 mars 1978 par le Ministère de l'intérieur, Brevet de technicien de scène de crime délivré le 15 novembre 1991 par le Ministère de l'intérieur 128 rue de Reims 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.62.70.29 Port. : 06.26.01.71.13 G-02.05 - Documents informatiques 2009-2011 BUSONI Dominique (1962) Diplôme de doctorat spécialité informatique et applications décerné au titre de l'année 2007-2008 par l'université de Caen, Master de sciences et technologie mention méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises spécialité systèmes d'information multimédia et internet dans le domaine sciences et technologie délivré le 9 novembre 2006 par l'université d'amiens, Brevet de technicien supérieur en informatique de gestion option developpeur d'applications délivré le 17 décembre 2004 par l'académie de Nancy-Metz 8 Rue du Val de Kayl 57840 OTTANGE Tél : 03.82.50.58.82 Fax : 06.21.36.45.76 2007-2014 PUKALL Alexandre (1972) Diplôme d'études supérieures techniques spécialité informatique délivré le 31 janvier 2002 par le Conservatoire National des Arts et des Métiers, BTS en informatique de gestion décerné le 29 juin 1995 par l'académie de Nancy-Metz, Baccalauréat série économique et social délivré le 5 novembre 1990 par l'académie de Nancy-Metz CCIF informatique 2 Rempart Saint Thiebault Tél : 06.20.01.36.54 Mèl : alexandre@glossinde.fr G-02.06 - Entomologie G-02.07 - Explosions et incendie 2012-2012 AGUIE Richard (1955) DU de technologie option prévention et protection civile délivré le 19 août 1976 par l'université de Bretagne occidentale, Brevet de prévention décerné en 1979 par le Ministère de l'intérieur, Diplôme de fin d'études délivré le 1er avril 1987 par l'ecole Nationale Supérieure de Sapeurs-Pompiers EMIZ Prefecture de zone - Espace Riberpray - 10 rue Belle Isle 57036 METZ Tél : 03.87.16.12.01 2014-2014 WAGENHEIM Alexandre (1983) CIS METZ 2 rue Henri de Ranconval Tél : 03.87.38.59.00 Mèl : caliem2001@yahoo.fr G-02.08 - Faux artistiques 127

G-02.09 - Microscopie électronique à balayage 1975-2010 PLUVINAGE Guy (1942) 12 rue de la Jonchière 57530 SILLY SUR NIED Tél : 03.87.31.53.47 G-02.10 - Toxicologie analytique (dosages) 2012-2012 RAULT Jean-Philippe (1964) Diplôme d'études spécialisées de biologie médicale délivré le 10 décembre 1998 par le Ministère de l'education Nationale de la Recherche et de la Technologie, Diplôme d'etat de docteur en pharmacie délivré le 20 juin 1991 par l'université de Lyon I Laboratoire PAX 11 avenue Leclerc de Hauteclocque Tél : 03.87.66.00.82 G-02.11 - Traces et empreintes 2012-2012 BETTEMBOURG Guy (1955) Brevet d'études de signalement descriptif délivré le 10 mars 1978 par le Ministère de l'intérieur, Brevet de technicien de scène de crime délivré le 15 novembre 1991 par le Ministère de l'intérieur 128 rue de Reims 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03.87.62.70.29 Port. : 06.26.01.71.13 G-02.12 - Enregistrements sonores G-03 - ARMES - MUNITIONS - BALISTIQUE G-03.01 - Balistique G-03.02 - Chimie des résidus de tir G-03.03 - Explosifs G-03.04 - Munitions 2011-2014 PERRIN Luc (1955) Certificat technique du 2ème degré spécialité mécanicien d'armement petit calibre délivré le 20 décembre 1984 par l'armée de Terre, Certificat technique spécialité mécanicien d'armement classique et de machines de bureau délivré le 25 avril 1975 par l'armée de Terre, Diplôme de qualification supérieure spécialité mécanicien armement petit calibre délivré le 1er janvier 1986 par l'armée de Terre 36 avenue de France 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.24.96.21 128

G-03.05 - Techniques des armes 2011-2014 PERRIN Luc (1955) Certificat technique du 2ème degré spécialité mécanicien d'armement petit calibre délivré le 20 décembre 1984 par l'armée de Terre, Certificat technique spécialité mécanicien d'armement classique et de machines de bureau délivré le 25 avril 1975 par l'armée de Terre, Diplôme de qualification supérieure spécialité mécanicien armement petit calibre délivré le 1er janvier 1986 par l'armée de Terre 36 avenue de France 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.24.96.21 H - INTERPRETARIAT - TRADUCTION H-01 - INTERPRETARIAT H-01.01 - Langues anglaises et anglo-saxonnes H-01.01.01 Anglais 1987-2011 BRUCK Gérard (1960) Licence de langues étrangères appliquées anglais allemand avec sensibilisation aux réalités scientifiques, délivrée le 09 janvier 1984 par l'université de Strasbourg II 5 rue Wilson 57540 PETITE ROSSELLE Tél : 03.87.85.79.28 2010-2012 DELLALIAN Anne Isabelle (1972) Maîtrise de langues étrangères appliquées (Anglais-Espagnol) mention affaires et commerce délivré le 8 mars 1995 par l'université de Metz 2 Boulevard Becquerel 57970 YUTZ Tél : 03.82.88.89.26 Port. : 06.83.37.30.03 1987-2013 KACHA Kaddaie (1947) Diplôme de technicien supérieur de l'institut algérien du pétrôle option raffinage-pétrochimie délivré le 12 juin 1975 1 rue du Pont 57600 FORBACH Tél : 03.87.87.91.13 129

-2013 LEJOSNE Jean-Claude (1944) Diplôme d'etat de lettres et sciences humaines délivré le 20 décembre 1982 par l'université de Paris IV, Licence de lettres et sciences humaines délivrée le 23 novembre 1966 par l'université de Lille, Certificat de philologie allemande décerné le 25 octobre 1966 par l'université de Lille, Certificat de lettres allemandes décerné le 23 juin 1969 par l'université de Metz 18 rue Rose Marcus 57140 WOIPPY Tél : 03.87.32.94.77 2012-2012 BECKER Dominique (1959) Diplôme de docteur en langue, littérature et civilisation anglaises et américaines délivré le 18 avril 1998 par l'université de Nancy II Lycée Poincaré 2 rue de la Visitation 54000 NANCY Tél : 03.83.17.39.40 2012-2012 DEMARTHON Li née XU (1972) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention science du langage et didactique des langues délivrée le 7 septembre 2010 par l'université Paul Verlaine de Metz, Maîtrise en lettres spécialité en traduction linguistique décernée en 2000 par l'université de Sydney ouest (Australie), Licence en langue et littérature anglaise décernée en 1993 par l'université de Hubei (Chine) 8 Les Jacinthes 57160 LESSY Tél : 09.50.87.01.76 Port. : 06.64.42.97.09 2014-2014 HOFFMANN Christian (1949) CAPES d'anglais délivré le 24 mai 1974 par arrêté du Ministre de l'education Nationale 91, Sente à My Tél : 03.87.62.68.75 Port. : 06.82.27.13.76 2012-2012 PETTE Mireille née BALAYER (1950) Licence de lettres spécialité anglais délivré le 4 décembre 1974 par l'université de Metz De la Salle Rue Saint Maximum Tél : 03.87.20.02.00 2007-2012 WEBER Eliane (1965) DEUG de lettres et sciences humaines mention lettres et arts section langues étrangères appliquées anglais et allemand délivré le 25 juin 1985 par l'université de Metz, Baccalauréat série mathématiques et sciences de la nature délivré le 31 août 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme du CESEM (bac+4) décerné le 26 avril 1993 par le Directeur du Centre d'etudes Supérieures Européennes de Management, Diplôme d'études supérieures européennes de management délivré le 25 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale 14 rue Jean-Nicolas Collignon - "Les Terrasses de Queuleu" 57070 METZ Tél : 03.87.36.78.33 130

H-01.02 - Langues arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, autres domaines linguistiques H-01.02.01 Arabe 1987-2013 KACHA Kaddaie (1947) Diplôme de technicien supérieur de l'institut algérien du pétrôle option raffinage-pétrochimie délivré le 12 juin 1975 1 rue du Pont 57600 FORBACH Tél : 03.87.87.91.13-2014 MAKHLOUFI Aïcha née KEBIR (1973) CAP d'avocat délivré le 1er septembre 2001 par la faculté de droit d'alger (Algérie), Licence en droit délivrée le 15 octobre 2000 par la faculté de droit d'alger (Algérie), Attestation ministérielle de compétences linguistiques niveau 4 délivré le 29 novembre 2005 par le Ministère des Affaires Sociales du Travail et de la Solidarité 175 avenue André Malraux Tél : 09.52.62.92.21 2001-2010 ZOUACHE Noureddine (1964) Diplôme de mastère spécialisé en informatique (génie logiciel) délivré le 26 novembre 1999 par l'ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Etienne, DEA d'électronique et systèmes délivré le 6 avril 1994 par l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand II, Diplôme d'ingénieur d'état en électronique filière instrumentation délivré le 3 juillet 1989 par l'université de Constantine (Algérie), Baccalauréat série sciences délivré le 29 juin 1983 par la faculté de science de Constantine (Algérie), Diplôme d'etat de docteur en électrotechnique délivré le 3 juin 1997 par l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand II Résidence Vauban 14 A Allée de la Libération 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.34.49 2013-2013 CLAUDON Nassima née BERKOUCHI (1982) Licence en traduction décerné le 07 juin 2004 par l'université de Badji Mokhtar d'annaba (Algérie) 4 rue des Roches Port. : 06.42.12.09.84 Mèl : nassima-berkouchi@hotmail.com 2012-2012 GAZNAI Safaa Aldden (1974) Certificat de sciences criminelles délivré le 13 octobre 2008 par l'université Panthéon de Paris II, Diplôme d'études en langue française délivré le 8 octobre 2003 par le Ministère de la Jeunesse, de l'education Nationale et de la Recherche 20A rue de Metz Chez M. HUSSEIN AHMAD Wriya 57120 ROMBAS Tél : 09.51.29.45.95 Port. : 06.68.60.66.66 2013-2013 GHOUIZA Mohammed (1974) Licence en droit option droit privé en langue arabe délivrée le 25 juillet 2000 par l'université Hassan II - Ain Chok de Casablanca (Maroc) 2G rue des Déportés Appartement 30 57070 METZ Port. : 06.38.26.85.10 131

2014-2014 GUENDOUZI Maamar (1979) Licence en traduction option arabe - français - anglais délivrée le 22 juin 2002 par l'université d'alger 5 rue des Pins 57070 METZ Port. : 06.72.45.60.01 Mèl : gmaamar2@hotmail.fr H-01.02.02 Araméen H-01.02.03 Arménien 2012-2012 MARSAL-GALSTYAN Gayane née GALSTYAN (1981) Master 2 de sciences des interactions humaines et sociales à finalité professionnelle mention informatique, communication et société spécialité communication territoriale et interculturalité délivré le 8 octobre 2008 par l'université Paul Verlaine de Metz, Maîtrise de français et langue étrangères délivrée le 20 avril 2006 par l'université Paul Verlaine de Metz 15 rue Anne-Marie Steckler 57050 METZ Tél : 03.87.31.24.68 Fax : 09.55.31.54.99 Port. : 06.70.95.59.63 Mèl : galstyan_gayane@yahoo.fr H-01.02.04 Azéri 2006-2013 ABBASSOV Natella (1964) Qualification de professeur d'anglais et de français des écoles secondaires délivrée par l'institut Pédagogique des Langues Etrangères de Bakou (République d'azerbaïdjan) le 30 juin 1987 14 Chemin sous les Vignes 57050 METZ Tél : 03.87.31.78.61. Port. : 06.27.05.56.53 Mèl : tiametzfr@aol.com H-01.02.05 Bengali H-01.02.06 Cambodgien H-01.02.07 Chinois 2012-2012 DEMARTHON Li née XU (1972) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention science du langage et didactique des langues délivrée le 7 septembre 2010 par l'université Paul Verlaine de Metz, Maîtrise en lettres spécialité en traduction linguistique décernée en 2000 par l'université de Sydney ouest (Australie), Licence en langue et littérature anglaise décernée en 1993 par l'université de Hubei (Chine) 8 Les Jacinthes 57160 LESSY Tél : 09.50.87.01.76 Port. : 06.64.42.97.09 H-01.02.08 Cinghalais H-01.02.09 Comorien 132

H-01.02.10 Coréen H-01.02.11 Dialectes africains H-01.02.12 Finnois H-01.02.13 Géorgien H-01.02.14 Hébreu H-01.02.15 Hindi H-01.02.16 Hongrois 2013-2013 CHARON née PALL (1943) Licence de théologie et de pédagogie religieuse délivrée le 14 octobre 1985 par l'université de Metz 6 Le Colombé 57245 MECLEUVES Tél : 03.87.38.23.68 Mèl : jc-charon@wanadoo.fr H-01.02.17 H-01.02.18 Irlandais Japonais -2014 COULOMB Yuka née AKIYAMA (1983) Master de science en banque et finance (professionnel) délivré le 30 novembre 2011 par la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'université du Luxembourg, Master Arts, Lettres, Langues, Mention Langues étrangères appliquées spécialité Etudes Japonaises délivré le 22 octobre 2012 par l'université Paris Diderot - Paris VII 39 rue Marie Adelaide L2127 LUXEMBOURG Tél : 00352.691.610.576 Port. : 06.42.36.47.03 Mèl : akiyamayuka@hotmail.fr H-01.02.19 H-01.02.20 H-01.02.21 Judéo-arabe Kabyle Kurde 2012-2012 GAZNAI Safaa Aldden (1974) Certificat de sciences criminelles délivré le 13 octobre 2008 par l'université Panthéon de Paris II, Diplôme d'études en langue française délivré le 8 octobre 2003 par le Ministère de la Jeunesse, de l'education Nationale et de la Recherche 20A rue de Metz Chez M. HUSSEIN AHMAD Wriya 57120 ROMBAS Tél : 09.51.29.45.95 Port. : 06.68.60.66.66 133

H-01.02.22 Laotien H-01.02.23 Malgache H-01.02.24 Ourdou H-01.02.25 Pachtou H-01.02.26 Persan 2014-2014 RASHTIANI Hojjat (1976) Diplôme d'études complémentaires de langue et littérature française délivré en mars 2004 par l'université d' Ispahan (IRAN) 22 rue Kellermann Port. : 06.48.33.80.93 H-01.02.28 Souahélie H-01.02.29 Swahili H-01.02.30 Tagalog (Langue Philippine) H-01.02.31 Tamoul H-01.02.32 Thaïlandais H-01.02.33 Turc 1992-2011 ATAGUR Isabelle (1949) Diplôme de lycée section littérature délivré le 30 juin 1967 par la République Turque, Diplôme de l'ecole Normale Primaire délivré le 03 novembre 1970 par l'ecole d'institrutrices de Kastamou (Turquie) 1/57 rue Charles Péguy 57070 METZ Tél : 03.87.56.91.54 Port. : 06.26.02.69.06 2009-2011 DEMIR Veli (1973) Diplôme de lycée section littérature délivré le 11 septembre 1990 par le Lycée d'enseignement Religieux de Mamak (Turquie), DESS d'administration locale délivré le 5 avril 2002 par l'université de Metz 50 rue de Villers 57120 ROMBAS Port. : 06.86.69.27.00 134

2007-2014 GOK Bunyamin (1976) DESS ingénierie des systèmes électroniques embarqués délivré le 03 janvier 2003 par l'université de Metz, Diplôme de suivi d'un enseignement en langue turque au collège Jules Ferry de Metz (du 19/09/1989 au 07/07/1992) délivré le 07 juillet 1992 2 impasse Lech Walesa 57300 HAGONDANGE Port. : 06.17.32.93.52 Mèl : bunyamingok@hotmail.com 2011-2014 KURUN Soydan (1984) Attestation d'enseignement complémentaire en langue et civilisation turques validé au titre de l'année universitaire 2004-2005 par la faculté de médecine de Strasbourg 5 bis Bd Serot Port. : 06.72.91.65.91 2013-2013 GUL Yucel (1975) DEA Nations, région, frontières en europe du Nord-Ouest et du Centre décerné le 17 décembre 1999 par l'université de Metz H-01.02.34 Vietnamien H-01.02.35 Mongol H-01.02.36 Malais (Malaka-Archipel Indonésien) H-01.02.37 Indonésien H-01.02.38 Syriaque H-01.02.39 Pendjabi H-01.03 - Langue françaises et dialectes H-01.04 - Langues germaniques et scandinaves H-01.04.01 Allemand 1987-2011 BRUCK Gérard (1960) Licence de langues étrangères appliquées anglais allemand avec sensibilisation aux réalités scientifiques, délivrée le 09 janvier 1984 par l'université de Strasbourg II 5 rue Wilson 57540 PETITE ROSSELLE Tél : 03.87.85.79.28 135

-2013 LEJOSNE Jean-Claude (1944) Diplôme d'etat de lettres et sciences humaines délivré le 20 décembre 1982 par l'université de Paris IV, Licence de lettres et sciences humaines délivrée le 23 novembre 1966 par l'université de Lille, Certificat de philologie allemande décerné le 25 octobre 1966 par l'université de Lille, Certificat de lettres allemandes décerné le 23 juin 1969 par l'université de Metz 18 rue Rose Marcus 57140 WOIPPY Tél : 03.87.32.94.77 2007-2014 ROTH Magali née BREQUE (1976) Maîtrise en langues littératures et civilisations étrangères spécialisation allemand délivrée le 21 mars 2000 par l'université de Montpellier 3, Agrégation en allemand délivrée le 28 juin 2007 par le recteur de l'académie de NANCY-METZ 6 rue Jeanne d'arc 57640 ARGANCY Port. : 06.09.33.57.80 Mèl : magali.breque@laposte.net 1987-2010 SIGWALT Robert (1948) CAPES d'allemand décerné en 1975 par le Ministère de l'education Nationale 12 rue de Bénicourt 54610 CLEMERY Tél : 03.83.31.49.69 Fax : 03.83.31.49.71 2007-2012 WEBER Eliane (1965) DEUG de lettres et sciences humaines mention lettres et arts section langues étrangères appliquées anglais et allemand délivré le 25 juin 1985 par l'université de Metz, Baccalauréat série mathématiques et sciences de la nature délivré le 31 août 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme du CESEM (bac+4) décerné le 26 avril 1993 par le Directeur du Centre d'etudes Supérieures Européennes de Management, Diplôme d'études supérieures européennes de management délivré le 25 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale 14 rue Jean-Nicolas Collignon - "Les Terrasses de Queuleu" 57070 METZ Tél : 03.87.36.78.33 2014-2014 WILHELMY Damien (1978) DEUG de lettres et langues mention littératures et civilisations étrangères spécialisation allemand délivré le 15 juillet 1998 par l'université de Metz, Licence d'études transfrontalières franco-allemandes délivrée le 23 mai 2000 par l'université des Saarlandes à Sarrebruck et l'université de METZ, Maîtrise études franco-allemandes contemporaines délivrée le 27 juin 2000 par l'université de Metz 7 rue du Général Brion 57050 PLAPPEVILLE Tél : 03.55.80.78.61 Port. : 06.15.18.14.55 Mèl : damien.wilhelmy@hotmail.com H-01.04.02 Danois H-01.04.03 Néerlandais H-01.04.04 Norvégien H-01.04.05 Suédois 136

H-01.05 - Langues romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes H-01.05.01 Catalan H-01.05.02 Espagnol -2014 DELLALIAN Anne Isabelle (1972) Maîtrise de langues étrangères appliquées (Anglais-Espagnol) mention affaires et commerce délivré le 8 mars 1995 par l'université de Metz 2 Boulevard Becquerel 57970 YUTZ Tél : 03.82.88.89.26 Port. : 06.83.37.30.03 2013-2013 BADOC Hélène (1971) Diplôme de criminologie délivré le 05 août 1998 par l'université de Nancy II, CAPES en espagnol (arrêté de titularisation en tant que professeur certifié de classe normale en espagnol en date du 12 juillet 2000 du recteur de l'académie de Nancy-Metz) Lycée George de la Tour Place Maud'huy Port. : 06.63.49.62.44 Mèl : helenbadoc@yahoo.fr -2014 MEYER Ana-Mercedes née BRICENO-ATUE (1964) DESS Traduction professionnelle délivré le 22 mars 1994 par l'université des Sciences Humaines de Strasbourg 2 rue Voltaire 57515 ALSTING Fax : 03.87.84.77.82 Port. : 06.83.44.10.07 Mèl : ajmmeyer@club-internet.fr 2013-2013 UROZ ANNA (1966) Maîtrise de langues vivantes étrangères spécialité Espagnol délivrée le 22 juin 1998 par l'université de Nancy 2 10 chemin de la Pomperie 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.99.91 Port. : 06.32.67.34.41 Mèl : anna.uroz@cegetel.net 2014-2014 VILLAORDUNA Giuliana née PRAELLI FRANOWSKY (1959) Maîtrise de Français Lang. Etr délivré le 07 juillet 1992 par l'université de METZ, Diplôme de bâchelière en traduction décerné le 27 août 1987 par l'université Ricardo Palma (Pérou) 32 rue Nicolas Untersteller 57070 METZ Port. : 06.61.27.11.74 H-01.05.03 Espéranto H-01.05.04 Grec moderne 137

H-01.05.05 Italien 2010-2012 CHIRIATTI Laurent (1967) Baccalauréat série phylosophie-lettres délivré le 23 octobre 1985 par l'académie de Nancy-Metz, DEUG mention lettres et arts section lettres et civilisations étrangères : italien délivré le 21 août 1991 par l'université de Nancy II 4 rue du Tombois Tél : 03.87.55.26.86 Port. : 06.13.59.17.32 2005-2012 THUILLIER Viviane née DE SIMONE (1949) Baccalauréat série philosophie-lettres délivré le 24 juin 1968 par l'académie de Strasbourg 6A rue des Bois 57110 YUTZ Tél : 03.82.51.12.98-2014 RAYNAUD Serge (1973) DEA langue, texte, littérature et spiritualité délivré le 8 juin 1998 par l'université de Nancy II, Maîtrise de langues, littératures et civilisations étrangères, spécialité italien délivré le 23 février 1998 par l'université de Nancy II 15 rue des Lilas 57650 FONTOY Port. : 06.86.51.28.74 Mèl : ser.raynaud@wanadoo.fr H-01.05.06 Latin H-01.05.07 Portugais H-01.05.08 Roumain 1996-2014 MALGRAS Emilia (1951) Diplôme de docteur en langue, litterature et civilisation françaises décérné le 18 juin 1997 par l'université de Nancy II 12 rue du Pays Haut 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.71.38 Port. : 06.12.60.12.82 2011-2012 MOSKALU Violeta (1980) Attestation d'études secondaires générales et complètes délivrée le 21 juin 1996 par le Ministère de l'education (Ukraine), DEA (grade master) de sciences de gestion délivré le 31 janvier 2006 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études supérieures spécialisées (grade master) du certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 3 mars 2004 par l'université de Metz UFR ESM-IAE 1 rue Augustin Fresnel BP 15100 57073 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.37.84.69 138

-2014 HIRSCH Cristina née CLICHICI (1981) Master droit, économie, gestion, à finalité professionnelle, mention études européennes, spécialité communication stratégique et relations publiques en Europe délivré le 30 novembre 2007 par l'université Nancy II, Master civilisations et langues, à finalité professionnelle, mention histoire, musicologie, mémoire, patrimoine, spécialité échanges internationaux, métiers transfrontaliers délivré le 26 mai 2008 par l'université Paul Verlaine de Metz, Diplôme de philologie, langues modernes appliquées délivré le 15 juillet 2004 par l'université d'etat de Moldavie 2 rue de la Marne 57970 YUTZ Port. : 06.07.76.90.18 2012-2012 ROHR Marie-Blanche née FAIMINDI-SANZEMA D. (1980) Maîtrise (bac+4) en philologie spécialité langue et littérature roumaine et langue et littérature langue française délivrée le 16 septembre 2003 par le Ministère de l'education et de la Recherche (Roumanie), Baccalauréat délivré le 27 juin 1998 par le Ministère de l'education Nationale (Roumanie) 15 rue du 19ème Chars 57620 GOETZENBRUCK Tél : 03.87.06.28.22 2014-2014 SAVCA Diana (1980) Diplôme d'études supérieures universitaires de licence en langues modernes et classiques spécialisation langue française et langue turque (traducteur) délivré le 28 juin 2002 par le Ministère de l'enseignement de la République de MOLDAVIE 8 rue Georges Aimé Port. : 06.15.30.83.48 2013-2013 VIJIIAC Ancuta née BUCIUMAN (1980) Licence langue et littérature roumaine - langue et littérature française décernée en juin 2003 par l'université Babes Bolyai de Cluj-Napoca (Roumanie), Master d'histoire de la représentation par l'image - histoire des idées délivré le 11 avril 2005 par l'université de Babes Bolyai de Cluj-Napoca (Roumanie) 82 avenue des Nations 57970 YUTZ Port. : 06.32.01.92.01 Mèl : anca.vijiiac@neuf.fr H-01.05.09 Rromani-Tzigane H-01.05.10 Moldave H-01.05.11 Tchéchène H-01.06 - Langues slaves H-01.06.01 Albanais 2006-2014 BLLACA Rezarta née ZAIMI (1968) Diplôme de professeur de langue française pour le lycée délivré le 29 juin 1990 par l'université de Tirana (Albanie), Maîtrise de français, langue étrangère délivrée le 04 décembre 2002 par l'université de Metz 109 Boucle de la Cerisaie 57290 FAMECK Tél : 03.82.52.77.20 Port. : 06.86.57.17.78 139

H-01.06.02 Bulgare 2012-2012 IVANOVA-FOURNIER Petya née IVANOVA (1966) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention lettres délivrée le 19 octobre 2010 par l'université de Dijon, Diplôme d'études supérieurs de langue française et russe décerne en 1991 par l'université de Veliko Tarnovo 1 place Jeanne Coumaros 57510 PUTTELANGE AUX LACS Tél : 03.87.02.65.09 H-01.06.03 Lituanien 2011-2014 BLOT Asta née BURBAITE (1977) Maîtrise en droit des affaires et droit international décernée le 19 novembre 2002 par l'université de Tours, Maîtrise d'administration de commerce délivrée le 23 juin 1999 par l'université technologique de Kaunas (Lituanie), Diplôme d'études en langue française délivré le 19 janvier 1999 à Sevres, Licence d'économie et gestion de l'entreprise délivrée le 13 octobre 1999 par l'université d'amiens 154 rue du Rotenacker 57820 GARREBOURG Tél : 03.54.46.41.72 Port. : 06.47.35.00.31 H-01.06.04 Macédonien H-01.06.05 Polonais 2014-2014 MAZUR Adam (1956) Certificat militaire de langue parlée du 3ème degré (polonais) décerné le 21 mars 1980 par l'armée de l'air française, Certificat militaire de langue écrite du 3ème degré (polonais) décerné le 03 octobre 1980 par l'armée de l'air française, Capacité en droit délivrée le 21 juillet 1988 par l'université de Metz 16 rue des Aubépines 57155 MARLY Tél : 03.87.68.03.04 Fax : 03.87.52.39.57 H-01.06.06 Russe 2013-2013 ABBASSOV Natella (1964) Qualification de professeur d'anglais et de français des écoles secondaires délivrée par l'institut Pédagogique des Langues Etrangères de Bakou (République d'azerbaïdjan) le 30 juin 1987 14 Chemin sous les Vignes 57050 METZ Tél : 03.87.31.78.61. Port. : 06.27.05.56.53 Mèl : tiametzfr@aol.com 140

2010-2011 BEAU Elena née SAZONOVA (1970) Diplôme de professeur de langues française et allemande décerné le 25 juin 1992 par le Ministère de l'education de la Fédération de Russie, Diplôme de linguistique traducteur dans la spécialité traduction et science de la traduction décérné le 29 juin 2007 par l'académie de Nancy-Metz, Diplôme de l'enseignement supérieur de linguiste traductrice en langue anglaise décerné en 2007 par l'université de Tchéliabinsk (Russie), Diplôme de français des affaires 1er degrè délivré le 9 juin 2005 par la Chambre de Commerce et d'industrie de Paris 24 rue Mozart 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.83.39.91 Port. : 06.73.23.35.53 2005-2014 GANTCHAK - MATINIER Myroslava née GANTCHAK (1972) Master sciences des interactions humaines et sociales mention sciences du langage et didactique des langues spécialité acquisition-apprentissage-enseignement du français, langue maternelle, seconde, étrangère à finalité professionnelle décerné au titre de l'année 2005/2006 par l'université de Metz, Diplôme de professeur de langue et littérature française délivré le 16 juin 1993 par l'université nationale de Tchernivtsi (Ukraine), Diplôme de spécialiste attribuant la qualification de philologue-romaniste professeur de langue et littérature française décerné le 05 juillet 1973 par l'université de Tchernivtsi (Ukraine), Maîtrise de lettres modernes délivrée le 29 octobre 1997 par l'université de Metz, Maîtrise de sciences de l'éducation délivrée le 17 octobre 2000 par l'université Nancy 2 7 rue Bel Air Tél : 03.87.62.17.33 2005-2013 KIRDIACHKINA Svetlana (1974) DU obtenu en Russie en 1996 90/1 rue Rochambeau Tél : 03.87.37.35.88 Port. : 06.65.76.17.12 2009-2011 PRIOUX Tetyana née HLUSHKEVYCH (1978) Diplôme de bachelier de la philologie française délivré le 15 juillet 2000 par l'université d'etat Youri Fedkovitch (Ukraine), Maîtrise de français langue étrangère délivrée le 17 avril 2003 par l'université de Metz 50 RUE MAZELLE Tél : 03.87.18.70.33 2004-2010 REIMRINGER Irina née TERENTITCHEVA (1955) DEA spécialités langue française et langue allemande qui reconnait la qualification de professeur de français et d'allemand dans les collèges et lycées délivré le 25 juin 1977 par l'université de Novgorod (Russie), Diplôme de docteur en lettres décerné en 1993 par l'université de Saint-Petersbourg (Russie) 112 rue Principale 57140 LA MAXE Tél : 03.87.16.27.66 2012-2012 IVANOVA-FOURNIER Petya née IVANOVA (1966) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention lettres délivrée le 19 octobre 2010 par l'université de Dijon, Diplôme d'études supérieurs de langue française et russe décerne en 1991 par l'université de Veliko Tarnovo 1 place Jeanne Coumaros 57510 PUTTELANGE AUX LACS Tél : 03.87.02.65.09 141

2012-2012 MOGILEVA Tatiana (1985) Diplôme en linguiste et traducteur spécialité traduction et science de la traduction décerné le 22 juin 2007 par l'etablissement d'etat des études supérieures professionnelles de l'université d'état d'oudmourtie (Russie) 9 promenade Leclerc 57100 THIONVILLE Tél : 09.53.05.67.62 Port. : 06.31.48.72.29 Mèl : tatianamg@free.fr 2012-2012 RUIZ Ludmila née DIAKONOVA (1953) Licence de russe décernée en 1989 par l'université de Paris-Sorbonne, Maîtrise de français langue étrangère décernée en 1975 par l'université de Russie (Russie) 5 rue des Tulipes 57420 FLEURY Tél : 03.87.52.62.48 Port. : 06.48.05.97.50 H-01.06.07 Serbe croate 2007-2012 CVIJIC Slobodan (1958) Certificat d'études supérieures de 3ème cycle de stratégie d'entreprise et management des achats délivré le 04 février 1999 par la Chambre de commerce et d'industrie de la Moselle 4 rue du Bugey 57070 METZ Tél : 03.87.37.00.04 Port. : 06.29.56.38.16 2013-2013 DJURDJEVIC Ljiljana (Liliana) (1960) DU de technologie spécialité gestion des entreprises et des administration option finance-comptabilité délivré le 24 mars 2000 par l'institut universitaire de technologie de Metz 22 place de l'alma 57600 FORBACH Tél : 03.87.88.58.38 Port. : 06.13.42.40.40 H-01.06.08 Slovaque H-01.06.09 H-01.06.10 H-01.06.11 Slovène Tchèque Ukrainien 2005-2014 GANTCHAK - MATINIER Myroslava née GANTCHAK (1972) Master sciences des interactions humaines et sociales mention sciences du langage et didactique des langues spécialité acquisition-apprentissage-enseignement du français, langue maternelle, seconde, étrangère à finalité professionnelle décerné au titre de l'année 2005/2006 par l'université de Metz, Diplôme de professeur de langue et littérature française délivré le 16 juin 1993 par l'université nationale de Tchernivtsi (Ukraine), Diplôme de spécialiste attribuant la qualification de philologue-romaniste professeur de langue et littérature française décerné le 05 juillet 1973 par l'université de Tchernivtsi (Ukraine), Maîtrise de lettres modernes délivrée le 29 octobre 1997 par l'université de Metz, Maîtrise de sciences de l'éducation délivrée le 17 octobre 2000 par l'université Nancy 2 7 rue Bel Air Tél : 03.87.62.17.33 142

2010-2012 MOSKALU Violeta (1980) Attestation d'études secondaires générales et complètes délivrée le 21 juin 1996 par le Ministère de l'education (Ukraine), DEA (grade master) de sciences de gestion délivré le 31 janvier 2006 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études supérieures spécialisées (grade master) du certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 3 mars 2004 par l'université de Metz UFR ESM-IAE 1 rue Augustin Fresnel BP 15100 57073 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.37.84.69 2009-2011 PRIOUX Tetyana née HLUSHKEVYCH (1978) Diplôme de bachelier de la philologie française délivré le 15 juillet 2000 par l'université d'etat Youri Fedkovitch (Ukraine), Maîtrise de français langue étrangère délivrée le 17 avril 2003 par l'université de Metz 50 RUE MAZELLE Tél : 03.87.18.70.33 H-01.06.12 Bosniaque H-02 - TRADUCTION H-02.01 - Langues anglaises et anglo-saxonnes H-02.01.01 Anglais 1987-2011 BRUCK Gérard (1960) Licence de langues étrangères appliquées anglais allemand avec sensibilisation aux réalités scientifiques, délivrée le 09 janvier 1984 par l'université de Strasbourg II 5 rue Wilson 57540 PETITE ROSSELLE Tél : 03.87.85.79.28 2010-2012 DELLALIAN Anne Isabelle (1972) Maîtrise de langues étrangères appliquées (Anglais-Espagnol) mention affaires et commerce délivré le 8 mars 1995 par l'université de Metz 2 Boulevard Becquerel 57970 YUTZ Tél : 03.82.88.89.26 Port. : 06.83.37.30.03-2013 JOUSSIER Ursula (1953) Diplôme de traductrice trilingue français, anglais et allemand délivré le 28 octobre 1977 par l'université de Saarbruck (Allemagne) (niveau bac +4) 5 rue des Mirabelliers 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.95.53.94 Fax : 03.87.95.53.94 Port. : 06.13.83.18.11 Mèl : ursula.joussier@orange.fr 143

1987-2013 KACHA Kaddaie (1947) Diplôme de technicien supérieur de l'institut algérien du pétrôle option raffinage-pétrochimie délivré le 12 juin 1975 1 rue du Pont 57600 FORBACH Tél : 03.87.87.91.13-2013 LEJOSNE Jean-Claude (1944) Diplôme d'etat de lettres et sciences humaines délivré le 20 décembre 1982 par l'université de Paris IV, Licence de lettres et sciences humaines délivrée le 23 novembre 1966 par l'université de Lille, Certificat de philologie allemande décerné le 25 octobre 1966 par l'université de Lille, Certificat de lettres allemandes décerné le 23 juin 1969 par l'université de Metz 18 rue Rose Marcus 57140 WOIPPY Tél : 03.87.32.94.77 2011-2014 RENAUD Catherine née PLANE (1959) Diplôme d'études universitaires générales mention lettres et atrs section lettres et civilisations étrangères "anglais" délivré le 6 décembre 1982 par l'université de Lille III, Diplôme de l'école supérieure de traducteurs-interprètes et de cadres du commerce extérieur délivré le 6 janvier 1984 par la Fédération Universitaire et Polytechnique de Lille, Licence de langues littératures et civilisations étrangères anglais mention français langue étrangère délivrée le 29 juin 2005 par l'université Paul Verlaine de Metz 55 rue Bel Air Tél : 03.87.50.38.69 Port. : 06.64.50.62.06 2012-2012 BECKER Dominique (1959) Diplôme de docteur en langue, littérature et civilisation anglaises et américaines délivré le 18 avril 1998 par l'université de Nancy II Lycée Poincaré 2 rue de la Visitation 54000 NANCY Tél : 03.83.17.39.40 2012-2012 DEMARTHON Li née XU (1972) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention science du langage et didactique des langues délivrée le 7 septembre 2010 par l'université Paul Verlaine de Metz, Maîtrise en lettres spécialité en traduction linguistique décernée en 2000 par l'université de Sydney ouest (Australie), Licence en langue et littérature anglaise décernée en 1993 par l'université de Hubei (Chine) 8 Les Jacinthes 57160 LESSY Tél : 09.50.87.01.76 Port. : 06.64.42.97.09 2014-2014 HOFFMANN Christian (1949) CAPES d'anglais délivré le 24 mai 1974 par arrêté du Ministre de l'education Nationale 91, Sente à My Tél : 03.87.62.68.75 Port. : 06.82.27.13.76 144

2012-2012 PETTE Mireille née BALAYER (1950) Licence de lettres spécialité anglais délivré le 4 décembre 1974 par l'université de Metz De la Salle Rue Saint Maximum Tél : 03.87.20.02.00 2012-2012 PILLU Isabelle (1961) Diplôme d'études supérieures spécialisées en traducteur délivré le 10 octobre 1988 par l'université de la Sorbonne Nouvelle Paris III, DESS pour les langues français anglais et allemand délivré le 15 juin 1988 par l'ecole Supérieure d'interprètes et de Traducteurs (ESIT) de Paris III 6 rue des Jardins 57540 PETITE ROSSELLE Tél : 03.87.87.80.88 Port. : 06.23.42.72.76 Mèl : pillu.isabelle@wanadoo.fr 2009-2012 REMY Sophie (1979) Baccalauréat série economique et sociale délivré le 24 octobre 1997 par l'académie de Versailles, Licence de langues étrangères appliquées mention anglais et allemand délivrée le 26 février 2001 par l'universite Paris X, Maîtrise de langues étrangères appliquées mention traduction spécialisée spécialisations anglais et allemand délivrée le 10 septembre 2001 par l'université de Paris III-Sorbonne Nouvelle, DESS (grade master) de traducteur juridique spécialisé délivré le 25 février 2003 par l'université de Cergy-Pontoise Quartier des Entrepreneurs 29 rue de Sarre - BP 75027 57071 METZ CEDEX 3 Tél : 06.88.59.37.33 Port. : 06.88.59.37.33 2007-2012 WEBER Eliane (1965) DEUG de lettres et sciences humaines mention lettres et arts section langues étrangères appliquées anglais et allemand délivré le 25 juin 1985 par l'université de Metz, Baccalauréat série mathématiques et sciences de la nature délivré le 31 août 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme du CESEM (bac+4) décerné le 26 avril 1993 par le Directeur du Centre d'etudes Supérieures Européennes de Management, Diplôme d'études supérieures européennes de management délivré le 25 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale 14 rue Jean-Nicolas Collignon - "Les Terrasses de Queuleu" 57070 METZ Tél : 03.87.36.78.33 H-02.02 - Langues arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, autres domaines linguistiques H-02.02.01 Arabe 2011-2014 ESQUELLI Salah-Eddine (1951) Diplôme de traducteur diplômé d'etat en langue allemande délivré le 30 avril 1976 par le Centre national des exmanes de traducteurs, interprètes et correpondanciers économiques bi- et trilingues de la Sarre (Allemagne), Attestation de réussite à l'examen de fin d'année en économie politique délivrée le 10 mai 1979 par A. CHABERT, Professuer d'économie politique au Centre d'etudes Juridiques Françaises de l'université de Sarrebruck (Allemagne) Bahnhofstrasse 103 66111 SARREBRUCK (ALLEMAGNE) Tél : 0049.681.397251 145

1987-2013 KACHA Kaddaie (1947) Diplôme de technicien supérieur de l'institut algérien du pétrôle option raffinage-pétrochimie délivré le 12 juin 1975 1 rue du Pont 57600 FORBACH Tél : 03.87.87.91.13-2014 MAKHLOUFI Aïcha née KEBIR (1973) CAP d'avocat délivré le 1er septembre 2001 par la faculté de droit d'alger (Algérie), Licence en droit délivrée le 15 octobre 2000 par la faculté de droit d'alger (Algérie), Attestation ministérielle de compétences linguistiques niveau 4 délivré le 29 novembre 2005 par le Ministère des Affaires Sociales du Travail et de la Solidarité 175 avenue André Malraux Tél : 09.52.62.92.21 2001-2010 ZOUACHE Noureddine (1964) Diplôme de mastère spécialisé en informatique (génie logiciel) délivré le 26 novembre 1999 par l'ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Etienne, DEA d'électronique et systèmes délivré le 6 avril 1994 par l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand II, Diplôme d'ingénieur d'état en électronique filière instrumentation délivré le 3 juillet 1989 par l'université de Constantine (Algérie), Baccalauréat série sciences délivré le 29 juin 1983 par la faculté de science de Constantine (Algérie), Diplôme d'etat de docteur en électrotechnique délivré le 3 juin 1997 par l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand II Résidence Vauban 14 A Allée de la Libération 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.34.49 2013-2013 CLAUDON Nassima née BERKOUCHI (1982) Licence en traduction décerné le 07 juin 2004 par l'université de Badji Mokhtar d'annaba (Algérie) 4 rue des Roches Port. : 06.42.12.09.84 Mèl : nassima-berkouchi@hotmail.com 2012-2012 GAZNAI Safaa Aldden (1974) Certificat de sciences criminelles délivré le 13 octobre 2008 par l'université Panthéon de Paris II, Diplôme d'études en langue française délivré le 8 octobre 2003 par le Ministère de la Jeunesse, de l'education Nationale et de la Recherche 20A rue de Metz Chez M. HUSSEIN AHMAD Wriya 57120 ROMBAS Tél : 09.51.29.45.95 Port. : 06.68.60.66.66 2013-2013 GHOUIZA Mohammed (1974) Licence en droit option droit privé en langue arabe délivrée le 25 juillet 2000 par l'université Hassan II - Ain Chok de Casablanca (Maroc) 2G rue des Déportés Appartement 30 57070 METZ Port. : 06.38.26.85.10 H-02.02.02 Araméen 146

H-02.02.03 Arménien 2012-2012 MARSAL-GALSTYAN Gayane née GALSTYAN (1981) Master 2 de sciences des interactions humaines et sociales à finalité professionnelle mention informatique, communication et société spécialité communication territoriale et interculturalité délivré le 8 octobre 2008 par l'université Paul Verlaine de Metz, Maîtrise de français et langue étrangères délivrée le 20 avril 2006 par l'université Paul Verlaine de Metz 15 rue Anne-Marie Steckler 57050 METZ Tél : 03.87.31.24.68 Fax : 09.55.31.54.99 Port. : 06.70.95.59.63 Mèl : galstyan_gayane@yahoo.fr H-02.02.04 Azéri 2006-2013 ABBASSOV Natella (1964) Qualification de professeur d'anglais et de français des écoles secondaires délivrée par l'institut Pédagogique des Langues Etrangères de Bakou (République d'azerbaïdjan) le 30 juin 1987 14 Chemin sous les Vignes 57050 METZ Tél : 03.87.31.78.61. Port. : 06.27.05.56.53 Mèl : tiametzfr@aol.com H-02.02.05 Bengali H-02.02.06 Cambodgien H-02.02.07 Chinois 2012-2012 DEMARTHON Li née XU (1972) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention science du langage et didactique des langues délivrée le 7 septembre 2010 par l'université Paul Verlaine de Metz, Maîtrise en lettres spécialité en traduction linguistique décernée en 2000 par l'université de Sydney ouest (Australie), Licence en langue et littérature anglaise décernée en 1993 par l'université de Hubei (Chine) 8 Les Jacinthes 57160 LESSY Tél : 09.50.87.01.76 Port. : 06.64.42.97.09 H-02.02.08 Cinghalais H-02.02.09 Comorien H-02.02.10 Coréen H-02.02.11 Dialectes africains H-02.02.12 Finnois 147

H-02.02.13 Géorgien H-02.02.14 Hébreu H-02.02.15 Hindi H-02.02.16 Hongrois H-02.02.17 Irlandais H-02.02.18 Japonais -2014 COULOMB Yuka née AKIYAMA (1983) Master de science en banque et finance (professionnel) délivré le 30 novembre 2011 par la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'université du Luxembourg, Master Arts, Lettres, Langues, Mention Langues étrangères appliquées spécialité Etudes Japonaises délivré le 22 octobre 2012 par l'université Paris Diderot - Paris VII 39 rue Marie Adelaide L2127 LUXEMBOURG Tél : 00352.691.610.576 Port. : 06.42.36.47.03 Mèl : akiyamayuka@hotmail.fr H-02.02.19 Judéo-arabe H-02.02.20 Kabyle H-02.02.21 Kurde 2012-2012 GAZNAI Safaa Aldden (1974) Certificat de sciences criminelles délivré le 13 octobre 2008 par l'université Panthéon de Paris II, Diplôme d'études en langue française délivré le 8 octobre 2003 par le Ministère de la Jeunesse, de l'education Nationale et de la Recherche 20A rue de Metz Chez M. HUSSEIN AHMAD Wriya 57120 ROMBAS Tél : 09.51.29.45.95 Port. : 06.68.60.66.66 H-02.02.22 Laotien H-02.02.23 Malgache H-02.02.24 Ourdou H-02.02.25 Pachtou 148

H-02.02.26 Persan 2014-2014 RASHTIANI Hojjat (1976) Diplôme d'études complémentaires de langue et littérature française délivré en mars 2004 par l'université d' Ispahan (IRAN) 22 rue Kellermann Port. : 06.48.33.80.93 H-02.02.28 Souhahélie (Swahili) H-02.02.29 Swahili H-02.02.30 Tagalog (Langue Philippine) H-02.02.31 Tamoul 2014-2014 KANAGASABAI Vasudevan (1962) Diplôme d'université de 2ème cycle niveau bac + 3 intitulé ingénierie de l'internet délivré le 20 janvier 2003 par l'université de PARIS X NANTERRE 29 rue de la Chèvre Port. : 06.11.93.19.32 H-02.02.32 Thailandais H-02.02.33 Turc 1992-2011 ATAGUR Isabelle (1949) Diplôme de lycée section littérature délivré le 30 juin 1967 par la République Turque, Diplôme de l'ecole Normale Primaire délivré le 03 novembre 1970 par l'ecole d'institrutrices de Kastamou (Turquie) 1/57 rue Charles Péguy 57070 METZ Tél : 03.87.56.91.54 Port. : 06.26.02.69.06 2009-2011 DEMIR Veli (1973) Diplôme de lycée section littérature délivré le 11 septembre 1990 par le Lycée d'enseignement Religieux de Mamak (Turquie), DESS d'administration locale délivré le 5 avril 2002 par l'université de Metz 50 rue de Villers 57120 ROMBAS Port. : 06.86.69.27.00 2011-2014 KURUN Soydan (1984) Attestation d'enseignement complémentaire en langue et civilisation turques validé au titre de l'année universitaire 2004-2005 par la faculté de médecine de Strasbourg 5 bis Bd Serot Port. : 06.72.91.65.91 149

2013-2013 GUL Yucel (1975) DEA Nations, région, frontières en europe du Nord-Ouest et du Centre décerné le 17 décembre 1999 par l'université de Metz H-02.02.34 Vietnamien H-02.02.35 Mongol 2010-2012 DELGER-WENDLING Battseren (1975) Diplôme de traducteur en langue français-russe délivré le 15 juin 1999 par l'université des sciences humaines de Oulan-Bator (Mongolie), Diplôme d'études en langue française du premier degrè délivré le 24 février 2000 par le Ministère de l'education Nationale de la Recherche et de la Technologie, Attestation de réussite au diplôme d'études en langue française (D.E.L.F 2ème degrè) délivrée le 3 mars 2001 par le Ministère de l'education Nationale 4 rue des Vergers 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.63.82 Port. : 06.65.74.60.61 H-02.02.36 Malais (Malaka-Archipel Indonésien) H-02.02.37 Indonésien H-02.02.38 Syriaque H-02.02.39 Pendjabi H-02.03 - Langue française et dialectes H-02.04 - Langues germaniques et scandinaves H-02.04.01 Allemand 1987-2011 BRUCK Gérard (1960) Licence de langues étrangères appliquées anglais allemand avec sensibilisation aux réalités scientifiques, délivrée le 09 janvier 1984 par l'université de Strasbourg II 5 rue Wilson 57540 PETITE ROSSELLE Tél : 03.87.85.79.28 150

2011-2014 ESQUELLI Salah-Eddine (1951) Diplôme de traducteur diplômé d'etat en langue allemande délivré le 30 avril 1976 par le Centre national des exmanes de traducteurs, interprètes et correpondanciers économiques bi- et trilingues de la Sarre (Allemagne), Attestation de réussite à l'examen de fin d'année en économie politique délivrée le 10 mai 1979 par A. CHABERT, Professuer d'économie politique au Centre d'etudes Juridiques Françaises de l'université de Sarrebruck (Allemagne) Bahnhofstrasse 103 66111 SARREBRUCK (ALLEMAGNE) Tél : 0049.681.397251-2013 JOUSSIER Ursula (1953) Diplôme de traductrice trilingue français, anglais et allemand délivré le 28 octobre 1977 par l'université de Saarbruck (Allemagne) (niveau bac +4) 5 rue des Mirabelliers 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.95.53.94 Fax : 03.87.95.53.94 Port. : 06.13.83.18.11 Mèl : ursula.joussier@orange.fr -2013 LEJOSNE Jean-Claude (1944) Diplôme d'etat de lettres et sciences humaines délivré le 20 décembre 1982 par l'université de Paris IV, Licence de lettres et sciences humaines délivrée le 23 novembre 1966 par l'université de Lille, Certificat de philologie allemande décerné le 25 octobre 1966 par l'université de Lille, Certificat de lettres allemandes décerné le 23 juin 1969 par l'université de Metz 18 rue Rose Marcus 57140 WOIPPY Tél : 03.87.32.94.77 2007-2014 ROTH Magali née BREQUE (1976) Maîtrise en langues littératures et civilisations étrangères spécialisation allemand délivrée le 21 mars 2000 par l'université de Montpellier 3, Agrégation en allemand délivrée le 28 juin 2007 par le recteur de l'académie de NANCY-METZ 6 rue Jeanne d'arc 57640 ARGANCY Port. : 06.09.33.57.80 Mèl : magali.breque@laposte.net 1987-2010 SIGWALT Robert (1948) CAPES d'allemand décerné en 1975 par le Ministère de l'education Nationale 12 rue de Bénicourt 54610 CLEMERY Tél : 03.83.31.49.69 Fax : 03.83.31.49.71 2012-2012 PILLU Isabelle (1961) Diplôme d'études supérieures spécialisées en traducteur délivré le 10 octobre 1988 par l'université de la Sorbonne Nouvelle Paris III, DESS pour les langues français anglais et allemand délivré le 15 juin 1988 par l'ecole Supérieure d'interprètes et de Traducteurs (ESIT) de Paris III 6 rue des Jardins 57540 PETITE ROSSELLE Tél : 03.87.87.80.88 Port. : 06.23.42.72.76 Mèl : pillu.isabelle@wanadoo.fr 151

2009-2012 REMY Sophie (1979) Baccalauréat série economique et sociale délivré le 24 octobre 1997 par l'académie de Versailles, Licence de langues étrangères appliquées mention anglais et allemand délivrée le 26 février 2001 par l'universite Paris X, Maîtrise de langues étrangères appliquées mention traduction spécialisée spécialisations anglais et allemand délivrée le 10 septembre 2001 par l'université de Paris III-Sorbonne Nouvelle, DESS (grade master) de traducteur juridique spécialisé délivré le 25 février 2003 par l'université de Cergy-Pontoise Quartier des Entrepreneurs 29 rue de Sarre - BP 75027 57071 METZ CEDEX 3 Tél : 06.88.59.37.33 Port. : 06.88.59.37.33 2013-2013 SPENGELIN Georges (1982) DEUG de Droit délivré le 22 mars 2010 par l'université de Nancy, Diplôme de réussite à la première épreuve juridique de juriste auprès du Ministère de la Justice délivré le 09 décembre 2009 par le Land de la Sarre. 8A rue du Parc 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.55.17.13.24 Mèl : georges.spengelin@sfr.fr 2007-2012 WEBER Eliane (1965) DEUG de lettres et sciences humaines mention lettres et arts section langues étrangères appliquées anglais et allemand délivré le 25 juin 1985 par l'université de Metz, Baccalauréat série mathématiques et sciences de la nature délivré le 31 août 1983 par le Ministère de l'education Nationale, Diplôme du CESEM (bac+4) décerné le 26 avril 1993 par le Directeur du Centre d'etudes Supérieures Européennes de Management, Diplôme d'études supérieures européennes de management délivré le 25 janvier 1991 par le Ministère de l'education Nationale 14 rue Jean-Nicolas Collignon - "Les Terrasses de Queuleu" 57070 METZ Tél : 03.87.36.78.33 2014-2014 WILHELMY Damien (1978) DEUG de lettres et langues mention littératures et civilisations étrangères spécialisation allemand délivré le 15 juillet 1998 par l'université de Metz, Licence d'études transfrontalières franco-allemandes délivrée le 23 mai 2000 par l'université des Saarlandes à Sarrebruck et l'université de METZ, Maîtrise études franco-allemandes contemporaines délivrée le 27 juin 2000 par l'université de Metz 7 rue du Général Brion 57050 PLAPPEVILLE Tél : 03.55.80.78.61 Port. : 06.15.18.14.55 Mèl : damien.wilhelmy@hotmail.com 2012-2012 ZARROUG Isabelle née LESOIL (1973) Maîtrise de langues litterature et civilisations étrangères spécialité allemand délivrée le 29 novembre 1996 par l'université de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis, Diplôme de traductrice délivré le 29 novembre 1997 par le ministerium fur schule und weiterbildung à Dusseldorf (Allemagne) 8A rue des Jardins 57300 TREMERY Port. : 06.87.41.01.18 H-02.04.02 Danois 152

H-02.04.03 Néerlandais -2013 LEJOSNE - HEFFINCK Béatrice (1943) Diplôme en secrétariat et langues modernes délivré le 25 juin 1965 par le Ministère de l'education Nationale (Belgique) 179b route de Lorry 57050 METZ Tél : 03.87.30.40.67 H-02.04.04 Norvégien H-02.04.05 Suédois H-02.05 - Langues romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes H-02.05.01 Catalan H-02.05.02 Espagnol -2014 DELLALIAN Anne Isabelle (1972) Maîtrise de langues étrangères appliquées (Anglais-Espagnol) mention affaires et commerce délivré le 8 mars 1995 par l'université de Metz 2 Boulevard Becquerel 57970 YUTZ Tél : 03.82.88.89.26 Port. : 06.83.37.30.03-2014 MEYER Ana-Mercedes née BRICENO-ATUE (1964) DESS Traduction professionnelle délivré le 22 mars 1994 par l'université des Sciences Humaines de Strasbourg 2 rue Voltaire 57515 ALSTING Fax : 03.87.84.77.82 Port. : 06.83.44.10.07 Mèl : ajmmeyer@club-internet.fr 2013-2013 UROZ ANNA (1966) Maîtrise de langues vivantes étrangères spécialité Espagnol délivrée le 22 juin 1998 par l'université de Nancy 2 10 chemin de la Pomperie 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.99.91 Port. : 06.32.67.34.41 Mèl : anna.uroz@cegetel.net 2014-2014 VILLAORDUNA Giuliana née PRAELLI FRANOWSKY (1959) Maîtrise de Français Lang. Etr délivré le 07 juillet 1992 par l'université de METZ, Diplôme de bâchelière en traduction décerné le 27 août 1987 par l'université Ricardo Palma (Pérou) 32 rue Nicolas Untersteller 57070 METZ Port. : 06.61.27.11.74 153

H-02.05.03 Espéranto H-02.05.04 Grec moderne H-02.05.05 Italien 2011-2012 CHIRIATTI Laurent (1967) Baccalauréat série phylosophie-lettres délivré le 23 octobre 1985 par l'académie de Nancy-Metz, DEUG mention lettres et arts section lettres et civilisations étrangères : italien délivré le 21 août 1991 par l'université de Nancy II 4 rue du Tombois Tél : 03.87.55.26.86 Port. : 06.13.59.17.32 2005-2012 THUILLIER Viviane née DE SIMONE (1949) Baccalauréat série philosophie-lettres délivré le 24 juin 1968 par l'académie de Strasbourg 6A rue des Bois 57110 YUTZ Tél : 03.82.51.12.98-2014 RAYNAUD Serge (1973) DEA langue, texte, littérature et spiritualité délivré le 8 juin 1998 par l'université de Nancy II, Maîtrise de langues, littératures et civilisations étrangères, spécialité italien délivré le 23 février 1998 par l'université de Nancy II 15 rue des Lilas 57650 FONTOY Port. : 06.86.51.28.74 Mèl : ser.raynaud@wanadoo.fr H-02.05.06 Latin H-02.05.07 Portugais H-02.05.08 Roumain 1996-2014 MALGRAS Emilia (1951) Diplôme de docteur en langue, litterature et civilisation françaises décérné le 18 juin 1997 par l'université de Nancy II 12 rue du Pays Haut 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.34.71.38 Port. : 06.12.60.12.82 2011-2012 MOSKALU Violeta (1980) Attestation d'études secondaires générales et complètes délivrée le 21 juin 1996 par le Ministère de l'education (Ukraine), DEA (grade master) de sciences de gestion délivré le 31 janvier 2006 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études supérieures spécialisées (grade master) du certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 3 mars 2004 par l'université de Metz UFR ESM-IAE 1 rue Augustin Fresnel BP 15100 57073 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.37.84.69 154

-2014 HIRSCH Cristina née CLICHICI (1981) Master droit, économie, gestion, à finalité professionnelle, mention études européennes, spécialité communication stratégique et relations publiques en Europe délivré le 30 novembre 2007 par l'université Nancy II, Master civilisations et langues, à finalité professionnelle, mention histoire, musicologie, mémoire, patrimoine, spécialité échanges internationaux, métiers transfrontaliers délivré le 26 mai 2008 par l'université Paul Verlaine de Metz, Diplôme de philologie, langues modernes appliquées délivré le 15 juillet 2004 par l'université d'etat de Moldavie 2 rue de la Marne 57970 YUTZ Port. : 06.07.76.90.18 2014-2014 SAVCA Diana (1980) Diplôme d'études supérieures universitaires de licence en langues modernes et classiques spécialisation langue française et langue turque (traducteur) délivré le 28 juin 2002 par le Ministère de l'enseignement de la République de MOLDAVIE 8 rue Georges Aimé Port. : 06.15.30.83.48 2013-2013 VIJIIAC Ancuta née BUCIUMAN (1980) Licence langue et littérature roumaine - langue et littérature française décernée en juin 2003 par l'université Babes Bolyai de Cluj-Napoca (Roumanie), Master d'histoire de la représentation par l'image - histoire des idées délivré le 11 avril 2005 par l'université de Babes Bolyai de Cluj-Napoca (Roumanie) 82 avenue des Nations 57970 YUTZ Port. : 06.32.01.92.01 Mèl : anca.vijiiac@neuf.fr H-02.05.09 H-02.05.10 H-02.05.11 Rromani-Tzigane Moldave Tchétchène H-02.06 - Langues slaves H-02.06.01 Albanais 2006-2014 BLLACA Rezarta née ZAIMI (1968) Diplôme de professeur de langue française pour le lycée délivré le 29 juin 1990 par l'université de Tirana (Albanie), Maîtrise de français, langue étrangère délivrée le 04 décembre 2002 par l'université de Metz 109 Boucle de la Cerisaie 57290 FAMECK Tél : 03.82.52.77.20 Port. : 06.86.57.17.78 H-02.06.02 Bulgare 2012-2012 IVANOVA-FOURNIER Petya née IVANOVA (1966) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention lettres délivrée le 19 octobre 2010 par l'université de Dijon, Diplôme d'études supérieurs de langue française et russe décerne en 1991 par l'université de Veliko Tarnovo 1 place Jeanne Coumaros 57510 PUTTELANGE AUX LACS Tél : 03.87.02.65.09 155

H-02.06.03 Lituanien 2011-2014 BLOT Asta née BURBAITE (1977) Maîtrise en droit des affaires et droit international décernée le 19 novembre 2002 par l'université de Tours, Maîtrise d'administration de commerce délivrée le 23 juin 1999 par l'université technologique de Kaunas (Lituanie), Diplôme d'études en langue française délivré le 19 janvier 1999 à Sevres, Licence d'économie et gestion de l'entreprise délivrée le 13 octobre 1999 par l'université d'amiens 154 rue du Rotenacker 57820 GARREBOURG Tél : 03.54.46.41.72 Port. : 06.47.35.00.31 H-02.06.04 Macédonien H-02.06.05 Polonais H-02.06.06 Russe 2013-2013 ABBASSOV Natella (1964) Qualification de professeur d'anglais et de français des écoles secondaires délivrée par l'institut Pédagogique des Langues Etrangères de Bakou (République d'azerbaïdjan) le 30 juin 1987 14 Chemin sous les Vignes 57050 METZ Tél : 03.87.31.78.61. Port. : 06.27.05.56.53 Mèl : tiametzfr@aol.com 2009-2011 BEAU Elena née SAZONOVA (1970) Diplôme de professeur de langues française et allemande décerné le 25 juin 1992 par le Ministère de l'education de la Fédération de Russie, Diplôme de linguistique traducteur dans la spécialité traduction et science de la traduction décérné le 29 juin 2007 par l'académie de Nancy-Metz, Diplôme de l'enseignement supérieur de linguiste traductrice en langue anglaise décerné en 2007 par l'université de Tchéliabinsk (Russie), Diplôme de français des affaires 1er degrè délivré le 9 juin 2005 par la Chambre de Commerce et d'industrie de Paris 24 rue Mozart 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.83.39.91 Port. : 06.73.23.35.53 2005-2014 GANTCHAK - MATINIER Myroslava née GANTCHAK (1972) Master sciences des interactions humaines et sociales mention sciences du langage et didactique des langues spécialité acquisition-apprentissage-enseignement du français, langue maternelle, seconde, étrangère à finalité professionnelle décerné au titre de l'année 2005/2006 par l'université de Metz, Diplôme de professeur de langue et littérature française délivré le 16 juin 1993 par l'université nationale de Tchernivtsi (Ukraine), Diplôme de spécialiste attribuant la qualification de philologue-romaniste professeur de langue et littérature française décerné le 05 juillet 1973 par l'université de Tchernivtsi (Ukraine), Maîtrise de lettres modernes délivrée le 29 octobre 1997 par l'université de Metz, Maîtrise de sciences de l'éducation délivrée le 17 octobre 2000 par l'université Nancy 2 7 rue Bel Air Tél : 03.87.62.17.33 156

2005-2013 KIRDIACHKINA Svetlana (1974) DU obtenu en Russie en 1996 90/1 rue Rochambeau Tél : 03.87.37.35.88 Port. : 06.65.76.17.12 2009-2011 PRIOUX Tetyana née HLUSHKEVYCH (1978) Diplôme de bachelier de la philologie française délivré le 15 juillet 2000 par l'université d'etat Youri Fedkovitch (Ukraine), Maîtrise de français langue étrangère délivrée le 17 avril 2003 par l'université de Metz 50 RUE MAZELLE Tél : 03.87.18.70.33 2004-2010 REIMRINGER Irina née TERENTITCHEVA (1955) DEA spécialités langue française et langue allemande qui reconnait la qualification de professeur de français et d'allemand dans les collèges et lycées délivré le 25 juin 1977 par l'université de Novgorod (Russie), Diplôme de docteur en lettres décerné en 1993 par l'université de Saint-Petersbourg (Russie) 112 rue Principale 57140 LA MAXE Tél : 03.87.16.27.66 2012-2012 IVANOVA-FOURNIER Petya née IVANOVA (1966) Maîtrise d'arts, lettres, langues mention lettres délivrée le 19 octobre 2010 par l'université de Dijon, Diplôme d'études supérieurs de langue française et russe décerne en 1991 par l'université de Veliko Tarnovo 1 place Jeanne Coumaros 57510 PUTTELANGE AUX LACS Tél : 03.87.02.65.09 2012-2012 MOGILEVA Tatiana (1985) Diplôme en linguiste et traducteur spécialité traduction et science de la traduction décerné le 22 juin 2007 par l'etablissement d'etat des études supérieures professionnelles de l'université d'état d'oudmourtie (Russie) 9 promenade Leclerc 57100 THIONVILLE Tél : 09.53.05.67.62 Port. : 06.31.48.72.29 Mèl : tatianamg@free.fr 2012-2012 RUIZ Ludmila née DIAKONOVA (1953) Licence de russe décernée en 1989 par l'université de Paris-Sorbonne, Maîtrise de français langue étrangère décernée en 1975 par l'université de Russie (Russie) 5 rue des Tulipes 57420 FLEURY Tél : 03.87.52.62.48 Port. : 06.48.05.97.50 H-02.06.07 Serbe croate 2007-2012 CVIJIC Slobodan (1958) Certificat d'études supérieures de 3ème cycle de stratégie d'entreprise et management des achats délivré le 04 février 1999 par la Chambre de commerce et d'industrie de la Moselle 4 rue du Bugey 57070 METZ Tél : 03.87.37.00.04 Port. : 06.29.56.38.16 157

2013-2013 DJURDJEVIC Ljiljana (Liliana) (1960) DU de technologie spécialité gestion des entreprises et des administration option finance-comptabilité délivré le 24 mars 2000 par l'institut universitaire de technologie de Metz 22 place de l'alma 57600 FORBACH Tél : 03.87.88.58.38 Port. : 06.13.42.40.40 H-02.06.08 H-02.06.09 H-02.06.10 H-02.06.11 Slovaque Slovène Tchèque Ukrainien 2005-2014 GANTCHAK - MATINIER Myroslava née GANTCHAK (1972) Master sciences des interactions humaines et sociales mention sciences du langage et didactique des langues spécialité acquisition-apprentissage-enseignement du français, langue maternelle, seconde, étrangère à finalité professionnelle décerné au titre de l'année 2005/2006 par l'université de Metz, Diplôme de professeur de langue et littérature française délivré le 16 juin 1993 par l'université nationale de Tchernivtsi (Ukraine), Diplôme de spécialiste attribuant la qualification de philologue-romaniste professeur de langue et littérature française décerné le 05 juillet 1973 par l'université de Tchernivtsi (Ukraine), Maîtrise de lettres modernes délivrée le 29 octobre 1997 par l'université de Metz, Maîtrise de sciences de l'éducation délivrée le 17 octobre 2000 par l'université Nancy 2 7 rue Bel Air Tél : 03.87.62.17.33 2010-2012 MOSKALU Violeta (1980) Attestation d'études secondaires générales et complètes délivrée le 21 juin 1996 par le Ministère de l'education (Ukraine), DEA (grade master) de sciences de gestion délivré le 31 janvier 2006 par l'université de Nancy II, Diplôme d'études supérieures spécialisées (grade master) du certificat d'aptitude à l'administration des entreprises délivré le 3 mars 2004 par l'université de Metz UFR ESM-IAE 1 rue Augustin Fresnel BP 15100 57073 METZ CEDEX 3 Tél : 03.87.37.84.69 2009-2011 PRIOUX Tetyana née HLUSHKEVYCH (1978) Diplôme de bachelier de la philologie française délivré le 15 juillet 2000 par l'université d'etat Youri Fedkovitch (Ukraine), Maîtrise de français langue étrangère délivrée le 17 avril 2003 par l'université de Metz 50 RUE MAZELLE Tél : 03.87.18.70.33 H-02.06.12 Bosniaque H-03 - LANGUES DES SIGNES ET LANGAGE PARLE COMPLETE H-03.01 - Langue des signes française H-03.02 - Langage parlé complété 158

LISTE ALPHABÉTIQUE DES EXPERTS EN EXERCICE ABBASSOV Natella...132, 140, 147, 156 AGUIE Richard... 39, 127 AIGUIER Francis... 37, 42, 54 ALBANESI Erico... 85 ALLENO Marc... 84, 87 ATAGUR Isabelle... 134, 149 AUSSEDAT Michel... 88 BADOC Hélène... 137 BARATTA Alexandre... 96 BARNICHE Claude... 82, 83, 84, 85, 87 BASTARD Roland... 37, 39, 40, 41, 42, 45, 47, 50, 53, 54 BAUCHOT Daniel... 101 BEAU Elena née SAZONOVA... 141, 156 BECKER Dominique... 130, 144 BECKER Roger... 85 BENEDICK Alain... 29 BERGMANN Bernard... 120 BERNARD Patrick... 95, 115, 120 BERREUR LORDEZ Bernadette... 110, 111 BERTE Monique... 97, 98, 115 BETTEMBOURG Guy... 127, 128 BILINSKI Frédéric... 107 BITARD Jean-Luc... 56 BLANQUART Didier... 120 BLLACA Rezarta née ZAIMI... 139, 155 BLOT Asta née BURBAITE... 140, 156 BOYER Jean-Louis... 96 BREMBILLA Jean-Claude... 97, 99 BRUCK Gérard...129, 135, 143, 150 BUCHER Christian... 97 BUSONI Dominique... 76, 77, 78, 127 CABRI Jérôme... 104 CAHEN Evelyne... 98 CAPOLAGHI Bernard...105, 106, 107, 119, 126 CAPRIO Dino... 104 CARAMAN Pierre-Louis... 90, 91, 92, 93, 95 CARDON Alain... 32, 34, 37, 42, 45, 47, 48, 50, 57 CARRIERE Jérôme... 31 CAUCHOIS Jean-Pierre... 83 CECCANTI Jean - Paul...89, 99, 102, 112, 116, 117 CELEBI Sah-Huseyin... 108 CHAPELAIN Alain... 86 CHARON née PALL... 133 CHARPENTIER Bruno... 55 CHILSTEIN Michel... 121 CHIRIATTI Laurent... 138, 154 CHIRRE Georges... 49, 53 CHOMARD Annette née LEXA... 27, 79, 80, 81 CHOPPE Laurent... 34, 44 CLAUDON Nassima née BERKOUCHI... 131, 146 COLBUS Clément... 59 COT Freddy... 111 COULOMB Yuka née AKIYAMA... 133, 148 COULON Franck... 44, 46 COURTADE Guillaume... 121 CUNY Christian... 101 CVIJIC Slobodan... 142, 157 DA SILVA Manuel... 59 159

DANIEL Hervé...23, 24, 25, 26, 27, 28, 59 DEFRANOUX Luc... 97 DEL TORCHIO Jean-Baptiste... 112 DELGER-WENDLING Battseren... 150 DELLALIAN Anne Isabelle...129, 137, 143, 153 DEMARTHON Li née XU...130, 132, 144, 147 DEMIR Veli... 134, 149 DIB Joseph... 94 DIDIER Dorothée née BERNAUER-BUSSIER... 60 DILLENSCHNEIDER Jean-François........................ 32, 34, 38, 41, 42, 45, 48, 50, 52, 55, 57 DILLON Philippe... 46 DJURDJEVIC Ljiljana (Liliana)... 142, 158 DURUY Bruno... 96 EBEL Serge... 109 ESQUELLI Salah-Eddine... 145, 151 FANCHINI Daniel... 58 FASO Frédéric... 49 FERRON Norbert... 64, 69, 71, 72, 75 FETHI Mustapha... 62, 68, 69, 71, 75 FILIPPONE Gérard... 50, 54 FINET Laurent... 44 FLORSCH Claude Jean Denis... 95, 114, 121 FLORSCH Michel... 91 FOATELLI François Maxime... 97 FROHMAN Jacqueline... 109 GALLOIS Christophe... 87 GANGLOFF Pierre... 107, 125 GANTCHAK - MATINIER Myroslava née GANTCHAK.......................... 141, 142, 156, 158 GARCIA Albert... 121 GAZNAI Safaa Aldden...131, 133, 146, 148 GEORGE Luc... 89 GERARD André... 121 GERARD Eric... 108, 125 GHOUIZA Mohammed... 131, 146 GIBELLI Michel... 113 GIBELLI-BOULAY Maryvonne née BOULAY... 121 GINGEMBRE Thierry... 57, 59 GIOVANNONI Séverine née MOROSOLI... 110 GODARD André...32, 38, 40, 43, 49, 52, 55 GODART Henri... 38, 51 GODFROY Daniel... 32, 38, 43, 45, 55 GOK Bunyamin... 135 GOURDON Claude... 32 GRABISCH Bertrand...61, 63, 64, 66, 67, 68, 69 GRAILLAT Alain... 27, 53, 80, 81 GRETHEN Jean-Paul... 34, 58 GUELLE Didier... 57 GUENDOUZI Maamar... 132 GUILLON Cécile née PFEIFER... 110, 111 GUL Yucel... 135, 150 GURNARI Dominique... 32 HAISMANN Donat... 62, 66 HAULTIER Jean-Jacques... 94 HAYEK Georges... 103 HELSTROFFER Hervé... 57, 59 HENRION Marie-Hélène née MICHEL... 28 HENRY Jacques... 97 HENRY Jean-Patrick... 91, 113, 122 HERVE Arnaud...34, 36, 39, 40, 42, 44, 49, 56 HILPERT Sophie... 119 HIRSCH Cristina née CLICHICI... 139, 155 HIRTZ Alain... 59 HOFFMANN Christian... 130, 144 HUBERT Gilles... 54 HUSSON Julien... 73, 75 IVANOVA-FOURNIER Petya née IVANOVA...140, 141, 155, 157 JACOB Yves... 101, 102 160

JOPPIN François... 106 JOPPIN Jean-Jacques...61, 63, 64, 66, 68, 69, 72, 73 JOUSSIER Ursula... 143, 151 KACHA Kaddaie...129, 131, 144, 146 KANAGASABAI Vasudevan... 149 KILLHERR André... 40 KIRDIACHKINA Svetlana... 141, 157 KLEIN Denis... 29, 126 KLEIN Pascal... 40 KLEIN Rémy... 76, 77 KOESSLER Jacques Michel... 86 KOWALSKI Stéphan... 122 KRZAKALA Adrienne née SIMON... 33, 41 KUHN Eric... 28 KURUN Soydan... 135, 149 LACOUR-TEITGEN Françoise née TEITGEN... 79, 80, 81 LAMORLETTE Bernard... 86 LEFEBVRE Christian... 41, 42, 53 LEJOSNE - HEFFINCK Béatrice... 153 LEJOSNE Jean-Claude...130, 136, 144, 151 LEMARIE Philippe... 104 LERCH Jean-Marc... 86 LETZELTER Thierry... 108 LEUPOLD Marc Antoine... 91, 120, 122 LOUYOT Luc... 78, 81, 82, 83 LUSTIG Denis... 93, 114, 122 MAIRE Laurence née FLUKIGER... 63, 64 MAKHLOUFI Aïcha née KEBIR... 131, 146 MALGRAS Emilia... 138, 154 MARIE Christian... 109, 125 MARJENBERG Boris... 109, 125 MARSAL-GALSTYAN Gayane née GALSTYAN... 132, 147 MARX Michel... 92, 93, 122 MATEJICEK Christian... 77 MATHIOTTE Robert... 24 MAYER Jean-Martin...36, 41, 43, 45, 52, 55 MAYER Rodolphe Albert...61, 65, 66, 70, 72, 74 MAZUR Adam... 140 MEA Christian... 50, 54 MELEY Michel... 101, 102 MENDY Jean-Jacques... 61, 65, 67, 70, 74 MERCIER Frantz... 61 MEYER Ana-Mercedes née BRICENO-ATUE... 137, 153 MEYER Pascal... 92 MOEHREL Jean-Luc... 62, 63, 65, 67, 68, 70, 72, 74, 75 MOGILEVA Tatiana... 142, 157 MOLE François... 108 MOMPER Wilfried... 103, 120, 123 MONLEZUN Jean-Frédéric... 35, 36, 38, 40, 43, 45, 47, 48, 51, 52, 53, 55, 59 MORLET François... 37, 79 MOSKALU Violeta...138, 143, 154, 158 MULLER Dominique née SAULNIER... 95, 124 NABET Jacques... 98, 99 NESSELER Jean-Philippe... 90, 100, 116, 123 NICOLAS Richard... 78 NICOLAY Christiane... 110 NIEFER Christian... 50 NOGUES Jean-Denis... 60 NONNON Thierry... 55 NOUVELLON Bruno... 24 PACE Thierry... 84, 85 PAGES Yves... 37, 54, 78 PALLOTTA Daniel... 33 PATAT Pascal... 51, 53 PEDON-FLESCH Anne... 25, 26, 79 PERRIN Luc... 128, 129 PETITFRERE Alain...33, 34, 38, 46, 51, 56 161

PETTE Mireille née BALAYER... 130, 145 PEYRON Christian... 26 PIERRE Emmanuel... 100 PIERRET Jacky... 84 PILLU Isabelle... 145, 151 PLUVINAGE Guy... 84, 128 POIGNON Vincent... 33, 35, 36 POLO Thierry... 44 PONCET Gwladys... 60 PRIOUX Tetyana née HLUSHKEVYCH...141, 143, 157, 158 PUKALL Alexandre... 127 QUINIO Yvon... 60 RADEK Marie-Anne née KAUFFMANN... 60 RAEVEN Gérard... 23, 24, 25, 26, 27 RASHTIANI Hojjat... 134, 149 RAULT Jean-Philippe... 119, 126, 128 RAYNAUD Serge... 138, 154 REIMRINGER Irina née TERENTITCHEVA... 141, 157 REMY Sophie... 145, 152 RENAUD Catherine née PLANE... 144 RIEGER Catherine née JAILLANT... 29 RIZK Joseph... 112 ROHR Marie-Blanche née FAIMINDI-SANZEMA D.... 139 ROSS Michel... 93 ROTH Magali née BREQUE... 136, 151 ROTHMANN Christophe... 88 ROUX Pierre Michel... 100, 102, 103 RUIZ Ludmila née DIAKONOVA... 142, 157 SAINT - EVE Marie Elisabeth née HUSSON... 96, 115 SAINT-EVE Patrick... 100, 123 SAIVE Philippe... 30 SANTOLINI Marco... 43 SASSI Hugues... 81, 85 SAVCA Diana... 139, 155 SCHRANKO Rodolphe...62, 65, 67, 68, 70, 72, 74 SENNINGER Jean-Luc... 98, 115 SERWIER Jean-Marie... 102, 116, 123 SIEGWART Laure... 110, 111 SIGWALT Robert... 136, 151 SIMONET François... 33, 35, 37, 38, 41, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 56, 58 SINDILA Dorin... 98, 99 SPANU Mario...36, 39, 46, 47, 56, 58 SPENGELIN Georges... 152 STEFFEN Jean-Claude... 39, 45, 51 STEURS Karine... 110, 111 SYGUT Edoire... 33, 52, 58 SZTERNBERG Jacques... 94, 124 TABARY Denis... 105 TANFERRI Serge... 86 THALGOTT Edouard...62, 63, 65, 67, 68, 73, 75 THEOBALD Adriana née BRINDUSESCU... 92 THEVENET Pascal... 124 THISSE Eliane... 103 THUILLIER Viviane née DE SIMONE... 138, 154 TOUSSAINT Michèle... 63, 64, 66, 67, 70, 71, 73, 74, 75 UROZ ANNA... 137, 153 VALLEE Frédéric... 105 VERBEKE Francis... 113 VIJIIAC Ancuta née BUCIUMAN... 139, 155 VILLAORDUNA Giuliana née PRAELLI FRANOWSKY................................ 137, 153 VILLENEUVE Hélène née MALARTIC... 98 WAGENHEIM Alexandre... 127 WAGNER Romain... 86 WASELS Richard... 89 WAVASSEUR Pierre...34, 35, 39, 43, 46, 47, 48, 58 WEBER Eliane...130, 136, 145, 152 WEIZMAN Thierry... 92, 124 162

WERTHEIMER Jean... 113, 124 WEYDER Claude... 94 WILHELMY Damien... 136, 152 ZARROUG Isabelle née LESOIL... 152 ZIMMER David... 49 ZIRABE Simon... 90 ZOUACHE Noureddine... 131, 146 163

EXPERTS HONORAIRES ADE André Maître Menuisier Ebéniste 24 rue Sainte Cécile - 57950 MONTIGNY LES METZ ALLARD Raynond Opticien 9 rue de la Forêt - 57600 FORBACH AMIAUX Franck (1941) Directeur de laboratoire 3 avenue de Lattre de Tassigny - Tél : 03.87.66.71.71. ARNOLD Albert Comptable 12 rue des Tilleuls - 57150 CREUTZWALD AUBERT Paul 8 rue Georges Ducrocq - 57070 METZ BINZEN Gaston Gemmologiste 3 Grand'Rue - 57160 LESSY BLISCAUX Maurice Dentiste 21 rue de la Paix - 57200 SARREGUEMINES CARABATOS - NEDELEC Constantin 2 chemin de Chevelot - 57130 VAUX Tél : 03.87.60.03.85. COUBARD Pierre 10 rue Christian Pfister - CUNY Jean-François Hôpital Bon Secours BP 81065-57038 METZ CEDEX 1 Tél : 03.87.55.33.83. DAVIDSON Isabelle Graphologue 6 rue des Compagnons - 57070 METZ Tél : 03.87.37.27.28. DESSAUGER Jean 31 rue Bellevue - 57950 MONTIGNY LES METZ DIETSCH Robert Expert en bâtiment 22 rue Lallemand - 57200 SARREGUEMINES 164

DILIGENT Jean-Marie Conservateur 4 place des charrons - Tél : 03.87.75.28.10 GARZINO Jacques 7 rue de la Butte - 57160 LESSY GERSTENHABER Michel Opticien 21 en Chapelure BP 60285-57006 METZ CEDEX 1 Tél : 03.87.75.19.41. GIGLEUX Robert 6 avenue des Ormes - 57155 MARLY GODFRIN Norbert Architecte 53 Promenade du Site - 57050 LONGEVILLE LES METZ GOLDSTEIN Ernest GOURDON Philippe 17 Bdl Clémenceau - HELMER Francis Médecin légiste Rue Saint Hubert - 57100 THIONVILLE Tél : 03.82.53.47.31. HENRION Claude (1936) 10 Rue Henry Maret - Tél : 03.87.65.54.52 HIRTZ Marcel 29 rue de Pont à Mousson - 57950 MONTIGNY LES METZ HORST Jean-Marie Chirurgien 27 rue Ferdinand Guérin - 86130 ST GEORGES LES BAILLARGEAUX HUBERT René Chirurgien-Dentiste 91 rue Charles de Gaulle - 57290 SEREMANGE ERZANGE JULIEN Robert (1942) Chirurgien 9 rue de France - 57800 FREYMING MERLEBACH Tél : 03.87.81.43.44 JUNG François Chirurgien 2 rue Nicolas Chaillot - 57050 LE BAN ST MARTIN KOEHLER Marc André 16 rue de Beuvillers - 57655 BOULANGE Tél : 03.82.91.81.81. 165

KOLKMANN Gauthier Marbrier 1 rue Beergarten - 57370 METTING KRIER Jean Architecte 93 rue de Metz - 57525 TALANGE LAPORTE Jean Architecte 45 rue de l'agriculture - 57100 THIONVILLE LEMEL Paul 8 allée des Tilleuls - 57155 MARLY LIOTTA René Ingénieur 2 rue Croix de la Louve - 57070 VANTOUX LOEVENBRUCK Pierre Médecine légale 13 rue Châtiollon - LOTTER René Dentiste 9 rue de la Grange aux Ormes - 57155 MARLY Tél : 03.87.50.51.30. MANSUY Colette Psychologue 5 rue du Chateau - 57645 MONTOY FLANVILLE Tél : 03.87.76.88.54. MAURER Clément 6 rue des Moulins - 57160 MOULINS LES METZ OSWALD Eugène 13 place Durutte - PINET Serge Constructeur 42 rue Daga - 57050 METZ POLU Guy Médecin Les Roses Marines - bt B2 153 Chemin de Frontmerle - 06600 ANTIBES PRAGIER Raymond Dentiste 21 avenue Robert Schumann - QUENCEZ Norbert (1944) Ingénieur 2 rue des Près - 57400 SARREBOURG Tél : 03.87.03.66.74 166

ROSENBLUM Simon 29 rue des Roches - SALFRANC Gérard (1942) Expert comptable 37 Hameau de la Grange - 57155 MARLY SCHNEIDER Marc Rhumatologue 13 rue des cotaux - 57050 LONGEVILLE LES METZ SCHUNKE Bernard Géomètre expert DPLG 11 rue du moulin Haut - 57130 ANCY SUR MOSELLE Tél : 03.87.30.90.12. THOMAS Charles Neurologue 14 rue du Crève Coeur - 57100 THIONVILLE TUCHMANN Léopold Chirurgien 26 route du Crève Coeur - 57100 THIONVILLE VILLEMIN Martial Vétérinaire 30 rue Clémenceau - 57590 DELME WAGNER Claude Architecte 30 B rue Charles de Gaulle - 57950 MONTIGNY LES METZ WAGNER Jacques 8 chemin du Fort - 57100 THIONVILLE WIEDERSPIEL Albert Dentiste 31 rue Saint Pierre - ZERWES Romain Tapissier Décorateur 7 place de l'eglise - 57530 MAIZEROY 167

LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS CAPEDOC..... Certificat d'aptitude à l'expertise et à la réparation du dommage corporel CES.............................................. Certificat d'études spéciales CHU........................................... Centre hospitalier universitaire CNRS................................ Centre national de la recherche scientifique CNAM................................. Conservatoire national des arts et métiers DEA........................................... Diplôme d'études approfondies DES............................................ Diplôme d'études supérieures DESS.................................. Diplôme d'études supérieures spécialisées DFSSU.................. Diplôme de Formation Supérieure Spécialisée Universitaire DPLG........................................... Diplômé par le gouvernement DU.................................................... Diplôme universitaire ENSAM............................. Ecole nationale supérieure des arts et métiers ENSC...................................... Ecole nationale supérieure de chimie ESA........................................... Ecole supérieure d'architecture ESC........................................... Ecole supérieure de commerce HEC...................................... Ecole des hautes études commerciales IAE...................................... Institut d'administration des entreprises INSA.................................. Institut National des Sciences Appliquées IPE.......................................... Ingénieur Professionnel Européen SUP de Co...................................... Ecole supérieure de commerce 168