GUIDE DU SIDH SUR LA COMMISSION DE CONSOLIDATION DE LA PAIX



Documents pareils
Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Archived Content. Contenu archivé

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Application Form/ Formulaire de demande

WP Board No. 934/03. 7 mai 2003 Original : anglais. Comité exécutif mai 2003 Londres, Angleterre

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Gestion des prestations Volontaire

Solution de Cloud Trading (VPS)

COMPRENDRE CE QU EST L OTAN

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs

Le développement des capacités pour la promotion de l égalité entre les sexes, dans l optique de l efficacité de l aide

Commission des finances

Jean Sykes Nereus, la collaboration européenne, et le libre accès

Conseil économique et social

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Génération des forces de police Standards et Procédures

How to Login to Career Page

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Contents Windows

Compte-rendu technique complet et détaillé des cookies

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

Practice Direction. Class Proceedings

statut de l office du haut commissaire des nations unies pour les réfugiés

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

Android. Trucs et astuces

France SMS+ MT Premium Description

Frequently Asked Questions

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations

Get your ticket to innovation!

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

Mobile Connect. Essai gratuit inclus. Welcome Pack. Mobile Broadband

DU ROLE D UN BUREAU MILITAIRE AU SEIN D UNE MISSION PERMANENTE

Dates and deadlines

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together.

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

Comprehensive study on Internet related issues / Étude détaillée sur les questions relatives à l Internet. November/Novembre 2014

Ce chapitre offre un aperçu du processus de

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

MEMENTO MARS Convention tendant à éviter les doubles impositions entre l Allemagne et le Luxembourg

Monitor LRD. Table des matières

Folio Case User s Guide

Edna Ekhivalak Elias Commissioner of Nunavut Commissaire du Nunavut

FUTURES COMPRENDRE VOTRE RELEVE DE COMPTE. WH SELFINVEST Est Luxemburg, France, Belgium, Poland, Germany, Netherlands

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Optimisez la gestion de vos projets IT avec PPM dans le cadre d une réorganisation. SAP Forum, May 29, 2013

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Le nouveau modèle de financement du Fonds mondial

QUATRIÈME CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR LES PAYS LES MOINS AVANCÉS ISTANBUL, TURQUIE DU 9 AU 13 MAI 2011

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

ANNALES ISLAMOLOGIQUES

La Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones

BULLETIN DE L INSTITUT FRANÇAIS D ARCHÉOLOGIE ORIENTALE

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Stratégie IT : au cœur des enjeux de l entreprise

Lusaka, 7 mai Note: L'original de l'accord a été établi par le Secrétaire général de l'organisation des Nations Unies le 2 juin 1982.

(Projet de modification )

Examen des activités de coopération technique de la CNUCED et de leur financement

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics. Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

UN NEW DEAL POUR L ENGAGEMENT DANS LES ÉTATS FRAGILES

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

ANNALES ISLAMOLOGIQUES

TERRITOIRES DU NORD-OUEST RÈGLEMENT SUR LA FORMULE DE NOTIFICATION R FORM OF NOTIFICATION REGULATIONS R

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

English version Legal notice

ATTIJARI MARKET RESEARCH FX & COMMODITIES TEAM

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

BILL 203 PROJET DE LOI 203

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

INVESTIR DANS LA DÉMOCRATIE LE PROGRAMME GLOBAL D APPUI AU CYCLE ÉLECTORAL DU PNUD

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

Transcription:

GUIDE DU SIDH SUR LA COMMISSION DE CONSOLIDATION DE LA PAIX La création de la Commission de consolidation de la paix...1 Historique...1 Qu est-ce que la Commission de consolidation de la paix?...2 Fonctions...2 Structure...3 La consolidation de la paix et les droits humains...4 Rôle de la société civile et des organisations nongouvernementales...5 Dispositions contenues dans les résolutions et les documents officiels...5 L engagement des ONG jusqu à ce jour...6 La création de la Commission de consolidation de la paix Ces dernières années, la tâche de l Organisation des Nations Unies (ONU) en matière de consolidation de la paix a pris de l ampleur, alors que la complexité et l importance des problèmes existant à la suite d un conflit se sont accrues. Pourtant, jusqu à présent, il lui manquait un organe capable de proposer des stratégies intégrées et de s occuper de la coordination nécessaire pour aider les pays à se relever d une guerre. Trop souvent, l attention de la communauté internationale n était que momentanément tournée vers les pays postconflits, ce qui n a pas permis une approche cohérente et globale pour reconstruire durablement la paix. De ce fait, de nombreux accords de paix ont échoué le Rwanda et l Angola en étant deux exemples notoires et les pays ont replongé dans la guerre dans les cinq années suivantes. Pour remédier à cela, l Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont décidé de créer une Commission de consolidation de la paix (la Commission). Historique International Service for Human Rights, New York Office, 777 UN Plaza, Suite 8, NY 10017, New York, USA Tel: +1 212 490 21 99 Fax: +1 212 490 13 96 E-mail: information@ishr.ch, Website: www.ishr.ch/hrm/nymonitor/

Le rapport du groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement : Un monde plus sûr : Notre affaire à tous (2004) a souligné l importance des démarches sur le long terme en matière de consolidation de la paix et recommande la création d une commission de consolidation de la paix afin de répondre à la lacune institutionnelle en la matière; 1 Le texte de Kofi Annan, Dans une liberté plus grande : développement, sécurité et respect des droits de l homme pour tous (mars 2005), reconnaît les carences de l ONU dans le domaine de la consolidation de la paix et recommande également la création d une commission;2 Le Secrétaire Général a développé son idée d une commission de consolidation de la paix dans une note explicative de mai 2005.3 Dans le document final du Sommet mondial de 2005, les chefs d États et de gouvernements ont mis l accent sur la «nécessité d une approche coordonnée, cohérente et intégrée de la consolidation de la paix au lendemain de conflits, en vue de l instauration d une paix durable et reconnaissant la nécessité d un mécanisme institutionnel de consolidation de la paix ayant vocation à répondre aux besoins particuliers des pays qui sortent d un conflit afin d appuyer leurs efforts de relèvement, de réinsertion et de reconstruction et de les aider à jeter les bases d un développement durable».4 Les Résolutions 16455 du Conseil de sécurité (20 décembre 2005) et A/RES/60/1806 de l Assemblée générale établissent le nouvel organe et définissent son mandat ainsi que la composition de ses membres. La première session du Comité d organisation a eu lieu le 23 juin 2006. La première rencontre informelle sur la Sierra Leone et le Burundi s est tenue le 19 juillet 2006 et les deux premières réunions officielles consacrées à ces deux pays les 12 et 13 octobre 2006. Qu est-ce que la Commission de consolidation de la paix? Fonctions La Commission de consolidation de la paix est un organe consultatif intergouvernemental qui prête une attention particulière aux États en phase de transition entre un conflit et une paix durable. Selon la Résolution 1645 du Conseil de sécurité, les principales fonctions de la Commission seront les suivantes : Réunir tous les intéressés afin qu ils mobilisent des ressources, proposer des stratégies intégrées aux fins de la consolidation de la paix et du relèvement après les conflits et donner des avis en la matière; Appeler l attention sur les efforts de reconstruction et de renforcement des institutions nécessaires au relèvement au lendemain d un conflit et favoriser l élaboration de stratégies intégrées afin de jeter les bases d un développement durable; Faire des recommandations et donner des renseignements afin d améliorer la coordination entre tous les intéressés dans le système des Nations Unies et en dehors, définir les pratiques optimales, aider à obtenir un financement prévisible pour les premières activités de relèvement et prolonger la période de mobilisation de la communauté internationale en faveur de l entreprise de relèvement au lendemain d un conflit. La Commission n est pas un organe opérationnel et n a pas de mécanisme spécifique d exécution. Elle n entreprendra pas elle-même d activité de consolidation de la paix, mais fournira des conseils au Conseil de 1 Para. 224 and 263. 2 Para. 114. 3 www.ohchr.org/french/bodies/hrcouncil/docs/gaa.59.2005.add.1_fr.pdf 4 Para. 98. 5 http://daccess-ods.un.org/access.nsf/get?open&ds=s/res/1645(2005)&lang=f. Le même jour, le Conseil de sécurité a également adopté la Résolution 1646 déterminant les membres de la commission. 6 http://daccess-ods.un.org/tmp/7391469.html International Service for Human Rights 2

sécurité, au Conseil Economique et Social (ECOSOC) et à tous les acteurs impliqués dans le processus de consolidation de la paix. La Commission vise à mobiliser les ressources à la disposition de la communauté internationale pour conseiller et proposer des stratégies intégrées sur le rétablissement et la consolidation de la paix. Elle espère donc améliorer la coordination et réduire la duplication des efforts entrepris par les acteurs concernés par un pays dans une situation de conflit ou qui en sort, tels que le gouvernement, la société civile, les organisations de développement externe, les pays donateurs et les institutions financières internationales. La Commission a beaucoup insisté sur l appropriation nationale du processus de consolidation de la paix dans le but de renforcer l engagement des acteurs locaux et de développer les capacités propres au pays pour se relever après un conflit 7. C est pourquoi les pays examinés ne sont pas seulement présents lors des réunions les concernant, mais sont également encouragés à participer et à contribuer à l élaboration des stratégies de consolidation de la paix. Dans certaines conditions, un pays peut même demander sa propre audition par la Commission. De plus, elle cherche à obtenir une large participation aussi bien au sein de l ONU qu à l extérieur. Ses recommandations ne sont pas seulement dirigées à l encontre du Conseil de sécurité et de l ECOSOC, mais également à tous les acteurs impliqués dans le processus. Ainsi, contrairement à de nombreux autres organes de l ONU, toutes les institutions et tous les acteurs régionaux activement impliqués dans les efforts de reconstruction sont invités à participer aux sessions de la Commission. Structure Membres La Commission se réunit sous deux configurations : le Comité d organisation (le Comité) et les réunions propres à un pays. Les membres du Comité élisent un président et deux vice-présidents pour une durée d un an. L un des trois préside lors des deux types de session. Le Comité est composé de membres représentant 31 pays renouvelable tous les deux ans : Sept membres du Conseil de sécurité, dont les cinq membres permanents. Les deux États non permanents sont élus par leurs pairs. (En 2006, le Danemark et la République-unie de Tanzanie) ; Sept membres du Conseil économique et social. (En 2006, l Angola, la Belgique, le Brésil, la Guinée- Bissau, l Indonésie, la Pologne et le Sri Lanka) ; Cinq pays dont les contributions aux budgets de l ONU (fonds, programmes et organismes des Nations Unies) sont les plus importantes. (En 2006, l Allemagne, l Italie, le Japon, les Pays-Bas et la Norvège) ; Cinq pays figurant parmi ceux qui mettent le plus de militaires et de policiers à la disposition des missions de l ONU. (En 2006, le Bangladesh, le Ghana, l Inde, le Nigeria et le Pakistan) ; Sept membres supplémentaires élus par l Assemblée générale. (En 2006, le Burundi, le Chili, la Croatie, l Egypte, el Salvador, Fiji et la Jamaïque). La composition des réunions propres à un pays varie en fonction du pays examiné. En plus des pays membres du Comité, les parties admises à ces réunions sont : Le pays examiné ; Les pays, en particulier de la région, impliqués dans le processus de consolidation de la paix ; Les principaux contributeurs financiers, militaires et policiers engagés dans les efforts de réconciliation ; Les représentants de l ONU, tels que les représentants spéciaux du Secrétaire Général ; Les institutions financières impliquées. Les donateurs institutionnels, tels que la Banque Mondiale et le Fond Monétaire International sont souvent invités aux sessions de la Commission qui traite d un pays dans lequel ils sont impliqués dans des activités. 7 http://www.un.org/french/peace/peacebuilding/questions.shtml International Service for Human Rights 3

Fonctionnement et règles de procédure La Commission de consolidation de la paix définit ses propres règles de procédure, qui sont pour le moment provisoires. L Assemblée générale et le Conseil de sécurité sont chargés d examiner son travail au cours de la présentation de son rapport annuel. La Commission agit sur la base du consensus et doit traiter quatre à cinq cas par année. Elle peut également entreprendre des missions sur le terrain. Ces règles provisoires peuvent être modifiées et ajustées au travail de la Commission alors que le fond de l accord convenu au sein du Conseil de sécurité sera évalué en 2010. Le calendrier de la Commission est déterminé par : Le Conseil de sécurité ; L ECOSOC et l Assemblée générale avec le consentement du pays concerné et à condition que le Conseil de sécurité ne se soit pas encore saisi de l affaire ; Les États, exceptionnellement et à condition que le Conseil de sécurité ne se soit pas encore saisi de l affaire ; Le Secrétaire Général. La Commission cesse ses activités dans un pays lorsque celui-ci a établi des structures garantissant une paix durable et rendant possible son développement ou lorsqu il en fait la demande. Cette dernière disposition peut être problématique dans la mesure où l Etat peut exiger le désengagement de la Commission avant que la paix ait été établie durablement ou s il est en désaccord avec ses recommandations ou ses méthodes de travail. Structures d appui Le Bureau d'appui pour la consolidation de la paix se trouve dans le bureau exécutif du Secrétaire Général et soutient la Commission en lui fournissant informations et analyses et en assurant la concrétisation de ses recommandations au niveau national. Le Secrétaire Général a conçu le Bureau d appui comme un lien entre l ONU et la Commission permettant de renforcer la coordination entre les organes de l ONU, entre ces organes et la Commission et entre l ONU et les pays concernés. Selon le Secrétaire Général, les fonctions du Bureau d appui sont les suivantes : Proposer des stratégies de consolidation de la paix par la collecte et l analyse d informations et soutenir le travail de la Commission par des conseils pertinents ; Evaluer l état des fonds à disposition des activités de consolidation de la paix et soumettre des propositions pour assurer leur pérennité ; Répertorier les meilleures pratiques et développer des lignes directrices sur des problématiques transversales ; Préparer d autres documents sur demande de la Commission. Le fond pour la consolidation de la paix est un fond permanent à disposition des activités de consolidation de la paix, financé à l'aide de contributions volontaires. Il a été établi par le Conseil de sécurité parallèlement à la Commission. Son objectif est que les ressources nécessaires à la mise en œuvre des activités de consolidation de la paix puissent être immédiatement débloquées et que des fonds suffisants soient mis à disposition pour les opérations de relèvement. Il est principalement utile dans la première phase de la consolidation de la paix, entre l accord de paix et le rétablissement des mécanismes de fond ordinaires. La consolidation de la paix et les droits humains Dans son rapport 2005 auprès de l Assemblée générale, Hina Jilani, la Représentante spéciale du Secrétaire Général pour les défenseurs des droits de l Homme, a souligné que «les violations des droits de l homme International Service for Human Rights 4

sont presque toujours cause sous-jacente, ou la conséquence, de la détérioration de la paix et de la sécurité.» Par leur nature, la résolution d un conflit et l établissement d une paix durable nécessitent un engagement en faveur des droits humains. Cette approche intégrée est d ailleurs de plus en plus reconnue au sein de l ONU. L ONU considère la paix et la sécurité, le développement ainsi que les droits humains comme ses trois piliers principaux. Ces dernières années, elle a insisté sur leur inter-dépendance et leur capacité à se renforcer mutuellement. Dans son rapport Dans une liberté plus grande, le Secrétaire Général a affirmé qu «il n y a pas de développement sans sécurité, il n y a pas de sécurité sans développement, et il ne peut y avoir ni sécurité, ni développement si les droits de l homme ne sont pas respectés» 8. Depuis lors, toutes les opérations de maintien de la paix (OMP) établies après 1991 incluent des éléments relatifs aux droits humains. Bien que leur substance varie, certains mandats mentionnent explicitement le rôle essentiel des droits humains dans l établissement de la paix. Ceci est d autant plus important lorsque les missions de maintien de la paix sont remplacées par des missions de consolidation sur le long terme dont l objectif est l instauration de structures durables pour la paix. Le Bureau intégré des Nations Unies en Sierra Leone, fondé en 2006 pour remplacer la mission des Nations Unies en Sierra Leone, est mandaté pour assister le gouvernement dans le développement d un plan d action national pour les droits humains. Un autre exemple est le Bureau des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine qui détient sa propre section pour les droits humains. Tant Kofi Anan que le Département des opérations de maintien de la paix se sont référés à la protection et la promotion des droits humains comme des éléments essentiels de la consolidation de la paix. 9 La résolution qui crée la Commission de consolidation de la paix confirme elle-même que le développement, la paix et la sécurité et les droits de l homme sont liés et se renforcent mutuellement. De plus, la Commission a été précisément conçue afin de réunir les expériences rencontrées au sein des diverses agences de l ONU, y compris en matière de droits humains. Le fait qu elle ait systématiquement intégré cet aspect lors de ses sessions portant sur un pays spécifique confirme également le rôle évident des droits humains dans la consolidation de la paix. Rôle de la société civile et des organisations non-gouvernementales Dispositions contenues dans les résolutions et les documents officiels La Résolution 1645 du Conseil de sécurité et la Résolution A/RES/60/180 de l Assemblée générale reconnaissent la contribution importante de la société civile et des organisations nongouvernementales (ONG) dans l entreprise de consolidation de la paix. Elles encouragent la Commission à consulter la société civile et les ONG qui participent aux activités de consolidation de la paix. Les règles de procédure provisoires de la Commission postulent que le président organisera régulièrement des consultations avec des représentants de la société civile et les ONG engagées dans la consolidation de la paix. Elles affirment également que des dispositions supplémentaires seront développées afin de garantir cela. Tant les résolutions fondatrices que les règles de procédure provisoires portent une attention particulière à la participation des femmes. L un des objectifs déclarés de la Commission est d améliorer la coordination entre les gouvernements et la société civile dans les zones post-conflits. Ce qui signale clairement l importance du rôle des ONG dans le processus de consolidation de la paix. 8 Para. 17. 9 Un agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix et maintien de la paix, rapport du Secrétaire général en application de la déclaration adoptée par la réunion au Sommet du Conseil de sécurité (1992), para 55. Sur son site internet, le Département des opérations de maintien de la paix inclut l amélioration du respect des droits humains dans la liste des activités potentielles de consolidation de la paix, voir http://www.un.org/french/peace/peace/faq/preview.htm. International Service for Human Rights 5

L engagement des ONG jusqu à ce jour Participation à des réunions Les ONG ont été admises au premier briefing informel sur le Burundi et la Sierra Leone le 19 juillet 2006. Elles ont également pu faire des présentations lors des deux premières sessions propre à un pays les 12 13 octobre 2006. En préparation aux futures sessions sur le Burundi et la Sierra Leone, la Commission a organisé des discussions thématiques publiques. Les ONG ont été invitées à participer à ces réunions et à contribuer aux discussions. Les deux premières se sont tenues les 27 28 février 2007. Autres activités La Friedrich Ebert Stiftung (FES) et le Partenariat mondial pour la prévention des conflits armés (GPPAC) ont organisé un conférence sur la participation de la société civile à la Commission en septembre 2006. 10 A cette occasion, les ONG ont réclamé un mécanisme formel pour la participation de la société civile dans les discussions de la Commission tant sur un plan organisationnel que sur les aspects spécifiques à des pays. Elles ont souligné l importance de leur participation au niveau national, notamment dans le cadre de consultations nationales. La collaboration des ONG avec le Bureau d'appui pour la consolidation de la paix a également été mentionnée comme une moyen indispensable d échange entre la société civile et la Commission. Finalement, les participants ont invoqué la nécessité d une forme d autogestion au sein de la société civile, signalant le rôle des ONG régionales dans la constitution de réseaux nationaux. Le GPPAC a contribué à l organisation de larges consultations réunissant société civile nationale et ONG internationales au Burundi sur le thème de la paix. Durant ces consultations, un nombre de recommandations ont été formulées puis présentées lors d un briefing informel avec le président de la Commission le 11 octobre 2006. Le Réseau Ouest-Africain pour l'édification de la paix a organisé des consultations entre la société civile, les autorités étatiques et les représentants de l ONU afin de présenter leurs recommandations lors de la même rencontre. Le Mouvement fédéraliste mondial suit de très près le développement de la Commission et met à disposition des informations et des résumés des sessions. 10 http://www.globalpolicy.org/reform/topics/pbc/2006/09pbcngos.pdf International Service for Human Rights 6

NEW YORK MONITOR STAFF Michelle Evans, Representative to the UN, New York Kobi-Rénee Leins, Human Rights Officer, New York ABOUT THE PUBLICATION The New York Monitor forms part of the Human Rights Monitor Series produced by ISHR. It provides you with information about all the key developments in the UN in New York. SUBSCRIPTION If you wish to receive New York Monitor reports by e-mail when they are published, please e-mail information@ishr.ch with 'New York Monitor' in the subject line. To see the New York Monitor reports online, please visit http://www.ishr.ch/hrm/nymonitor. Your e-mail address and personal information will not be shared or sold to any third parties. We may from time to time send you a notification about other publications in the Human Rights Monitor Series that you may be interested in downloading or subscribing to. COPYRIGHT AND DISTRIBUTION Copyright 2007 International Service for Human Rights Material from this publication may be reproduced for training, teaching or other non-commercial purposes as long as ISHR is fully acknowledged. You can also distribute this publication and link to it from your website as long as ISHR is fully acknowledged as the source. No part of this publication may be reproduced for any commercial purpose without the prior express permission of the copyright holders. DISCLAIMER While every effort has been made to ensure the accuracy and reliability of the information contained in this publication, ISHR does not guarantee, and accepts no legal liability whatsoever arising from any possible mistakes in the information reported on or any use of this publication. We are however happy to correct any errors you may come across so please notify information@ishr.ch.