À THIAIS, LE TRI C EST ESSENTIEL TOUT SAVOIR SUR LE TRI SÉLECTIF COMBATTRE LES IDÉES REÇUES
À THIAIS, L ENVIRONNEMENT, C EST ESSENTIEL TEXTES Service de la Communication Hôtel de Ville de Thiais BP 141-94321 THIAIS cedex 01 48 92 42 42 01 48 92 43 70 contact@ville-thiais.fr www.ville-thiais.fr PHOTOS Archives municipales Eco-Emballages Katarina HAMADA Adjoint au Maire chargée du patrimoine communal, de l environnement et des nuisances RÉALISATION/IMPRESSION Imprimé à 18 000 exemplaires par IME 25110 Baume-les-Dames (Imprimerie ISO 14001) sur du papier 100 % PEFC issu de forêts gérées durablement. Dans un contexte d information sur notre «empreinte écologique» et face à la nécessité de repenser nos façons de vivre, nombreux sont ceux qui s interrogent sur leurs modes de consommation. En tant que citoyens et consommateurs, nous avons le choix d agir aujourd hui pour contribuer à la préservation de notre environnement. Chaque année, nous produisons en moyenne 391 kilos de déchets ménagers, soit plus d un kilo par habitant et par jour. Les emballages représentent 25 % du poids de notre poubelle, seule source de déchets à avoir diminué en volume au cours des dix dernières années. Le reste est composé de déchets alimentaires, d appareils électriques, de vêtements Pendant de nombreuses années, on a observé une augmentation conjointe de la consommation et de la quantité moyenne des déchets ménagers et assimilés. Depuis 2006, ces deux tendances se sont désolidarisées. On note désormais une baisse des tonnages et du nombre d emballages alors que la consommation continue de progresser. Les emballages sont indispensables, mais le sont-ils vraiment tous? Depuis longtemps, les entreprises font des efforts pour limiter leur impact sur notre environnement. C est maintenant à nous de jouer en consommant de façon responsable! À travers les pages de ce livret, conçu avec Katarina Hamada, Adjoint au Maire chargée de l Environnement, je vous propose de faire tomber les idées reçues sur le tri sélectif pour adopter les bons réflexes. Richard DELL AGNOLA Maire de Thiais Député du Val-de-Marne
L ÉCO-CONCEPTION, ÇA MARCHE! En dix ans, alors que la consommation augmentait de 25 %, le tonnage des emballages a diminué de 200 000 tonnes en France. La preuve que les méthodes d éco-conception des produits par les entreprises sont efficaces. En 15 ans, le poids moyen d une bouteille d'huile de 75 cl en verre a baissé de 17 %, celui de la bouteille d'eau de 1,5 l en plastique de 23 %, celui de la canette en acier de 11 %. Cette évolution est le fruit d une démarche volontaire des entreprises, qui repensent les processus de conditionnement de leur produit en vue de diminuer le poids des emballages et d améliorer leur recyclabilité. Elles sont accompagnées dans leur démarche par Eco-Emballages. Que font les entreprises? Concrètement, elles utilisent des méthodes pour limiter le volume et le poids de leurs produits au minimum nécessaire pour assurer le niveau requis de sécurité, d hygiène et d acceptabilité du produit emballé pour le consommateur. Elles agissent aussi directement sur les emballages pour consommer moins de matières (qu elles achètent) ou pour utiliser des matières recyclées, et pour optimiser les coûts de transport. Ce souci économique a des impacts positifs sur l extraction des matières premières et sur les émissions de CO 2. Reste que ce genre de transformation représente certains risques pour les marques. Il faut vérifier que cela correspond bien à ce que le consommateur désire. Enfin, les fonctions essentielles de l emballage doivent rester intactes. Il doit garantir la sécurité et la qualité du produit acheté, donner de l information (date de péremption, composition, mode d utilisation ) et doit s adapter à nos modes de consommation en constante évolution (portions individuelles, approvisionnement moins fréquents, consommation nomade ). Du producteur au consommateur Nos modes de vies ont fait évoluer l emballage au gré de nos besoins. Il a permis au plus grand nombre d accéder à des produits de qualité croissante sur les plans de l hygiène, de la sécurité et du confort d utilisation. Le passage du vrac à l emballé a évité la perte de millions de tonnes de produits alimentaires. Aujourd hui, le consommateur souhaite une réduction des emballages sur les produits qu il achète mais pas à tout prix. Les entreprises l ont bien compris et mettent en place des méthodes d éco-conception de leurs emballages pour concilier besoin du client, limitation de l impact environnemental des produits tout en gardant les fonctions essentielles de l emballage. Cette démarche se généralise chez tous producteurs. Il ne reste plus qu au consommateur à suivre la tendance!
En 2008, chaque Français a trié en moyenne 44,5 kilos de déchets d emballages ménagers contre quelques kilos de verre en 1992. Une quinzaine d années auront suffit à ancrer dans nos habitudes de consommateurs un reflexe qui n avait pourtant rien de naturel. Devenu un geste quotidien pratiqué par 87 % des Français*, le tri et la collecte sélective font figure de véritable école du développement durable. Une famille de quatre personnes qui trie ses emballages, permet d éviter l émission de 115 kg de CO 2 chaque année, soit l équivalent de 717 kilomètres en voiture et d économiser 688 kwh, soit l équivalent de 4 590 heures de télévision. Ce sont par ailleurs, autant de pétrole, sable ou minerai de fer qui ne seront pas prélevés sur nos réserves terrestres. «TRIER PRÉSERVE L ENVIRONNEMENT! Chaque jour, grâce au tri et au recyclage des emballages ménagers, nous participons à la protection de l environnement. Émissions de CO 2 évitées, eau, énergie et ressources naturelles préservées : autant de contributions contre le réchauffement climatique! De plus, en triant correctement, en quantité et en qualité, nous offrons une deuxième vie à nos emballages ménagers. Ainsi, en fonction des matériaux d emballages les applications sont multiples.» L ACIER 50 % de l acier est produit à partir de ferrailles d acier récupéré. Ainsi, pour 1 tonne d acier fabriqué avec des déchets d emballages, on économise entre autre 1,9 tonne de minerai de fer et 600 kg de charbon. Après traitement dans les aciéries, cet acier recyclé est préparé pour redonner des pièces de moteur d avion, des chariots de supermarché, des boules de pétanque ou encore des boîtes de conserve. Avec 850 boîtes de conserve on peut, par exemple, fabriquer un lave-linge! *Source Eco-Emballages
L ALUMINIUM 30 % de l aluminium produit vient déjà du recyclage. Il se recycle à 100 % et indéfiniment : cette fabrication secondaire nécessite beaucoup moins d énergie que celle effectuée à partir de matière première vierge (95 % en moins). Avec 1 tonne d aluminium fabriqué avec des déchets d emballages, on économise 2,4 t de bauxite et 1 m 3 d eau. Une fois recyclé, nous retrouvons notre aluminium recyclé dans des tondeuses à gazon, des radiateurs, des semelles de fer à repasser... Ainsi, en triant 250 cannettes nous pouvons fabriquer 1 cadre de vélo. LES BRIQUES ET LES CARTONS Le recyclage des briques alimentaires et des cartons permet d économiser du bois : deux tonnes pour une tonne de briques alimentaires ou de cartons triée. La pâte à papier issue de leur recyclage se transformera en papier recyclé, papier peint, essuie-tout ou encore de nouveaux cartons d emballages. Par exemple, il faut 6 briques de soupe pour faire 1 rouleau de papier toilette.
LES BOUTEILLES ET FLACONS EN PLASTIQUE Issues de la transformation du pétrole, les bouteilles et flacons que nous recyclons aujourd hui sont de deux types : les bouteilles transparentes (ou PET) et les opaques (EHD). Grâce au tri et au recyclage d une tonne de ces bouteilles et flacons régénérés en paillettes ou granulés, nous économisons près de 610 kilos de pétrole brut et 300 kilos de gaz naturel. Les débouchés pour cette nouvelle matière issue du recyclage sont multiples. Nos bouteilles et flacons deviennent fibres textiles, rembourrage pour l industrie automobile, tuyaux et mobiliers urbains et sont recyclés directement en bouteilles et flacons plastiques. Aujourd hui, nous sommes entourés de produits recyclés qui nous prouvent que le recyclage est bien une réalité. LE VERRE Chaque bouteille en verre fabriquée aujourd hui contient plus de 50 % de verre recyclé. Après collecte et traitement dans les verreries, le verre d emballage redevient des bouteilles en verre car le verre se recycle à 100 % et à l infini. Par ailleurs, avec le recyclage de 1 tonne d emballages en verre, on économise 660 kilos de sable et 100 kilos de calcaire.
Depuis 1994, le taux d emballages recyclés a quasiment triplé pour arriver à près de 63 % en 2008. Grâce à ce recyclage, ce sont 1,8 millions de tonnes de CO 2 qui ont été évitées chaque année, soit l équivalent de 800 000 voitures en moins sur les routes pendant une année. À ces économies de CO 2 qui contribuent à lutter contre le réchauffement climatique, s ajoutent de nombreux autres bénéfices environnementaux. En économisant plus de 30 millions de tonnes de matériaux vierges depuis 1993, le dispositif a généré des économies d eau (25 millions de m 3, soit l équivalent de la consommation annuelle de 469 000 habitants) et préservé des ressources naturelles non renouvelables (pétrole, gaz, uranium, fer, bauxite ). Enfin, il a contribué à réduire l acidification de l air et la pollution de l eau. «Tout en triant et recyclant dans le respect des principes de performance économique, sociétale et environnementale, continuons à relever ensemble le défi majeur de la préservation de notre terre. LES DÉCHETS VERTS À THIAIS» Les déchets verts sont les déchets végétaux du jardin des particuliers : tontes, feuilles mortes, petits branchages (déchets de jardinage ), les souches d'arbre, troncs, branches... Pour vous en débarrasser, vous devez les apporter dans l une des deux déchèteries du Syndicat Intercommunal d Élimination et de Valorisation des Déchets (SIEVD) auquel adhère la Ville de Thiais. À CHEVILLY-LARUE Rue du Stade D octobre à avril Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 14h à 18h Samedi de 9h à 18h Dimanche de 9h à 12h De mai à septembre Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 14h à 19h Samedi de 9h à 19h Dimanche de 9h à 13h Jours de fermeture : mardi et jours fériés À VILLENEUVE-LE-ROI Rue des Vœux St-Georges D octobre à avril Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 14h à 18h Samedi de 9h à 18h Dimanche de 9h à 12h De mai à septembre Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 14h à 19h Samedi de 9h à 19h Dimanche de 9h à 13h Jours de fermeture : mardi et jours fériés Attention, pensez à vous munir d une pièce d'identité et d un justificatif de domicile pour obtenir l accès au site lors de votre premier passage. Par la suite, un badge vous sera délivré et vous donnera accès aux deux sites. Un doute, une question? Pour répondre à toutes vos interrogations, la déchèterie du SIEVD met à votre disposition un numéro de téléphone : 01 49 84 45 91
POUR RECYCLER, IL FAUT TRIER Dans le bac jaune collecté mercredi Bouteilles & flacons en plastique boîtes métalliques, briques, journaux, cartonnettes... Dans le bac gris collecté lundi, mardi, jeudi,vendredi, samedi Ordures ménagères À déposer dans les conteneurs à verre Bouteilles, pots et bocaux en verre...