DigiLSU Monitor Installation Lancer le programme InstallDigiLSU_Monitor.exe et suivre les instructions d installation. Pour les drivers du câble USB, ils sont disponibles sur la page web de FTDI au lien suivant : http://www.ftdichip.com/drivers/vcp.htm Il est très probable que ces drivers soient déjà inclus dans votre OS mais il est conseillé d installer la version la plus actualisée. Dans ce cas, copier les fichiers depuis le site de FTDI sur votre disque dur avant le branchement du câble USB-TTL. Puis connecter le câble et suivre les instructions. http://www.ftdichip.com/documents/installguides.htm Si vous avez l interface de communication Skynam installée, il est impératif de ne pas remplacer les drivers déjà présent. Ecran principal Rapport H/C pour le calcul du rapport A/F (modifiable par un click dans le bandeau) Arrêt du rafraîchissement des infos Temps de réponse Temps d utilisation Affichage des informations issues du module connecté (numéro de série, version hardware et firmware) Demande les informations liées au DigiLSU connecté Relance la recherche du port COM en cas d échec (port COM max : 32). Fenêtre de diagnostique 1
L affichage dispose de 3 couleurs différentes selon les cas de figure suivants : - Il n y a pas de communication avec le module - Le module est connecté mais les données ne sont plus rafraîchies Causes possibles : - des informations arrivent sur le port USB mais ne sont pas correctes. - Le bouton «Link» est désactivé. - Fonctionnement normal Description du diagnostique de sonde Chaque fenêtre indique le type de contrôle effectué sur la sonde ou le module. Lorsque le fond est en rouge cela signifie que le diagnostique a détecté une anomalie ou que la phase de fonctionnement ne permet pas une mesure correcte. - Sonde en phase de chauffage. La température doit atteindre 780ºC pour éteindre cette alerte - Sonde détectée débranchée - Sonde détectée en court circuit - La température de sonde est trop froide (<600ºC). - Niveau de tension trop élevé sur la masse de puissance. Vérifier le contact du connecteur Molex ou le raccordement à la masse de puissance. - Tension de masse virtuelle incorrecte (doit être très proche de 2500 mv). Vérifier qu il n y a pas un court circuit sur le fil du contact x du connecteur de sonde. -Tension batterie trop basse (<7V) - Tension Vs incorrecte. Doit être très proche de 450mV. Court circuit entre DigiLSU et sonde ou sonde cassée. - Erreur sur le bus CAN. Vérifier la configuration et l architecture faisceau (chaînage des modules sur le bus CAN). En cas de détection d erreur, la tension de sortie (CAN ou analogique) prendra une valeur fixe définie dans le menu «Setup» : 2
Menu Setup A l ouverture du menu Setup, les valeurs affichées sont celles lues dans le DigiLSU si toutefois il y a communication. Si ce n est pas le cas, ce sont les valeurs du dernier fichier ouvert qui seront affichées. Suivant le niveau d utilisation permis, ces valeurs peuvent être modifiées (ou non) puis envoyées dans le DigiLSU. Suite à n importe quel changement, ne pas oublier de cliquer sur «write» pour charger les nouvelles valeurs dans le DigiLSU. En mode «Basic», seul l accès au Winjnet sensor est possible. La tension de mesure considérée incorrecte est appliquée, si : Sonde est en phase de chauffe, Température de fonctionnement incorrecte, Vbat insuffisante. Si la sonde est en court circuit, déconnectée, masse de puissance mal connectée ou Vgnd valeur trop loin de 2500mV alors la tension par défaut pour «chaîne de mesure cassée» est appliquée. Bouton d écriture et de lecture des valeurs dans un DigiLSU. Fenêtre d initialisation du temps d utilisation de sonde. Sélection du type de configuration CAN : En mode «Skynam» le protocole fige les paramètres CAN en accord avec l ECU Skynam (Sybele). Seul le numéro de capteur (de 1 à 16) peut être sélectionné. En mode User, il est possible d autoriser ou non l envoi de 1 ou 2 messages complets de 8bytes au format Motorola ou Intel et a un ID spécifique utilisateur (11bit ou 29bit). La vitesse est aussi sélectionnable (1Mb, 500k ou 250k). 3
Descriptif des 2 messages CAN Message 1 (ID1) : Canal Unité Description Byte1 Vbat 0,1V Tension Batterie Byte2 Vchauffe 0,1V Tension efficace de chauffage sonde Byte3 Tinterne ºC-20 Température interne DigiLSU (la valeur reçue a un offset de 20ºC) Byte4 Diag Diagnostique Byte5,6 Tsonde ºC Température de sonde (MSB,LSB au format Motorola ou LSB,MSB au format Intel) Byte7,8 xxx Canal suivant choix utilisateur (mv, Richesse, Lambda ou O2) Message 2 (ID2) : Canal Unité Description Byte1,2 Vout mv Tension de sortie analogique Byte3,4 Richesse 0,001 Richesse Byte5,6 Lambda 0,001 Lambda (=1/Richesse) Byte7,8 O2 0,01% Taux d oxygène Changement de niveau d utilisateur Chaque niveau d utilisateur donne accès à des fonctions. Ces fonctions s ajoutent au niveau inférieur. Basic : uniquement affichage des informations et choix du numéro de capteur Skynam (si le protocole Skynam est sélectionné) Normal : Configuration CAN, niveau de tension de sortie en cas d erreur et temps d utilisation de sonde Expert : Datalogging sur disque dur des trames venant du DigiLSU. Sélectionner le niveau choisi dans le menu en vérifiant que le module soit connecté et la communication établie. Le niveau d utilisateur est en effet lié au module et non au PC. Fournir le numéro d identification indiqué dans le bandeau supérieur de la fenêtre. Votre revendeur vous communiquera le code à saisir dans la fenêtre. 4
Gestion temps d utilisation et temps de réponse de la sonde Le temps d utilisation de la sonde peut être mis à zéro ou initialisé à une valeur en heure : minute : seconde via le menu «Setup». En conditions normales d utilisation, une sonde a une durée de vie supérieure à 3000 heures mais sa précision et son temps de réponse peut s en trouver dégradé. En fonction du type de carburant ou de l état du moteur (additifs, résidus d huile, température d échappement,.) la sonde peut avoir un vieillissement accéléré. Dans la fenêtre principale, le paramètre «SlewRate» permet, avec un peu d expérience, de définir si la sonde mérite d être changée ou non. Ce paramètre mesure en effet le temps (en centième de seconde) que met la sonde pour atteindre la valeur de mesure d oxygène dans l air au moment de la mise en chauffe. Il est conseillé de faire la mesure avec la sonde démontée du tube d échappement afin d être sur qu aucun résidu de combustion ne perturbe la mesure. Une sonde qui possède un temps de réponse élevé, peut donner une valeur précise mais seulement dans les phases de fonctionnement stable (charge établie en ligne droite par exemple). L utilisateur peut choisir de la changer ou non en fonction de la précision recherchée dans les phases dynamiques. La valeur de mesure sature à 255. Fonction datalogging Démarrage de l enregistrement Pause Stop Choix de la fréquence Au moment de l appuis sur le bouton de démarrage de l enregistrement, un fichier est crée au format CSV. Il peut donc être lu par Excel afin de traiter les données sous forme graphique ou feuille de calcul. 5
Chargement d un nouveau firmware Il est possible de charger un nouveau firmware en cas de besoin d actualiser celui présent dans le DigiLSU. La version de firmware est visible dans la barre inférieure de DigiLSU_Monitor (ici, 1.2) Sélectionner un fichier (.HEX) à charger et cliquer sur «LOAD». IMPORTANT : Ne pas interrompre ce processus faute de quoi, le module pourrait ne plus fonctionner par la suite, sans avoir la possibilité de pouvoir recharger une version de firmware. Si toutefois cela arrive, retournez le module à votre revendeur. 6