Compagnie Les ombres portées Théâtre d ombres
Spectacle tout public Durée du spectacle : 1 heure (représentation : 40 minutes + découverte du dispositif et des marionnettes : 20 minutes) Jauge maximum : 150 personnes L EQUIPAGE Conception : Damien Daufresne, Erol Gülgönen, Florence Kormann, Séline Gülgönen rejoints par Simon Plane Réalisation des décors et marionnettes - création lumière : Damien Daufresne, Erol Gülgönen, Florence Kormann avec la collaboration de Séline Gülgönen et Simon Plane Manipulation : Damien Daufresne, Erol Gülgönen, Florence Kormann Création et interprétation musicale : Séline Gülgönen (clarinette, clarinette basse, objets), Simon Plane (trompette, accordéon, percussions, objets) Regard extérieur : Maud Hufnagel et Céline Schmitt Note d intention Dans l obscurité, une boîte mystérieuse s illumine, une machinerie s anime. Un explorateur, un pêcheur et un musicien partent à travers les océans, mûs par une quête incertaine. Leurs destins se croisent dans le mystère des profondeurs. Ces aventures de papiers se jouent dans un théâtre d ombres, ventre lumineux où s enchainent jeux de métamorphoses, de reflets et de transparences. Pekee-nuee-nuee est un spectacle onirique et musical inclassable, dont chaque scène dévoile un frêle tableau vivant, véritable monde en noir et blanc dont on devine les milles couleurs. L histoire et les personnages Le spectacle se compose de trois histoires, chacune évoquant un rapport spécifique entre un personnage et une baleine. Ces histoires s inscrivent dans un cadre mythique, constitué d éléments comme le cosmos, la mer, le ciel. Un rapport scientifique Le premier personnage est un explorateur. Il mesure différents êtres marins, en quête du plus grand des mammifères. Un rapport de lutte Le second personnage est un chasseur de baleine, qui livre son dernier combat. Un rapport sensible Le troisième personnage est un musicien, qui tente de dialoguer avec le monde sous-marin grâce à son bâteau-instrument. Sa rencontre avec la baleine s avère particulièrement fructueuse. Les trois séquences sont structurées par la récurrence d une scène vue en plongée : une table, des verres de whisky, les mains des personnages qui se racontent leurs histoires respectives. Cette scène rythme l ensemble du spectacle et constitue le point de départ et d arrivée de chacune des aventures. On découvre à la fin qu elle a pour cadre l intérieur du ventre d une baleine. La baleine est ainsi le personnage principal de l histoire, bien que de façon sous-jacente. Elle est tant le thème central et la fin des trois aventures, que le lieu de naissance et d aboutissement des narrations.
L esthétique Nous avons choisi le théâtre d ombres pour créer un univers onirique, parce que cette forme permet de faire des liens spécifiques, comme des enchâssements et des métamorphoses, et de jouer avec différents degrés de transparences et de reflets. Le collage intervient à plusieurs niveaux : dans le montage du récit (trois histoires) ; dans les différents registres de représentation formelle, réalistes (les mains), stylisés (le bâteau) oniriques et abstraits (la mer, le ciel, différentes visions de la terre) ; dans la nature des objets traités, fictifs mais réalistes (le pêcheur) ou imaginaires (les animaux marins, le bâteauinstrument). Nous avons accordé une place importante à l inventivité dans la réalisation technique des figures et des décors afin de produire des effets visuels dynamiques inattendus. La musique, portée par deux musiciens polyinstrumentistes (trompette, accordéon, clarinette, clarinette basse, tuba, percussions),mélange compositions, improvisation et bruitages, a été pensée en interaction avec les images, les deux registres se soutenant l un l autre. Du point de vue de la réception, nous avons voulu créer un langage visuel et musical permettant de faire l économie des paroles, à l instar du cinéma muet, et de toucher ainsi un large public.
DIM.PLATEAU MINIMUM projecteur LE DISPOSITIF EMPLACEMENT DES 2 MUSICIENS EMPLACEMENT DE LA STRUCTURE écran de projection Le dispositif est une boîte lumineuse abritant tout le matériel nécessaire aux conditions de jeu du théâtre d ombres. Il prend la forme d un castelet, figure d un objet mobile, échoué de place en place. A la fin du spectacle, un système de rideaux s ouvre entièrement et permet au public de découvrir, comme dans un cabinet de curiosité, toute la machinerie et les marionnettes qui ont servi au spectacle. Les deux musiciens à vue sont placés sur l aile droite du dispositif, abrités par une petite cabane. Pendant la représentation, le public est positionné de manière frontale. PLAN D'IMPLANTATION
Partenaires Résidences : - L Espace Périphérique (Paris) - Ramdam (Lyon) - Théâtre de l Epée de Bois (Paris) - Théâtre du Soleil (Paris) - L Abattoir (Chalon-sur-Saône) - L Avant Rue (Paris) - Le Meubles (Paris) Aides et subventions : - Lauréat du prix Paris Jeunes Talents 2011 (Spectacle vivant) - Aides Paris Jeunes Talents - L Espace Périphérique (Parc de La Villette - Mairie de Paris) - Ramdam
Les auteurs Damien Daufresne (né en 1979). Peintre, graveur et photographe. Diplômé de l Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (2004), il expose régulièrement en France et en Europe ses dessins et ses photographies (Galerie Sabine Puget, Galerie art/espace). Ses dessins, gravures et photographies sont publiés aux éditions Fata Morgana, La Diseuse, Sabar et Propos de campagne. Il a également collaboré à la création et à la réalisation de décors pour le théâtre (Le Petit Chaperon Rouge, Compagnie Scène 1+1=3 (2004)), a réalisé deux courts métrages (Cirque, 2000 ; Lune, 2001). Lauréat du prix Leica 2003 pour un essai photographique faisant écho à Ulysse de Joyce. Séline Gülgönen (née en 1977). Musicienne. Elle joue de la clarinette et de la clarinette basse. Elle a suivi une formation universitaire en philosophie de la musique et en ethnomusicologie, soutenu une thèse de doctorat en philosophie de la musique (2008, Université de Paris-X-Nanterre). Parallèlement, elle a suivi une formation musicale (clarinette, clarinette basse) dans diverses écoles de musique (Ecole Nationale de musique de Yerres, Scuola Ivan Illich (Bologne)), et au cours de ses voyages. Elle travaille comme musicienne pour des compagnies de théâtre (Collectif Les Passages ; Le Facteur Indépendant). Elle a co-écrit des pièces de théâtre et de théâtre d objet (La Barbe Bleue, spectacle d ombres, cie Teatro a due Pollici, (2008) ; La fête des hommes et des animaux, marionnettes (de Nadine Allibert, Coopérative La Perruque (2009)), Rouge Comme... (pièce de théâtre réalisée à partir d entretiens avec des personnes psychiatrisées, cie Le Facteur indépendant (en cours)). Florence Kormann (née en 1984). Scénographe et costumière. Diplômée de l École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (2008), elle a participé à plusieurs projets de scénographie de théâtre (La fête des hommes et des animaux, La Perruque Coopérative (2009). Elle conçoit et réalise des costumes (défilé de la Biennale de la Danse, Villeurbanne, 2010; Homme pour Homme, mise en scène Adama Diop, CNSAD Paris 2007; assistante d Isabelle Deffin sur le spectacle Je Tremble de Joël Pommerat, Bouffes du Nord, 2007). Elle joue de la trompette. Simon Plane (né en 1986) Homme-orchestre, improvisateur-compositeur. Il joue de la trompette, de l accordéon, des percussions et du tuba. Il a étudié la trompette et le solfège pendant 16 ans à l école municipale de Vandoeuvre et aux conservatoires de Nancy et de Strasbourg (classique, musiques traditionnelles, jazz et improvisation), les percussions pendant 4 ans. Il a participé à plusieurs créations mêlant la musique à d autres disciplines : le théâtre Ça respire encore, les cies Cirqmu et Sisyphe, le cirque Avek, le Théâtre helvète, les cies Balustrad et Autre direction. Erol Gülgönen (né en 1982). Plasticien et scénographe. Diplômé de l Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (2005), il a travaillé en tant que peintredécorateur au Théâtre du Soleil (Les Ephémères (2005), Les Naufragés du Fol Espoir (2009) d Ariane Mnouchkine ; L Arbalète magique de Musicatreize (2007)). Il a travaillé avec le collectif Midi6 sur des installations dans l espace public (Festival de fanfares de Vic-Fezensac (Gers) (2007), Salon Emmaüs de Paris (2008), Carnaval de Marseille (2008), Hôpital Béclère (Clamart) (2009)). Il travaille depuis 2005 sur différents projets de scénographie d exposition. Il joue du tuba.
Contacts Compagnie Les ombres portées Association loi 1901 Adresse du siège social : Compagnie Les ombres portées 36, rue Cavé, 75018 Paris Chargée de diffusion : Catherine Launay info@catherinelaunay.com Tél. Allemagne : +49(0) 163 8 666 215 Tél. France: +33(0)6 67 75 12 35 Technique : Erol Gülgönen Tel : +33 (0)1 42 62 38 32 Portable : +33 (0)6 61 17 51 46 Courriel : cielesombresportees@gmail.com Site internet : lesombresportees.com